Atlasul norilor

Atlasul norilor
Sigla filmului
Țara de producție	Statele Unite ale Americii , Germania , China , Singapore
An	2012
Durată	172 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	dramatic , science fiction
Direcţie	Lana și Lilly Wachowski , Tom Tykwer
Subiect	David Mitchell (roman cu același nume)
Scenariu de film	Lana și Lilly Wachowski , Tom Tykwer
Producător	Lana și Lilly Wachowski , Tom Tykwer , Stefan Arndt , Grant Hill
Casa de producție	Cloud Atlas Productions , X-Filme Creative Pool , Anarchos Pictures , A Company Filmproduktionsgesellschaft , ARD Degeto FilmAscension Pictures , Five Drops , Media Asia Group
Distribuție în italiană	Poze cu vultur
Fotografie	John Toll , Frank Griebe
Asamblare	Alexander Berner
Efecte speciale	Uli Nefzer
Muzică	Johnny Klimek , Reinhold Heil , Tom Tykwer
Scenografie	Uli Hanisch , Hugh Bateup
Interpreti și personaje
Tom Hanks : Dr. Henry Goose, manager hotel, Isaacs Sachs, Dermot Hoggins, interpret Cavendish, Zachry Bailey Hugh Grant : Pr. Giles Horrox, Hotel de securitate, Lloyd Hooks, Denholme Cavendish, gardian Rhee Halle Berry : Jocasta Ayrs, Luisa Rey, Meronyma Jim Broadbent : Căpitanul Molyneux, Vyvyan Ayrs, Timothy Cavendish Hugo Weaving : Haskell Moore, Tadeusz Kesselring, Bill Smoke, Old Georgie, Nurse Noakes, consilier Mephi Jim Sturgess : Adam Ewing, Highlander, Hae-Joo Chang, Adam Bailey, cumnatul lui Zachry James D'Arcy : Tânărul Rufus Sixsmith, Senior Rufus, asistenta James, arhivar Ben Whishaw : Robert Frobisher, asistent de magazin, Georgette, omul tribului # 1 Bae Doona : Tilda, mama lui Megan, femeie mexicană, Somni-451 Susan Sarandon : doamna Horrox, vârstnicul Ursula, stareță Keith David : Kupaka, Joe Napier, An-Kor Apis, presciente David Gyasi : Autua, Bifysita Zhou Xun : Talbot - manager hotel, Yoona-939, Rose
Actori vocali italieni
Angelo Maggi : Dr. Henry Goose, manager hotel, Isaacs Sachs, Dermot Hoggins, imitator Cavendish, Zachry Bailey Luke Ward : Pr. Giles Horrox, Hotel de securitate, Lloyd Hooks, Denholme Cavendish, gardian Rhee Laura Lenghi : Jocasta Ayrs, Luisa Rey, Meronyma Carlo Valli : Cap. Molyneux, Vyvyan Ayrs, Timothy Cavendish Luca Biagini : Haskell Moore, Tadeusz Kesselring, Bill Smoke, bătrâna Georgie, asistenta medicală Noakes, consilier Mephi Francesco Bulckaen : Adam Ewing, Highlander, Hae-Joo Chang, Adam Bailey, cumnatul lui Zachry Francesco De Francesco : tânărul Rufus Sixsmith, Rufus senior, asistenta James, arhivar Emiliano Coltorti : Robert Frobisher, asistent de magazin, Georgette, omul tribului # 1 Ilaria Latini : Tilda, mama lui Megan, femeie mexicană, Somni-451 Rossella Izzo : doamna Horrox, vârstnică Ursula, stareță Massimo Corvo : Kupaka, Joe Napier, An-Kor Apis, presciente Alberto Angrisano : Autua, Bifysita Alessia Amendola : Talbot - manager hotel, Yoona-939, Rose

Cloud Atlas este un film din 2012 scris și regizat de Lana și Lilly Wachowski și Tom Tykwer .

Bazat pe romanul Atlasul norilor de David Mitchell , este un film științifico-fantastic care țese șase povești amplasate în locuri și momente diferite. Temele recurente din film, precum și din roman, sunt reîncarnarea și destinul , elemente care leagă indisolubil personajele și situațiile celor șase episoade prin numeroase referințe și citate interne.

