COVID-19 și medicina tradițională chineză
China a fost una dintre primele țări afectate de focarul SARS-CoV-2 . Medicina tradițională chineză a fost utilizată pentru a reduce simptomele clinice ale pacienților și pentru a preveni progresia bolii. Începând cu 2020, nu există dovezi ale eficacității. [1]
Remedii pe bază de plante
Printre remediile utilizate în medicina tradițională chineză avem: [2]
- Gliciriza
- Coaja de mandarină
- Ophiopogon japonicas
- Astragalus membranaceus
- Scutellaria baicalensis
- Rădăcină Saposhniovia divaricata
- Atractylodes macrocephala
- Caprifoi ,
- Atractylodes lancea
- Agastache ridat
- Platycodon grandiflorus
- Forsythiae fructe
- Rhizoma belamcandae
- Bulbul fritilar din Sichuan
- Semințe de caise amare
- cartof dulce
- Radix glycyrrhizae,
- Poria cocos
- Menthae Haplocalycis herba
Formulările tradiționale utilizate în mod obișnuit sunt decoctul Maxing Shigan , pudra Yin Qiao și decoctul Xuanbai Chengqi .
Medicamentele brevetate chinezești includ Angong Niuhuang , Xuebijing și Lianhua Qingwen .
Cele mai frecvente medicamente asociate sunt Ephedra și Semen armeniacaeamarae , Fructusforsythiae și lemn dulce. [3]
Educaţie
Pe baza unui studiu al mai multor medicamente tradiționale chinezești pe bază de plante utilizate în Wuhan, un studiu a fost publicat în revista Phytomedicine . [2] Remediile au constituit componentele a două formulări tradiționale chinezești, utilizate pentru simptomele inițiale asociate bolii COVID-19:
- Decoctul ma xing shi gan (MXSG) care conține patru plante, inclusiv Ephedra sinensis , Semen armeniacae amarum , Glycyrrhiza , Gypsum fibrosum a fost: pentru tratamentul căldurii pulmonare, tusei și astmului.
- Decoct de Gancao ganjiang (GCGJ) care conține două plante, inclusiv Radix glycyrrhizae și Rhizoma zingiberis . „Folosit pentru dureri epigastrice, vărsături acide, dureri intestinale, drenaj abdominal, dureri în piept și spate, amețeli, astm, dureri abdominale menstruale etc.”.
NB: termenii simptomelor sunt cei ai TCM.
În timp ce pentru stadiile mai avansate ale bolii au fost utilizate alte preparate din tradiția chineză:
- Decoctul Qingfeipaidu (QFPD), care include douăzeci și unu de componente. Autorii explică faptul că este util la pacienții cu infecție precoce, ușoară și puternică și, de asemenea, recomandat pentru tratamentul pacienților cu afecțiuni critice. Eficacitatea generală este de peste 92%.
- Decoct Sheganmahuang (SMD) care include „9 ierburi inclusiv Radix BELAMCANDA, Ephedra sinensis, Rhizoma Zingiberis recent, Asarum sieboldii, Radix Asteris, floarea Farfarae, Ziziphus jujuba, Pinelliae Rhizasma Preparați-vă cu semințe de Zingibere, Schisandra chinensis”.
- Decoctul Maxingshigan (MXSG) care reduce inflamația pulmonară și îmbunătățește starea generală a gripei și pneumoniei. Autorii scriu: „Decoctul MXSG acționează asupra COVID-19 acționând asupra citokinelor IL-6, TNF-α, MAPK-8, MAPK-3, CASP-3, TP53, IL-10, CXCL-8, MAPK-1, CCL-2, IL-1β, IL-4, PTGS-2 etc. " Prin urmare, poate ajuta la COVID-19 sever.
- Capsula Lianhuaqingwen (LH) care conține „11 ierburi, inclusiv Fructus Forsythiae , Lonicera japonica , Ephedra sinensis, Semen armeniacae amarum , Isatis tinctoria , Rhizoma dryopteridis Crassi rhizomatis , Herba Houttuyniae , Agastache rugosa , Rheum palmatumoma și Radixri , Radixri medicina minerală tradițională chineză, Gypsum fibrosum ”. Acest lucru este bun ca antigripal "și are, de asemenea, alte proprietăți, antibacteriene, antipiretice, analgezice, antiinflamatorii, antitusive, flegme și efecte de reglare imună." S-a demonstrat că previne replicarea virusului SARS CoV-2.
