Task Force Cobra Episodele 11 (sezonul al șaptesprezecelea)
Cel de -al șaptesprezecelea sezon [1] al seriei de televiziune Task Force Cobra 11 a avut premiera la postul de televiziune german RTL în perioada 6 septembrie - 4 octombrie 2012 (sezonul 32 al RTL) și în perioada 14 februarie - 18 aprilie 2013 (sezonul 33). În Italia, acest sezon a fost difuzat prima dată pe Rai 2 în perioada 30 iulie - 3 septembrie 2013 pentru primele șase episoade și din 3 iunie 2014 până la 29 iulie 2014 [2] [3] pentru restul, urmând ordinea difuzării germane, cu excepția pentru episoadele Insula Viselor și Iluzionistul , care au fost anticipate. Este primul sezon produs în înaltă definiție .
Primul episod durează de două ori mai mult decât spectacolul pilot al sezonului.
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul TV Germania | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Engel des Todes | moarte Îngeri | 6 septembrie 2012 | 30 iulie 2013 |
2 | Ohne Gewissen | Fără conștiință | 13 septembrie 2012 | 6 august 2013 |
3 | Operațiunea Hiob | Alarma Botox | 20 septembrie 2012 | 13 august 2013 |
4 | Bestellt, entführt, geliefert | Iesire libera | 27 septembrie 2012 | 20 august 2013 |
5 | Gier | Lăcomie | 4 octombrie 2012 | 27 august 2013 |
6 | Alleingang | Ochi pentru ochi | 14 februarie 2013 | 10 iunie 2014 |
7 | Der Mentalist | Iluzionistul | 21 februarie 2013 | 3 iunie 2014 |
8 | Gestohlene Liebe | Dragoste furată | 28 februarie 2013 | 17 iunie 2014 |
9 | Das Landei | Fermierul | 7 martie 2013 | 24 iunie 2014 |
10 | Katerstimmung | Mahmureala | 14 martie 2013 | 1 iulie 2014 |
11 | Das Aupairgirl | Au pair | 21 martie 2013 | 8 iulie 2014 |
12 | Freunde fürs Leben | Amintiri de tinerețe | 28 martie 2013 | 15 iulie 2014 |
13 | Închide | Identitate nouă | 4 aprilie 2013 | 22 iulie 2014 |
14 | Geld regiert die Welt | Insula viselor | 11 aprilie 2013 | 3 septembrie 2013 |
15 | Tödliche Wahl | Unul împotriva celuilalt | 18 aprilie 2013 | 29 iulie 2014 |
moarte Îngeri
- Titlu original: Engel des Todes
- Regia: Franco Tozza
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Semir a fost transferat la LKA (poliția de stat) din motive familiale și se găsește cu un nou coleg; între timp, un nou tovarăș pentru Ben a sosit la comandă. Când Semir și Ben descoperă că Oliver Sturm a fost ucis, Semir se întoarce la vechea comandă pentru a investiga împreună cu Ben. Primul acuzat este Max Berger, un tânăr student de 18 ani găsit la locul faptei cu un cuțit. În timpul anchetei, se dovedește că Sturmi a descoperit că Djavo (un general sârb care a fost dat pentru moarte, dar de fapt în viață), ar putea face un atac în Germania. Ținta atacului este soția prim-ministrului, care chiar a doua zi îi va acorda lui Andrea un premiu pentru angajamentul social: Djavo își pierduse soția din cauza unei operațiuni de poliție condusă de premier, când era singur ministru de interne.
- Alți interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Oliver Pocher (Oliver Sturm "Sturmi"), Ralf Möller (Andri Vladic), Tim Oliver Schultz (Max), Vivien Wulf (Florida), Manfred Lehmann (Djavo), Thore Schölermann (Nick )
- Ascultă în Italia: 1 844 000 de spectatori - 9,02% cota [4]
Fără conștiință
- Titlu original: Ohne Gewissen
- Regia: Heinz Dietz
- Scris de: Andreas Brune , Sven Frauenhoff
Complot
După o goană nebună, Ben și Semir reușesc să-l aresteze pe Hendrik Larsen, un criminal foarte dorit. Această arestare este foarte importantă, nu numai pentru poliție, ci și pentru Laura, o fetiță cu leucemie. Singura lui speranță este să facă un transplant de măduvă osoasă, iar Larsen este un donator compatibil; așa că acceptă operația de salvare a Laurei. Dar după un timp, el scapă și amenință să detoneze o bombă în centrul orașului Köln dacă nu i se vor da 25 de milioane de euro. Semir și Ben se confruntă cu o dilemă dificilă: Larsen trebuie oprit și, în același timp, salvat viața micuței Laura.
