Task Force Cobra Episodele 11 - Secțiunea 2 (Sezonul 1)
Primul sezon al serialului de televiziune Cobra Task Force 11 - Secțiunea 2 , format din 5 episoade, a fost difuzat pe canalul german RTL , în perioada 17 aprilie - 22 mai 2003 .
În Italia, sezonul a fost transmis pe Rai 2 , în perioada 29 iulie - 12 august 2005 .
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul TV Germania | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Countdown auf der Todesbrücke | Pisica și șoarecele | 17 aprilie 2003 | 29 iulie 2005 |
| 2 | Der Augenzeuge | O afacere neterminată | 24 aprilie 2003 | 5 august 2005 |
| 3 | Verschwunden | Martorul | 8 mai 2003 | 5 august 2005 |
| 4 | Tödliche Träume | Vise mortale | 15 mai 2003 | 12 august 2005 |
| 5 | Strafversetzt | Eroul | 22 mai 2003 | 12 august 2005 |
Pisica și șoarecele
- Titlu original: Countdown auf der Todesbrücke
- Regizat de: Michael Kreindl
- Scris de: Dieter Tarnowski
Complot
Tom și Semir sunt grav răniți într-o explozie: Susanne Von Landitz și Frank Traber ajung în locul lor. Un bandit, Walter Ludowski, vrea să explodeze un pod și va fi până la Susanne și Frank să-l oprească.
- Alți interpreți: Heinrich Schmieder (Walter Ludowski), Dirk Martens (Kalle Ludowski), Jule Gartzke (Elke Ludowski), Jessica Richter (Stefanie Ludowski)
O afacere neterminată
- Titlu original: Der Augenzeuge
- Regizat de: Michael Kreindl
- Scris de: Jörg Schnitger , Sven Ulrich
Complot
Un copil, Jonas, și unchiul său, fug, urmăriți de doi criminali, îl ucid pe unchi în timp ce băiatul scapă. Frank și Susanne investighează ...
- Alți interpreți: Tobias Unkauf (Jonas Klein), Bernd Tauber (Otto Sattler), Maximilian Krückl (Harry Beil), Gerald Fiedler (Ronny Ottenburg)
Martorul
- Titlu original: Verschwunden
- Regizat de: Michael Kreindl
- Scris de: Horst Wieschen , Andreas Sölken
Complot
Volker Stein, un modest angajat al băncii, și prietena lui, Tanja, așteaptă un copil și vor să se căsătorească, dar fata este răpită.
- Alți interpreți: Oliver Böttchen (Volker Klein), Katja Woywood (Tanja Hoffmann), Ralf Richter (Rodde Rodinsky), Werner Dähn (henchman-ul lui Rodinsky)
Vise mortale
- Titlu original: Tödliche Träume
- Regia: Sigi Rothemund
- Scris de: Ralf Ruland
Complot
Frank și Susanne au de-a face cu doi tineri care comit jafuri. Fata este fiica unui om de afaceri bogat. Cu toate acestea, în timpul unui jaf, are loc o crimă, iar băiatul este rănit. Suspiciunile cad imediat asupra fetei, care însă se consideră nevinovată. Frank și Susanne verifică cabinetele medicilor din zonă, dar Susanne este răpită în timpul operației. După o investigație, Frank descoperă că, în realitate, băiatul este ucis de intervenția capetelor de piele.
- Alți interpreți: Alma Leiberg (Betty), Matthias Schloo (Jo)
Eroul
- Titlu original: Strafversetzt
- Regia: Sigi Rothemund
- Scris de: Ingo Regenbogen , Horst Wieschen
Complot
În timpul transferului criminalului Manfred Kosinski, el reușește să scape. Frank și Susanne sunt trimiși de Engelhardt să vegheze pe logodnica lui Kosinski. În cele din urmă, după o investigație în care Susanne este foarte geloasă pe Frank, ei reușesc să-l aresteze pe Kosinski și pe femeia, de asemenea implicată.
- Alți interpreți: Sven Martinek (Manfred Kosinski), Berivan Kaya (Rosanna Lunau), Jochen Kolenda (Rainer Berger)
