Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)
Artist George harrison
Autor / i George harrison
Tip Rock popular
Publicație originală
Gravare Toate lucrurile trebuie să treacă
Data 27 noiembrie 1970 Statele Unite
A doua dată de publicare 30 noiembrie 1970 Regatul Unit
Eticheta EMI / Apple Records
Durată 3:48

Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) este o piesă muzicală de George Harrison inclusă pe albumul său triplu din 1970 All Things Must Pass [1] .

Harrison a compus melodia ca un fel de omagiu adus figurii lui Frank Crisp (1843-1919), un avocat din secolul al XIX-lea care era proprietarul inițial al Friar Park , conacul victorian-gotic situat în Henley-on-Thames , Oxfordshire , cumpărată de Harrison la începutul anilor 1970. Unii critici au asociat piesa cu un fel de „tur ghidat” al vilei și al grădinii mari care o înconjoară. Pentru fotografia de copertă a All Things Must Pass , George s-a fotografiat chiar pe peluza grădinii Friar Park.

Înregistrarea include contribuții ale unor muzicieni precum Pete Drake , Billy Preston , Gary Wright , Klaus Voormann și Alan White . Piesa a fost coprodusă de Harrison împreună cu Phil Spector , care prin reverb a adăugat o calitate eterică melodiei. Criticul AllMusic Scott Janovitz a descris Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) „un fulger al adevăratului George Harrison - mistic, înțelept, singuratic, jovial și serios din când în când”. [2]

Excentricitatea lui Crisp, pe care fostul Beatle a descoperit-o în interiorul casei și în jurul proprietății, a inspirat compozițiile ulterioare ale lui Harrison, precum Ding Dong, Ding Dong și The Answer's at the End .

Titlul compilației Let It Roll: Songs by George Harrison (2009) provine din Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) , care este, de asemenea, inclus în colecție. [3]

Cântecul

Originea și istoria

Frank Crisp, portret de Leslie Ward , 1891
Intrarea în Parcul Friar, inclusiv casa îngrijitorului, fotografie de Steve Daniels

Din 1965, George Harrison și soția sa, Pattie Boyd , locuiau în Kinfauns, în Surrey , în sudul Londrei. [4] Casa era un bungalou prea mic pentru un studio de înregistrare la domiciliu, [5] astfel încât cuplul a început să caute o casă mai mare în care să se mute, [6] concentrându-și cercetările în județele Oxfordshire și Berkshire. [7] În ianuarie 1970, Harrison a cumpărat Friar Park , un conac de 120 de camere cu teren atașat de 33 de acri [8] în Henley-on-Thames , Oxfordshire. [9] Fostă mănăstire a salesianilor din Don Bosco , [10] conacul și pământul din jur se aflau de ani de zile într-o stare gravă de neglijare și degradare, [11] [12], iar Harrison-ul a trebuit să aștepte până în martie pentru pentru a putea merge și a locui acolo. [13]

Conacul a fost construit în 1898, [14] pe locul unei mănăstiri din secolul al XIII-lea, de Sir Frank Crisp , un prestigios avocat londonez, pasionat de botanică și cunoscut pentru excentricitatea sa. [15] Harrison l-a descris pe Crisp ca fiind o încrucișare între Lewis Carroll și Walt Disney . [16] În timp ce își scria autobiografia I, Me, Mine la sfârșitul anilor 1970, după cum a raportat Derek Taylor , Harrison „a vorbit frecvent despre Crisp ca și cum ar fi fost încă în viață”. [17] Lucrările de restaurare și curățenie efectuate în primele luni în Parcul Friar au dezvăluit câteva dintre „moștenirile” lui Crisp, precum sculpturile în piatră și lemn care conțin omilii extravagante, [18] parțial șters sau ascunse de maicile salesiene. Grădina de 10 acri a lui Crisp era acum atât de plină de buruieni încât Harrison și unul dintre prietenii săi Hare Krishna , Shyamasundar Das, au fost forțați să folosească un aruncator de flăcări din al doilea război mondial pentru a înlătura zona. [19] În plus față de peșteri și pasaje secrete, printre caracteristicile grădinii se număra o serie de lacuri etajate conectate prin tuneluri la sud-estul casei [16] .

