Ca înainte ... mai bine decât înainte
Ca și înainte ... mai bine decât înainte (Never Say Goodbye) este un film din 1956 regizat de Jerry Hopper și Douglas Sirk .
Este o dramă romantică americană cu Rock Hudson , Cornell Borchers , George Sanders și Shelley Fabares . Se bazează pe comedia din 1923 Come Prima, Better Than Before de Luigi Pirandello . Este un remake al iubirii noastre (Această dragoste a noastră) din 1945 . [1]
Complot
În 1945, la sfârșitul războiului, un medic al armatei americane, Michael, s-a căsătorit cu o pianistă germană, Livia, la Viena, cu care a avut o fiică, Suzy. Dar mai târziu Livia va avea loc în zona sovietică din Berlin. Michael se întoarce apoi în America cu fiica sa mică, care va crește cu credința că mama ei este moartă. Soția și soțul se vor întâlni din nou ani mai târziu și vor trebui să încerce să o facă pe Suzy să accepte că mama ei este încă în viață și că este Livia, care a venit să locuiască în casa lor din America ca nouă soție a lui Michael.
Producție
Filmul, în regia lui Jerry Hopper și Douglas Sirk (acesta din urmă necreditat), bazat pe un scenariu de Bruce Manning , John D. Klorer și Leonard Lee (autorii scenariului filmului Această dragoste a noastră ) și Charles Hoffman cu subiectul Luigi Pirandello (autorul piesei), [2] a fost produs de Albert J. Cohen pentru Universal International Pictures [3] și filmat la Universal Studios din Universal City , California . [4] Titlurile de lucru erau Un timp amintit și abia ieri . [5]
Distribuție
Filmul a fost lansat sub titlul Never Say Goodbye în Statele Unite din 10 martie 1956 [6] în cinematografe de Universal Pictures . [3]
Alte distribuții: [6]
- în Franța la 15 martie 1956 ( Ne dites jamais adieu )
- în Finlanda la 13 aprilie 1956 ( Jäähyväiset )
- în Germania de Vest pe 20 aprilie 1956 ( Nur Du allein )
- în Danemarca la 16 mai 1956 ( domnul aldrig farvel )
- în Austria în septembrie 1956 ( Nur Du allein )
- în Portugalia la 28 decembrie 1956 ( Nunca Digas Adeus )
- în Suedia la 27 aprilie 1957 ( En läkares dårskap )
- în Turcia în februarie 1958 ( Anne sevgisi )
- în Spania ( Hoy como ayer )
- în Grecia ( Megalos ponos se mikri kardia )
- în Brazilia ( Nunca Deixei de Te Amar )
- în Italia ( ca înainte, mai bine decât înainte )
Critică
Potrivit lui Morandini, filmul este o „ melodramă lacrimă destinată mai ales publicului feminin”. [7] Potrivit lui Leonard Maltin, filmul este o „poveste de lacrimi inegale”. [8]
Promovare
Sloganul este: „ Urât de copilul care a fost fiul ei ... și interzis să spună„ Eu sunt mama ta. ” ”. [9]
Notă
- ^ (RO) La fel ca înainte, mai bine decât înainte - IMDb - Conexiuni film pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ (RO) Ca și până acum, mai bine decât înainte - IMDb - distribuție și credite pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ A b (RO) Ca înainte, mai bine decât înainte - IMDb - Credite pentru companii , pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ (RO) Ca și până acum, mai bine decât înainte - IMDb - Locații de filmare pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ ( RO ) Ca înainte, mai bine decât înainte - American Film Institute , pe afi.com . Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ A b (RO) Ca înainte, mai bine decât înainte - IMDb - Date de lansare , pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ Ca înainte, mai bine decât înainte - MYmovies , pe mymovies.it . Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ Leonard Maltin , 2009 Film Guide [ link rupt ] , editor Dalai, 2008, p. 454, ISBN 88-6018-163-1 . Adus pe 2 martie 2013 .
- ^ (RO) Ca înainte, mai bine decât înainte - IMDb - Tagline , pe imdb.com. Adus pe 2 martie 2013 .
linkuri externe
- Ca înainte ... mai bine decât înainte , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- (RO) Ca înainte ... mai bine decât înainte , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Ca înainte ... mai bine decât înainte , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) Ca înainte ... mai bine decât înainte , pe Catalogul de lungmetraj AFI, American Film Institute .
- ( DE , EN ) Ca înainte ... mai bine decât înainte , pe filmportal.de .
