Călătorii extraordinare
Călătoriile extraordinare ( Voyages extraordinaires ) sunt o serie de inițial 54 de romane scrise și publicate de autorul francez Jules Verne între 1863 și 1905 [1] ; la acestea s-au adăugat alte 8 titluri postume editate de fiul său Michel Verne între 1905 și 1919 și 18 povești incluse în volume.
Potrivit editorului Verne, Pierre-Jules Hetzel , obiectivul principal al Călătoriilor a fost „descrierea tuturor cunoștințelor geografice, geologice, fizice și astronomice acumulate de știința modernă și povestite într-o formă amuzantă și pitorească ... o poveste a universului” [2] .
Verne dedică o atenție minuțioasă detaliilor și curiozităților științifice, împreună cu un sentiment constant de mirare și spirit de aventură ; stimulul explorării și descoperirii formează coloana vertebrală a Călătoriilor . O parte din fascinația constantă pe care au adus-o aceste romane de aventură a fost aceea că cititorul putea învăța într-adevăr cunoștințe despre subiecte precum geologia , biologia , astronomia , paleontologia și oceanografia , precum și să cunoască locațiile exotice și culturile popoarelor îndepărtate. Această mare bogăție de informații distinge operele sale ca „romane enciclopedice ”.
Primul dintre romanele lui Verne care purta legenda „Călătorii extraordinare” a fost Aventurile căpitanului Hatteras , care a fost a treia sa carte.
Lucrările din această serie includ atât elemente fantastice, cât și elemente realiste fictive, cu incursiuni flagrante din când în când în ficțiunea științifică reală (cum ar fi De la Pământ la Lună ) și ficțiunea științifică (cum ar fi Douăzeci de mii de leghe sub mare ) precursor science fiction.
Publicare
În sistemul dezvoltat de editor pentru Voyages extraordinaires , fiecare dintre romanele lui Verne a fost publicat ulterior în diferite formate; acest lucru a condus la mai multe ediții distincte ale fiecărui text [3] :
- o primă publicație în serie într-un periodic, de obicei bisăptămânal Magasin d'Éducation et de récréation , fondată în 1864 de însuși Hetzel. Capitolele au fost ilustrate cu plăci albe și negre de către diferiți artiști ai vremii.
- o primă ediție a textului complet, dar fără ilustrații sub formă de carte.
- ediții complete publicate în al optulea cu coperta aurie. Aceasta a fost ediția de lux lansată pentru sărbătorile de Crăciun .
Farmec
Jules Verne rămâne până în prezent cel mai tradus autor de romane din lume, al doilea doar după Agatha Christie și cel mai citit autor francez. Deși deseori depășite din punct de vedere științific, Călătoriile sale își păstrează totuși tot sentimentul de mirare care i-a impresionat atât de mult pe cititorii vremii.
Cu toate acestea, Verne a clarificat că scopul său era mai mult literar decât științific [4] , explicând, de asemenea: „Scopul meu a fost să reprezint nu numai pământul, ci întregul univers ... și am încercat să obțin în același timp cel mai înalt ideal de frumusețe al stilului " [5] .
Lista călătoriilor
Majoritatea romanelor din serie (cu excepția Cinci săptămâni în balon , Călătorie spre centrul pământului și Lumea cu capul în jos ) au fost publicate inițial în capitole din periodice. [6]
- Cinci săptămâni în balon ( Cinq semaines en ballon ): 1863
- Aventurile căpitanului Hatteras ( Voyages at aventures du capitaine Hatteras ) publicat în două părți, Les Anglais au Pôle Nord ( 1866 ) și Le Désert de glace ( 1866 ): 1867
- Călătorie către centrul Pământului ( Voyage au centre de la Terre ): 1864, revizuită în 1867.
- De la Pământ la Lună ( De la Terre à la Lune ): 1865
- Copiii căpitanului Grant ( Les enfants du capitaine Grant ): publicat în trei părți între 1867 și 1868.
