El Hazard: Lumea Magnifică
| El Hazard: Lumea Magnifică | |
|---|---|
| 神秘 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド ( Shinpi no sekai El-Hazard ) | |
 Coperta DVD-ului italian al seriei | |
| Tip | fantezie , sentimentală |
| OAV | |
| Autor | Hiroki Hayashi |
| Direcţie | Hiroki Hayashi |
| Scenariu de film | Ryoe Tsukimura |
| Char. proiecta | Kazuto Nakazawa |
| Muzică | Seikou Nagaoka |
| Studiu | AIC , Pioneer LDC |
| Prima ediție | 26 mai 1995 - 25 ianuarie 1996 |
| Episoade | 7 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 45 min (ep. 1, 7) 30 min (ep. 2-6) |
| Publică- l. | Dynit |
| O episoadează . | 7 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 45 min (ep. 1, 7) 30 min (ep. 2-6) |
| Dialogează . | Serenella Mete (traducere) , Vincenzo Martella (adaptare) |
| Dublu Dir. aceasta. | Fabrizio Mazzotta |
| OAV | |
| El Hazard 2: Reveniți la El-Hazard | |
| Autor | Hiroki Hayashi |
| Direcţie | Yoshiaki Iwasaki |
| Scenariu de film | Kazuhisa Onishi , Mitsuhiro Yamada |
| Char. proiecta | Atsushi Okuda , Kazuto Nakazawa |
| Muzică | Seikou Nagaoka |
| Studiu | AIC , Pioneer LDC |
| Prima ediție | 21 martie - 25 octombrie 1997 |
| Episoade | 4 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 30 minute |
| Publică- l. | Dynit |
| O episoadează . | 3 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 30 minute |
| Seriale TV anime | |
| El Hazard: Rătăcitorii | |
| Autor | Hiroki Hayashi |
| Direcţie | Katsuhito Akiyama |
| Scenariu de film | Ryoe Tsukimura |
| Char. proiecta | Kazuto Nakazawa |
| Muzică | Seikou Nagaoka |
| Studiu | AIC |
| Net | Tokyo TV |
| Primul TV | 6 octombrie 1995 - 29 martie 1996 |
| Episoade | 26 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 24 min |
| O episoadează . | nepublicat |
| Seriale TV anime | |
| El Hazard: Lumea alternativă | |
| Autor | Hiroki Hayashi |
| Direcţie | Yasuhito Kikuchi |
| Scenariu de film | Mitsuhiro Yamada |
| Char. proiecta | Atsushi Okuda , Toshimitsu Kobayashi |
| Muzică | Seikou Nagaoka |
| Studiu | AIC |
| Net | Tokyo TV |
| Primul TV | 8 ianuarie - 25 martie 1998 |
| Episoade | 13 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 24 min |
| O episoadează . | nepublicat |
El Hazard: The Magnificent World (神秘 の 世界 エ ル ハ ザ ー ドShinpi no sekai El-Hazard ? ) Este un serial anime japonez creat de Ryoe Tsukimura și regizat de Hiroki Hayashi . Seria a fost produsă de studioul AIC .
Seria a generat două serii OAV și două seriale de televiziune în limba engleză adaptate de Viz Media . Primele două serii de OAV-uri au fost adaptate în italiană de Dynit .
Cele două serii OVA El Hazard ( 1995 ) și El Hazard 2 ( 1997 ), și a doua serie de televiziune El Hazard: The Alternative World ( 1998 ) urmează aceeași linie narativă și sunt o continuare reciprocă . Primul serial de televiziune El Hazars: The Wanderers din 1995 folosește în schimb aceleași personaje ca celelalte serii, dar urmează o altă linie narativă, devenind un fel de poveste alternativă.
Franciza
Seria începe cu o serie OAV cu șapte episoade intitulată El-Hazard: The Magnificent World , adaptată ulterior într-o serie de televiziune cu douăzeci și șase de episoade intitulată El Hazard: The Wanderers , situată într-o cronologie alternativă. O a doua serie de patru OAV-uri, El-Hazard: The Magnificent World 2 și El-Hazard: The Alternative World , o serie de televiziune de treisprezece episoade sunt continuarea primului serial OAV. Există, de asemenea, un roman vizual pentru Sega Saturn , inspirat din seria de televiziune și care prezintă numeroase finaluri alternative. În 2001 a fost publicat și un joc de rol de la The Guardians of Order și inspirat din prima serie de OAV.
