Episodele Inspector Derrick (Sezonul 9)
Al nouălea sezon al serialului de televiziune Inspector Derrick , format din 9 episoade, a fost difuzat în Germania în 1982 pe canalul ZDF .
Primul TV Germania | nº Producție | nº Sezon x nº Episod | Titlul original | Titlu italian | Primul TV Germania | Primul televizor italian | Anul de producție |
---|---|---|---|---|---|---|---|
90 | 84 | 09x01 | Eine Rose im Müll | Un băiat pe nume Michael | 22 ianuarie 1982 | 14 septembrie 1983 | 1981 |
91 | 91 | 09x02 | Eine Falle für Derrick | O capcană pentru Derrick | 5 martie 1982 | 5 noiembrie 1983 | 1981 |
nouăzeci și doi | nouăzeci și doi | 09x03 | Nachts in einem fremden Haus | Noaptea într-o casă necunoscută | 2 aprilie 1982 | 21 septembrie 1983 | 1981 |
93 | 93 | 09x04 | Die Fahrt nach Lindau | Călătorie la Lindau | 14 mai 1982 | 30 septembrie 1983 | 1981 |
94 | 94 | 09x05 | Ein Fall pentru Harry | Un caz pentru Harry | 9 iulie 1982 | 9 noiembrie 1983 | 1981 |
95 | 95 | 09x06 | Das Alibi | Alibiul | 20 august 1982 | 14 februarie 1985 | 1981 |
96 | 96 | 09x07 | Hausmusik | Muzică de cameră | 17 septembrie 1982 | 23 ianuarie 1985 | 1981 |
97 | 97 | 09x08 | Der Mann aus Kiel | Omul din Kiel | 15 octombrie 1982 | 22 ianuarie 1985 | 1982 |
98 | 98 | 09x09 | Ein unheimliches Erlebnis | Un alt fiu | 10 decembrie 1982 | 16 ianuarie 1985 | 1982 |
Un băiat pe nume Michael
- Titlu original: Eine Rose im Müll
- Regia: Günter Gräwert
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [1] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Beatrice Richter - Marion Diebach, Diana Körner - Elena Grobmüller, Bernd Herberger - Michael Rothaupt, Hans Häckermann - Andreas Minge, Renate Grosser - Maria Minge, Charles Brauer - Riebold,
Complot
Când apune soarele, Marion Diebach este o tânără care, fără să aibă o destinație precisă, face autostop pe un drum pe care trec mai ales camioane. Este crescută de Michael, un tânăr de aceeași vârstă cu Marion. La bordul camionului, cei doi încep să vorbească și, în curând, își stabilesc prietenia. Deodată, Michael este chemat la radio de o femeie. Apoi îi spune fetei că, pentru câțiva kilometri, trebuie să meargă singur. O lasă la un han, promițând că se va întoarce peste câteva minute. El îi mai spune că rucsacul ei poate rămâne în camion. Timpul trece și Michael nu mai apare niciodată. Marion intră în han spunând povestea proprietarului, care, luându-i plăcere, îi oferă o masă frugală și o cameră pentru odihnă. La scurt timp, în afara hanului, se aude sunetul unui camion, dar acesta pleacă imediat, iar rucsacul este găsit. Câteva zile mai târziu, Marion îl întâlnește pe inspectorul Derrick într-o cafenea din München, unde îi spune despre această vicisitudine.
Timpul ucigașului
- Titlu original: Die Stunde der Mörder
- Regia: Theodor Grädler
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [2] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Cornelia Froboess - Maria Roth, Traugott Buhre - tatăl Ludenke, Joachim Wichmann - domnul Baumann, Inge Birrkmann - doamna Mommsen, Thomas Piper - domnul Mühlau, Werner Kreindl - procuror, Hans Georg Pnczak - fiul Ludenke, Walter Doppler - fiul lui Mommsen, Rudolf Wessely - domnul Kramer
Complot
Seara târziu, când Derrick tocmai s-a întors de la serviciu, primește un telefon misterios. La celălalt capăt al telefonului, o voce feminină șoptește că are informații importante despre cazul Ludenke și cere să-l vadă personal într-o tavernă. Derrick merge la locul stabilit, așteaptă peste o oră, dar nu ajunge nimeni. Deci, du-te acasă. A doua zi, Derrick este acuzat că a lovit un ciclist în miezul nopții chiar în vecinătatea acelei taverne.
