Task Force Cobra Episoade 11 (Sezon 11)
L „sezonul al unsprezecelea [1] din seria de televiziune Echipa Cobra 11 Special a fost difuzat în prima rulare în Germania de RTL în două perioade diferite: între 22 martie și 10 mai 2007 (episoade 158-165 în ordinea Aerisirea, care constituie sezonul 21 RTL), și la 11 și 25 octombrie și la 1 noiembrie 2007, pentru episoadele rămase (169, 171 și 172, parte a sezonului 22). În Italia a fost difuzat pentru prima dată de Rai 2 la 24 septembrie 2007 (doar primul episod) și de la luna august la cu 4 de 5 luna septembrie 2008 de , în ordinea de difuzare germană, dar în primul rând de radiodifuziune cele opt episoade care aparțin sezonul 21. de RTL, și ulterior cei trei aparținând sezon 22. primul episod, în care Tom Kranich este ucis și este înlocuit de Chris Ritter ( Gedeon Burkhard ), are o durată dublă ca episodul inițial al sezonului.
nr | nr RTL (difuzie) | Titlul original | Titlu italian | Primul TV Germania | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|---|
1 | 158 | Auf Leben und Tod | Viața sau moartea (1 și partea a 2) | 22 martie 2007 | 24 septembrie 2007 |
2 | 159 | În Bester Absicht | Cu cele mai bune intenții | 29 martie 2007 | 5 august 2008 |
3 | 160 | Nemesis | Nemesis | 5 aprilie 2007 | 5 august 2008 |
7 | 161 | partener Die | Un tânăr coleg | 12 aprilie 2007 | 19 august 2008 |
11 | 162 | Gegen Jede Regel | Împotriva tuturor regulilor | 19 aprilie 2007 | 19 august 2008 |
5 | 163 | der Staatsanwalt | Vanat | 26 aprilie 2007 | 26 august 2008 |
10 | 164 | Todfeinde | dușmani de moarte | 3 mai 2007 | 26 august 2008 |
8 | 165 | Schuld und Sühne | Recunoștință | 10 mai 2007 | 2 septembrie 2008 |
6 | 169 | Ausgeliefert | ostaticii | 11 octombrie 2007 | 2 septembrie 2008 |
4 | 171 | Stunde der Wahrheit | Ora adevărului | 25 octombrie 2007 | 4 septembrie 2008 |
9 | 172 | Familiensache | Un fiu pierdut | 31 octombrie 2007 | 4 septembrie 2008 |
Viața sau moartea (1 și partea a 2)
- Titlul original: Auf Leben und Tod
- Regizat de: Axel Barth
- Scris de: Arne Nolting , Jan-Martin Scharf
Complot
Într-un dublu fund a unei camionete suspecte, Tom și Semir găsi o fată foarte speriată. Astfel, acesta din urmă este dus la un orfelinat de Bernd Simon, care nume Roman Gehlen, proprietarul unei companii mari. Dar când Tom se duce la fata pentru a aduce o jacheta el a uitat, el descoperă că escorta a fost uimit și încearcă să o salveze. Dar, odată ce părăsesc, ele sunt înconjurate de o bandă criminală: unul muguri, uciderea ei amândoi. Între timp, Semir sosește, care vede un om fuge pe corpul neajutorat al colegului său și cel mai bun prieten. Odată urmărite în jos, se descoperă că numele lui este Mark Jager , și este dus la statia unde este interogat pentru o lungă perioadă de timp, dar în cele din urmă se descoperă că el are un alibi, iar acest lucru este confirmat de șeful poliției Simon. Dar Semir este sigur că l-au văzut la locul crimei. Așa că decide să-l urmeze pentru o lungă perioadă de timp, până când ajunge într-un bordel deținut de Gehlen, dar când este descoperit de criminali și nu are nici o cale de ieșire, Mark îl ajută să scape. Între timp, Simon este, de asemenea, ucis. Deci , Mark merge la casa lui Semir și îi spune numele său real este Chris Ritter și că el este un agent sub acoperire care sa infiltrat un inel de prostituție. De asemenea, el îl informează că Gehlen i-au spus că în următoarea zi ar avea un prieten de-al lor la partea de sus a poliției, care ar putea pune în pericol viața. Deci, Semir se infiltrează în calculatorul central de poliție și șterge numele lui Chris de pe lista agenților sub acoperire. În cele din urmă, după ce ambele fiind în pericol, ei reușesc să aresteze Gehlen și să ucidă fiul său Erik (calaul lui Tom, Simon și fata) , după o luptă lungă pe o barcă cu motor . Semir are acum o nouă companie, care va rămâne în siguranță atâta timp cât el îl însoțește.
