Cos de fructe

Cos de fructe
フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト ( Furūtsu Basuketto )
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând protagonistul Tohru Honda
Tip	comedie romantică [1] [2] , felie de viață [3] [4] , supranatural [5]
Manga
Autor	Natsuki Takaya
editor	Hakusensha
Revistă	Hana către Yume
Ţintă	shōjo
Prima ediție	18 iulie 1998 - 20 noiembrie 2006
Periodicitate	lunar
Tankōbon	23 (complet)
Publică- l.	Dynit
Seria 1 ed. aceasta.	Delicat, fraged
Prima ediție it.	Iulie 2002 - februarie 2008
Volumul ei.	23 (complet)
Seriale TV anime
Direcţie	Akitarō Daichi
Subiect	Aki Itami , Mamiko Ikeda , Rika Nakase
Seria compoziției	Higuchi Tachibana
Char. proiecta	Akemi Hayashi
Dir. Artistică	Chikako Shibata
Muzică	Jun Abe , Seiji Muto
Studiu	Studiază Deen
Net	Tokyo TV
Primul TV	5 iulie - 27 decembrie 2001
Episoade	26 (complet)
Relaţie	4: 3
Durata ep.	24 min
O episoadează .	nepublicat
Manga
Coș cu fructe altul
Autor	Natsuki Takaya
editor	Hakusensha
Revistă	Hana to Yume online , Manga Park
Ţintă	shōjo
Prima ediție	Septembrie 2015 - martie 2019
Tankōbon	3 (complet)
Seriale TV anime
Direcţie	Yoshihide Ibata [6]
Seria compoziției	Taku Kishimoto
Char. proiecta	Masaru Shindō
Dir. Artistică	Yōko Kamiyama
Muzică	Masaru Yokoyama
Studiu	TMS Entertainment
Net	Tokyo TV
Primul TV	5 aprilie 2019 - 28 iunie 2021
Episoade	63 (complet) în 3 sezoane
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min

Coș cu fructe (フ ル ー ツ バ ス ケ ッ トFurūtsu Basuketto ^? ) Este o manga shōjo scrisă și desenată de Natsuki Takaya , publicată în Japonia în revista Hana către Yume a lui Hakusensha din 18 iulie 1998 până în 20 noiembrie 2006 ^[7] . În 2001, lucrarea a câștigat Premiul Kodansha la categoria shōjo ^[8] .

O adaptare anime produsă de Studio Deen difuzată în Japonia la TV Tokyo în perioada 5 iulie - 27 decembrie 2001 ^[9] . Între septembrie 2015 și martie 2019, lucrarea de hârtie a avut o continuare, cu diferite personaje, intitulată Coș cu fructe, alta ^[10] . Din 5 aprilie 2019, un remake anime al seriei în trei sezoane este difuzat la TV Tokyo care, spre deosebire de precedent, acoperă toate evenimentele povestite în manga ^[11] .

În Italia, manga a fost publicată de Dynit din iulie 2002 ^[12] până în februarie 2008 ^[13] , în timp ce anime-ul nu a fost lansat.

Complot

Tohru Honda este orfană a ambilor părinți, care locuiește într-o tabără de corturi în pădure, de când bunicul patern i-a cerut să găsească o nouă casă în timp ce casa ei este renovată. Când este invitată să trăiască de colegul ei de clasă, Yuki Soma, și de verii ei, Kyo și Shigure, descoperă din greșeală că acești membri și toți membrii familiei sunt afectați de un blestem care, când este îmbrățișat de o persoană de sex opus, se transformă în Animale din zodiacul chinezesc . Convinsă să trăiască cu ei cu condiția să nu dezvăluie nimănui secretul, Tohru începe să se întâlnească unul după altul cu diferiții membri ai familiei Soma și decide să lucreze pentru a ridica blestemul, mai crud decât crede ea.