- Douăzeci de mii de leghe sub mare ( Vingt mille lieues sous les mers ): publicat în două părți între 1869 și 1870
- În jurul lunii ( Autour de la Lune ): 1870
- Un oraș plutitor ( Un ville flottante ): 1871 + Violatorii blocadei ( Les Forceurs de blocus )
- Aventurile a trei ruși și a trei englezi din sudul Africii ( Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l'Afrique australe ) serializat în Magasin d'Éducation et de Récréation : 1872
- Țara blănurilor ( Le pays des fourrures ): 1873
- Around the World in 80 Days ( Le tour du monde en quatre-vingt jours ): 1873
- Insula misterioasă ( L'île mystérieuse ) publicată în trei părți: Les naufragés de l'air ( 1874 ), L'Abandonné ( 1875 ) și Le secret de l'île ( 1875 )
- Naufragii cancelarului ( Le Chancellor ): 1875 + Martin Paz
- Michele Strogoff ( Michel Strogoff ): 1876
- Aventurile lui Ettore Servadac ( Hector Servadac, Voyages et Aventures à Travers le Monde Solaire ): 1877
- Indiile Negre ( Les Indes noires ): 1877
- Un căpitan de cincisprezece ani ( Un capitaine de quinze ans ): 1878
- Cele cinci sute de milioane de Bégum ( Les 500 millions de la Bégum ): 1879
- The Tribulations of a Chinese in China ( Les Tribulations d'un chinois en Chine ): 1879
- Casa cu aburi ( La Maison à vapeur ): 1880
- Jangada. Opt sute de leghe pe râul Amazon ( La Jangada. Huit cents lieues sur l'Amazone ): 1881
- Școala Robinson ( L'École des Robinsons ): 1882
- The green ray ( Le rayon vert ) + Dix heures en chasse
- Keraban încăpățânatul ( Kéraban-le-Têtu ): 1883
- Steaua de Sud ( L'Étoile du Sud ): 1884
- Arhipelagul în flăcări ( Archipel en feu ): 1884
- Mathias Sandorf ( Mathias Sandorf ): 1885
- Un bilet de loterie ( Un billet de loterie ) 1886 + Frritt-Flacc (nuvelă)
- Robur cuceritorul ( Robur le conquérant ): 1886
- Nord versus Sud ( Nord versus Sud ): 1887
- Drumul către Franța ( Le Chemin de France ): 1887 + Gil Braltar
- Doi ani de sărbători ( Deux ans de vacances ): 1888
- Familie fără nume ( Famille sans nom ): 1889
- Lumea cu susul în jos ( Sans dessus dessous ): 1889
- César Cascabel ( César Cascabel ): 1890
- Mistress Branican ( Mistress Branican ): 1891
- Castelul Carpatic ( Le château des Carpathes ): 1892
- Claudius Bombarnac : 1893
- Aventurile unui băiat ( P'tit bonhomme ): 1893
- Aventurile uimitoare ale lui Mastro Antifer ( Mirifiques aventures de maître Antifer ): 1894
- Insula helix ( L'Île à hélice ): 1895
- În fața steagului ( Face au drapeau ): 1896
- Clovis Dardentor : 1896
- Sfinxul gheții ( Le Sphinx des glaces ): 1897
- Superbul Orinoco ( Le Superbe Orénoque ): 1898
- Testamentul unui extravagant ( Le Testament d'un excentrique ): 1899
- A doua patrie ( Seconde patrie ): 1900
- Satul aerian ( Le Village aérien sau Satul din copaci ): 1901
- Fanteziile lui Jean-Marie Cabidoulin ( Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin ): 1901
- Frații Kip ( Les Frères Kip ): 1902
- Turism granturi (de voyage) bursele: 1903
- O dramă în Livonia ( Un drame en Livonie ): 1904
- Maestrul lumii ( Maître du monde ): 1904
- Invasion of the Sea ( L'Invasion de la Mer ): 1905
Editate pe scară largă și, în unele cazuri, scrise în totalitate de fiul său Michel, sunt următoarele adăugiri postume la serie:
- Farul de la capătul lumii ( Le Phare du bout du monde ): 1905
- Vulcanul de Aur ( Le Volcan d'or ): 1906
- Agenția Thompson & C. ( L'agence Thompson & Co. ): 1907
- Meteor Hunt ( La Chasse au Météore ): 1908
- Pilotul Dunării ( Le Pilote du Danube , cunoscut și sub numele de Le Beau Danube jaune ): 1908
- Naufragii lui Jonathan ( Les Naufragés du "Jonathan" ): 1909
- Secretul lui Wilhelm Storitz ( Le secret de Wilhelm Storitz ): 1910
- L'Étonnante aventure de la mission Barsac : 1919
Notă
- ^ Volker Dehs, Jean-Michel Margot, Zvi Har'El, The Complete Jules Verne Bibliography: I. Voyages Extraordinaires , on Jules Verne Collection , Zvi Har'El. Adus la 6 septembrie 2012 (arhivat din original la 25 octombrie 2018) .