Cu un buget de peste 100 de milioane de dolari, a fost unul dintre cele mai scumpe filme independente realizate vreodată.

Complot

Filmul urmărește șase povești diferite în șase epoci diferite, totuși evenimentele fiecărei povești par să se lege cu toate celelalte, arătând câțiva numitori constanți:

• Jurnalul lui Adam Ewing din Pacific ( 1849 ): Adam Ewing, un avocat american din San Francisco , a ajuns în insulele Chatham pentru a încheia un acord de afaceri cu reverendul Gilles Horrox pentru socrul său Haskell Moore. El asistă la biciul unui sclav Moriori , Autua, care se îmbarcă clandestin pe nava lui Ewing și îl convinge pe avocat să-l sprijine pentru a-l convinge pe căpitan să se alăture echipajului ca om liber. Între timp, doctorul Henry Goose îl otrăvește încet pe Ewing, susținând că are leacul pentru un vierme parazit , cu scopul de a fura obiectele de valoare ale lui Ewing. Când Goose încearcă să administreze doza fatală, Autua îl salvează începând o luptă cu el; când sclavul este pe cale să se înrăutățească, Ewing își revine la timp pentru a da lovitura de grație medicului. Înapoi în Statele Unite , Ewing și soția sa Tilda denunță sclavia lui Moore și părăsesc San Francisco pentru a se alătura mișcării abolitioniste .
• Letters from Zedelghem ( 1936 ): amplasat în Scoția , în satul fictiv Zedelghem, lângă Edinburgh , unde tânărul muzician Robert Frobisher găsește de lucru ca copist alături de compozitorul în vârstă Vyvyan Ayrs, de la care Frobisher găsește timpul și inspirația pentru a compune capodopera sa, Sextetul Atlasului Norilor . Cu toate acestea, Ayrs intenționează să fure lucrarea lui Frobisher, transmitându-l ca al său, și îl amenință pe tânăr să-și dezvăluie homosexualitatea (considerată la acea vreme un lucru scandalos, precum și o infracțiune). Frobisher, care a citit o parte din jurnalul de bord al lui Adam Ewing în timpul liber, decide să-l asasineze pe Ayrs. Apoi scapă la un hotel unde, după ce își termină de scris sextetul, se întinde în cada din camera lui și se sinucide cu un foc la cap. Chiar atunci, iubitul său Rufus Sixsmith i se alătură, îmbrățișându-și cadavrul într-un doliu profund.
• Jumătăți de viață - Primul caz al lui Luisa Rey ( 1973 ): stabilit în San Francisco , California , îl vede pe reporterul Luisa Rey întâlnindu-se cu un vârstnic Rufus Sixsmith, devenit fizician nuclear, implicându-se astfel într-o investigație jurnalistică despre zvonurile de nesiguranță a noua centrală nucleară operată de Lloyd Hooks. Înainte ca Rey să poată furniza dovezile împotriva fabricii, Sixsmith este ucis de Bill Smoke, un asasin al Hooks, în timp ce reporterul găsește scrisorile scrise de Frobisher pentru Sixsmith și intră în sextetul muzicianului într-un magazin de muzică. Isaac Sachs, un lucrător la uzină, reușește să-i transmită lui Rey o copie a documentelor pe care Sixsmith a vrut să i le dea, dar și Smoke îl ucide, aruncând în aer avionul în care a plecat, apoi încercând să-l omoare pe jurnalist, provocând-o să cadă cu mașina ei de pe un pod ca să o înece în râu. Cu toate acestea, Rey reușește să scape și, în timpul unei alte încercări asupra vieții sale care provoacă moartea lui Smoke, este ajutată de șeful de securitate al centralului Joe Napier, datorită căruia poate expune presei planul lui Hooks de a provoca o accident nuclear în beneficiul companiilor petroliere .