- Granule Jinhuaqinggan (JHQG) care conține caprifoi și alte componente. Reduce „ receptorul Toll-like 3 și kinaza -1” produs de infecțiile cu virus respirator sincitial uman .
Concluziile studiului spun că aceste preparate pe bază de plante pot avea activități antivirale directe și, în plus, sunt cu siguranță capabile să amelioreze două simptome semnificative ale COVID-19: congestia pulmonară și diareea. [2]
Alți cercetători de la Spitalul Tongji, Tongji Medical College, Universitatea de Știință și Tehnologie Huazhong din Wuhan , sugerează utilizarea combinată a medicamentelor din medicina occidentală și a produselor medicinale tradiționale chineze brevetate (lichid oral Shuang-huang-lian , SHL) [4] au dat rezultate încurajatoare demn de studii clinice suplimentare.
Alte publicații sugerează utilizarea de remedii TCM, cum ar fi:
- Shuang-Huang-Lian (SHL), [5] este o formulare antimicrobiană comercială care cuprinde Lonicerae Japonicae Flos , Scutellariae Radix și Fructus Forsythiae, care este înregistrată oficial în Farmacopeea chineză. [6] SHL atenuează hiperesponsivitatea căilor respiratorii și eozinofile (EAI) în principal prin inhibarea activării mastocitelor și imunitatea mediată de Th2 , care poate ajuta la elucidarea farmacodinamicii SHL în tratamentul astmului bronșic și susținerea utilizării sale clinice. [4] Potrivit cercetătorilor de la Institutul de dezvoltare a plantelor medicinale, Academia Chineză de Științe Medicale și Colegiul Medical al Uniunii din Beijing , SHL funcționează și prin scăderea nivelului de citokine inflamatorii, cum ar fi TNF-α , IL-1β și IL- 6 ; acești inhibitori de efecte acționează în principal prin p38 mediate de ERK1 / 2 și AP-1, mai degrabă decât prin calea clasică prin NF-kB . [4]
- Rhizoma Polygoni Cuspidati și Radix Sophorae Tonkinensis . [7]
O meta-analiză care ia în considerare două articole și un număr limitat de pacienți sugerează că tratamentul noii pneumonii cu decoctul de remediere lotus din medicina tradițională chineză poate fi utilizat ca o terapie eficientă pentru a îmbunătăți simptomele clinice ale noii pneumonii virale. [8]
Guvernul chinez a anunțat că medicina tradițională chineză este una dintre opțiunile de tratament recomandate pentru tratamentul COVID-19 în a treia versiune a ghidurilor de tratament COVID-19, publicată pe 23 ianuarie 2020. [9] Acest text a fost scris în în urma experienței dobândite în China în timpul epidemiei COVID-19 de către Spitalul Școlii Universitare de Medicină din Zhejiang, China. Tingbo Liang, președintele primului spital afiliat, Facultatea de Medicină a Universității Zhejiang , este redactorul-șef al manualului, în timp ce sponsorii au fost Fundația Jack Ma și Fundația Alibaba . Textul de 68 de pagini este împărțit în 4 părți și 30 de capitole. Poate fi considerat stadiul tehnicii din China în ceea ce privește gestionarea infecției COVID-19.
Notă
- ^ Lu M, Lu Z, Zhang T, Wang W, Xue Y, Cao Z,Eficacitatea și siguranța injecției medicamentului de brevet chinezesc pentru COVID-19: Un protocol pentru revizuire sistematică și meta-analiză , în Medicine (Baltimore) , vol. 99, nr. 25, iunie 2020, pp. e20706, DOI : 10.1097 / MD.0000000000020706 , PMC 7310903 , PMID 32569204 .
- ^ a b c David YW Lee, Qing Y. Li, Jing Liu și Thomas Efferth, Medicina tradițională pe bază de plante chinezească în prima luptă împotriva COVID-19: experiență clinică și baze științifice , în Phytomedicine , vol. 80, Elsevier BV, 2021, p. 153337, DOI : 10.1016 / j.phymed.2020.153337 , ISSN 0944-7113 .