- Alți artiști interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Kerstin Thielemann (Isolda Maria Schrankmann), Gabriel Merz (Erik Gehlen), Christian Redl (Roman Gehlen), Dietmar MUES (Bernd Simon), Thomas Huber (Stephane Freed)
- Audiții spre Italia: 2 803,000 spectatori - 10.96% cotă [2]
Notă : episodul, ca toți cei cu durată dublă, din Italia a fost difuzat în prima viziune în întregime, și ulterior împărțit într-o primă parte și o a doua parte cu ocazia reluărilor ulterioare în slotul de pre-seară, cu adaptarea relativă a titlului.
Cu cele mai bune intenții
- Titlul original: În Bester Absicht
- Regia: Heinz Dietz
- Scris de: Michael Krause
Complot
In timp ce Semir este obtinerea de gaz, un lucrător este condus brutal peste și ucis. Semir-l urmăriri, dar după ce cauzează mai multe accidente, criminalul berbeci un camion și reușește să scape. Între timp, două fețe noi sosesc la sediul: Chris, care devine partener Semir, chiar dacă nu va fi inițial nici un sentiment între cele două (Chris tinde să facă totul pe cont propriu) și noul secretar, care, de asemenea, a apărut în precedent episod, Susanne. La scurt timp după aceea mașina criminalului este găsit și se dovedește a fi un cămătar care admite că a împrumutat 30.000 de euro la care a fost ucis, dar neagă crima. Între timp, în apropierea pedalele masinii, o amprenta la sol se constată că corespunde Brandt, un lucrător de aceeași societate, prin urmare, care este arestat, însă pune alți membri ai societății în dificultate, care la rândul său, să-l elibereze de camion care transporta l la închisoare. Ofițerii de poliție descopere unii muncitori care au lucrat în mod ilegal; lucrătorul ucis a amenințat să spună poliției tot. Deci, după un schimb de focuri, Brandt este arestat.
- Alți artiști interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Frank Stieren (Rudolf Schneider), Paul Faßnacht (Brandt), Michaela Hinnenthal (Monika Kühn), Robert Gallinowski (Wetzel)
- Audiții către Italia: spectatorii 2 356 000 - 12.24% cotă [2]
Nemesis
- Titlu original: Nemesis
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Lorenz Stassen
Complot
Semir și Chris sunt lupta cu o banda de trafic de diamant; cazul, cu toate acestea, se termină implică emoțional Chris, care urăște la moarte seful, Richard Lemercier, și vrea să-l acuze la toate costurile. Semir, care încă nu cunoaște noul coleg bine, nu știe dacă să ai încredere în el sau nu; apoi se duce la Bea, soția lui Chris, și încearcă să obțină unele informații despre ea, descoperind că el a fost într - o misiune sub acoperire cu Lemercier, atunci când acesta din urmă a vândut identitatea sa pentru o taxă pentru criminali care l - au torturat.
