Biserica Santissima Annunziata dei Catalani
Această intrare sau secțiune pe tema bisericilor din Sicilia nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Biserica Santissima Annunziata dei Catalani | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune | Sicilia |
| Locație | Messina |
| Religie | catolic |
| Titular | Santissima Annunziata |
| Arhiepiscopie | Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela |
| Stil arhitectural | Bizantin cu influențe arabo-normande |
| Începe construcția | Secolele XII-XIII |
Coordonate : 38 ° 11'28.5 "N 15 ° 33'22.5" E / 38.19125 ° N 15.55625 ° E
Biserica Santissima Annunziata a catalanilor sau biserica Santa Maria Annunciata di Castello a Mare numită catalanii [1] [2] se află în Messina , situată exact între Via Cesare Battisti și Via Garibaldi.
Istorie
Perioada bizantină
Construcția bizantinului a fost realizată probabil pe rămășițele unui templu păgân preexistent grec-siceliot dedicat lui Poseidon . [2] [3] [4] [5] [6]
Era islamică
„Messala charam, fiul regelui Alamidi , introdus în glorie magna de Mathur și Messala”. [4] [7]
Traducerea de înscriere, siciliană-arabă [6] gravată pe stâlpii ușii portalului prospectului original remodelat după versiunea din 1908 realizată de iezuitul Athanasius Kircher , întărește cazul transformării templului în moschee în vremea lui ' Emiratul Siciliei . [2]
Perioada cuprinsă între secolele XII și XIII
Reformulat sub domnia lui William al II-lea al Siciliei pe liniile nordice , în acei ani este inserat în interiorul zidurilor castelului adiacente Arsenalului Militar al Mării. Planurile urbane moderne necesitau demolarea progresivă a fortificației, deschiderea de noi piețe, amenajarea drumurilor, construirea de unități de locuit, eliminarea definitivă a Arsenalului militar și a șantierelor navale. [8]
Al 13-lea
Frații din Ordinul dominican din 1271 s-au instalat la locul lor inițial după sosirea în Regatul Siciliei . [2] [6] [9]
Perioada cuprinsă între secolele al XIII -lea și al XV-lea
Între 1741 și 1743 , domnul regal numit Monseniorul Giovanni Angelo de Ciocchis a realizat, în numele regelui Siciliei Carlo III , o anchetă generală asupra clădirilor și a bunurilor religioase supuse patronajului regal pe întreg teritoriul sicilian și acoperite în colecția de acte și documente. numită „Acta și Monumenta”. [10] În jurul bisericii Catalani, Messina scrie:
"Acest templu este cel mai vechi și cel mai dărăpănat oraș din Messina. Sub dinastia aragoneză a servit drept Capela Regală a regelui Siciliei . La un moment dat dețineau anuități pingui, suveranii au dat această capelă subiecților respectabili pentru predare și pentru servicii pe care le-au prestat. "
Sub domnia lui Petru I de Sicilia (probabil în timpul nepotului său Petru al II-lea de Sicilia , fiul lui Frederic de Sicilia III ) mulți demnitari au căutat și au obținut de la Majestatea Sa templul sacru, unde au fost de acord și s-au reunit pentru retragerea lor anuală . Apoi a format un fel de Frăție a Coroanei Iberice de Aragon , pe care o numeau în fiecare an în formă corespunzătoare, consola și alți ofițeri ai bisericii. Taxele percepute de ușile navelor cu pavilion aragonez care aterizau în portul peloritano , erau destinate în cea mai mare parte întreținerii și decorării acelei biserici, dovadă fiind documentația pregătită de consuli și ofițeri în diferite momente.
Într-o scrisoare trimisă de regele Siciliei Ludovico I arhiepiscopului Raimando de Pezzolis la 4 iulie 1347 , suveranul amintește că clădirea se bucură de titlul de Capelă Regală și, în virtutea bulelor papale emise, este scutită de jurisdicția obișnuită a active. [9]
Lunga teorie a numirii rectorilor regali alocă veniturile privilegiilor care îi sunt atribuite în menținerea aceleiași structuri, marea majoritate fiind conferită conducerii „ Spitalului din Trovatelli . [9] La 26 martie 1507 , regele Ferdinand al II-lea al Siciliei acordă bisericii toate veniturile sale cu tot „ Spitalul Trovatelli Senatul din Messina . [9] Administrarea bunurilor este atribuită Frăției Candelariei , cunoscută și sub numele de „Verzii”.