• Procesul extraordinară de Timothy Cavendish ( 2012 ): Londra e în vârstă de editor britanic Timothy Cavendish are un accident vascular cerebral de noroc atunci când Dermot Hoggins, un autor criminal a cărui carte târziu a publicat, asasinează un critic aruncându - l dintr - o clădire și este trimis în închisoare . Dar frații lui Hoggins, de asemenea criminali, îl amenință pe Cavendish să obțină cea mai mare parte din profiturile sale. Cu toate acestea, Timotei descoperă că toți banii obținuți din publicarea cărții au fost epuizați din cauza datoriilor lui Timotei însuși și este nevoit să ceară sprijin financiar de la bogatul și răutăciosul Denholme, fratele său. Pentru a nu-l împiedica pe Cavendish și a se răzbuna personal pe fratele său (care fusese în pat cu soția sa), Denholme reușește să-l separe într-o casă de bătrâni (situată în vila lui Vyvyan Ayrs), unde este ținut împotriva voinței sale. Cu un grup de tovarăși, totuși, Cavendish reușește să organizeze o evadare îndrăzneață din ospiciu și, odată ce se stabilește independent cu Ursula (o veche dragoste a vieții sale de care a fost separat după un inconvenient jenant), citește relatarea despre evenimentele lui Luisa Rey și scrie un biopic bazat pe neobișnuita ei bizară.
• Verbul lui Sonmi ~ 451 (2144): amplasat în Neo Seoul , o megalopolis futuristă distopică din Coreea de Sud , povestea se învârte în jurul tânărului Sonmi ~ 451, un „artificiu”, adică o clonă care lucrează la fast food Papa Song cu alte clone identice cu ea, tratate ca obiecte și exploatate de oameni ca carne pentru sacrificare cu simplul scop de a continua sistemul. Totul se schimbă când Sonmi este salvat de Hae-Joo Chang, membrul unei rebeliuni care o întâmpină cu el. În timpul evaziilor lor din societatea distopică care îi caută, cei doi se îndrăgostesc și își petrec timpul urmărind divertismentul cultural și, printre altele, filmul Timothy Cavendish. Rebelii i-au comunicat lui Sonmi ce se întâmplă cu artificii ca ea atunci când nu mai sunt folosiți, așa că ea decide să ia atitudine împotriva sistemului și se duce la o bază din Hawaii unde, ajutată de rebeli, își difuzează manifestul . Hae-Joo moare după un incendiu într-un asalt al forțelor Neo Seoul, în timp ce Sonmi este capturat. După ce a povestit autorităților povestea și intențiile ei, Sonmi ~ 451 este executat. Cu toate acestea, ea reușește să inspire populația cu sacrificiul ei și să dea un avertisment autorităților: cineva crede deja în ideile de rebeliune care i-au aprins pe ea și pe tovarășii ei, iar mai devreme sau mai târziu se va întâmpla adevărata revoluție. Ce se va întâmpla în cele din urmă.
• Sloosha Crossing și orice altceva (106 ani după „ Cădere ”, 2321): Zachry trăiește cu sora și nepoata sa Catkin într-un trib situat în „Valea”, o societate primitivă a supraviețuitorilor unui holocaust nuclear care îl venerează pe Sonmi ~ 451 ca o zeitate. Tribul lui Zachry este vizitat de Meronyma, o femeie din societatea „Prescienților”, ultimii supraviețuitori ai unei civilizații avansate tehnologic, care îl salvează pe Catkin de a fi otrăvit de un pește de piatră . A-l răsplăti pe Zachry îl ajută pe Meronyma să ajungă în vârful Mauna Kea , un loc de care oamenii lui se tem că există zvonuri despre temple misterioase pe înălțimile sale, dar care pentru Meronyma este foarte important pentru a afla dacă mai există colonii planetare pe care să transmigreze ce rămâne din omenire. Pe parcurs, Zachry este bântuit de viziuni despre „Old Georgie”, o figură demonică care îl îndeamnă să-l trădeze pe Meronyma, dar în cele din urmă Zachry încetează să mai pună la îndoială cuvintele femeii atunci când i se arată un videoclip cu Sonmi ~ 451. După ce își face pelerinajul, Zachry se întoarce în satul său și este îngrozit să descopere că a fost atacat de Kona , un trib feroce de canibali care a ucis pe toată lumea. Disperat și însetat de răzbunare, Zachry se confruntă singur cu Kona și, cu ajutorul în timp util al lui Meronyma, reușește să-i omoare și să-l salveze pe Catkin. Meronyma îi invită pe Zachry și Catkin să se alăture Prescienților pentru a începe o nouă viață.