La 17 martie 1970, în ciuda stării de rușine a proprietății, Harrisonii au sărbătorit aici o petrecere pentru a douăzeci și șasea aniversare a lui Pattie, care să coincidă cu Ziua Sf. Patrick . [20] [21] Potrivit prietenului și asistentului cuplului Chris O'Dell, lista invitați îi includea și pe ceilalți trei Beatles și soții lor, Derek și Joan Taylor, Neil Aspinall și soția sa Susie, Peter Brown și Klaus și Christine Voormann. [22]

Compoziţie

„Totul putrezea și nimănui nu-i păsa [de conservarea Friar Park]. Încercau să-l doboare. Acum este o clădire protejată ... Am scris o melodie despre tipul care a construit-o, în All Things Must Pass . "
- George Harrison [23]

După dizolvarea finală a Beatles-ului la 10 aprilie 1970 [24] și după ce a discutat de mult despre posibilitatea de a înregistra un album solo cu propriile sale melodii, [25] Harrison și-a făcut cunoscut proiectul la o cină în Friar Park, la care a participat Pattie Boyd, O'Dell și Terry Doran , [26] un prieten și curator temporar al bunurilor lui George. [27] Luna următoare, la Londra, Harrison a interpretat o selecție a noilor sale compoziții pentru producătorul de discuri Phil Spector , ales să coproducă All Things Must Pass [28], iar printre piesele oferite se afla Everybody, Nobody , primul nucleu original de Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) . [29] Harrison a rescris complet versurile la scurt timp după aceea și a luat parte la melodia tuturor [28] , Nimeni pentru a-și completa omagiul muzical personal adus lui Crisp și Friar Park: [30] [31]

( EN )

„Lasă-l să se rostogolească pe podea
Prin hol și pe ușă
La fântâna veseliei perpetue
Lasă-l să ruleze pentru tot ce merită ... "

( IT )

„Traversează podeaua
De-a lungul holului și pe ușă
Până la fântâna bucuriei perpetue
Ajungeți la el pentru ceea ce merită "

( Balada lui Sir Frankie Crisp (Let It Roll) , George Harrison )
O privire asupra grădinii Friar Park de la sfârșitul secolului al XIX-lea, în timpul lui Crisp ca proprietar
Sir Frank Crisp (1843-1919), excentric avocat din secolul al XIX-lea, proprietar original al Friar Park.

În cartea sa Cuvintele și muzica lui George Harrison , Ian Inglis descrie pasajul ca pe un „tur ghidat” al casei și al împrejurimilor sale, Harrison „indicând locuri de interes deosebit”. [11]

O parte din „grădina de stâncă alpină” a proprietății, fotografiată în 1905
( EN )

«Iluziile prostilor peste tot
Joan și Molly mătură scara
Ochii care strălucesc plini de lumină interioară
Lasă-l să se rostogolească în noapte ... "

( IT )

„Peste tot, iluzii stupide
Joan și Molly curăță scările
Ochii care strălucesc cu lumină interioară
Prin noapte "

( Balada lui Sir Frankie Crisp (Let It Roll) , George Harrison )

Potrivit lui George Harrison însuși, Spector a sugerat că Balada Sir Frankie Crisp ar fi putut avea un răspuns mai mare și ar putea atrage mult mai multe reinterpretări de la alți artiști dacă ar fi avut un text diferit. [32] În I, Me, Mine , Harrison recunoaște că piesa a fost „o piesă destul de mulțumită de sine”, dar că „cuvintele versurilor au fost scrise pentru a însemna cine sunt” - un tribut adus lui Frank Crisp. [32] Harrison a ajuns să se identifice filosofic cu Crisp, [33] [34] despre care a scris (și în I, Me, Mine ): „Sir Frank mi-a ajutat conștientizarea; oricare ar fi fost, m-am simțit mai puternic sau am găsit mai multă inspirație intrând în acea casă, pentru că totul s-a intensificat sau s-a accentuat ". [17]

Înregistrare

Interpretarea lui Harrison de Everybody Nobody pentru Phil Spector a avut loc la Abbey Road Studios pe 20 mai 1970. [35] Harrison a finalizat o rescriere a piesei, redenumită Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) , în câteva săptămâni, judecând prin prezența pe pistă a chitarei de oțel cu pedală interpretată de virtuozul Pete Drake , [36] care fusese convocat la Abbey Road între 26 mai și începutul lunii iunie. [37] Până la sfârșitul lunii iunie, Drake se întorsese deja acasă la Nashville pentru a produce al doilea album solo al lui Ringo Starr , Beaucoups of Blues (1970). [38] [39]

Din punctul de vedere al producției de discuri, deși piesa este liberă de stilul intruziv „ Wall of Sound ” al lui Phil Spector prezent în alte piese de pe album, [40] „simțul misterului” inerent melodiei este evocat printr-un înțelept utilizarea reverbului de la Spector. [41] Un accent deosebit pe piesă îl reprezintă linia melodică pentru pian interpretată de Bobby Whitlock (filtrată de amplificatorul Leslie) și toba puternică a lui Alan White . [42] Cuvintele șoptite de Harrison după al doilea și al patrulea verset într-un mod aproape imperceptibil sunt: „Oh, Sir Frankie Crisp” ; această parte și vocea principală au fost suprapuse la Trident Studios din Londra, la propunerea lui Spector.

