Adalberto (nume)
Salt la navigare Salt la căutare
Adalberto este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
Variații în alte limbi
- Catalană : Adalbert [6]
- Franceză : Adalbert
- Germanic : Adalberaht [7] , Adalberht [2] , Athalbert [7] , Adalbert [2] [7] , Adalpert [7] , Adelbert [7] , Adelpert [7]
- Latină : Adelbertus [1] , Adalpertus [1]
- Lituaniană : Adalbertas
- Olandeză : Adelbert [2]
- Hipocorist: Elbert [2]
- Poloneză : Adalbert [2]
- Portugheză : Adalberto [2]
- Rusă : Адальберт ( Adal'bert )
- Slovenă : Adalbert
- Spaniolă : Adalberto [2] [6]
- Germană : Adalbert [1] [2] , Adelbert [2]
- Maghiară : Adalbert
Origine și difuzie
Continuă denumirea germanică Adalberht , de tradiție franconiană și lombardă [1] ; este compus din elementele adal („de linie nobilă”) și bert („strălucit”, „ilustru”) [1] [3] [4] [7] , iar sensul său poate fi interpretat ca „ilustru de nobilime” , „de ilustră nobilime” [1] [4] . Numele Alberto [2] [3] [6] derivă din Adalbert, odată cu căderea părții inițiale; este legat și de numele Etelberto [2] , compus din formele anglo-saxone ale propriilor elemente. Uneori este legat și de nume precum Wojciech și Béla [3] , cu care, totuși, nu are nicio legătură etimologică .
În Italia , unde este deja atestată în secolul al VIII-lea în forme latinizate, este utilizată în principal în nord și, mai rar, în centru [1] . Difuzarea sa se datorează în principal faimei diferiților suverani germani cu acest nume care au condus Italia în Înaltul Ev Mediu, precum și, în al doilea rând, cultului diferiților sfinți așa numiți [1] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria diferiților sfinți și binecuvântată, la următoarele date:
- 7 februarie , fericitul Adalbert (Wojciech) Nierychlewski CSMA , preot, martir la Auschwitz [8] [9]
- 25 februarie , fericitul Adalbert, contele de Warngau și starețul de Tegernsee [9]
- 22 aprilie , fericitul Adalbert al II-lea, contele de Ostrevent [6] [8] [9]
- 23 aprilie , Sfântul Adalbert (Wojciech), episcop de Praga și martir, apostol al Prusiei și patron al Poloniei [8] [9]
- 23 aprilie, fericitul Adalbert al III-lea, fiul lui Vladislau al II-lea al Boemiei , episcop de Salzburg [9]
- 3 iunie , Sf. Adalbert , episcop de Como [8]
- 5 iunie , fericitul Adalberto Radiouski, călugăr premonstratensian [9]
- 20 iunie , Sfântul Adalbert , misionar în Rusia , stareț în Germania și episcop de Magdeburg [9]
- 25 iunie , Sfântul Adalbert de Egmond , predicator în Olanda și Frisia [8] [9]
- 18 august , fericitul Adalberto Vicente și Vicente, carmelit , unul dintre martirii războiului civil spaniol [9]
- 23 noiembrie , Sfântul Adalbert, călugăr în Casauria [9]
oameni
- Adalbert de Bavaria ( 1828 - 1875 ), fiul regelui Ludwig I de Bavaria
- Adalbert de Bavaria ( 1886 - 1970 ), nepot al fostului și fiul lui Ludovico Ferdinando di Baviera
- Adalbert de Bremen , arhiepiscop german
- Adalberto I d'Ivrea , marchiz de Ivrea
- Adalbert II de Ivrea , al șaselea marchiz de Ivrea și rege al Italiei
- Adalbert de Magdeburg , arhiepiscop catolic și sfânt german
- Adalbert de Praga , episcop catolic și sfânt ceh
- Adalbert al Prusiei , prinț al Prusiei și contele de Lingen
- Adalbert al Prusiei , fiul prințului William al Prusiei
- Adalberto di Savoia-Genova , nobil și general italian
- Adalberto Libera , arhitect italian
- Adalberto Maria Merli , actor, regizor și actor vocal italian
- Adalberto Migliorati , pictor și desenator italian
- Adalberto Minucci , jurnalist și politician italian
- Adalberto Tedeschi , antreprenor și manager sportiv italian
Varianta Adalbert
- Adalbert Covacs , pentatlet român
- Adalbert Deșu , fotbalist român
- Adalbert Gyrowetz , compozitor ceh
- Adalbert Kuhn , lingvist și filolog german
- Adalbert Steiner , fotbalist român
- Adalbert Stifter , scriitor, pictor și pedagog austriac
- Adalbert von Bredow , ofițer german
- Adalbert Zafirov , fotbalist bulgar
Varianta Adelbert
- Adelbert Dankowski , compozitor și violist polonez
- Adelbert Schulz , soldat german
- Adelbert von Chamisso , poet și botanist german
Numele în arte
- Adelberto este un personaj în Handel lui Otto, rege al Germaniei .
- Adelberto este un personaj din opera Adelaide di Borgogna a lui Rossini .
- Adelberto este un personaj în Antonio Lotti lui Teofan .
- Adalberto Steiner este un personaj din jocul video Final Fantasy IX .
Toponime
- 330 Adalberta este un asteroid descoperit în 1910 .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j De Felice , p. 13.
- ^ a b c d e f g h i j k l m ( EN ) Adalbert , pe În spatele numelui . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ a b c d La Stella T. , p. 5.
- ^ a b c Burgio , p. 14.
- ^ a b La Stella T. , p. 7.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart , p. 24.
- ^ a b c d e f g Förstemann , col. 140-141, 236.
- ^ a b c d e Sfinți și binecuvântați numiți Adalbert , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Nume - Albert , pe CatholicSaints.Info . Adus pe 10 februarie 2018 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului « Adalberto » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Adalbert