• a șaptea perioadă , stabilită la câteva decenii după evenimentele din vale, este prezentată în prologul și epilogul filmului. În prolog, un vechi și singur Zachry efectuează un monolog fără să explice exact unde este și ce s-a întâmplat în viața sa. În epilog, Zachry este prezentat povestind (posibil poveștile spuse anterior de film) unui public de copii, toți nepoții săi. După ce Meronyma - care a devenit soția lui Zachry - îi cheamă pe toți nepoții să-i culce, unul dintre ei zăbovește și îi cere lui Zachry să arate unde este Pământul pe cer. Scena se încheie cu o imagine de ansamblu asupra cerului în care strălucesc două luni și din aceasta înțelegem că au reușit să găsească coloniile de dincolo de lume și să ajungă pe una dintre ele.

Semnul nașterii în formă de cometă

În timpul filmului, se descoperă că un personaj din fiecare dintre cele șase ere posedă un semn de naștere sub forma unei comete, iar acest personaj va încerca să schimbe lumea în care trăiește. Personajele sunt:

• Adam Ewing (1849) are semnul nașterii pe piept;
• Robert Frobisher (1936) pe coccis;
• Luisa Rey (1973) pe umărul stâng;
• Timothy Cavendish (2012) pe vițelul drept;
• Sonmi ~ 451 (2144) pe gât;
• Zachry (2321) pe ceafă.

Personaje

Producție

Subiect și scenariu

Filmul se bazează pe romanul din 2004 The Atlas of the Clouds al romancierului englez David Mitchell. Regizorul Tom Tykwer și-a dezvăluit în ianuarie 2009 intenția de a adapta romanul și a spus că scenariul a fost scris împreună cu Wachowskis ^[2] , care au ales romanul ^[3] .

Fiecare dintre cele șase povești care se împletesc în intrigă aparține unui gen diferit, un expedient prezent și în romanul lui Mitchell:

1. Dramă-istoric: Jurnalul lui Adam Ewing din Pacific
2. Roman epistolar : Scrisori din Zedelghem.
3. Thriller : Half lives - Primul caz al Luisei Rey.
4. Comedie : Procesul teribil al lui Timothy Cavendish
5. Dystopică : Sonmi lui Verb ~ 451.
6. Post-apocaliptic science fiction : Sloosha Crossing și tot ce există între ele.

Turnare

În iunie 2010, Tykwer le-a cerut actorilor Natalie Portman , Tom Hanks , Halle Berry , James McAvoy și Ian McKellen să se alăture distribuției Cloud Atlas ^[4] . În aprilie 2011, surorile Wachowski au decis să regizeze filmul împreună cu Tykwer ^[5] . În mai 2011, Tom Hanks și Halle Berry au fost confirmați în distribuție, iar ulterior li s-au alăturat Hugo Weaving , Ben Whishaw , Susan Sarandon și Jim Broadbent ^{[6] [7]} . În cele din urmă, la câteva zile după începerea filmării ^[8] , Hugh Grant a fost confirmat și în distribuția filmului. Toate personajele interpretate de Hugh Grant și Hugo Weaving sunt ticăloși.

Finanțare

Cu un buget de peste 100 de milioane de dolari, Cloud Atlas a fost unul dintre cele mai scumpe filme independente realizate vreodată. ^{[ fără sursă ]}

Cloud Atlas a fost sprijinit financiar de companiile germane A Company și X Filme , iar Variety a raportat în mai 2011 că bugetul de producție se apropia de 140.000.000 de dolari . Proiectul a primit finanțare de la Filmstiftung NRW , o altă organizație germană. Datorită unor măsuri financiare, bugetul a fost redus la 100.000.000 de dolari ^[9] .

Mass-media germană consideră Cloud Atlas prima încercare de a crea un blockbuster german, deoarece bugetul său uriaș îl face de departe cel mai scump film german realizat până acum ^[10] .

Warner Bros. este entuziasmat de durata de 172 de minute a filmului, chiar dacă s-a convenit anterior ca filmul să nu depășească două ore și jumătate (150 de minute) ^[11] .

