Yvain, călărețul leului
Această intrare sau secțiune despre subiectul poeziilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Yvain, călărețul leului | |
---|---|
Titlul original | Yvain, le Chevalier au Lion |
Yvain îl ajută pe leu | |
Autor | Chrétien de Troyes |
Prima ed. original | 1170 - 1180 |
Tip | poem |
Subgen | epopee cavalerească |
Limba originală | franceză medievală |
Setare | Anglia , Evul Mediu |
Protagonisti | Yvain |
Co-staruri | Leul |
Antagoniști | șarpele, cei doi demoni |
Alte personaje | Laudine, Esclados, Lunete, Calogrenant, Gawain, ticălosul, pustnicul |
Serie | Romane politicoase |
Yvain, călărețul leului (în franceză : Yvain, le Chevalier du Lion ) este un poem cavaleresc de Chrétien de Troyes scris probabil în anii șaptezeci ai secolului al XII-lea , în același timp cu Lancelot, călărețul căruței . Protagonistul, Yvain , derivă din personajul istoric al lui Owain mab Urien .
În poem , Yvain încearcă să-și răzbune vărul său Calogrenant, care a fost învins de un cavaler în pădurea Brocéliande . Yvain îl ucide pe acest cavaler, Esclados , și se îndrăgostește de văduva sa, Laudine . Cu ajutorul servitoarei lui Laudine, Lunete , Yvain reușește să se căsătorească cu ea, dar Gawain îl convinge să se angajeze într-o aventură cavalerească. Soția lui este de acord, atâta timp cât se întoarce după un an, o promisiune pe care Yvain nu o respectă, așa că ea îl respinge. Yvain este furios, dar în cele din urmă decide să recâștige dragostea femeii. El salvează un leu de un șarpe , apoi dă mai târziu dovezi ale virtuții și loialității cavalerești cu ajutorul felinei. În cele din urmă, Laudine îi permite lui și leului să se întoarcă la cetate .
Sursa pentru poem a lui Chrétien este necunoscută, dar povestea are multe puncte de contact cu lucrarea hagiografică despre Viața Sf. Mungo (cunoscută și sub numele de Sf. Kentigern ), potrivit căreia se spune că sfântul ar fi fost fiul lui Owain mab Urien și fiica sa. a regelui Lot al Lothianului . Asemănările sugerează că cele două lucrări au o sursă latină sau celtică comună.
Yvain a avut un mare impact asupra literaturii mondiale : poetul german Hartmann von Aue a folosit-o ca bază pentru Iwein , iar autorul Owain, sau Doamna Fântânii , unul dintre romanele galeze incluse în Mabinogion , face referire la lucrare înapoi la un fundal galez. Poemul există în mai multe versiuni, inclusiv Ywain și Gawain în limba engleză mijlocie .
În domeniul artistic, trebuie remarcate frescele Castelului Rodengo , inspirate din unele episoade ale poemului.
Ediții
- Chrétien de Troyes; Owen, DDR (traducător) (1988). Romanțe arturiene . New York: Everyman's Library . ISBN 0-460-87389-X .
- Chrétien de Troyes; Raffel, Burton (traducător) (1987). Yvain, Cavalerul Leului . Yale University Press . ISBN 0-300-03837-2 .
- Chrétien de Troyes, The Lion Knight , editat de Francesca Gambino, cu o introducere de Lucilla Spetia, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2011 («Gli orsatti», 33). ISBN 978-88-6274-300-6 .
Bibliografie
- Dufournet Jean, approches d'un chef d'œuvre , în Chrétien de Troyes, le Chevalier au Lion , Unichamp , Paris, Champion, 1988, ISBN 2-85203-066-7 .
- Frappier Jean, Étude sur «Yvain ou Le Chevalier au Lion» de Chrétien de Troyes , Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur, 1969.
- Norris J. Lacy (1991). „Chrétien de Troyes”. În Norris J. Lacy, The New Arthurian Encyclopedia , pp. 88-91. New York: Garland. ISBN 0-8240-4377-4 .
- Françoise Pont-Bournez, Chrétien de Troyes: père de la littérature européenne , Paris, L'Harmattan, 2010, 190 p.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Yvain the Lion Rider
linkuri externe
- ( EN ) Yvain the Lion Knight , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Yvain Cavalerul Leului , la Proiectul Gutenberg .
Controlul autorității | VIAF (EN) 183 568 542 · LCCN (EN) n95034945 · GND (DE) 4216456-4 · BNF (FR) cb119419201 (data) |
---|