Abația San Benedetto din Val Perlana

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Abația San Benedetto din Val Perlana
San Benedetto Val Perlana.jpg
- biserica San Benedetto
Stat Italia Italia
regiune Lombardia
Locație Ossuccio ( Tremezzina )
Religie catolic al ritului roman

Abația S. Benedetto din Val Perlana , cunoscută cândva ca S. Benedetto al Monte Oltirone [1] , este un fost complex de mănăstiri benedictine situat în mijlocul pădurilor cu vedere la orașul Ossuccio .

Abația, care include o biserică romanică , o clopotniță și câteva structuri aparținând ceea ce a fost mănăstirea [2] , este situată pe versantul sudic al Muntelui Galbiga , la aproximativ 800 m deasupra nivelului mării, la confluența a două văi afluente ale pârâului Perlana din care își ia numele valea [1] .

Istorie

Cea mai veche mențiune istorică a mănăstirii silvane San Benedetto din Val Perlana este conținută în diploma cu care, în 1031 , episcopul de Como Litigerio a sancționat [3] , în vederea promovării de noi fundații religioase în Pieve d'Isola și în teritoriile înconjurătoare [2] , instituția bisericii Sant'Eufemia de pe Insula Comacina [3] . Dacă, pe de o parte, obiectivul episcopului era de a preveni întoarcerea păgânismului în zonă, construirea de noi clădiri religioase ar reafirma, pe de altă parte, dreptul la colectarea zecimilor de către Dieceza de Como , care și-a exercitat influența asupra teritoriul încă din secolul al V-lea [3] .

Astfel, la mijlocul secolului al XI-lea, unele terenuri deținute de mănăstirea Como din San Carpoforo au fost încredințate unor călugări ai ordinului benedictin pentru construirea unei abații care ar fi trebuit să-și exercite influența și asupra unei părți din apropiere. Val d'Intelvi [2] . Cu timpul, călugării au devenit proprietari ai Monti di Colonno și Ossuccio, precum și Alpe di Lenno [4] .

Complexul mănăstirii, acum izolat, a fost construit în apropierea unui izvor care permitea cultivarea terenului terasat pe laturile munților și astfel pentru a garanta existența. Poziția ridicată a mănăstirii a făcut posibilă controlul pasajelor de pe străzi de-a lungul coastei [3] .

Primul document care atestă existența bisericii datează din 1083 . [4] [2] [5] [6] Șapte ani mai târziu a fost înregistrată activarea mănăstirii, situată pe latura de sud a bisericii [5] [2] și care include o clădire cu trei etaje anexată bazilicii, inimă a vieții comunitare a călugărilor din Evul Mediu , cu sala capitolului și chiar camera de uscare pentru castane . [3]

În secolul al XIII-lea abația deținea terenuri pe lacurile Como și Lugano și de-a lungul cursului Adda din Valtellina până la Tirano . [2]

Vechea abație văzută de sus

Cu toate acestea, poziția izolată și apropierea de mănăstirea Acquafredda di Lenno au decretat în curând declinul mănăstirii benedictine [2] . De fapt, dacă deja în cursul secolului al XIII-lea egumenul San Benedetto și-a transferat de fapt sediul în Sala Comacina , în prima jumătate a secolului al XV-lea a avut loc anexarea la abația din apropiere, situată la sfârșitul calea de muli care duce de la mănăstire la Lenno. [3] [5]

În 1430 , starețul mănăstirii Chiaravalle a suprimat demnitatea abațială a mănăstirii San Benedetto [1], care în anul următor a fost anexată oficial la cea a Acquafredda [7] . Puțin mai mult de trei secole mai târziu, în 1778, un decret al împăratului Iosif al II-lea a sancționat definitiv sfârșitul experienței monahale din loc [2] .

Mai târziu, mănăstirea și structurile legate de aceasta au fost utilizate treptat în scopuri agricole [3] [2] . Reduse la comendam , [5] clădirile mănăstirii au fost abandonate și au fost parțial distruse. Cea mai proastă soartă a căzut în mănăstire, din care nu a rămas nicio urmă [3] . Sala capitolului, odată cu frescă, a fost adaptată de țărani ca grajd pentru capre până la mijlocul anilor 1900 [3] . Deși unele fotografii de epocă păstrate în arhivele parohiei Lenno arată cum până la începutul anilor 1900 biserica San Benedetto din Val Perlana era o destinație de pelerinaj încă dragă locuitorilor orașului [3] , degradarea și-a continuat inexorabil cursul, până la punctul în care în 1950 bisericii i s-a interzis să celebreze riturile sacre [2] .

În 1958 , o intervenție de restaurare a permis bisericii să revină la utilizarea sa pentru funcții religioase [1] [2] .