- Alți interpreți: Alexander Beyer (Hendrik Larsen), Jonas Hien (?), Sophie Wepper (Julia Umbach), Zoe Weuster (?)
- Ascultă Italia: 1 601 000 de spectatori - 8,68% cota [4]
Alarma Botox
- Titlu original: Operațiunea Hiob
- Regia: Nico Zavelberg
- Scris de: Andreas Schmitz
Complot
Dieter a devenit manager într-o companie farmaceutică. Când o cantitate mare de Botox este furată din el, Semir și Ben încep să investigheze și din anchetă reiese că Dieter este complice la furt. Cazul devine complicat atunci când se descoperă că Botoxul nu este folosit doar în industria frumuseții, ci și ca o otravă periculoasă de către teroriști fără scrupule.
- Alți interpreți: Sonja Kirchberger (Dr. Marlies Eisner), Renè Ifrah (Hiob), Lenn Kudrjawizki (Juri Orlow), Rainer Laupichler (Arno Kuscharz), Günter Barton (Eric Bellmann)
- Ascultă Italia: 1 793 000 de spectatori - 10,36% cota [4]
Iesire libera
- Titlu original: Bestellt, entführt, geliefert
- Regia: Heinz Dietz
- Scris de: Lorenz Stassen
Complot
Sarah Schubert, o tânără de 18 ani, a dispărut fără urmă. Tatăl ei Matthias decide să o caute, dar acest lucru se va dovedi mai complicat decât crede el; În prezent, Matthias execută o pedeapsă cu închisoarea și a fost eliberat doar pentru weekend, așa că are doar 48 de ore să-și găsească fiica. Apoi merge la casa Sarah și se găsește față în față cu un tânăr care încearcă să înlăture urmele de sânge, care sugerează o crimă, pentru care Semir și Ben ajung să-l suspecteze pe Matthias însuși. Investigațiile au condus la Lindlaub, un traficant de femei: tinerele sunt identificate pe internet, ulterior răpite și apoi vândute străinilor. Poliția are puțin timp să o găsească pe Sarah și pe celelalte fete înainte de a părăsi teritoriul german.
- Alți interpreți: Stephan Kampwirth (Mathias Schubert), Julia Malik (?), Robert Schupp (?), Sophia Thomalla (Elena Kovic), Lothar Matthäus (el însuși), Joanna Tuczynska (ea însăși)
- Ascultă Italia: 1 815 000 de spectatori - 8,8% cota [4]
Lăcomie
- Titlu original: Gier
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Horst Wieschen
Complot
Moartea unui lider turc îi pune pe Semir și Ben pe urmele unei organizații criminale și se speculează că vinovatul este Ismet, vărul lui Semir. Toți trei se găsesc în centrul orașului Köln, unde descoperă o pânză de crimă, extorcare și fraudă.
- Alți interpreți: Serkan Kaya (Ismet Gerkhan), Ercan Durmaz (Orkun Öner), Samir Fuchs (Volkan), Vedat Erincin (tatăl lui Ismet și unchiul lui Semir)
- Ascultă Italia: spectatori 2 150.000 - 9,43% cota [4]
Ochi pentru ochi
- Titlu original: Alleingang
- Regia: Alexander Dierbach
- Scris de: Andreas Brune , Sven Frauenhoff
Complot
În timp ce Ben este în vacanță în Canada, Semir este ocupat să caute traficanți de arme periculoase și în curând face o descoperire surprinzătoare: Ben pare să facă parte din banda de criminali. Pe măsură ce ancheta progresează, Semir descoperă că colegul sa infiltrat într-un cartel puternic de traficanți de arme cu legături în tot statul. Când Ben nu mai este în contact, Semir crede că infractorii i-au descoperit adevărata identitate și decide să ia măsuri.