Publicare

Triplul album All Things Must Pass a fost lansat de Apple Records la sfârșitul lunii noiembrie 1970, primind recenzii excelente și un mare succes comercial. [43] Coperta albumului arată o fotografie a lui Harrison îmbrăcat în grădinar, [44] așezat în mijlocul grădinii Friar Park înconjurat de patru gnomi de grădină din vasta colecție de sculpturi bavareze a lui Crisp. [34] După ce au fost furate în jurul anului 1871, potrivit fotografului Barry Feinstein , autorul fotografiei de copertă, statuile tocmai fuseseră aduse înapoi în Parcul Friar și așezate pe iarbă. [45] Unii critici și entuziaști au interpretat fotografia ca o referință la „detașarea de George Harrison de identitatea colectivă a Beatles-ului” (conform acestei interpretări, cei patru gnomi de grădină simbolizează cei patru Beatles). [46]

Formare

Notă

  1. ^ (EN) Graham Calkin, All Things Must Pass , pe jpgr.co.uk, JPGR. Adus la 16 august 2014 .
  2. ^ AllMusic, Janovitz
  3. ^ Inglis, p. 128.
  4. ^ Clayson, p. 178.
  5. ^ Greene, p. 164.
  6. ^ Boyd, pp. 142, 143.
  7. ^ Clayson, p. 299.
  8. ^ Huntley, p. 46.
  9. ^ Clayson, pp. 299-300.
  10. ^ Clayson, p. 301.
  11. ^ a b Inglis, p. 29.
  12. ^ Boyd, pp. 144, 145, 146.
  13. ^ Clayson, pp. 301, 302.
  14. ^ Boyd, p. 144.
  15. ^ Clayson, p. 300.
  16. ^ a b Greene, p. 165.
  17. ^ a b George Harrison, p. 37.
  18. ^ O'Dell, p. 137.
  19. ^ Greene, p. 167.
  20. ^ O'Dell, p. 143.
  21. ^ Mile, p. 372.
  22. ^ O'Dell, p. 144.
  23. ^ Olivia Harrison, p. 268
  24. ^ Mile, p. 374.
  25. ^ Tillery, p. 87.
  26. ^ O'Dell, pp. 155–56.
  27. ^ George Harrison, p. 71.
  28. ^ a b Spizer, p. 220.
  29. ^ Badman, p. 10.
  30. ^ Clayson, p. 303.
  31. ^ Olivia Harrison, p. 268.
  32. ^ a b George Harrison, p. 208.
  33. ^ Rolling Stone , p. 42.
  34. ^ a b Huntley, p. 58.
  35. ^ Madinger & Easter, p. 426.
  36. ^ Rodriguez, pp. 275–76.
  37. ^ Madinger & Easter, pp. 427, 431.
  38. ^ Badman, pp. 11-12.
  39. ^ Schaffner, pp. 139–40.
  40. ^ Harris, p. 72.
  41. ^ Clayson, pp. 302-03, 323.
  42. ^ Madinger & Easter, p. 431
  43. ^ Spizer, pp. 219-20.
  44. ^ Spizer, p. 226.
  45. ^ Dennis McLellan, "Barry Feinstein moare la 80 de ani; fotograf de muzică rock" , Chicago Tribune , 21 octombrie 2011.
  46. ^ Harris, p. 73.

