Askold și Dir
Askold (Haskuldr în estul norvegian sau Höskuldr în norvegianul occidental ) și Dir (Dyri în ambele dialecte norvegiene au fost, conform) cronicii ultimilor ani , doi dintre oamenii din Rurik care au condus Kievul înainte de preluarea puterii de către Oleg în '882 ; conform celor transmise, nu erau nici rudele sale, nici de origine nobilă în general.
Cronica ultimilor ani relatează că Askold și Dir au fost autorizați de Rurik să meargă la Constantinopol (în limba norvegiană Miklagard , în biserica slavonă Zargrad , adică orașul împăratului ). În timp ce navigau pe Nipru, au văzut un sat pe un munte și au întrebat cui aparține; Li s-a spus că era Kiev și fusese construit de trei frați numiți Kij, Šček și Choriv , strămoșii locuitorilor, care în acel moment plăteau tribut khazarilor . Askold și Dir (era în anul 862 ) [1] s-au stabilit în oraș și au adunat în jurul lor un număr mare de varegi , începând să conducă orașul și ținuturile Polani .
Singura sursă străină care a citat unul dintre cei doi co-guvernatori este istoricul arab Al-Masudi ; conform rapoartelor, „ Regele al-Dir (Dir) a fost primul dintre regii Saqaliba (slavi) ”. Deși unii cercetători au încercat să demonstreze că „ al-Dir ” se referea în schimb la un conducător slav contemporan al lui Dir, această conjectură este discutabilă și există cel puțin aceeași probabilitate ca „ al-Dir ” și Dir să fie aceeași persoană. [2] Se pare că în limba rusă antică se vorbea inițial despre „ askold Dir ” și nu despre „ Askold i Dir ” așa cum s-a raportat în Cronica din anii trecuți . Cuvântul askold sau oskold derivă din vechiul norvegian óskyldr care înseamnă străin , deci este probabil că la Kiev a existat un conducător numit Dir, pe care slavii și varangii îl numeau aproximativ „óskyldr Dyri” sau „ Dir străinul ”. Varangii ruși au uitat ulterior semnificația oskyldr , așa că Nestor din Pečerska , în Cronica sa (datând din primele decenii ale secolului al XII-lea ) a scris despre doi conducători numiți Askold și Dir. [3]
Atacul asupra Constantinopolului de către Rus în iunie 860 i-a luat pe greci prin surprindere, ca „ un bolt din albastru ”, așa cum a spus Patriarhul Photius în faimoasa cuvântare scrisă pentru ocazie. Deși relatările istorice ale părții slave tind să asocieze această expediție cu numele lui Askold și Dir (și o datează în 866 ) posibilele conexiuni rămân destul de fragile. Deși Photius susține că a trimis un episcop în țara Rus, care a fost creștinizată și a devenit un aliat al Bizanțului , majoritatea istoricilor resping ideea convertirii lui Askold și o consideră o veste apocrifă. Vasily Tatiščev , Boris Rybakov și alți alți istorici ruși și ucraineni interpretează răsturnarea regimului de la Kiev în 882 ca reacția varanilor păgâni la botezul lui Askold; Tatiščev merge mai departe și ajunge să-l definească pe Askold „ primul martir rus ”.
Când Rurik a murit, a fost succedat de Oleg , care era ruda sa și în grija căruia era încredințat fiul lui Rurik, Igor ; în jurul anului 882, Oleg a atacat și a cucerit Kievul, ucigându-i pe Askold și Dir [4] și marcând începutul statului Rusiei de Kievan .
O legendă din zona Kievului identifică movila funerară a lui Askold cu Dealul Uhorska , unde Olga din Kiev a construit două biserici, închinate Sf. Nicolae și Sf . Irene . Astăzi, în acel loc, scăldat de malurile Niprului, există un monument numit mormântul lui Askold [5] .
Notă
- ^ Istoria Rusiei Kievului pe portalul web al guvernului ucrainean
- ^ Golden, PB (2006) „Rus”. Enciclopedia Islamului (Brill Online). Ed.: P. Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel și WP Heinrichs. Brill.
- ^ Interpretarea numelui Oskold / Askold apare în traducerea cehă a Cronicii anilor trecuți de KJErben.
- ^ Mulți cercetători cred că cucerirea Kievului a avut loc de fapt în timpul generației următoare
- ^ Mormântul lui Askold
Bibliografie
- Nicolae V. Riasanovsky. Istoria Rusiei. De la origini până în prezent . RCS libri SpA, Milano, 1994-2005. ISBN 88-452-4943-3 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Askold și Dir
linkuri externe
- ( RO ) Mormântul lui Askold , pe kiev.info .