Personaje

Personajele principale

Tohru Honda (本田 透Honda Tōru ^? )

Exprimat de: Yui Horie (anime 2001) / Manaka Iwami (anime 2019) / Hiroko Konishi (drama-CD)

O fată amabilă și altruistă care merge la liceu, are 16-18 ani. Tatăl ei Katsuya a murit când avea 3 ani, în timp ce ea și-a pierdut mama Kyoko cu puțin timp înainte de a intra la liceu într-un accident de mașină și este afectată de vinovăție pentru că nu și-a luat rămas bun în dimineața în care a murit. La începutul poveștii, ea locuiește într-un cort, dar este găsită de Shigure și Yuki Soma, care își oferă ospitalitatea în casa lor, atâta timp cât face treburile casnice. Îi place să gătească și a găsit un loc de muncă cu jumătate de normă pentru a plăti taxele școlare și să nu fie o povară pentru bunicul ei. Îi pasă mai întâi de ceilalți și apoi de ea însăși. Ea decide să lucreze pentru a rupe blestemul familiei Soma, în special pentru a-l elibera pe Kyo, de care s-a îndrăgostit.

Yuki Soma (草 摩 由 希Sōma Yuki ^? )

Exprimat de: Aya Hisakawa (anime 2001) / Nobunaga Shimazaki (anime 2019) și Miyuri Shimabukuro (anime 2019; în copilărie)

Șoarecele zodiacului chinez, are 16-18 ani și este fratele mai mic al lui Ayame. Atractiv și rezervat, are mulți admiratori, dar cu greu își face prieteni. În copilărie, mama lui l-a încredințat lui Akito, care l-a ținut separat de ceilalți și i-a spus că toată lumea îl urăște: din acest motiv, Yuki nu are prea multă încredere în sine și se simte izolat. Acest sentiment este accentuat și de Motoko Minagawa, președintele clubului de fani al școlii dedicat acestuia, care îl protejează de alți fani. Yuki speră că poate avea prieteni mai degrabă decât să fie admirat de toată lumea și invidiază comportamentul lipsit de griji pe care Kyo și Kakeru Manabe îl au cu ceilalți. Băiatul a avut și o copilărie traumatică: Akito, de fapt, a șters memoria unei fetițe care îl atinsese, transformându-l într-un șoarece și a tuturor prietenilor săi, care au uitat astfel de el. Băiatul este emoționat când Tohru, confruntat cu perspectiva că memoria i se poate șterge pentru că a descoperit secretul Soma, îi cere să rămână prietenul său, lucru pe care nimeni nu i-l ceruse vreodată. Datorită ajutorului lui Tohru, Yuki reușește treptat să-și exprime sentimentele și se îndrăgostește de fată, realizând totuși că în ea căuta doar o figură mamă. Fiind șoarece, Yuki urăște în mod firesc pisica, Kyo, chiar dacă ea îl invidiază, dar în cele din urmă cei doi devin prieteni. Mai târziu, Yuki se îndrăgostește de Machi Kuragi, trezorierul consiliului studențesc: când băiatul află că Kyo se va declara lui Tohru, Yuki îl întâlnește pe Machi și îl îmbrățișează, dar nu se transformă din cauza blestemului, după declarația lui Kyo., Ea este dispărut. În ultimul capitol, Yuki îi dă lui Machi cheia apartamentului în care va locui în timp ce urmează universitatea.

Kyo Soma (草 摩 夾Sōma Kyō ^? )

Exprimat de: Tomokazu Seki (anime 2001) , Kyōsuke Ikeda (anime 2001; în copilărie) și Keisuke Konno (anime 2001; aproximativ 1 an) / Yūma Uchida (anime 2019) și Asuna Tomari (anime 2019; în copilărie)

