Yvain, călărețul leului
Această intrare sau secțiune despre subiectul poeziilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Yvain, călărețul leului | |
---|---|
Titlul original | Yvain, le Chevalier au Lion |
Yvain îl ajută pe leu | |
Autor | Chrétien de Troyes |
Prima ed. original | 1170 - 1180 |
Tip | poem |
Subgen | epopee cavalerească |
Limba originală | franceză medievală |
Setare | Anglia , Evul Mediu |
Protagonisti | Yvain |
Co-staruri | Leul |
Antagoniști | șarpele, cei doi demoni |
Alte personaje | Laudine, Esclados, Lunete, Calogrenant, Gawain, ticălosul, pustnicul |
Serie | Romane politicoase |
Yvain, călărețul leului (în franceză : Yvain, le Chevalier du Lion ) este un poem cavaleresc de Chrétien de Troyes scris probabil în anii șaptezeci ai secolului al XII-lea , în același timp cu Lancelot, călărețul căruței . Protagonistul, Yvain , derivă din personajul istoric al lui Owain mab Urien .
În poem , Yvain încearcă să-și răzbune vărul său Calogrenant, care a fost învins de un cavaler în pădurea Brocéliande . Yvain îl ucide pe acest cavaler, Esclados , și se îndrăgostește de văduva sa, Laudine . Cu ajutorul servitoarei lui Laudine, Lunete , Yvain reușește să se căsătorească cu ea, dar Gawain îl convinge să se angajeze într-o aventură cavalerească. Soția lui este de acord, atâta timp cât se întoarce după un an, o promisiune pe care Yvain nu o respectă, așa că ea îl respinge. Yvain este furios, dar în cele din urmă decide să recâștige dragostea femeii. El salvează un leu de la un șarpe , apoi dând mai târziu dovezi ale virtuții și loialității cavalerești cu ajutorul felinei. În cele din urmă, Laudine îi permite lui și leului să se întoarcă la cetate .
Sursa pentru poem a lui Chrétien este necunoscută, dar povestea are multe puncte de contact cu lucrarea hagiografică despre Viața Sf. Mungo (cunoscută și sub numele de Sf. Kentigern ), potrivit căreia s-a spus că sfântul era fiul lui Owain mab Urien și fiica sa. a regelui Lot al Lothianului . Asemănările sugerează că cele două lucrări au o sursă latină sau celtică comună.
Yvain a avut un mare impact asupra literaturii mondiale : poetul german Hartmann von Aue a folosit-o ca bază pentru Iwein , iar autorul Owain, sau Doamna Fântânii , unul dintre romanele galeze incluse în Mabinogion , face referire la lucrare înapoi la un fundal galez. Poemul există în mai multe versiuni, inclusiv Ywain și Gawain în limba engleză mijlocie .
În domeniul artistic, trebuie remarcate frescele Castelului Rodengo , inspirate din unele episoade ale poemului.
Ediții
- Chrétien de Troyes; Owen, DDR (traducător) (1988). Romanțe arturiene . New York: Everyman's Library . ISBN 0-460-87389-X .
- Chrétien de Troyes; Raffel, Burton (traducător) (1987). Yvain, Cavalerul Leului . Yale University Press . ISBN 0-300-03837-2 .
- Chrétien de Troyes, The Lion Knight , editat de Francesca Gambino, cu o introducere de Lucilla Spetia, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2011 («Gli orsatti», 33). ISBN 978-88-6274-300-6 .
Bibliografie
- Dufournet Jean, approches d'un chef d'œuvre , în Chrétien de Troyes, le Chevalier au Lion , Unichamp , Paris, Champion, 1988, ISBN 2-85203-066-7 .
- Frappier Jean, Étude sur «Yvain ou Le Chevalier au Lion» de Chrétien de Troyes , Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur, 1969.
- Norris J. Lacy (1991). „Chrétien de Troyes”. În Norris J. Lacy, The New Arthurian Encyclopedia , pp. 88-91. New York: Garland. ISBN 0-8240-4377-4 .
- Françoise Pont-Bournez, Chrétien de Troyes: père de la littérature européenne , Paris, L'Harmattan, 2010, 190 p.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Yvain the Lion Rider
linkuri externe
- ( EN ) Yvain the Lion Knight , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Yvain Cavalerul Leului , la Proiectul Gutenberg .
Controlul autorității | VIAF (EN) 183 568 542 · LCCN (EN) n95034945 · GND (DE) 4216456-4 · BNF (FR) cb119419201 (data) |
---|