În anii 1970, unii hoți au furat din biserică un font romanic cu spirale vegetale în marmură Musso [3] [8] [9] . O copie din teracotă, realizată din distribuție

În 1987 , complexul a fost împrumutat pentru a fi utilizat unei asociații create cu scopul de a revitaliza locul [2] . Între 1989 și 1997 , o serie de restaurări au afectat atât clădirile rurale, cât și biserica [3] . Lucrările au culminat cu inaugurarea bisericii renovate la 1 mai 1997. [10] Asociația, care s-a dizolvat în 2011 , a lucrat ani de zile pentru a asigura accesibilitatea bisericii San Benedetto la public în prima și ultima duminică a în fiecare lună [3] .

La 3 septembrie 2020 , familia Botta, proprietarul mănăstirii, a donat întregul complex Diecezei de Como . [11]

Arhitectură

O serie de reliefuri grafice ale bisericii au arătat unele nereguli de construcție în timpul fazei de construcție de-a lungul unor stâlpi , întinderi , abside și chiar variații de grosime. Aceste nereguli, care pot fi găsite și în alte clădiri din regiunea insubrică , au avut scopul de a adapta fundațiile și planul bisericii la morfologia solului [3] .

Extern

Dezvoltarea clădirilor aparținând fostei mănăstiri urmează un plan către „L”. [2]

Clădirile au pereți expuși, realizați cu sarmare pătrate din piatră de calcar locală, numită piatră Moltrasio , conform tehnicilor atribuite în mod tradițional lucrării maeștrilor Comacine [3] [2] . Acoperișurile sunt acoperite cu plăci de piatră.

Un exemplu de romanic matur [3] , biserica are un plan bazilical cu trei nave [2] [1] , dintre care cea mai sudică este ușor asimetrică [1] , terminată de abside semicirculare [2] . Mica curte a bisericii , construită în timpul renovărilor întreprinse în ultimul sfert al secolului al XX-lea, [12] introduce fațada vizibilă, care repetă împărțirea interioară cu trei nave [2] . În exterior, biserica are decorațiuni destul de simple pe fațadă și abside [1] . Singurele elemente decorative se găsesc de fapt în pietrele proeminente [3] și, la înălțimea culoarelor laterale, într-un rând de arcuri oarbe [2] [1] (numit dinte de lup [3] ) format din rampanții de-a lungul a frunții [1] și conectată la bază printr-o friză din dinte de ferăstrău care subliniază baza timpanului central [2] . La înălțimea maximă a acoperișurilor culoarelor minore, banda de arcuri prezintă o întrerupere centrală, unde o recuperare a zidăriei arată forma unei mari deschideri rotunde [2] [1] care era o fereastră veche de trandafir [3] .

O a doua bandă de arcuri agățate care se învârte sub pantele frontonului însoțește întregul punct al fațadei frontonate, în conformitate cu stilurile clasice romanice lombarde și lombarde [3] [2] . Portalul este surmontat de o arcadă rotundă , în cărări de piatră bine pătrate [2] .

Culoarele sunt goale și au înguste deschideri factura brută monofora cu dublu evazat [3] [2] . În peretele lateral orientat spre nord, la înălțimea celui de-al doilea spațiu, este încă vizibilă o ușă (acum tamponată ) din care se putea accesa cimitirul adiacent, care a dispărut acum [3] [2] . Pe peretele de sud este în schimb posibil să recunoaștem care a fost poarta de acces către mănăstire [2] .

Zona absidală este cea mai decorată porțiune a clădirii, datorită și unui efect cromatic particular obținut prin alternarea blocurilor din diferite materiale [2] . Absida principală este încoronată în streașina inferioară printr-o serie de arcuri suspendate inelare duble (cu lunete și piedestal de piatră [3] ) și împărțită în trei părți de pilaștri dubli, semi-coloane subțiri cu capiteluri cubice cu colțuri rotunjite [3] [ 2] . În fiecare dintre oglinzi există o fereastră cu o singură lancetă [3] [2] . Decorul celor două abside minore, semicilindric, are încă motivul arcurilor oarbe, în timp ce zidăria este brazdată doar de pilaștri, iar deschiderile sunt reduse la una pe fiecare parte [3] [2] .

Pe culoarul drept al bisericii se ridică clopotnița , cu un plan patrulater și cu aspectul mai mult de turn decât clopotniță atât pentru masă, cât și pentru simplitatea decorării [1] . Dimensiunile masive ale clădirii, disproporționate față de dimensiunea bisericii, ne permit, de fapt, să presupunem un rol de turn de veghe și control al teritoriului pertinent [13] , dar și ca depozit pentru apărarea bunurilor [3] . Dimensiunea mai mare a absidei sudice în comparație cu cea nordică se datorează masei clopotniței, prima dintre cele două abside contribuind la suportarea încărcăturii clopotniței. [8] La aproximativ jumătate din înălțime, turnul are un plan de ferestre antice, în timp ce în partea superioară, sub rezerva modificărilor, [8] există două etaje de ferestre cu o singură lancetă , în prezent parțial umplute cu zidărie datorită nevoi statice. [2] [1]

Rămășițele vechii mănăstiri se află pe latura clopotniței, pe latura sudică a bisericii [2] [1] .

