Împotriva Sainte-Beuve
Împotriva Sainte-Beuve | |
---|---|
Titlul original | Contre Sainte-Beuve |
Autor | Marcel Proust |
Prima ed. original | 1954 |
Prima ed. Italiană | 1974 |
Tip | înţelept |
Subgen | critica literara |
Limba originală | limba franceza |
Împotriva Sainte-Beuve (în originalul Contre Sainte-Beuve ) [1] este un eseu literar de Marcel Proust .
Între 1908 și 1909 Proust a început să lucreze la mai multe proiecte literare. Criticii disting două fire care se împletesc: una este ceea ce se numește Contre Sainte-Beuve (pe care Proust îl abandonează la un moment dat) și cealaltă este ceea ce va deveni Recherche .
Proiectele criticii literare și estetice Contre Sainte-Beuve vor deveni o carte abia în 1954 . Proust explică de ce este motivat să scrie și acesta este un motiv atât de profund încât îl va ajuta să depășească toate obstacolele pe care le va găsi în drumul său de a deveni scriitor.
Marcel Proust, de fapt, scrie: „Am ajuns într-un moment din viața mea sau, dacă preferați, mă regăsesc în acele circumstanțe în care se poate teme că lucrurile pe care am dorit cel mai mult să le spunem [...] nu am citit nicăieri, ceea ce putem presupune că nu va fi spus niciodată dacă nu o spunem […] nu mai putem, brusc, să le spunem. Ne vedem ca depozite, supuse dispariției în orice moment, a secretelor intelectuale expuse să dispară odată cu noi. Și am dori să depășim forța de inerție a leneviei noastre interioare, ascultând de frumoasa poruncă a lui Hristos din Evanghelia Sfântului Ioan: „Lucrați cât timp mai aveți lumina” ”.
Câțiva pași
Limitele memoriei voluntare (începutul eseului)
„În fiecare zi pun mai puțin preț pe inteligență. În fiecare zi îmi dau seama din ce în ce mai mult că numai independent de ea, scriitorul poate înțelege din nou ceva din impresiile sale, adică ceva din el însuși și singurul subiect al artei. Ceea ce ne dă înapoi inteligența sub numele trecutului nu este o astfel de [...] această inferioritate a inteligenței, cu toate acestea, este de competența inteligenței să o stabilească. Pentru că, dacă nu merită coroana supremă, ea singură este capabilă să o acorde. Și dacă ea nu ocupă locul al doilea în ierarhia virtuților, numai ea poate proclama că prima aparține instinctului ». (Remarcați influența evidentă asupra acestor cuvinte ale filosofului Henri Bergson - și a distincției sale între instinct și inteligență - de care a fost auditor entuziast la Collège de France din Paris).
Cărțile mărețe
„În lumea noastră imperfectă în care capodoperele artistice nu sunt altceva decât epavele distruse ale marilor inteligențe.”
Metoda Sainte-Beuve
„Pentru mine, literatura nu este distinctă sau, cel puțin, separabilă de restul omului și de organizația sa”.
Teoria lui Proust
„O carte este produsul unui ego diferit de cel care se manifestă în obiceiurile noastre, în viața socială, în viciile noastre”.
Ediții italiene
- Împotriva Sainte-Beuve , Traducere de Paolo Serini și Mariolina Bertini din ediția critică de Pierre Clarac. Ese introductiv de Francesco Orlando , New Universal Einaudi Series n.153, Turin, Einaudi, 1974, p. 160.
- în scrierile lumești și literare , seria Mileniilor, Torino, Einaudi, 1984.
- Împotriva Sainte-Beuve , cu un eseu de Francesco Orlando . Introducere de Mariolina Bongiovanni Bertini , Einaudi Tascabili Series n.45, Einaudi, 1991, pp. LVII-164, ISBN 88-06-12258-4 .
- Împotriva Sainte-Beuve , note la textul lui Pierre Clarac, Volti Series, Milano, Mimesis, 2013, p. 146, ISBN 978-88-57-51389-8 .
Notă
- ^ Catalog OPAC , pe sbn.it. Adus 18.01.2011 .
linkuri externe
- ( EN )Împotriva Sainte-Beuve , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controlul autorității | VIAF (EN) 3.146.462.617.527.772.461th · BNF (FR) cb12483138g (data) |
---|