Mariolina Bongiovanni Bertini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Mariolina Bongiovanni Bertini ( Torino , 6 septembrie 1947 ) este o profesoară și critică literară italiană .

Note biografice

Fiica istoricului de artă Aldo Bertini și Lia Pinna Pintor (verișoara lui Giaime Pintor ), căsătorită cu istoricul Bruno Bongiovanni , cunoscută și sub numele de Mariolina Bertini (deci a semnat o bună parte din scrierile sale), este un cărturar al literaturii franceze , o disciplină care, după ce a fost cercetător la Universitatea din Torino din 1981, a predat din 1987 pentru o perioadă foarte scurtă ca profesor asociat și imediat după aceea, ca profesor titular , la Universitatea din Parma , până în 2017.

Licențiată în filosofie la Universitatea din Torino în 1972, a realizat diverse traduceri pentru unele edituri. În 1972-1973 a predat în liceu. Din 1974 până în 1976 a fost bursieră în estetică , exercitând activități didactice, din 1976 până în 1978 a lucrat la editura Einaudi și din 1979 până în 1981 ca programator la Rai în programul de televiziune al cărților „Finito di stampa”.

A tratat în principal cu Marcel Proust și Honoré de Balzac , dar și cu Jean Racine , Molière , Stendhal , Charles Augustin de Sainte-Beuve , Gérard de Nerval , Alexandre Dumas , Charles Baudelaire , Théophile Gautier , Alfred de Vigny , Jules Amédée Barbey d ' Aurevilly , Gustave Flaubert , Émile Zola , Colette , Marguerite Yourcenar , Hélène Berr , Saint-John Perse , Roger Caillois , Henry Corbin , René Girard , Georges Perec , Patrick Modiano , Édouard Glissant , Lucette Finas, Daniel Pennac , Emmanuel Carrère , Annie Ernaux , Giacomo Leopardi , Alessandro Manzoni , Annie Vivanti , Franco Fortini , Natalia Ginzburg , Italo Calvino , Liala etc. Și apoi de Giovanni Macchia (dintre care a editat o vastă colecție de texte și eseuri în I Meridiani Mondadori ), Francesco Orlando , Raffaele De Cesare, Roland Chollet, André Lorant, Lionello Sozzi .

Este membru corespondent din 2012 al Academiei de Științe din Torino pentru filologie, lingvistică și literatură medievală și modernă (clasa științelor morale, istorice și filologice). De asemenea, este membru al Asociației Sigismondo Malatesta [1] , al Seminarului de filologie franceză [2] și al Société des études romantiques et dix-neuviémistes. A fost invitată de Antoine Compagnon să țină o prelegere în cadrul seminarului său la Collège de France (2008) și a participat la diferite conferințe, precum și în multe alte locuri europene și italiene, de mai multe ori la Sorbona , la Institutul Cultural Italian. la Paris.și la Universitatea din Zurich .

A colaborat cu La Stampa și revistele Belfagor , aut aut , MicroMega , Indexul cărților lunii , Bulletin d'alformations proustiennes, Romantisme, Micromégas, Cahiers de l'Association Internationale des Études Françaises, French Studies , Francophonie, Otto / Novecento , Riga , New Current , Caiete Proustian și altele. Este membru al consiliului de administrație al Groupe International de Recherches Balzaciennes, este corespondent din Italia pentru L'Année balzacienne și este membru al comitetului științific al The Balzac Review / Revue Balzac.