Perioada Renașterii
Spre sfârșitul secolului al XV-lea , odată cu unificarea Regatului Siciliei în singura coroană spaniolă au fost permise și ibericii care nu aparțineau fostei coroane a Aragonului . A devenit scaunul Frăției comercianților catalani , de la care și-a luat numele actual, soluție motivată de lipsa resurselor financiare pentru a asigura templul ca de obicei luciu, demnitate și splendoare. [7]
Negustorii hispanici, nobili și cavaleri s-au adunat în frăție și au comandat mai multe opere de artă care au îmbogățit vechiul templu medieval. Fuziunea a dus la construirea unui altar sub invocare și titlul Maicii Domnului de la Soledad, elementul care unește, în special contextul istoric, la Capela Maicii Domnului de la Soledad din Biserica Sf. Dimitrie din Palermo . În aceeași perioadă construirea unei cripte destinate înmormântării confraternității.
După cel de-al treilea deceniu al secolului al XVI-lea , părinții „ Ordinului Clericilor Teatinul Regular sunt cazați temporar în timp ce așteaptă construirea casei și a Templului lor. [9]
În capela din cornu evangelii s- a documentat pictura „ Drumul spre Calvarul lui Polidoro da Caravaggio , [6] student și colaborator apropiat al lui Raffaello Sanzio , [2] [4] [5] [7] din 1534 , acum în Muzeul Capodimonte din Napoli . Capodopera picturală este o versiune a „procesiunii” operei geniului din Urbino, desfășurată la Messina cu o lucrare în versuri intitulată „chinul Fecioarei Maria” a preotului Nicolae Iacob din Alibrando. [7] Ambele lucrări tind să scoată în evidență aspectele devoționale născute ale Patimii lui Iisus în orașul peloritana extinzându-se prin numeroasele copii picturale ale „personalizate” primei, cunoștințele și dezvăluirea dincolo de granițele capitalelor Messina și Palermo .
Altarul principal este, de asemenea, documentat pictura Fecioarei Buna Vestire Buna înfățișată cu „ Îngerul vestitor și Sfânta Eulalia a catalanilor , patronul Barcelonei și Cataluniei . [2] [4] [5] [7] Zona absidei era capela sponsorizată de familia istoricului Messina Giuseppe Buonfiglio . În capela din cornu epistolae pictura Școala Judecății de Apoi Michelangelo . [4]
Perioada cuprinsă între secolele XVIII și XIX
După pagubele cauzate orașului de cutremurul din sudul Calabrei din 1783 , biserica a devenit biserică parohială în locul bisericii Arhiepiscopiei San Nicolò grav afectată.
Capodopera Polidoro Caldara da Caravaggio care descrie „Drumul spre Calvar a fost dată lui Ferdinand al III-lea al Siciliei de la„ Frăția Catalanilor după cutremur și plasată în direcția colecției Galeriei Capodimonte din Napoli .
Detalii stâlpi de ușă antici ai portalului central decorat cu inscripții arabe antice din intarsie de marmură verde care lăudau Marele Conte de Sicilia Roger I. La sfârșitul secolului al XIX-lea a fost vândut de Guvernatorul Parcului Prințului Papardo al asociației laice Muzeului Civic pentru a trece după cutremurul din 1908 în colecțiile Muzeului Regional din Messina .
Era contemporana
Până la cutremurul devastator din 1908 pe altarul principal a fost așezat în marele panou comandat în 1505 la fratele carmelit Ioan de Anglia care înfățișează „Buna Vestire a Fecioarei Maria înfățișată cu piciorul Santa Eulalia , patroana catalanilor, cu vederea orașul, păstrat astăzi în colecțiile Muzeului Regional . Aceeași destinație pentru masa lui Jerome Alibrandi din 1514 care descrie Judecata de Apoi și pânza „Imaculată, 1606 Tomas Montella.
