Clemente Merlo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Clemente Merlo

Clemente Merlo ( Napoli , 2 mai 1879 - Milano , 13 ianuarie 1960 ) a fost un lingvist , lingvist și italian academic , cunoscut pentru a fi „cele mai mari dialecte italiene de la începutul secolului al XX-lea” [1] .

Activități

Fiul glotologului Pietro Merlo , a studiat la Universitatea din Pavia, instruindu-se despre învățăturile lui Carlo Salvioni ; de aici a trasat în lucrările sale o metodă riguroasă și fidelă științific, departe de speculații teoretice și aranjamente a priori care ascundeau incertitudinile și zonele de umbră ale lucrărilor.

Pentru prima dată în lucrările sale apare planul de sistematizare completă a setului de dialecte italiene dincolo de orientările politice; în acest sens a avansat de mai multe ori teoria influenței substraturilor lingvistice preromane în evoluția lingvistică a peninsulei.

În Graziadio Isaia Ascoli și canoanele glotologiei [2] găsim programul său ferm fidel principiilor glotologiei și îndepărtat de aranjamentele idealiste care vizau umbrirea centralității foneticii în lingvistică în favoarea unei etimologii fonetice eșuate a unei matrice umaniste. .

O altă lucrare fundamentală este numele romanelor anotimpurilor și lunilor .

Lucrările strict dialectologice despre discursurile din centrul-sudul Italiei sunt mai precise și mai importante din punct de vedere lingvistic: I continuatori del lat. ille în unele dialecte din centrul și sudul Italiei [3] ; Dialectele central-sudice și soarta declinării latine [4] ; Italienii „iubesc”, „spun ei” și dialectele umbro-romane de astăzi [5] ; Din vocala „A” precedată sau urmată de o consoană nazală în dialectul lui Molfetta [6] . În aceste studii se evidențiază modul în care dialectele contemporane se raportează la latina târzie , dând sens unei variabilități lingvistice care altfel nu poate fi redusă în limitele istorice tradiționale ale statelor italiene.

Lucrări semnificative

Din 1908 Merlo deține catedra de dialectologie la Universitatea din Pisa . În jurul anilor douăzeci ai anilor 1900, Merlo și-a publicat cele mai importante și mai faimoase lucrări, care dădeau prestigiu și dialectelor studiate până acum puțin cunoscute și rezolvate în dialectele vecine în cadrul distincțiilor istorico-politice, mai degrabă decât în ​​cadrul distincțiilor glotologice.

Aceste lucrări reprezintă prima dispunere analitică și pozitivă a foneticii teritoriului italian central și sudic în conformitate cu dictatele unei glotologii științifice moderne și în conformitate cu metodele contemporane.

„Italia în dialect”

Cu predarea în orașul Pisa, împreună cu diferite cursuri universitare, a fondat și a regizat revista Italia dialectale în 1924 . Interesul s-a extins apoi la dialectele toscane și la întreaga panoramă lingvistică italiană; în Concordanțele corsico-italiene central-sudice , împreună cu Atlasul lingvistic-etnografic italian din Corsica de Gino Bottiglioni, au demonstrat cum dialectele corsicene aveau un substrat central-sudic care regresase în urma dominării pisane.

În Lazio samnit și Etruria latină [9] [10] a reușit să aprofundeze ceea ce era deja subliniat în fonologia dialectului Sora ; multe dintre diferențele lingvistice ale peninsulei italiene se datorează granițelor etrusce și italice preromane, dintre care aspirația -c- intervocalică în Toscana [11] și asimilarea conexiunilor nd> nn [12] și mb> mm din dialectele italiene centrale. Această lucrare a fost apoi urmată de substrat etnic și dialecte italiene [13] , studii glotologice din 1934, Franța lingvistică de astăzi și Galia lui Iulius Caesar [14], unde savantul a ilustrat rezultatele cercetărilor lingvistice din Franța .

Bibliografie

  • Gianfranco Contini , Clemente Merlo și dialectologia italiană , în „Proceedings of the Tuscany Academy of Sciences and Letters La Colombaria”, XXVI (1961-62), pp. 327–341 (retipărit ulterior în: G. Contini, Alte exerciții (1942-1971) , Torino, Einaudi, 1978, pp. 355–368)
  • Michele Melillo, Moștenirea lui Clemente Merlo , în «Revue de linguistique romane», XXX (1966), pp. 1–38
  • Giorgio Piccitto, Clemente Merlo. Amintiri ale unui școlar , în «Belfagor», XVI (1961), pp. 104-107
  • ( CA ) Clemente Merlo ( XML ), în Gran Enciclopèdia Catalana online , Enciclopèdia Catalana. Adus pe 7 ianuarie 2016 . Editați pe Wikidata

Freebies

O stradă din Pisa a fost numită după el.

Notă

  1. ^ Luca Serianni , prezentare către Franca Sarro, Dialectul Pontecorvo. Fonologie - Morfologie - Lexicon , Todi, Ediart, 2005, pp. 9-10, p. 9.
  2. ^ Silloge linguistica dedicată GI Ascoli, ed. G. Chiantore. , Torino 1930
  3. ^ ZRPh. XXX, pp. 11-15 și 438-454
  4. ^ Dialectele central-sudice și soarta declinării latine, Florența 1911
  5. ^ Sf. Rom. VI, pp. 69-83
  6. ^ Mem. Ist. Lomb. XXIII, p. 265-311
  7. ^ Ann. Univers. Toscana V, 1920, pp. 121-282. Eseul este dedicat „veneratei amintiri a lui Vincenzo Simoncelli
  8. ^ Dialectele Romei și Lazio, II, 1922, pp. 1-109
  9. ^ Studii etrusce, I, 1927;
  10. ^ Dialectul italian III, p. 84-92
  11. ^ Aspirația florentină, tipică în nordul Toscanei și dovedește, conform lui Merlo, un amestec lingvistic care ar distinge această zonă de Etruria Latină sau de Toscana centrală, unde un substrat etrusc mai pur și mai îndepărtat nu s-a împrumutat la amestecare și a permis o o conservare mai mare, înghețată , a latinei clasice, baza dialectelor toscane și apoi a limbii italiene .
  12. ^ Când devine „quanno”, caracteristic Etruriei sudice, de la Amiata în jos, unde caracterele italice sunt mai numeroase, regiune lingvistică pentru care Merlo a inventat formula și numele Samnitei Lazio .
  13. ^ RL Ro. IX și în același timp în It. formează. IX, pp. 1-24
  14. ^ Rend. Acc. It. S. VII, vol. 11, 1940

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 27,0583 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 6300 1327 · SBN IT \ ICCU \ TO0V \ 081 333 · LCCN (EN) nr2008115412 · GND (DE) 1034089617 · BNF (FR) cb114909110 (dată) · BAV (EN ) 495/135525 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2008115412
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Clemente_Merlo&oldid=120888316 ”