Publicații principale

Lucrări

  • Ghid pentru Proust , Milano, Mondadori , 1981
  • Izbăvire și metaforă. O lectură a lui Proust , Milano, Feltrinelli , 1981
  • Goethe în Proust , în Conștiința de sine și înșelăciunea de sine. Eseuri despre Bildungsroman , Napoli, Liguori , 1985
  • Practica traducerii. Modele și exerciții de traducere din franceză în italiană , Torino, Albert Meynier, 1985 (cu Franco Giacone)
  • Honoré de Balzac și tatăl Goriot , Torino, Loescher , 1989
  • Introducere în Proust , Roma-Bari, Laterza , 1991
  • Romanul dintre cele două secole, 1880-1918 , Roma, Bulzoni , 1993
  • Proust și teoria romanului , Torino, Bollati Boringhieri , 1996
  • Literatura , în Ghidul Italiei contemporane. 1861-1997. IV. Comportament și cultură socială , Milano, Garzanti , 1998
  • Rosa Rosae , Torino, Befana Press, 1999 (ed. Necomercială) (prima ediție. 1979 și 1984)
  • Furtuna și orfanii: de la Dennery la Griffith , în Il Melodramma , Roma, Bulzoni , 2007
  • Autour de Wann-Chlore. Le dernier roman de jeunesse de Balzac , Berna, Peter Lang AG , 2008 (cu Patrizia Oppici)
  • Paganismul în literatura secolului al XIX-lea , Roma, Bulzoni , 2009 (împreună cu alții)
  • Treceri forțate. Roman, portret, mélodrame , Milano, Unicopli, 2010
  • Morales de Proust , Bergamo-Paris, Sestante-L'Harmattan, 2010 (cu Antoine Compagnon )
  • Déchiffrer le monde. Proust à l'écoute de Balzac , în Proust face à l'héritage du XIXe siècle. Tradition et métamorphose , Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012
  • Ultima seducție de Francesco Orlando , Palermo, Duepunti, 2012 (împreună cu alții)
  • Leopardi 1983. Înșelăciuni ale intelectului și înșelăciuni ale imaginației , Torino, Befana Press, 2014 (ed. Necomercială) (ed. 1, 1983)
  • Savoir contre voir. Francesco Orlando și modernitatea lui Proust , în Șase lecții pentru Francesco Orlando. Teoria și hermeneutica literaturii , Pisa, Pacini, 2014
  • Prin Natalia: o cale proustiană din anii șaizeci , în Non uitarea de Proust , Florența, Firenze University Press , 2014
  • Visions and Portents: Proust and The lifted voil de George Eliot , în Scrisori și arte , Frankfurt pe Main, Peter Lang AG , 2015
  • Le Chef-d'oeuvre inconnu și estetica modernității , în The pen and the brush , Roma, Biblink, 2015
  • Honoré de Balzac: scrierile teoretice , în Cadavrele din garderobă. Șapte lecții în teoria romanului , Torino, Rosenberg & Sellier , 2015
  • Lionello Sozzi , în Proceedings of the Academy of Sciences of Turin , volumul 149, Turin, Turin Academy of Sciences , 2015
  • Proust de Carlo Ginzburg între paradigma circumstanțială și înstrăinarea , în Proust's Hundred Years. Ecouri și corespondențe în secolul al XX-lea italian , Roma, Roma Tre Press, 2016
  • De la "Grande Nanon" la Françoise: caracterizarea personajelor minore în Recherche , în Personajele minore: funcții și metamorfozarea unei tipologii a romanului modern , Pisa, Pacini, 2017
  • Cărți și cititori (între autori și personaje). Studii în cinstea lui Mariolina Bertini , ediția Laura Dolfi, Maria Candida Ghidini, Alba Pessini, Elena Pessini, Parma, Nuova Editrice Berti, 2017
  • Micul Torino , Bologna, Edițiile Pendragon, 2018
  • Sindromul magazinului de fantome , la Torino pentru totdeauna. Călătorie emoțională în inima unui oraș magic , Roma, Edizioni della Sera, 2018
  • Préface à Roland Chollet, À la lumière de Balzac. Ètudes (1965-2012) , Paris, Classiques Garnier, 2019
  • Umbra lui Vautrin. Cititor proust al Balzac , Roma, Carocci Editore , 2019
  • Introducere în Giovanna Zoboli, Outside us , Parma, Nuova Editrice Berti, 2019
  • À l'ombre de Vautrin. Proust et Balzac , Paris, Classiques Garnier, 2019

Tratează-i

Ediții școlare

  • Lecturi și instrumente: antologie italiană pentru cei doi ani de liceu , (cu Augusta Possevini), Milano, Principato Editore , 1979
  • Beaubourg. Auteurs, textes, genres de la littérature française , 3 vol., (Cu alții), Milano, școala Einaudi , 2002
  • Rivegauche , 2 vol. (împreună cu alții), Milano, școala Einaudi , 2008
  • Lire. Literatură, istorie, cultură, imagine , 2 vol. (cu alții), Milano, școala Einaudi , 2012
  • Marea Librairie. Literatură, istorie, cultură, imagine , 2 vol. (cu alții), Milano, școala Einaudi , 2017

Notă

  1. ^ site-ul asociației.
  2. ^ pagina de membru de pe site.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 59.077.101 · ISNI (EN) 0000 0000 8343 9326 · LCCN (EN) n85178110 · GND (DE) 11334032X · BNF (FR) cb11885788q (dată) · BNE (ES) XX4679723 (dată) · BAV (EN) 495 / 159543 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85178110
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Mariolina_Bongiovanni_Bertini&oldid=119764041 ”