Vremea cu tine

Vremea cu tine
Sigla originală
Titlul original	天気の子 Tenki no ko
Limba originală	japonez
Țara de producție	Japonia
An	2019
Durată	112 min
Tip	animație , fantastic , sentimental , dramatic
Direcţie	Makoto Shinkai
Producător	STORY Inc.
Casa de producție	Comix Wave Films
Distribuție în italiană	Nexo Digital
Art Director	Masayoshi Tanaka
Design de personaje	Tanaka Hataga
Animatori	Atsushi Tamura
Fundaluri	Hiroshi Takiguchi
Actori vocali originali
Kotaro Daigo : Hodaka Morishima Nana Mori : Hina Amano Shun Oguri : Keisuke Suga Tsubasa Honda : Natsumi Sakura Kiryu : Nagi Amano Tu ești Hiraizumi : Yasui Yuki Kaji : Takai Chieko Basho : Fumezi Tachibana Ryūnosuke Kamiki : Taki Tachibana Mone Kamishiraishi : Mitsuha Miyamizu Ayane Sakura : Ayane Kana Hanazawa : Kana Mai Katsuki : Moka Suga Kana Ichinose : Sasaki Masako Nozawa : Ghici ce Hidekatsu Shibata : Bonzo Ryo Narita : Katsuhiko Teshigawara Aoi Yūki : Sayaka Natori Kanon Tani : Yotsuha Miyamizu
Actori vocali italieni
Simone Veltroni : Hodaka Morishima Annalisa Usai : Hina Amano Marco Bassetti : Keisuke Suga Roisin Nicosia: Natsumi Emanuele Suarez : Nagi Amano Stefano De Sando : Yasui Massimo Triggiani : Takai Alessandra Chiari: Fumezi Manuel Meli : Taki Tachibana Emanuela Ionica : Mitsuha Miyamizu Vittoria Bartolomei : Ayane Antonella Baldini : Moka Suga Oliviero Dinelli : Bonzo Alessandro Muraca : Buttadentro

Weathering with You - The Time Girl (天気の子Tenki no ko ^? ) ^[1] este un film de animație japonez din 2019 scris și regizat de Makoto Shinkai . Lansarea filmului în cinematografele japoneze a avut loc pe 19 iulie 2019.

Complot

Hodaka este un elev de liceu care decide să fugă de acasă și se mută la Tokyo. În oraș, inițial se luptă să se întrețină pentru că nu poate lucra legal din cauza statutului său de minor fugar, dar în cele din urmă își găsește un loc de muncă ca scriitor pentru o mică revistă ocultă. După ce și-a început munca, vremea devine din ce în ce mai ploioasă zi de zi. Într-un colț aglomerat și aglomerat al orașului, Hodaka întâlnește o fată pe nume Hina. Forțați de circumstanțe, Hina și fratele ei mai mic locuiesc împreună, deși acceptă situația cu bucurie. Hina are, de asemenea, o putere: este capabilă să oprească ploaia și să lumineze cerul.

Personaje

Hodaka: un elev de liceu dintr-o insulă mică care scapă la Tokyo , unde ajunge să găsească de lucru ca scriitor pentru revista ocultă a domnului Suga. ^[2]
Hina: O fată care locuiește în Tokyo împreună cu fratele ei mai mic, după moartea mamei sale, despre care se va descoperi că are puterea de a controla vremea urmărind norii și lăsând soarele să iasă. ^[2]
Keisuke Suga: Om de vreo patruzeci de ani care îl cunoaște pe Hodaka salvându-și viața la începutul filmului. Lucrează ca editor al revistei sale, unde lucrează și nepoata sa Natsumi și, mai târziu, Hodaka. Este văduv și are o fiică, deși locuiește cu bunica sa.
Natsumi: Este nepoata domnului Suga, are un moped roz cu care face comisioane și merge să facă interviuri pentru revista la care lucrează, deși aspiră la alte ocupații.
Nagi: fratele mai mic al lui Hina. În ciuda faptului că este foarte tânăr, el are foarte mult succes cu fetele. Deși nu imediat, el formează o bună prietenie cu Hodaka