- ^ Ariel Pérez, Garmt de Vries și Jean-Michel Margot, Jules Verne FAQ , despre colecția Jules Verne , Zvi Har'El, 2008. Accesat la 26 martie 2013 (arhivat din original la 25 septembrie 2018) .
- ^ Terry Harpold, Reading the Illustrations of Jules Verne's Voyages extraordinaires : The Example of Le Superbe Orenoque , în ImageTexT: Studii de benzi desenate interdisciplinare , vol. 3, 2006. Adus pe 27 octombrie 2012 .
- ^ Marie A. Belloc, Jules Verne at Home , în revista Strand , februarie 1895. Accesat la 4 aprilie 2013 (arhivat din original la 17 noiembrie 2019) .
- ^ Robert H. Sherard, Jules Verne at Home , McClure's Magazine , ianuarie 1894. Accesat la 5 martie 2013 (arhivat din original la 3 februarie 2020) .
- ^ Volker Dehs, Jean-Michel Margot, Zvi Har'El, The Complete Jules Verne Bibliography , on Jules Verne Collection , Zvi Har'El. Adus la 6 septembrie 2012 (arhivat din original la 25 octombrie 2018) .
Bibliografie
- Bibliographie analytique de toutes des œuvres de Jules Verne (2 volume) - 1977 (Volumul 1) și 1985 (Volumul 2), Piero Gondolo della Riva.
- Bibliographie des éditions illustrées de Jules Verne (colecție hardcover edition) - 1978. Ediție la cont de autor, André Bottin.
- Jules Verne, l'Œuvre d'une Vie , 2001 pentru ediția originală (edițiile Cœur d'Occident), editată de Marc Jakubowski.
- Jules Verne, L'Oeuvre d'une Vie , 2004, pentru edițiile Le Sphinx des glaces , editat de Marc Jakubowski.
- Jules Verne: Hetzel et les cartonnages illustrés , 2005, pentru Éditions de l'Amateur , curatoriat de Philippe Jauzac.
- Marguerite Allotte de la Fuÿe, Jules Verne, sa vie, son œuvre , Les Documentaires, Simon Kra, 6 Rue Blanche, Paris, 1928
- Jean Jules-Verne, Jules Verne. A Biography , Macdonald and Jane's, Londra, 1976, ISBN 0-356-08196-6
- Peter Costello, Jules Verne. Inventator de știință-ficțiune , Hodder și Stoughton, Londra Sydney Auckland Toronto 1978, ISBN 0-340-21483-X
- Simone Vierne, Jules Verne , Éditions Balland, 1986, ISBN 2-7158-0567-5
- Brian Taves, Stephen Michaluk, Jr., Enciclopedia Jules Verne , Scarecrow Press Inc., Lanham, Md. & Londra, 1996, ISBN 0-8108-2961-4
- Volker Dehs, Jules Verne. Eine Kritische Biographie , Artemis & Winkler, Düsseldorf und Zürich 2005, ISBN 3-538-07208-6
- William Butcher, Jules Verne. The Definitive Biography , Thunder's Mouth Press, New York 2006, ISBN 978-1-56025-854-4
- Jan Tomkowski, Juliusz Verne-tajemnicza wyspa? , Warszawa 2005, ISBN 83-7386-166-1
- Herbert R. Lottman, Juliusz Verne, Państwowy Instytut Wydawniczy , Warszawa 1999, ISBN 83-06-02751-5
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Călătorii extraordinare
linkuri externe
- (EN) Excursii extraordinare , ale Enciclopediei științei-ficțiune .
- ( RO ) Ediții ale călătoriilor extraordinare , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- ( RO ) Colecția Jules Verne , la jv.gilead.org.il . Adus la 8 februarie 2014 (arhivat din original la 15 aprilie 2005) .
- ( EN ) Hărțile Voyages Extraordinaires , scanările tuturor hărților care au fost incluse în edițiile originale ale romanelor de Jules Verne.
Controlul autorității | BNF ( FR ) cb391911276 (data) |
---|