Filmare

Cloud Atlas a fost unul dintre puținele filme care a avut trei regizori acreditați în egală măsură pentru regie. Wachowski au regizat segmentele 1849, 2144 și 2321 ale filmului. Tom Tykwer a regizat segmentele din 1936, 1973 și 2012.

Filmările au început pe 16 septembrie 2011 și s-au încheiat în decembrie același an ^[12] .

Tykwer și Wachowski au filmat părțile filmului în paralel cu două echipaje diferite ^[13] . Filmările externe au avut loc și în Scoția și Spania (Insula Mallorca , Playa Sa Calobra) ^[8] .

Promovare

Producția filmului a rămas în secret. În decembrie 2011, prima fotografie a surorilor Wachowski și Tom Tykwer a fost lansată împreună cu recuzita folosită în cele șase povești ale filmului. Au fost publicate câteva lucrări de artă și o imagine a lui Bae Doona ca clonă Sonmi ~ 451. După multe luni de tăcere totală, întrerupte de interviuri sporadice cu Hugh Grant și Hugo Weaving , două fotografii oficiale au fost publicate pe 25 iulie 2012, urmate de altele.

Primul trailer de cinci minute al filmului a fost lansat neoficial a doua zi, 26 iulie; o versiune extinsă a fost lansată ulterior, în timp ce al doilea trailer a fost lansat în septembrie.

Filmul a avut premiera mondială la Festivalul Internațional de Film de la Toronto , primind zece minute de aplauze la sfârșitul filmului și la Festivalul fantastic din Austin, cu o proiecție surpriză pentru fani, în prezența lui Lana și Andy Wachowski . La 29 octombrie 2012, primul trailer italian al filmului a fost lansat online, cu o durată de cinci minute ^[14] .

Distribuție

Cloud Atlas a fost lansat în Statele Unite la 26 octombrie 2012 ^[15] . Warner Bros. a distribuit filmul în Statele Unite și Canada, în timp ce Focus Features l-a distribuit în alte state ^[16] . În Italia, filmul a fost distribuit de Eagle Pictures pe 10 ianuarie 2013.

Interziceri

MPAA a impus un rating R filmului, adică interzis minorilor sub 17 ani neînsoțiți de un adult, justificându-l cu faptul că filmul prezintă „violență, blasfemie, nuditate / sex și consum de droguri” ^[17] .

Ospitalitate

Colecții

Lansat în SUA la 26 octombrie 2012 , filmul a fost lansat în cinematografele din 2008 ^[18] și a încasat 9 612 247 dolari în primul weekend, ^[19] în timp ce în Italia , unde a avut premiera pe 10 ianuarie 2013 , a strâns 1 601 496 de euro în primul weekend, ajungând pe locul al treilea, imediat după Ce știu despre dragoste (1 939 932 de euro) și Cea mai bună ofertă (1 735 368 de euro). ^{[ citație necesară ]} La nivel global, filmul a încasat 130 482 868 dolari. ^[19]

Critică

Filmul a primit unele aprecieri ale criticilor, ^{[ citat ],} dar a fost nominalizat ca „Cel mai prost film din 2012” în Top 10 al revistei Time . ^{[ fără sursă ]}

Notă

Alte proiecte

• Wikiquote conține citate din sau despre Cloud Atlas
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Cloud Atlas

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe warnerbros.com .
• Cloud Atlas , pe YouTube , 14 mai 2013.
• ( EN ) Cloud Atlas , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Cloud Atlas , din Enciclopedia științifico-ficțională .
• Cloud Atlas , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Cloud Atlas , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( EN ) Cloud Atlas , pe AllMovie , All Media Network .
• (EN) Cloud Atlas , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Cloud Atlas , pe FilmAffinity .
• (EN) Cloud Atlas , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Cloud Atlas , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
• (EN) Cloud Atlas , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).
• ( EN ) Cloud Atlas , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
• (EN) Cloud Atlas , al BFI Film & TV Database, British Film Institute .
• ( DE , EN ) Cloud Atlas , pe filmportal.de .

Cinema Portal

Portal de science fiction