- ^ ( ZH ) T Fan, Y Chen, Y Bai, F Ma, H Wang, Y Yang, J Chen și Y Lin, [Analiza caracteristicilor medicamentelor medicinii tradiționale chineze în tratarea bolii coronavirus-19 pe baza exploatării datelor]. , în Zhejiang de xue xue bao. Yi xue ban = Jurnalul Universității Zhejiang. Științe medicale , vol. 49, nr. 1, 25 mai 2020, pp. 260–269, DOI : 10.3785 / j.issn.1008-9292.2020.03.14 , ISSN 1008-9292 , PMID 32268018 .
- ^ a b c Shuang-Huang-Lian atenuează hipersensibilitatea și inflamația căilor respiratorii într-un model de astm murin indus de proteine de creveți , pe hindawi.com . Adus la 15 martie 2020 ( arhivat la 16 februarie 2020) .
- ^ Gao Y, Fang L, Cai R, Zong C, Chen X, Lu J, Qi Y, Shuang-Huang-Lian exercită activități antiinflamatorii și anti-oxidative în macrofagele alveolare murine stimulate de lipopolizaharide , în Phytomedicine , vol. 21, n. 4, martie 2014, pp. 461-9, DOI : 10.1016 / j.phymed.2013.09.022 , PMID 24192210 . Adus la 15 martie 2020 .
- ^ Comitetul de stat pentru farmacopee, Farmacopeea chineză, Chemical Industry Press, Beijing, China, 2015.
- ^ Dong L, Hu S, Gao J, Descoperirea medicamentelor pentru tratarea bolii coronavirusului 2019 (COVID-19) , în Drug Discov Ther , vol. 14, n. 1, 2020, pp. 58–60, DOI : 10.5582 / ddt.2020.01012 , PMID 32147628 .
- ^ Mengjie Zeng, Linjun Li și Zhiquan Wu, Medicina tradițională chineză Lianhua Qingwen care tratează boala virusului corona 2019 (COVID-19): meta-analiză a studiilor controlate randomizate , în Raffaele Serra (ed.), PLOS ONE , vol. 15, nr. 9, Public Library of Science (PLoS), 11 septembrie 2020, p. e0238828, DOI : 10.1371 / journal.pone.0238828 , ISSN 1932-6203 .
- ^ Tingbo LIANG, site-ul gazdă pentru descărcare: Manual de prevenire și tratament COVID-19 , pe milanofinanza.it , Școala de Medicină a Universității Zhejiang. Accesat la 26 martie 2020 ( arhivat la 26 martie 2020) .
Bibliografie
- Giovanni Maciocia, Fundația Medicinii Chineze , Churchill & Livingstone
- Lucio Sotte, Farmacologie chineză , Red Editions
- Muccioli - Pippa, Farmacologie chineză , Qiu Tian
- OMS, Plante medicinale chineze , Ediții roșii
- Chen Song Yu și Li Fei, Ghid clinic pentru plante și formule chinezești , Churchill și Livingstone
- Administrația de stat pentru medicina tradițională chineză, Manual avansat de medicină tradițională chineză și farmacologie Vol. I, II, III, New World Press
- Jun-ling Ren, Ai-Hua Zhang și Xi-Jun Wang,Medicină tradițională chineză pentru tratamentul COVID-19 , în Cercetare farmacologică , vol. 155, Elsevier BV, 2020, p. 104743, DOI : 10.1016 / j.phrs.2020.104743 , ISSN 1043-6618 , PMC 7128263 , PMID 32145402 .
- Joseph TF Lau, PC Leung, ELY Wong, C. Fong, KF Cheng, SC Zhang, CWK Lam, V. Wong, KM Choy și WM Ko, Utilizarea unei formule pe bază de plante de către lucrătorii din îngrijirea spitalului în timpul epidemiei severe a sindromului respirator acut sever în Hong Kong pentru a preveni transmiterea severă a sindromului respirator acut, ameliorarea simptomelor legate de gripă și îmbunătățirea calității vieții: un studiu prospectiv de cohortă , în Jurnalul de medicină alternativă și complementară , vol. 11, n. 1, Mary Ann Liebert Inc, 2005, pp. 49–55, DOI : 10.1089 / acm . 2005.11.49 , ISSN 1075-5535 .