- Alți artiști interpreți: Christian Maria Goebel (Richard Lemercier), Felix Vörtler (Sigmund Bruhn), Morgan Domingos (Xolani Mogwaza)
- Audiții spre Italia: 2 186,000 spectatori - 14.45% cotă [2]
Un tânăr coleg
- Titlul original: Partener Die
- Regizat de: Sebastian Vigg
- Scris de: Klaus Jochmann
Complot
Chris și Semir martor o urmărire de către o patrulă condusă de inspectorul Zager, flancat de Ben, un polițist tânăr care a fost un student de Semir la școala de poliție. Urmărit, cu toate acestea, reușește să scape, astfel încât detaliile operațiunii sunt descoperite planta: cei doi au fost alungare Karla Wessel, un traficant de droguri care a reușit să scape de un raid efectuat câteva ore mai devreme. Dar versiunea spus de către Karla la prietenul ei, iar cea de-a spus colegilor Zager nu coincid.
- Alți artiști interpreți: Daniel Fehlow (Ben Winger), Martin Brambach (Akim Zager), Jana Thiès (Karla Wessel)
- Audiții în Italia: 2 372 000 de spectatori - 13.20% cotă [2]
Împotriva tuturor regulilor
- Titlul original: Gegen Jede Regel
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Horst Wieschen
Complot
În timpul tura de noapte, Chris și Semir oprire doi băieți în mașini care posedă arme neregulate și un sac plin de droguri, dar atunci când decid să verifice portbagajul, cei doi băieți de evacuare. Astfel începe o cursă care se termină cu un accident care implică întreaga autostradă și forțând doi fugari să scape pe jos în mediul rural deschis. Primul dintre cei doi, cu un sac plin de bani, ascunde în pădure, în timp ce cealaltă, Koslac, după ce a găsit o cabana, decide să-l răpească proprietarul său. La acel moment, forțele speciale ale SEK sosesc, sub a cărui comandă este Rolf Dorf, o veche cunoștință a lui Chris. Lansarea bombelor în cabana, ei reușesc să oprească Koslac și, pretinzând că el era încă înarmat, Dorf-l omoară. Dar Semir este sigur că a fost dezarmat și face apel la instanța de judecată; membrii SEK, cu toate acestea, toți sunt de acord asupra inocentei seful, și, prin urmare, Rolf este achitat. Între timp, Chris și Semir descoperi că fugar încă fugar are o prietena care deține o sală de gimnastică de arte marțiale și decide să meargă și interogheze ei. Ajuns, ei găsesc legat-o, și doi oameni care fug; Chris se oprește una, care se dovedește a fi Dorf el însuși; impresionat, el îl lasă să scape. Prietena spune că știe unde fugarul a fost și a fost forțat să-l dezvăluie cele două. SEK ajunge apoi la fugar, iar el fuge și este condus peste, împrăștiind medicamentele pe care le avea în mână pe stradă. Fata recunoaște într-unul dintre bărbați SEK un mare prieten al Koslac. Între timp, agenții de Cobra 11 descoperi droguri, din care o parte au fost puse sub sechestru ceva timp înainte, în timpul unui raid, și să înțeleagă că banii câștigați din vânzarea ar fi dus la soția seful SEK cel vechi, care în mod misterios comise luni de sinucidere mai devreme. Chris și Semir du-te pentru a ridica prietenul Koslac, care arată că fostul sef SEK a fost de fapt ucis de Dorf. Semir și Chris apoi reușesc să-l convingă să depună mărturie împotriva SEK. Dar a doua zi, Dorf și însoțitorii săi merg la el să-l omoare; atunci când cei doi agenți ajung, o urmărire începe care se va încheia cu Chris uciderea Dorf în auto-apărare.
- Alți artiști interpreți: Kerstin Thielemann (Isolda Maria Schrankmann), Ralph Herforth (Rolf Dorf), Niels Bruno Schmidt (Sebastiaan Matthissen), Felix Lampe (Holger), Aline Hochscheid (Vera Matthissen)
- Audiții spre Italia: 2 333,000 spectatori - 13.67% cotă [2]
Hunted
- Titlul original: Der Staatsanwalt
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Lorenz Stassen
Complot
Chris și Semir investiga o intimidare suferite de un procuror , care a fost investigarea unor crime comise în domeniul prostituției. Mario Rottach, suspectul în crime, din închisoare, semnale complicii săi să-l omoare pe procuror.