Complot
Povestea se învârte în jurul a patru oameni ai Pământului , studenții Makoto Mizuhara, Katsuhiko Jinnai și Nanami Jinnai și profesorul de istorie Masamichi Fujisawa, transportat misterios în lumea fantastică a El Hazard, în care are loc un război teribil care vede aliniat. . națiunile umane pe de o parte, și triburile de insecte , cum ar fi ființe numite Bugrom. Pentru a adăuga o complexitate suplimentară poveștii, sosirea celor patru Grounders pe El hazard le-a dat fiecăruia o abilitate specială. De exemplu, Katsuhiko a dobândit puterea de a comunica cu Bugrom și, ulterior, își va folosi puterea pentru a deveni liderul Bugrom, în timp ce sora ei poate distinge iluziile. Profesorul alcoolic Fujisawa, pe de altă parte, a dobândit o forță și o agilitate supraomenești, dar numai atunci când este sobru. Puterea lui Makoto, pe de altă parte, se va dezvălui mult mai târziu în poveste și se va dovedi că poate controla toate tehnologiile misterioase prezente pe El Hazard.
Conflictul central al El-Hazard: Lumea Magnifică este unul care îi pune pe Makoto, Nanami, Fujisawa și locuitorii umani din El-Hazard împotriva Jinnai și a teribilului Bugroms. EL Hazard: The Wanderers este o versiune simplificată a poveștii OAV, întinsă pe douăzeci și șase de episoade și cu mai multe schimbări de personaje. El-Hazard: The Magnificent World 2 îl vede pe Makoto și ceilalți își continuă viața pe El-Hazard, când brusc Fujisawa fuge cu o noapte înainte de nunta sa. El-Hazard: The Alternative World îi vede pe protagoniștii poveștii transportați magic în altă lume, Creteria.
Personaje
- Makoto Mizuhara
- Exprimat de Tetsuya Iwanaga ( ediția japoneză), Alessandro Tiberi (ediția italiană)
- Makoto este protagonistul poveștii. Este un tânăr student și principalul rival al lui Katsuhiko, deoarece a reușit în tot ceea ce Katsuhiko a eșuat. De fapt, rivalitatea lor era deja în curs când cei doi erau pe Pământ. În lumea El Hazard, Makoto are puterea de a controla toate tehnologiile misterioase prezente.
- Katsuhiko Jinnai
- Exprimat de Ryōtarō Okiayu (ed. Japoneză), Nanni Baldini (ed. Italiană)
- Coleg de clasă al lui Makoto, are o gelozie morbidă față de el. El are puterea de a comunica cu Bugrom, insectele uriașe care amenință liniștea umană pe El Hazard. El va deveni liderul lor și, prin războiul lor, își va căuta propria răzbunare pe Makoto.
- Nanami Jinnai
- Exprimat de Rio Natsuki ( ediția japoneză), Monica Bertolotti (ediția italiană)
- Ea este sora mai mică a lui Katsuhiko, un reporter școlar. În lumea El Hazard are puterea de a distinge iluziile magice ale oamenilor din tribul fantomelor.
- Profesorul Masamichi Fujisawa
- Exprimat de Kouji Ishii (ed. Japoneză), Andrea Ward (ed. Italiană)
- Profesor de istorie în școala Makoto, Katsuhiko și Nanami, este renumit pentru că a fost un băutor și un fumător înrăit. În lumea El Hazard va dobândi o forță supraomenească și o agilitate incredibilă, pe care le poate folosi doar în condiții de sobrietate.
- Shela Shela
- Exprimat de Tomo Sakurai (ed. Japoneză), Barbara De Bortoli (ed. Italiană)
- Este cea mai tânără dintre cele trei zeițe El Hazard. Își trage forța magică din foc și are un temperament foarte pasional.
- Afur Mann
- Exprimat de Miho Yoshida (ed. Japoneză), Laura Lenghi (ed. Italiană)
- Afur Mann este zeița vântului. Își trage forța magică din cer. În serialul TV El Hazard: The Alternative World, ea este cea mai tânără dintre cele trei zeițe și nu Shela Shela.
- Miz Mishtal
- Exprimat de Saeko Shimazu ( ediția japoneză), Claudia Catani (ediția italiană)
- Ea este cea mai mare dintre cele trei zeițe. Își trage forța magică din apă. Se va îndrăgosti de profesorul Fujisawa, cu care se va căsători la sfârșitul seriei.
- Arielle
- Exprimat de Etsuko Kozakura ( ediția japoneză), Federica De Bortoli (ediția italiană)
- Stăpâna lui Fator, va dezvolta o puternică simpatie pentru Makoto.