Pânza „Neprihănitei” a fost returnată bisericii catalanilor în urmă cu un deceniu. Cu acea ocazie, aceeași confraternitate a achiziționat un vechi crucifix din secolul al XVII-lea de la mănăstirea dell'Elenuccia , care a fost plasat în absida centrală.
Astăzi este sediul Nobiliei Confrății a Santissima Annunziata dei Catalani, care joacă acolo activitățile lor religioase și solemnizează sărbătoarea Bunei Vestiri a Domnului către Fecioară.
Una dintre cele mai importante destinații ale turismului de croazieră din oraș, este adesea folosită pentru celebrarea nunților.
Arhitectură
În ea, o expresie excelentă a artei siciliano-normande cu influențe bizantine, stilurile bizantine, romanice, arabe și gotice se amestecă frumos, așa cum apare din absidă, cu un transept înconjurat de o cupolă cilindrică cu arcade oarbe pe coloane și ferestre înguste, într-un joc cromatic de geometrii armonice și vii.
Biserica este parțial îngropată din cauza dărâmăturilor provocate de cutremurul din 28 decembrie 1908 care a fost nivelat, ridicând astfel nivelul drumului cu aproximativ trei metri.
Capela Regală
Capela Palatină la ordinul regelui Frederic al III-lea al Siciliei .
Castello a Mare
Oratoriu
Oratoriu și găzduirea unei Frății a Catalanilor [6] sau a unei Frății Iberice a Coroanei Aragonului.
Astăzi la lăcașul de cult este atestată Nobilă confrerie a Santissima Annunziata dei Catalani.
Spitalul Trovatelli
Spitalul Trovatelli din Annunziata din Castellammare. Instituția este documentată în secolul al XV-lea . [6]
Spitalul va fi mai târziu agregat cu alte spitale orășenești, biserica catalanilor revine sub dispoziția regală și jurisdicție. [9]
În 1542 a agregat tot Spitalul Mare sub titlul de „Doamna noastră a Milostivirii” . [2]
Galerie de imagini
Credinţă
Speranţă
Speranţă
Prezentare generală
Fațada
Judecata de Apoi, Jerome Alibrandi , Muzeul Regional din Messina .
Notă
- ^ Gaius Domenico Gallo , pp. 168 .
- ^ A b c d și f g Pagina 102. Giuseppe La Farina , „Messina și monumentele sale”. [1] Arhivat 28 iulie 2017 la Internet Archive .
- ^ Orașul Messina, Biserica SS. Buna Vestire a Catalanilor , de comune.messina.it. Adus la 12 mai 2015 .
- ^ A b c d și Joseph Fiumara , pp. 49 .
- ^ a b c Giovanna Power , p. 18 .
- ^ A b c d și f g Pagina 32, Giuseppe Buonfiglio și Costanzo, „Orașul nobiliar Messina” [2] , Veneția, Giovanni și Giacomo Antonio de Franceschi, 1606.
- ^ a b c d și Caio Domenico Gallo , pp. 170 .
- ^ Gaius Domenico Gallo , pp. 168 și 169.
- ^ A b c d e f Caio Domenico Gallo , pp. 169 .
- ^ "Acta și Monumenta", colecție de acte și documente publicate parțial în 1836 și păstrate în Arhivele statului Palermo .
Bibliografie
- ( IT ) " Guida d'Italia " - " Sicilia " , Club de turism italian.
- (IT) Giovanna Power, „Ghidul Siciliei de Giovanna Power” , Napoli, Fabrica de tipografii Filippo Cirelli, 1842.
- ( IT ) Giuseppe Fiumara, „ Ghidul orașului Messina ” , Messina, 1841.
- (IT) Caio Domenico Gallo , "Analele orașului Messina ... de la ziua înființării sale până în vremurile actuale" , Volumul I, Messina, Francesco Gaipa, 1756.
- (IT) Giuseppe La Farina , „Messina și monumentele sale” , Messina, Tipografia G. Fiumara, 1840.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere ale bisericii Santissima Annunziata dei Catalani
