Azaria (nume)
Azaria este un nume personal masculin italian [1] [2] .
Variante
- Bărbați: Azzaria [2]
Variații în alte limbi
- Catalană : Azarià, Azaries [3]
- Ebraică : עֲזַרְיָה ( 'Azaryah ) [4]
- Greacă biblică : Ἀζαρίας ( Azarias ) [4]
- Engleză : Azariah [4] , Azaria [4]
- Latină : Azarias [1] [4]
- Poloneză : Azariasz
- Portugheză : Azarias
- Română : Azaria
- Rusă : Азария ( Azarija )
- Spaniolă : Azarías [3]
- Germană : Asarja
- Ucraineană : Азарія ( Azarija )
- Maghiară : Azariás, Ázáriás
Origine și difuzie
Provine de la numele ebraic עֲזַרְיָה ( 'Azaryah ) [4] , formă scurtată de Azaryahu [5] [6] ; este compus din עָזַר ( 'azar , "ajutor", "ajutor") și Yah , prescurtarea de la YHWH și, prin urmare, poate fi interpretată ca "YHWH ajutat" [3] [4] [5] [6] , "el că YHWH ajută „ [2] [7] sau chiar„ ajutorul Domnului ” [1] . Prin urmare, este semantic analog cu numele Ezra și Adriel .
Numele tradiției biblice , este purtat de 32 de personaje diferite [5] [8] , inclusiv unul dintre tinerii pe care regele Babilonului Nebucadnețar îi aruncase într-un cuptor de foc [4] și un rege al lui Iuda , numit și Ozia [ 2] . În Italia se bucură de puțină difuzie [2] . În engleză, totuși, este folosit și la feminin, destul de recent [7] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 16 sau 17 decembrie în memoria Sfântului Azaria (numit și Abdenago ), deportat împreună cu Daniele , Anania și Misaele [9] [10] .
oameni
- Azaria , regele lui Iuda
- Azaria de 'Rossi , istoric și medic italian
Varianta feminină Azaria
- Azaria Chamberlain , victima unui caz de criminalitate în Australia
Notă
- ^ A b c Accademia della Crusca , p. 603.
- ^ A b c d și La Stella T. , p. 53.
- ^ A b c Albaigès Olivart , p. 52.
- ^ a b c d e f g h ( EN ) Azariah , în spatele numelui . Adus pe 9 ianuarie 2015 .
- ^ A b c (EN) Azariah , despre Bible History Online. Adus pe 9 ianuarie 2015 .
- ^ a b Holman References , p. 31.
- ^ a b Sheard , p. 85.
- ^ Azaria , pe Cuvânt . Adus la 6 februarie 2013 .
- ^ Sfinții Anania, Misaele și Azaria (Abdenago, Misach și Sidrach) , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 17 decembrie 2018 .
- ^ (EN) Saint Azarias , pe CatholicSaints.Info. Adus la 17 decembrie 2018 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de Nombres de Personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary , Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0 .
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Azaria »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Azaria