- Shuang Ji, Qin Bai, Xu Wu, Da-Wei Zhang, Sheng Wang, Ji-Long Shen și Guang-He Fei, Efecte antivirale sinergice unice ale capsulei Shufeng Jiedu și oseltamivir în gripa A exacerbare acută a bolii pulmonare obstructive cronice , în Biomedicină și farmacoterapie , vol. 121, Elsevier BV, 2020, p. 109652, DOI : 10.1016 / j.biopha.2019.109652 , ISSN 0753-3322 .
- Leonard TF Ho, Karina KH Chan, Vincent CH Chung și Ting Hung Leung, Aspecte esențiale ale sfaturilor experților din medicina tradițională chineză în orientarea națională a Chinei pentru COVID-19 , în European Journal of Integrative Medicine , vol. 36, Elsevier BV, 2020, p. 101116, DOI : 10.1016 / j.eujim.2020.101116 , ISSN 1876-3820 .
- Xi Vivien Wu, Yanhong Dong, Yuchen Chi, Mingming Yu și Wenru Wang, Medicina tradițională chineză ca terapie complementară în lupta cu COVID - 19 - O revizuire a cercetărilor bazate pe dovezi și a practicii clinice , în Journal of Advanced Nursing , Wiley, 29 Noiembrie 2020, DOI : 10.1111 / jan.14673 , ISSN 0309-2402 .
- ( ZH ) T Fan, Y Chen, Y Bai, F Ma, H Wang, Y Yang, J Chen și Y Lin, [Analiza caracteristicilor medicamentelor din medicina tradițională chineză în tratarea COVID-19 pe baza exploatării datelor]. , în Zhejiang de xue xue bao. Yi xue ban = Jurnalul Universității Zhejiang. Științe medicale , vol. 49, nr. 2, 25 mai 2020, pp. 260–269, DOI : 10.3785 / j.issn.1008-9292.2020.03.14 , ISSN 1008-9292 , PMID 32391675 .
- ( ZH ) T Fan, Y Chen, Y Bai, F Ma, H Wang, Y Yang, J Chen și Y Lin, [Analiza caracteristicilor medicamentelor medicinii tradiționale chineze în tratarea bolii coronavirus-19 pe baza exploatării datelor]. , în Zhejiang de xue xue bao. Yi xue ban = Jurnalul Universității Zhejiang. Științe medicale , vol. 49, nr. 1, 25 mai 2020, pp. 260–269, DOI : 10.3785 / j.issn.1008-9292.2020.03.14 , ISSN 1008-9292 , PMID 32268018 .
- ( ZH ) F Chau, K Fung, C Koon, K Lau, S Wei și P Leung, ch20 , în Componente bioactive în plante medicinale Experimente experimentale , 2, Boca Raton (FL), CRC Press / Taylor & Francis, 2011, PMID 22593928 .
- ( ZH ) V Scheid, wt201_ch3 , în Holism, medicina chineză și ideologii de sisteme: Rescrierea trecutului pentru a imagina viitorul , Edinburgh, Edinburgh University Press, 30 iunie 2016, PMID 27536758 .
- B Allkin, CH4, în plante utile - Medicamente: Cel puțin 28187 specii de plante sunt în prezent înregistrate ca fiind de utilizare medicinale, Londra (Marea Britanie), Royal Botanic Gardens, Kew, 2017, PMID 29144713 .
Elemente conexe
- Farmacologie chineză
- Fitoterapie
- Huangdi Neijing
- Medicină alternativă
- Utilizarea remediilor farmacologice chinezești
linkuri externe
- Pratik Jakhar, Covid-19: China împinge remediile tradiționale pe fondul focarului , pe BBC News , 28 iunie 2020. Accesat la 30 decembrie 2020 .
- Global Times, medicina tradițională chineză câștigă o acceptare mai largă în străinătate în lupta împotriva COVID-19 , pe Global Times , 19 octombrie 2020. Adus pe 30 decembrie 2020 .
- O revizuire a medicinei tradiționale din plante din China în gestionarea COVID-19 , pe News-Medical.net , 24 noiembrie 2020. Accesat la 30 decembrie 2020 .