- Alți interpreți: Kerstin Thielemann (Isolda Maria Schrankmann), Alexandar Jovanovic (Treskoff), Liane Forestieri (Dr. Sandra Diehl)
- Ascultă Italia: 1 651 000 de spectatori - 6,68% cota [4]
Iluzionistul
- Titlu original: Der Mentalist
- Regia: Nico Zavelberg
- Scris de: Roland Heep , Jeanet Pfitzer
Complot
Ben și Semir sunt pe urmele lui Oliver Quinn, un iluzionist care a jefuit conținutul unui seif de hotel cu magia și hipnoza sa. Cu toate acestea, el a furat un hard disk aparținând lui Gochmann, un gangster periculos care este dispus să facă orice pentru a-l recupera.
- Alți interpreți :? (Oliver Quinn) ,? (Niels), Dirk Simpson (Walter Bach), Horst-Günter Marx (Martin Gochmann)
- Ascultă Italia: 1 462 000 de spectatori - 5,22% cota [4]
Dragoste furată
- Titlu original: Gestohlene Liebe
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Moartea unei moașe i-a condus pe Ben și Semir pe urmele unei tinere care lucra cu victima într-o maternitate. Dar această femeie, Sonja Westfeld, ascunde un secret întunecat care, desigur, nu strălucește. În timpul anchetei, Ben și Semir descoperă că Sonja este în contact cu un gangster, Lukowitsch, implicat în tranzacții umbre, care ar putea include un caz de furt de copii.
- Alți interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ) ,? (Sonja Westfeld), Florentine Lahme (Claudia Lukowitsch), Carl Stuck (Max Koch), Christian Göbel (Förster)
- Ascultă Italia: spectatori 1 649 000 - 5,89% cota [4]
Fermierul
- Titlu original: Das Landei
- Regia: Boris von Sychowski
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Semir și Ben au fost forțați să se oprească într-o zonă de odihnă în urma unei puncții în anvelopa mașinii. Mai târziu, o tânără frumoasă este ucisă în fața ochilor lor.
- Alți interpreți: Matthias Ziesing (Manfred "Manny" Scholz), Bernd Tauber (Paul Scholz), Jessica Ginkel (Claudia Mertens) ,? (Mario Berger)
- Ascultă în Italia: spectatori 1 681 000 - cota 7,05% [4]
Mahmureala
- Titlu original: Katerstimmung
- Regia: Nico Zavelberg
- Scris de: Michael B. Müller , Stefan Barth
Complot
După o seară de petrecere, Hartmut se găsește bântuit și, într-o panică, îi cheamă pe Ben și Semir în salvare. Cei doi descoperă că Hartmut suferă de o mahmureală severă și nu își amintește nimic de seară. Jenny și cel mai bun prieten al ei, Torsten, au mers și ei la petrecere, dar au dispărut. Cazul devine complicat atunci când o femeie este găsită moartă în fața casei lui Hartmut; cei doi vor trebui să reconstruiască evenimentele din noaptea sălbatică a colegilor lor pentru a afla ce se întâmplă.
- Alți interpreți: Antoine Monot (Torsten Schrage), Simon Licht (Boris Drexler), Thomas Kautenburger (Becker)
- Ascultă Italia: 2 085 000 de spectatori - 8,84% cota [4]
Au pair
- Titlu original: Das Aupairgirl
- Regia: Nico Zavelberg
- Scris de: Andreas Heckmann
Complot
Semir și Ben merg la aeroport pentru a o saluta pe Maria Fuentes, noua babysitter Semir a angajat-o să o ajute pe Andrea acasă și, fără să vrea, descoperă că Maria este un model plin de farmec din America de Sud. Când bărbații mascați intră în casa lui Semir, se gândește imediat la infractorii care caută răzbunare. În curând se va descoperi că în spatele aparentei povești de dragoste și trădare se află un trafic de droguri care implică două tone de cocaină.
- Alți interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Jasmin Lord (Maria Fuentes / Celina da Silva), Rolf Kanies (Felipe da Silva)
- Ascultă Italia: 2 159.000 de telespectatori - 8,77% cota [4]
Amintiri de tinerețe
- Titlu original: Freunde fürs Leben
- Regizat de: Kai Meyer-Ricks
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Ben și Semir sunt pe autostradă și observă doi bărbați care tocmai au avut un accident. Când acești doi străini fug, Ben și Semir încep urmărirea, dar cei doi reușesc să-i depășească. În portbagajul mașinii lor, agenții găsesc o geantă care conține 300.000 de euro. Identitatea celor doi bărbați este necunoscută și se pare că mașina a fost închiriată cu hârtii false. În timpul anchetei, Ben descoperă că Jenny ascultă mărturia lui Jan Behler, un vechi prieten al său pe care nu l-a mai văzut de zece ani.