Bibliografie

  • ( EN ) Dale C. Allison Jr., The Love There That's Sleeping: The Art and Spirituality of George Harrison , Continuum (New York, NY, 2006; ISBN 978-0-8264-1917-0 ).
  • ( EN ) Keith Badman, The Beatles Diary Volume 2: After the Break-Up 1970–2001 , Omnibus Press (Londra, 2001; ISBN 0-7119-8307-0 ).
  • (RO) Pattie Boyd (cu Penny Junor), Wonderful Astăzi: Autobiografia, Headline Review (Londra, 2007; ISBN 978-0-7553-1646-5 ).
  • ( EN ) Alan Clayson, George Harrison , Sanctuary (Londra, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ).
  • ( RO ) Peter Doggett, You Never Give Me Your Money: The Beatles After the Breakup , It Books (New York, NY, 2011; ISBN 978-0-06-177418-8 ).
  • ( EN ) Rolling Stone , Harrison , Rolling Stone Press / Simon & Schuster (New York, NY, 2002; ISBN 0-7432-3581-9 ).
  • (EN) Joshua M. Greene, Here Comes the Sun: The Spiritual and Musical Journey of George Harrison, John Wiley & Sons (Hoboken, NJ, 2006; ISBN 978-0-470-12780-3 ).
  • ( EN ) John Harris, „A Quiet Storm”, Mojo , iulie 2001, pp. 66-74.
  • (EN) George Harrison, I Me Mine, Chronicle Books (San Francisco, CA, 2002; ISBN 0-8118-3793-9 ).
  • (RO) Olivia Harrison, George Harrison: Living in lumea materiala, Abrams (New York, NY, 2011; ISBN 978-1-4197-0220-4 ).
  • ( EN ) Elliot J. Huntley, Mystical One: George Harrison - After the Break-up of the Beatles , Guernica Editions (Toronto, ON, 2006; ISBN 1-55071-197-0 ).
  • ( EN ) Chris Ingham, The Rough Guide to the Beatles , Rough Guides / Penguin (Londra, 2006; edn II; ISBN 978-1-84836-525-4 ).
  • ( EN ) Ian Inglis, The Words and Music of George Harrison , Praeger (Santa Barbara, CA, 2010; ISBN 978-0-313-37532-3 ).
  • ( EN ) Peter Lavezzoli, The Dawn of Indian Music in the West , Continuum (New York, NY, 2006; ISBN 0-8264-2819-3 ).
  • (EN) Simon Leng, În timp ce chitara mea plânge delicat: muzica lui George Harrison, Hal Leonard (Milwaukee, WI, 2006; ISBN 1-4234-0609-5 ).
  • ( EN ) Chip Madinger & Mark Easter, Eight Arms to Hold You: The Solo Beatles Compendium , 44.1 Productions (Chesterfield, MO, 2000; ISBN 0-615-11724-4 ).
  • (EN) Douglas McCall, Monty Python: A Chronology, 1969-2012, McFarland (Jefferson, NC, 2014; ISBN 978-0-7864-7811-8 ).
  • ( EN ) Barry Miles, The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years , Omnibus Press (Londra, 2001; ISBN 0-7119-8308-9 ).
  • (RO) Chris O'Dell (cu Katherine Ketcham), d - ră O'Dell: My Hard Zile și nopți lungi cu The Beatles, The Stones, Bob Dylan, Eric Clapton, iar femeile au iubit, Touchstone (New York, NY, 2009; ISBN 978-1-4165-9093-4 ).
  • ( RO ) Robert Rodriguez, Fab Four FAQ 2.0: The Beatles 'Solo Years, 1970–1980 , Backbeat Books (Milwaukee, WI, 2010; ISBN 978-1-4165-9093-4 ).
  • (EN) Nicholas Schaffner, The Beatles Forever, McGraw-Hill (New York, NY, 1978, ISBN 0-07-055087-5 ).
  • ( EN ) Mat Snow, The Beatles Solo: The Illustrated Chronicles of John, Paul, George și Ringo After The Beatles (Volumul 3: George ), Race Point Publishing (New York, NY, 2013; ISBN 978-1-937994- 26-6 ).
  • (EN) Bruce Spizer, The Beatles on Apple Records Only, 498 Productions (New Orleans, LA, 2005; ISBN 0-9662649-5-9 ).
  • ( EN ) Gary Tillery, Working Class Mystic: A Spiritual Biography of George Harrison , Quest Books (Wheaton, IL, 2011; ISBN 978-0-8356-0900-5 ).
  • (EN) Richie Unterberger, The Unreleased Beatles: Music & Movies, Backbeat Books (San Francisco, CA, 2006; ISBN 978-0-87930-892-6 ).
  • ( EN ) Bobby Whitlock (cu Marc Roberty), Bobby Whitlock: A Rock 'n' Roll Autobiography , McFarland (Jefferson, NC, 2010; ISBN 978-0-7864-6190-5 ).
  • ( EN ) Bob Woffinden, The Beatles Apart , Proteus (Londra, 1981; ISBN 0-906071-89-5 ).

linkuri externe

Rock Portal Rock : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă de rock