Bartolomeu din San Concordio
Bartolomeu din San Concordio ( San Concordio , 1262 - 11 iulie 1347 ) a fost un scriitor și aforist italian , frate dominican , descendent al familiei nobile de 'Crabs.
Biografie
Cunoscut și sub numele de Bartolomeo Pisano, a fost predicator și scriitor dominican. La vârsta de cincisprezece ani a intrat în mănăstirea dominicană Santa Caterina din Pisa . A studiat dreptul și teologia la Bologna și apoi la Paris . Din 1312 a rămas definitiv în mănăstirea căreia a îndrumat studioul .
Lucrările sale, tratatele didactice și morale, sunt scrise în latină , cu excepția versiunii pe care el însuși a făcut-o din cartea sa De documentis antiquorum , publicată ulterior de el în limba populară cu titlul de Ammaestramenti degli ancients unde a adunat și a ordonat multe propoziții de autori antici, creând astfel un manual de virtuți sau un tratat de filozofie , care constituie una dintre primele vulgarizări ale clasicilor latini, inclusiv Salust , Seneca , Quintilian , Ovidiu , Valerio Massimo , Toma de Aquino . De asemenea, a scris un Summa casuum conscientiae , un manual de mare succes pentru mărturisitori, numit în vulgarizarea italiană a Giovanni dalle Celle , Summa Pisanella sau Maereo și Chronica mănăstirii Santa Caterina din Pisa. Niccolò da Osimo a adăugat un supliment la Summa în 1444, care apare în multe ediții ulterioare.
Florilegiu critic
Daniello Bartoli , un scriitor învățat și ingenios, definește San Concordio în acest fel [1] : „Fra 'Bartolomeo da San Concordio, din Pisa, sunt cei care cred că a trăit pe vremea Villani; și dacă nu înainte , ca și mine, devine mai credibil, în ambele vremuri. El a scris Învățăturile strămoșilor într-o dictare atât de bună, încât are cel mai bun stilou din acea vreme lăudat. "
Échantillon choisi
Acest pasaj este preluat dintr-o ediție din secolul al XIX-lea al Ammaestramenti degli Antichi. Această lucrare, pe care iubitorii de eleganță toscană o consideră atât de recunoscătoare, nu este imună la o anumită dungă anti-feminină.
Că femela este capul relelor.
1) Șefa femeie este rea.
2) Eclesiastic. Ca femeie, începutul păcatului.
3) Origen, în omilia. Cap feminin al păcatului, arma răului, vânătoarea paradisului, mama falului, corupția legii antice.
4) Grisostomo deasupra lui Matei. Ce altceva este iubirea feminină, dacă nu ostilă, nu durerea trecătoare, răul necesar, ispita naturală, pericolul familiar, răul încântător, natura răului pictată pentru culoarea binelui?
5) Al doilea filozof. Ce este femeia? Confuzie a omului, fiară nesatisfăcătoare, singurătate continuă, luptă fără lipsă, pagube zilnice, furtuna casei, înecarea omului incontinent, vază de avoltery, luptă periculoasă, animal rău, șarpe care nu este mulțumit, sclav al omului.
6) Terențiu, în Heautontimorumenos. Ce veți face cu femelele, care nu știu nici un motiv pentru bine, nici ce este mai bun sau mai rău, adică dacă dăunează sau beneficiază? Nu văd altceva decât ceea ce le place.
7) Seneca, in tragedia. Ducele feminin al relelor și creatorul răutății, asediază sufletele.
8) Seneca, în ea. Ce va lăsa furia copleșitoare a femelei să nu ardă?
9) Seneca, într-o altă tragedie. Femelei i-a dat natura să se plece rău, iar răului și-a învățat sânul cu multe rele, dar i-a negat puterea.
10) Versete. Nici o femelă nu este bună sau, dacă se întâmplă, unele sunt bune, nu știu cum sunt lucrurile bune.
Notă
- ^ De la introducerea la Il torto e il right del si can not; această carte a fost republicată de Guanda în 2009.
Bibliografie
- Santorre Debenedetti , Bartolomeo da San Concordio , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1930.
- Franco Lanza , Bartolomeo da San Concordio , în Enciclopedia lui Dante , Institutul Enciclopediei Italiene, 1970.
- PG Pesce, Doctrina moralistilor antici despre legalitatea contractului de asigurare , în Assicurazioni , Roma, Anul XXXIII (1966), pp. 36-66.
- Fundația Mansutti, Caiete de securitate . Documente de istorie a asigurărilor , editate de M. Bonomelli, fișiere bibliografice de C. Di Battista, note critice de F. Mansutti, Milano, Electa, 2011, p. 72-73.
- Cesare Segre , Bartolomeo da San Concordio , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 6, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1964.
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină dedicată lui Bartolomeo da San Concordio -
Wikicitată conține citate de la sau despre Bartolomeo da San Concordio -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Bartolomeo da San Concordio
linkuri externe
- Bartolomeo da San Concordio , pe Sapienza.it , De Agostini .
- Lucrări de Bartolomeo da San Concordio / Bartolomeo da San Concordio (altă versiune) , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Bartolomeo da San Concordio , în Biblioteca Deschisă , Arhiva Internet .
- Bartolomeo da San Concordio , în Enciclopedia lui Dante , Institutul Enciclopediei Italiene .
- (EN) Bartolomeu din San Concordio , în Enciclopedia Catolică , Robert Appleton Company.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 22.494.393 · ISNI (EN) 0000 0001 1562 2011 · SBN IT \ ICCU \ Cubv \ 014 360 · LCCN (EN) n87836959 · GND (DE) 100 938 728 · BNF (FR) cb168441264 (dată) · BNE ( ES) XX1347243 (data) · NLA (EN) 36.580.819 · BAV (EN) 495/53931 · CERL cnp01231167 · WorldCat Identities (EN) lccn-n87836959 |
|---|