- Alți interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ), Sebastian Ströbel (Jan Behler), Sylta Fee Wegmann (Eva Schneider), Thomas Bestvater (McConnar)
- Ascultă Italia: spectatori 1 835 000 - 8,38% cota [4]
Identitate nouă
- Titlul original: Shutdown
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Lasse Nolte , Enno Reese
Complot
Ben și Semir se luptă pe autostradă cu un fermier ecologic, Ingo Jansen, care s-a răsturnat cu camioneta sa; în panică fuge. Se pare că trăiește neobservat în programul de protecție a martorilor și chiar și familia sa nu știe nimic despre adevărata identitate a fermierului. Poliția a mai descoperit că fratele său Robert, al cărui Ingo era complice, vrea să organizeze un atac asupra întregului oraș; cu toate acestea, frații și-au urmat căile separate, după ce Ingo a ales să-și trădeze fratele după ultimul jaf la un centru de cercetare. Poliția suspectează că lucrurile personale ale lui Ingo trebuie să fie ceva care servește în mod necesar bandei. Într-adevăr, Ingo a furat neintenționat detonatorul unei bombe electromagnetice care are o putere distructivă enormă. Semir și Ben trebuie să-i protejeze pe Ingo și familia sa, dar și să-l vâneze pe fratele său, un tip crud și plin de ură.
- Alți interpreți: Oliver Bootz (Ingo Jansen / Erik Krentz) ,? (Anna Jansen) ,? (Robert Krentz) ,? (Wiegand)
- Ascultă Italia: 1 810 000 de spectatori - 8% cota [4]
Insula viselor
- Titlu original: Geld regiert die Welt
- Regizat de: Axel Sand
- Scris de: Stefan Dauck
Complot
Șoc pentru Ben și Semir: Vor să-și închidă districtul din motive financiare.
- Alți interpreți: Kalle Pohl (Charly Warnke), Mike Hoffmann (Dr. Theobald Staudte) ,? (Eddie)
- Ascultă Italia: 1 890 000 de spectatori - 7,93% cota [4]
Unul împotriva celuilalt
- Titlu original: Tödiche Wahl
- Regia: Boris von Sychowski
- Scris de: Boris von Sychowski
Complot
Semir și Ben îl arestează pe Steffen Raisser, un criminal cunoscut pe autostradă. Din ordinul acestuia din urmă, fratele său Thorben îl răpește pe Andrea și pe micuții Ayda și Lily. Pentru ca Semir să-și revadă familia, i se cere imposibilul: să-l omoare pe Ben. Pentru Semir încep cele mai dificile douăsprezece ore din viața sa; cei doi colegi se găsesc cu fața în față într-o bătălie pentru viață și moarte ca dușmani amari.
- Alți interpreți: Carina Wiese ( Andrea Gerkhan ) ,? (Steffen Raisser) ,? (Thorben Raisser), Ramazan Bulut (Bilal)
- Ascultă Italia: 1 996 000 de spectatori - 8,93% cota [4]
Notă
- ^ http://www.fernsehserien.de/alarm-fuer-cobra-11/episodenguide/staffel-17/8713 (germană). Adus pe 27 mai 2014.
- ^ http://www.cobra11.rai.it/dl/portali/site/ Articolo / ContentItem- 2d0f3be0-1e48-489a- 8ab0- af5de406012e.html? homepage . Adus pe 27 mai 2014.
- ^ http://www.teleblog.it/69285/news-serietv/su-rai-due-e-gia-estate-arrivano-nuovo-serie-tv-come-resurrection-tanti-tv-movie-per-nel -segno-del-giallo.html Arhivat 28 mai 2014 la Internet Archive. Accesat 27 mai 2014.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Ascultă TV - Special Team Cobra 11 Wiki (date obținute de la TVBlog.it) , pe it.squadraspecialecobra11.wikia.com . Adus la 10 noiembrie 2014 .