Producție

Filmul a fost anunțat pe 13 decembrie 2018 ^[3] . Distribuția în cinematografele japoneze a avut loc pe 19 iulie 2019, iar sosirea filmului a fost confirmată și în Europa ^[4] . Filmul este scris și regizat de Makoto Shinkai și animat de Atsushi Tamura. Masayoshi Tanaka este directorul artistic și designerul de personaje, Hiroshi Takiguchi se va ocupa de fundaluri. Protagoniștii vor fi exprimați de Kotaro Daigo (Hodaka) și Nana Mori (Hina) ^[5] .

Promovare

Primul trailer al filmului a fost lansat pe 10 aprilie 2019 pe site-ul oficial al filmului, însoțit de o melodie de Radwimps (formație japoneză care făcuse deja muzica filmului anterior Shinkai, Your Name. ). ^[6] Al doilea trailer al filmului, împreună cu un nou poster promoțional, a fost lansat pe 28 mai același an, confirmând, de asemenea, participarea Radwimps la crearea coloanei sonore a filmului. ^[7]

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografele japoneze la 19 iulie 2019. ^[6] În Italia a fost distribuit de Nexo Digital în colaborare cu Dynit în 14, 15 și 16 octombrie 2019 ^[8] . Având în vedere succesul raportat în zilele de proiecție, ceea ce a dus la situarea pe locul doi de către spectatori după Joker , Dynit și-a anunțat redistribuirea pe 5 și 6 noiembrie ^[9] .

Mulțumiri

2019 - Premiile Satellite ^[10]
- Nominalizare pentru cel mai bun film animat sau mixt

Trimiteri la alte lucrări

În film este posibilă identificarea referințelor la lucrările anterioare ale lui Shinkai. Există scurtele apariții ale celor doi protagoniști ai Numelui Tău. : Taki Tachibana (vizibilă în timpul unei vizite la bunica ei) și Mitsuha Miyamizu (într-un magazin, recunoscut după panglica roșie cu care își leagă părul). În plus, ambii protagoniști ai primului sezon din Pretty Cure apar ca două fete în cosplay care își doresc o zi însorită. În aceeași scenă, apar alte trei persoane în cosplay, în acest caz din Hatsune Miku , Aqua (personaj din seria Light Novel KonoSuba ) și Godzilla .

Notă

^ Weathering with You - Fata timpului , în MYmovies.it , Mo-Net Srl.
^ ^a ^b Gemma Rubboli, nou film de Makoto Shinkai, regizor al Your Name , anunțat pe BadComics.it , 14 decembrie 2018. Accesat pe 10 martie 2019 .
^ ( EN ) CoMix Wave Films / Makoto Shinkai (oficial) , pe www.facebook.com . Adus la 13 decembrie 2018 .
^ Marlen Vazzoler, Weathering with You - Vizual, personal și distribuție a noului film al lui Makoto Shinkai , pe blogul ScreenWEEK.it , 13 decembrie 2018. Accesat 13 decembrie 2018 .
^ simonethewolfranieri, Makoto Shinkai anunță „Tenki no Ko: Weathering With You”, noul său film , pe Nerdevil , 13 decembrie 2018. Adus 13 decembrie 2018 .
^ ^a ^b Giuseppe Benincasa, Tenki no Ko: primul trailer pentru noul film de Makoto Shinkai , pe mondofox.it , 11 aprilie 2019. Accesat la 7 iunie 2019 .
^ Giuseppe Benincasa, Tenki no Ko: nou trailer și actualizări despre filmul lui Makoto Shinkai , pe mondofox.it , 31 mai 2019. Accesat la 7 iunie 2019 .
^ Weathering With You , pe nexodigital.it , Nexo Digital. Adus la 26 iulie 2019 .
^ Weathering with You: filmul revine în cinematografe cu 2 noi date , în AnimeClick.it , 17 octombrie 2019. Accesat pe 20 octombrie 2019 .
^ (EN) 2019 Nominees (PDF), pe pressacademy.com. Accesat 03 decembrie 2019.