Noaptea într-o casă necunoscută
- Titlu original: Nachts in einem fremden Haus
- Regizat de: Helmuth Ashley
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [3] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Heinz Bennent - Doctor Stoll, Marilene von Bethmann - signa Baum, Thomas Astan - Erich Steuber, Susanne Beck - Hilde Stettner, Stefan Behrens - Werner Stettner, Ullrich Haupt - Doctor Hansen, Hans Quest - Profesorul Jahn, Edith Schneider - Avocatul Nolde, Michael Gahr - polițist
Complot
Stettnerii se întorc de la o petrecere cu mașina. Dintr-o dată roata mașinii este perforată. Cei doi Stettner, în căutarea unui telefon pentru a apela un taxi, bat la ușa unei vile din apropiere, unde mașina a oprit. Deși ușa din față este deschisă și luminile casei sunt aprinse, nimeni nu răspunde. Intră un pic pe furiș, continuând să sune. În bibliotecă găsesc trupul unui bărbat. În același moment, o mașină iese din garaj în grabă. Stettnerii îl găsesc din greșeală pe Derrick și Klein explicând acest fapt. Cei patru merg la vilă, însă, comparativ cu o oră înainte, totul pare normal.
Călătorie la Lindau
- Titlu original: Die Fahrt nach Lindau
- Regia: Alfred Vohrer
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [4] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Klausjürgen Wussow - Martin Gericke, Lotte Ledl - Wilma Gericke, Ekkehardt Belle - Malte Gericke, Anne Bennent - Mona Gericke, Sissy Höfferer - Ricarda Beck, Klaus Herm - domnul Wörner, Heinz Ehrenfreund - Albert Roor
Complot
Finanțatorul Martin Gericke primește continuu amenințări cu moartea prin telefon, dar nu pare să dea prea multă greutate în ciuda îngrijorării familiei sale. Apoi Gericke pleacă la Lindau pentru a întâlni câțiva oameni de afaceri din Zurich. La câteva ore după ieșirea din birou, mașina lui este găsită distrusă de un incendiu și plină de gloanțe. În interior, corpul carbonizat al unui bărbat cu unele dintre efectele personale ale lui Gericke.
Un caz pentru Harry
- Titlu original: Ein Fall für Harry
- Regia: Zbynek Brynych
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [5] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Karl Lieffen - Heinrich Gruga, Irina Wanka - Herta Klinger, Ida Krottendorf - Doamna Klinger, Karl Renar - Domnul Klinger, Sven -Eric Bechtolf - Richard Klinger, Markus Klimmek - Walter Klinger, Sepp Wäsche - Bennecke
Complot
La gară, Harry Klein îl întâmpină pe Stephan Derrick, care pleacă pentru săptămâna schiurilor. Când se întoarce la mașină, primește un telefon de la Berger care îl anunță că a avut loc o crimă în vila lui Heinrich Gruga în timpul jafului bunurilor de valoare. Omul ucis este Bennecke, majordomul lui Gruga, care a fost ucis în luptă în încercarea de a opri tâlharii. Klein începe ancheta. Între timp, Gruga l-a înlocuit deja pe Bennecke cu frumoasa și timida Herta Klinger.
Alibiul
- Titlu original: Das Alibi
- Regia: Alfred Vohrer
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [6] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Dietlinde Turban - Martina Busse, Elfriede Kuzmany - Rotraut Liebermann, Eckhard Heise - Rudolf Hasse, Ekkehardt Belle - Horst Kluge, Petra Verena Milchert - Hanna Wedekind, Johanna Elbauer - Grit Hess, Lambert Hamel - avocat Schumann, Pia Hänggi - Ursula Berhold, Karl-Heinz von Liebezeit - Ulrich Schumann, Tilly Lauenstein - proprietară, Robert Atzorn - Lehrer, Ilse Künkele - doamnă de curățenie
Complot
La miezul nopții, în timp ce conducea acasă, Harry Klein observă o tânără aflată într-o stare jalnică pe marginea drumului. În timp ce o conduce acasă, întreabă dacă are nevoie de un medic, dar ea refuză. A doua zi Harry o vizitează, dar este găsit mort. Fata, care se numea Martina Brasse, studentă a academiei de arte plastice, s-a sinucis. Harry vrea să înțeleagă ce s-a întâmplat în noaptea precedentă.
