Claribel Alegría
Claribel Isabel Alegría Vides , cunoscută pur și simplu drept Claribel Alegría ( Estelí , 12 mai 1924 - Managua , 25 ianuarie 2018 ), a fost un poet , jurnalist și scriitor nicaraguan , autor al unor eseuri , considerat alături de compatriotul ei Belli cel mai mare exponent al literaturii din America Centrală și considerat un candidat la Premiul Nobel pentru literatură din 2016 [1] [2] .
Biografie
Născută în Estelí , un orășel din Nicaragua (o națiune situată în America Centrală ), a crescut în Santa Ana , în Departamentul Santa Ana , în El Salvador (o altă națiune din America Centrală). În 1943 s-a mutat în Statele Unite pentru a studia și în 1948 a primit BA ( Bachelor of Arts ) , adică diploma , în filosofie și literatură de la prestigioasa Universitate George Washington din Washington DC .
Întorcându-se în patria sa, alăturându -se Frontului Sandinista de Eliberare Națională de inspirație marxistă , a fost implicată în proteste nonviolente împotriva dictaturii președintelui Anastasio Somoza Debayle . În 1979 Somoza Debayle a căzut și Frontul a preluat puterea în Nicaragua , dar Alegría, care între timp își începuse cariera de poetă, scriitoare, jurnalistă și eseistă, a decis să se întoarcă abia în 1985 , atunci când Daniel Ortega , executiv militar al Frontul, a devenit președinte. În prezent, locuiește în Managua , capitala țării.
Muncă, gând și premii
Scriitoare populare în toată America Centrală , din Mexic până în America de Sud și inclusiv, este identificată ca autor al generacion comprometida . Poetă severă și critică, uneori pesimistă , într-o dispoziție clasică la fel de schimbătoare precum situația politică din America Centrală , folosește limbajul comun al oamenilor în poeziile sale și, adesea, una dintre compozițiile sale nu depășește zece rânduri. De asemenea, a scris romane , povestiri scurte și povești pentru copii.
În 1978 a primit în Cuba Premiul Casa de las Américas , cea mai prestigioasă recunoaștere literară din America Centrală , Premiul Internațional de Literatură Neustadt , conferit de Universitatea din Oklahoma în 2006 , Premiul Regina Sofia pentru poezia ibero-americană în Madrid.în 2017 și doctorat onorific în 1998 la Eastern Connecticut State University și în 2005 la Universitatea din León .
În Italia, a fost distinsă cu comendamul Ordinului Stelei Solidarității Italiene în 2010 și a câștigat premiul internațional al Premiului Camaiore în 2016 [3] .
Lista lucrărilor (titluri în spaniolă și engleză )
- Anillo de silencio ( 1948 )
- Suite de amor, angustia y soledad ( 1950 )
- Vigilias ( 1953 )
- Acuario ( 1955 )
- Tres cuentos ( 1958 )
- Huésped de mi tiempo ( 1961 )
- Vía única ( 1965 )
- Cenizas de Izalco ( 1966 )
- Aprendizaje ( 1970 )
- Pasaré a cobrar y otros poemas ( 1973 )
- Sobrevivo ( 1978 , Premiul Casa de las Américas de Poesía )
- La encrucijada Salvador ( 1980 )
- Nicaragua: revoluția sandinistă ( 1980 )
- Flores del volcán; Suma y sigue ( 1981 )
- Flori din vulcan ( 1983 )
- No me agarran viva: la mujer salvadoreña en lucha ( 1983 )
- Para Romper El Silencio: Resistencia Y Lucha En Las Carceles Salvadoreñas ( 1983 )
- Álbum familiar ( 1984 )
- Despierta, mi bien, despierta ( 1986 )
- Luisa en el país de la realidad ( 1987 )
- Cenușa lui Izalco: un roman ( 1989 )
- Femeia râului (seria Poezie Pitt) ( 1989 )
- Ei nu mă vor lua în viață: femeile salvadorane în luptă pentru eliberarea națională ( 1990 )
- Album de familie ( 1991 )
- Fugue ( 1993 )
- Moartea lui Somoza ( 1996 )
- Praguri / Umbrale: Poeme ( 1996 )
- Tunnel to Canto Grande ( 1996 )
- El Nino Que Buscaba A Ayer ( 1997 )
- Sorrow ( 1999 )
- Casting Off ( 2003 )
- Soltando Amarras ( 2003 )
- Voci (2015)
Lucrări traduse în engleză
- Luisa în Realityland , trad. Darwin J. Flakoll, New York, Curbstone Press, 1987. ISBN 0-915306-70-0
- Trist , trans. Carolyn Forché, New York, Curbstone Press, 1999. ISBN 1-880684-63-2
Lucrări traduse în italiană
- Cenușa lui Izalco , trad. Daniela Ruggiu, Sassuolo, Întâlniri, 2011. ISBN 978-88-968551-7-1
- Altitatea , introd. Gioconda Belli, trad. Daniela Ruggiu, coord. editorial Maria Rosaria Notarangeli, Sassuolo, Incontri, 2012. ISBN 978-88-968554-5-4
- Voci , pref. Zingonia Zingone, trad. Zingonia Zingone și Marina Benedetto, Fanna (PN), Samuele Editore, 2015. ISBN 978-88-96526-56-9
Onoruri
 | Cavalerul Ordinului Artelor și Literelor (Franța) |
| - 2004 |
 | Comandant al Ordinului Stelei Solidarității Italiene |
| - 2010 |
 | Comandant al Ordinului de Merit pentru Educație și Cultură Gabriela Mistral (Chile) |
| - 2010 [4] |
Notă
- ^ Luigia Sorrentino, The five finalists of the 2016 Camaiore Literary Prize , on Rai News , 19 iunie 2016. Accesat la 26 ianuarie 2018 .
- ^ Nominalizare și selecție a laureaților literaturii , la Premiul Nobel . Adus la 26 ianuarie 2018 .
- ^ Claribel's Deep Joy , pe ClanDestino Rivista , 11 noiembrie 2017. Accesat la 26 ianuarie 2018 .
- ^ ( ES ) Del Gobierno de la República de Chile Claribel Alegría va primi Ordinul Gabriela Mistral în El Salvador , în El Nuevo Diario , 24 iulie 2010. Accesat la 26 ianuarie 2018 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Claribel Alegría
linkuri externe
- ( ES ) Premiul internațional Claribel Alegría gana , pe elnuevodiario.com.ni . Adus la 26 decembrie 2008 (arhivat din original la 17 aprilie 2007) .
- ( ES ) Encuentro-Taller cu Claribel Alegría , pe elnuevodiario.com.ni . Adus la 26 decembrie 2008 (arhivat din original la 21 februarie 2007) .
- ( ES ) Academy of American Poets , pe poets.org .
- ( ES ) Claribel Alegria la Curbstone Press , pe curbstone.org .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 7385942 · ISNI (EN) 0000 0001 0866 4360 · Agent Europeana / bază / 80500 · LCCN (EN) n82066934 · GND (DE) 119 186 349 · BNF (FR) cb11888364b (dată) · BNE (ES) XX844241 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n82066934 |
|---|