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Weathering with You

linkuri externe

( JA ) Site oficial , la tenkinoko.com .
( EN ) Weathering with You (albume muzicale), pe VGMdb.net .
Vremea cu tine , pe AnimeClick.it .
(EN) Weathering with You , pe Anime News Network .
( EN ) Weathering with You , pe MyAnimeList .
Weathering with You , pe CineDataBase , Rivista del cinema .
Weathering with You , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
Weathering with You , pe Movieplayer.it .
Weathering with You , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
Weathering with You , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
(EN) Weathering with You , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
(EN) Weathering with You , pe Allmovie , All Media Network .
( EN )Weathering with You , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
( EN , ES ) Weathering with You , pe FilmAffinity .
(EN) Weathering with You , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
(EN) Weathering with You , în Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Controlul autorității	VIAF (EN) 2064157040164667040004 · LCCN (EN) n2019058638

Portal anime și manga

Cinema Portal

[1] Weathering with You - Fata timpului , în MYmovies.it , Mo-Net Srl.

[badcomics-2] Gemma Rubboli, nou film de Makoto Shinkai, regizor al Your Name , anunțat pe BadComics.it , 14 decembrie 2018. Accesat pe 10 martie 2019 .

[3] ( EN ) CoMix Wave Films / Makoto Shinkai (oficial) , pe www.facebook.com . Adus la 13 decembrie 2018 .

[4] Marlen Vazzoler, Weathering with You - Vizual, personal și distribuție a noului film al lui Makoto Shinkai , pe blogul ScreenWEEK.it , 13 decembrie 2018. Accesat 13 decembrie 2018 .

[5] simonethewolfranieri, Makoto Shinkai anunță „Tenki no Ko: Weathering With You”, noul său film , pe Nerdevil , 13 decembrie 2018. Adus 13 decembrie 2018 .

[primo_trailer-6] Giuseppe Benincasa, Tenki no Ko: primul trailer pentru noul film de Makoto Shinkai , pe mondofox.it , 11 aprilie 2019. Accesat la 7 iunie 2019 .

[7] Giuseppe Benincasa, Tenki no Ko: nou trailer și actualizări despre filmul lui Makoto Shinkai , pe mondofox.it , 31 mai 2019. Accesat la 7 iunie 2019 .

[8] Weathering With You , pe nexodigital.it , Nexo Digital. Adus la 26 iulie 2019 .

[9] Weathering with You: filmul revine în cinematografe cu 2 noi date , în AnimeClick.it , 17 octombrie 2019. Accesat pe 20 octombrie 2019 .

[10] (EN) 2019 Nominees (PDF), pe pressacademy.com. Accesat 03 decembrie 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

V · D · M Makoto Shinkai
Film	Dincolo de nori, locul promis (2004) · 5 cm pe secundă (2007) · Călătorie la Agartha (2011) · Grădina cuvintelor (2013) · Numele tău. (2016) · Weathering with You (2019)
Filme scurte	Lumea să fie închisă (1998) · Alte lumi (1998) · Ea și pisica (1999) · Vocea stelelor (2002) · Egao (2003) · Ani Kuri 15* (episodul Neko no Shuukai) (2008) · Someone's Gaze (2013)

V · D · M CoMix Wave Films
Film	Ea și pisica (1999) · Vocea stelelor (2002) · Dincolo de nori, locul promessoci (2004) · Kakurenbo (2005) · Negadon: Monstrul de pe Marte (2005) · 5 cm pe secundă (2007) · Sesiunea de azil (2009) · Planzet (2010) · Copii care urmăresc vocile pierdute (2011) · Someone's Gaze (2013) · Grădina cuvintelor (2013) · Numele tău. (2016) · Flavors of Youth (2018) · Weathering with You (2019)
OVA / ONA	Grrl Power (2004) · Hoshizora Kiseki (2006) · Peeping Life: We Are the Hero (2014)
Jocuri video	Deemo: Ultimul recital (2015)