Muzică de cameră
- Titlu original: Hausmusik
- Regia: Alfred Weidemann
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [7] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Wolfgang Reichmann - Wilhelm Dettmers, Doris Schade - Mrs. Dettmers, Sky Dumont - Berthold Dettmers, Ute Willing - Anita Dettmers, Till Topf - Rudolf Dettmers, Franziska Bronnen - Lena Schärer, Dirk Galuba - Andreas Kober
Complot
Berthold Dettmers, un tânăr de douăzeci și opt de ani, este lovit de o mașină de pirați la ieșirea din casă. Un martor susține că faptul a fost intenționat. Berthold Dettmers era un traficant de heroină care trăia în lux. În parteneriat cu periculosul Andreas Kober, Berthold a fost o persoană lipsită de scrupule, atât de mult încât și-a stricat familia vânzând heroină celor doi frați. Înainte ca Berthold să adopte o carieră în criminalitate, Dettmers erau o familie frumoasă; toți membrii cântau la un instrument muzical și iubeau muzica clasică.
Omul din Kiel
- Titlu original: Der Mann aus Kiel
- Regia: Alfred Vohrer
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [8] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Edwin Marian - Karl Waginger, Heidelinde Weis - Dora Korin, Kristina Nel - Maria Korin, Peter Pasetti - Georg Korin, Hans-Jürgen Schatz - Ulrich Korin, Ingeborg Lapsien - Doamna Henseler, Alf Marholm - Doctor Bruhns, Helen Vita - proprietar de pensie
Complot
Karl Waginger tocmai a sosit cu trenul la München. Originar din Kiel, el a fost recent eliberat din închisoare pentru o sentință de furt de diamante. Se așează într-o pensiune modestă, lângă gară. Contactați-o pe soția sa, Dora, cerându-i să o vadă. Dora este o celebră actriță de scenă și este căsătorită cu bogatul Georg Korin, deși nu a divorțat niciodată de Waginger. Când Dora merge la pensiune, Waginger o acuză că este bigamă și cere să se mute în casa Korin. Waginger este angajat de Korins ca grădinar-șofer. În aceeași zi, Georg este găsit mort în grădină.
Un alt fiu
- Titlu original: Ein unheimliches Erlebnis
- Regia: Theodor Grädler
- Scris de: Herbert Reinecker
- Interpreti: [9] Horst Tappert - Stephan Derrick, Fritz Wepper - Harry Klein, Willy Schäfer - Willy Berger, Agnes Fink - Doamna Engler, Michael Wittenborn - Udo Engler, Pascal Breuer - Berti Engler, Viola Seth - Gisela Engler, Claus Biederstaedt - Answald Hohner, Louise Martini - Anita Schneider, Dirk Dautzenberg - Egon Schuster, Dieter Eppler - Immel, Anita Höfer - Doamna Simon - Siegurd Fitzek - Andreas Kuhn, Holger Petzold - Ralf Schneider
Complot
În timpul unei cine de companie, soții Anita și Ralf Schneider se ceartă în afara restaurantului. Vrea să plece acasă, dar soțul ei păstrează cheile. Nu departe de cei doi, Answald Hohner urmărește scena și, odată ce soțul ei este plecat, se oferă să o însoțească pe femeie acasă. Hohner îi complimentează continuu doamnei, apoi se oferă să o ducă într-un loc retras. Ajung lângă o fabrică de metal, dar sunt atacați de trei infractori care îi obligă să ducă un complice rănit grav la spital. Pe drum, rănitul moare, așa că Answald și Anita decid să-l lase pe o bancă într-un parc public. A doua zi dimineață, trupul este găsit. Acesta este Josef Engler, care era un spărgător expert, iar Derrick îl cunoștea de douăzeci de ani. Engler a fost căsătorit cu trei copii. Udo, cel mai mare dintre cei trei, este un student model care urmează cursul de studii germane de la Universitatea din Heideberg, deci cu totul altceva decât tatăl său.
Notă
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558277/?ref_=ttep_ep1
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558273/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558351/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558216/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558247/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558164/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558302/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558196/?ref_=tt_ep_nx
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0558269/?ref_=tt_ep_nx