De interior

Interiorul, mare și sever, este rezultatul ultimelor restaurări [3] [2] . Se remarcă prin trei nave mari, [5] închise fiecare cu o absidă [8] , marcate și susținute de stâlpi pătrangulari masivi [3] [2] . În centrul absidei principale se află un sarmal cu o cruce de aur, recuperat din ruinele clădirilor care au fost cândva situate puțin mai în aval de biserică. [14] Pe stâlpi, sprijiniți arcuri simple la toate cele șase [15] . Acoperișul este cea mai mare parte din lemn structuri , așa cum a fost utilizat în lac , pre - alpine și zona alpină . [3] [2] Ultimele întinderi, în fața absidelor, sunt prevăzute în schimb cu un acoperiș boltit în cruce susținut de stâlpi în formă de cruce, conform unei utilizări mixte a criteriilor de construcție care, la acel moment, se găsea deja în Piemont iar în Cantonul Ticino [3] [2] .

Altarul este alcătuit dintr-un bloc de granit , în interiorul căruia este sculptată o unitate de măsură pentru bob. [2] [16] Pe lângă pietrele care formează ambo , [17] și bolovanul bazei altarului a fost găsit în pădurile din jurul mănăstirii, în timpul campaniilor de restructurare de la sfârșitul secolului al XX-lea. [16] Altarul este dedicat martirilor din Tibhirine , dintre care unul (Christophe Lebreton) a vizitat în trecut abația din Val Perlana. [18]

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m COMCEPT- http://comcept.it , Abbey of San Benedetto in Val Perlana, Lake Como , on the Isola Comacina Cultural Association . Adus la 18 ianuarie 2020 .
  2. ^ A b c d and f g h i j k l m n or p q r s t u v w x y z aa ab ac to ae af ag ah to aj Biserica S. Benedetto - complex, Strada per San Benedetto - Ossuccio (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus la 18 ianuarie 2020 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Italia Medievală - Contribuții - San Benedetto in Val Perlana , pe www.italiamedievale.org . Adus la 18 ianuarie 2020 .
  4. ^ a b Borghese , p. 352 .
  5. ^ a b c d și Belloni și colab. , p. 146 .
  6. ^ AA.VV., O biserică între lac și munți , p. 25 .
  7. ^ Borghese , p. 353 .
  8. ^ a b c d Belloni și colab. , p. 147 .
  9. ^ AA.VV., Construirea unui vis , p. 23 .
  10. ^ AA.VV., Construirea unui vis , pp. 40-41 .
  11. ^ Abația San Benedetto din Val Perlana a donat Diecezei - Cultura , pe cultura.diocesidicomo.it . Adus la 15 aprilie 2021 .
  12. ^ AA.VV., Construirea unui vis , p. 29 .
  13. ^ Belloni și colab. , p. 22 .
  14. ^ AA.VV., Construirea unui vis , p. 39 .
  15. ^ RomaniCOMO , pe www.romanicomo.it . Adus pe 3 februarie 2020 .
  16. ^ a b AA.VV., Construirea unui vis , p. 13 .
  17. ^ AA.VV., Construirea unui vis , p. 33 .
  18. ^ AA.VV., Construirea unui vis , p. 15 .

Bibliografie

  • Magni M., Arhitectura romanică Como , Milano 1960
  • Belloni LM, San Benedetto in Valperlana , Menaggio 1990
  • Maroc Clerici G., Recuperarea patrimoniului artistic al provinciei Como, Ossuccio, San Benedetto al Monte in Val Perlana , Albese con Cassano 1990
  • Luigi Mario Belloni, Renato Besana și Oleg Zastrow, Castele , bazilice și vile - Comori arhitecturale Larian de-a lungul timpului , editat de Alberto Longatti, Como - Lecco, La Provincia SpA Editorial, 1991.
  • Annalisa Borghese, Ossuccio , în teritoriul Larian și municipalitățile sale , Milano, Editoriale del Drago, 1992, p. 352.
  • Spiriti A., Alpii Lepontini de Sud, Ossuccio , Como 1994
  • AA.VV., O biserică între lac și munți - Pentru Giovanni Paolo II , Como-Lecco, La Provincia SpA Editoriale, 1996.
  • Guido Della Torre (editat de), San Benedetto in Val Perlana - Construirea unui vis - Viața nouă a unei mănăstiri antice , Como, Elpo Edizioni, 2021, ISBN 978-88-97576-83-9 .