- Alți artiști interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Martin Lindow (Michael Farber), Ludwig Blochberger ( "Billy the Kid"), Anne Cathrin Buhtz (Mareike Farber), Guntram Brattia (Mario Rottach)
- Audiții spre Italia: 2 675.000 spectatori - 12.92% cotă [2]
dușmani de moarte
- Titlu original: Todfeinde
- Regia: Heinz Dietz
- Scris de: Christian Heider
Complot
Semir și Chris ajuta colegii BKA pentru a încadra gasca lui Roman Zysen, un specialist mașină de lux hoț. Investigațiile sunt coordonate de către agentul Verena Maurer, un mare prieten al Engelhardt, care se dovedește să fie de acord cu dealerul auto.
- Alți artiști interpreți: Johanna Gastdorf (Verena Maurer), Thure Riefenstein (Roman Zysen), Stefen Hufschmidt (Lennep), Dirk Mühlbach (Förster)
- Audiții în Italia: 2 904 000 de spectatori - 14,95% cota [2]
Recunoștință
- Titlul original: Schuld und Sühne
- Regizat de: Sebastian Vigg
- Scris de: Elke Schilling
Complot
Chris și Semir descoperi că există zece milioane în bancnote contrafăcute într-un camion implicat într-un accident. Conducătorul vehiculului moare instantaneu, dar pasagerul reușește să scape.
- Alți artiști interpreți: Marco Girnth (Alexander Hofmann), Alexander Beyer (Wolfgang Thaler), Annett Mohamed (Tara Zarrazin)
- Audiții în Italia: 2 725 000 spectatori - 12,04% cota [2]
Ostaticii
- Titlu original: Ausgeliefert
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Semir și Chris sunt insotirea un transport de prizonieri, împreună cu niște colegi. La un anumit punct de pe telefonul mobil începe o luptă între două dintre ele, care determină intervenția unui agent; cineva a ascuns de fapt o arma si cătușilor cheile de pe telefonul mobil, pentru a permite o evadare. Astfel începe o luptă care se va bate unele dintre mașinile de rezervă. Trei deținuți de evacuare într-o altă mașină și să ia, ulterior, o familie de trei ostatici.
- Alți artiști interpreți: Alexander Strobele (Paul Meinhardt), Eva Meier (Sandra Wolters), Thomas Lawinky (Oliver Kirschner), Patrick GRASER (Herr Wolters), Luke Piyes (Nick Bauer), Matthias Deutelmoser () Polanski
Ora adevărului
- Titlul original: Stunde der Wahreit
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Semir întâlnește Richard, un prieten din copilarie vechi, care îl invită să iasă cu el în amintirea vremurilor lor vechi; Semir acceptă și ia Chris cu el. Richard își propune să Semir că a concura cu propriile sale mașini ca un băiat, dar în timpul cursei Semir vede că mașina prietenului său a plecat de pe drum și este cuprins de flăcări.
- Alți artiști interpreți: Marcus Mittermeier (Richard Schumann), Nils Nellessen (Jochen Breugel), Nina Bott (Stefanie Kraus), Tom Wlaschiha (Weiss)
Un fiu pierdut
- Titlu original: Familiensache
- Regizat de: Sebastian Vigg
- Scris de: Michael Krause
Complot
Profitând de un accident grav pe autostrada, Nils Borchert, reținut pentru uciderea fiului său Fabian, reușește să scape. Chris și Semir stabilit imediat la vânătoare pentru fugar.
- Alți interpreți: Eckhard PREUß (Nils Borchert), Esther Esche (Claudia Borchert), K. Dieter Klebsch (Klaus Maibach), Ole Tillman (Achim Maibach)
Notă
- ^ Http://www.fernsehserien.de/alarm-fuer-cobra-11/episodenguide/staffel-11/8713 (germană). Adus pe 27 mai 2014.
- ^ A b c d e f g h Audiții la TV - Echipa specială Cobra 11 Wiki (Date obținute de la TVBlog.it) , pe it.squadraspecialecobra11.wikia.com. Accesat 11 noiembrie 2014.