- Iurita
- Exprimat de Yuri Amano (ediția japoneză), Francesca Guadagno (ediția italiană)
- Acest demon distrugător are aspectul unei tinere frumoase. Ea este responsabilă pentru sosirea lui Makoto și a celorlalți oameni pe El Hazard, deși a uitat complet ce s-a întâmplat și a devenit o armă în mâna lui Jinnai. În serialul TV The Alternative World Ifurita are un aspect mult mai stângaci, aproape comic. Eliberat de somn de către Jinnai, este forțat să-l asculte, dar stângăcia lui face ca puterea lui enormă să fie adesea contraproductivă.
Episoade
El Hazard: Lumea magnifică
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | Prima editie | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Țara haosului 「混 戦 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Konsen no sekai Eruhazādo | 26 mai 1995 | |
| 2 | Țara fetelor frumoase 「美女 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Bijo no sekai Eruhazādo | 25 iunie 1995 | |
| 3 | Țara izvoarelor termale 「温泉 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Onsen no sekai Eruhazādo | 25 iulie 1995 | |
| 4 | Țara marelui demon 「鬼神 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Kishin no sekai Eruhazādo | 25 august 1995 | |
| 5 | Țara tunetului 「雷鳴 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Raimei no sekai Eruhazādo | 21 octombrie 1995 | |
| 6 | Țara luminii strălucitoare 「閃光 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Senkō no sekai Eruhazādo | 25 noiembrie 1995 | |
| 7 | Lumea aventurilor nesfârșite 「永遠 の 世界 エ ル ハ ザ ー ド」 - Eien no sekai Eruhazādo | 25 ianuarie 1996 | |
El Hazard 2: Reveniți la El-Hazard
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | Prima editie | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Mireasa Roshtalia 「ロ シ ュ タ リ ア の 花嫁」 - Roshutaria no hanayome | 21 martie 1997 | |
| 2 | Trezirea lui Kalia 「カ ー リ ア 覚 醒」 - Kaaria kakusei | 25 mai 1997 | |
| 3 | Indatoririle destinului cuiva 「イ フ リ ー タ ・ 運 命 の 別 れ」 - Ifuriita unmei no wakare | 24 august 1997 | |
| 4 | O nouă promisiune 「再 会 へ の 誓 い」 - Saikai heno chikai | 25 octombrie 1997 | |
Coloana sonoră
- Credite de deschidere
- Shinpi No Sekai el Hazard ( El Hazard: The Magnificent World )
- Shinpi No Sekai el Hazard Second ( El Hazard 2: Reveniți la El-Hazard )
- Iluzie cântată de factură ( El Hazard: The Wanderers eps 1-16)
- Atsui Kimochi (あ つ い 気 持 ち) cântat de Onestep Communicate ( El Hazard: The Wanderers ep. 17-26)
- 13 Gatsu no Shukumei cântat de Fence of Defense ( El Hazard: The Alternative World )
- Abrevieri de închidere
- Băieții Fii Liber! cântat de Etsuko Kozakura ( El Hazard: The Magnificent World )
- Nemurenai Yoru ni Ha cântat de Mariko Fukui ( El Hazard 2: Return to El-Hazard )
- Bukiyou Janakya Koi wa Dekinai (不 器用 じ ゃ な き ゃ 恋 は で き な い) cântat de Etsuko Kozakura , Kikuko Inoue și Rio Natsuki ( El Hazard: The Wanderers ep. 1-25)
- Iluzie cântată de factură ( El Hazard: The Wanderers ep. 26)
- Kami-sama ga Kureta Hi cântat de Sora Izumikawa ( El Hazard: The Alternative World ep. 1-12)
- Love Mania! cântat de Maaya Sakamoto , Rio Natsuki , Etsuko Kozakura și Kyoko Tsuruno ( El Hazard: The Alternative World ep. 13)
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe anime-int.com .
- ( EN ) Shinpi no Sekai El-Hazard , în The Visual Novel Database .
- ( EN ) El Hazard: The Magnificent World , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) El Hazard: The Magnificent World , pe Anime News Network .
- El Hazard: The Magnificent World , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) El Hazard: The Magnificent World , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN , ES ) El Hazard: The Magnificent World , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Site oficial , pe aicanime.com (arhivat de la adresa URL originală la 11 octombrie 2012) .
- ( JA ) Site oficial , pe anime-int.com . Adus la 5 septembrie 2010 (arhivat din original la 28 septembrie 2013) .