Pisica nu face parte din semnele zodiacului chinez, deoarece, potrivit unei legende, șoarecele l-a înșelat, spunându-i că sărbătoarea lui Dumnezeu la care trebuiau să meargă toate animalele era o altă zi. Are 16-18 ani și un băiat carismatic, dar extrem de competitiv. Fiind pisica, Kyo îl urăște pe Yuki, șoarecele, având impresia că totul îi este ușor. Cu puțin înainte de începerea poveștii, Kyo a făcut un pariu cu Akito: dacă ar reuși să-l învingă pe Yuki înainte de absolvire, ar fi admis în zodiac; cu toate acestea, dacă nu reușea, va fi închis la el acasă pentru tot restul vieții. Rivalitatea dintre cei doi băieți nu-i place lui Tohru, care îi iubește pe amândoi și îi pasă de ei. La începutul poveștii, Kyo se mută în casa lui Shigure cu Yuki și Tohru. Când era mic, mama sa a murit într-un accident despre care unii cred că este o sinucidere și, după ce a fost înstrăinat de tatăl său, Kyo este îngrijit de Kazuma, pe care îl iubește ca tată. Bărbatul, însă, insistă să continue să locuiască cu Shigure pentru că este convins că Tohru îl ajută să se deschidă. În afară de tatăl său adoptiv, Kyo îi îndepărtează de el însuși pe toți cei care vor să-l ajute pentru că îi este rușine de adevărata formă a semnului său, în care se transformă atunci când i se scoate o brățară pe care o poartă la încheietura mâinii: când Tohru află, totuși, el nu se îndepărtează de el, întărindu-le legătura. În plus, Kyo se învinovățește de moartea mamei fetei, pe care ar fi putut să o salveze. Pe măsură ce povestea progresează, Kyo se îndrăgostește de Tohru, dar este convins că aceasta îi va provoca doar durerea și, atunci când fata se declară față de el, el o respinge. Abia când Yuki, Uotani și Saki Hanajima subliniază cât de mult a rănit-o, Kyo își mărturisește dragostea fata, făcând să dispară blestemul asupra întregii familii. În ultimul capitol, Kyo și Tohru se mută într-un alt oraș și mai târziu au un fiu.

Shigure Soma (草 摩 紫 呉Sōma Shigure ^? )

Exprimat de: Ryōtarō Okiayu (anime 2001) / Yūichi Nakamura (anime 2019) și Mari Hino (anime 2019; în copilărie)

Câinele zodiacului chinez, are 27 de ani și este proprietarul casei în care locuiește împreună cu Tohru, Yuki și Kyo. Este scriitor și folosește un pseudonim pentru a publica romane de calitate mai slabă. Este prieten apropiat cu verii Hatori și Ayame, iar lui și Ayame le place să se prefacă iubiți. În anime, Shigure este un om leneș și murdar care pare să nu ia nimic în serios și îi place să-și bată joc de oameni. În manga, el este, de asemenea, destul de manipulator. Sentimentele sale cele mai profunde se îndreaptă către Akito, dar odată ce a întreținut relații sexuale cu mama ei, Ren, pentru că îl deranja faptul că, în ciuda faptului că Akito simțea același lucru pentru el, se culca cu Kureno. În cele din urmă, se pare că mașinile lui Shigure au avut ca scop eliberarea lui Akito de blestem și de nevoia de a trăi ca om, astfel încât să poată fi împreună.

Personaje secundare

Kagura Soma (草 摩 楽 羅Sōma Kagura ^? )

Exprimat de: Kotono Mitsuishi (anime 2001) / Rie Kugimiya (anime 2019) / Yuri Shiratori (drama-CD)

Porcul sau mistrețul zodiacal chinezesc are 18-20 de ani. O tânără de mare forță, este impulsivă. Ea insistă că este logodită cu Kyo. Când Kagura avea șapte ani și Kyo avea cinci ani, ei s-au jucat împreună și ea l-a forțat să-i propună amenințându-l. După ce a vorbit cu Rin, Kagura recunoaște că dragostea ei depindea de compasiune; când băiatul îi spune că nu o iubește, ea continuă să aibă grijă de el. El urmează liceul local și locuiește cu părinții săi și Rin.

Momiji Soma (草 摩 紅葉Sōma Momiji ^? )

Exprimat de: Ayaka Saitō (anime 2001) / Megumi Han (anime 2019) / Miki Nagasawa (drama-CD) / Kōki Miyata (manga DVD)

Iepurele zodiacal chinezesc are 15-17 ani. Tatăl său, unul dintre cei mai bogați din familie, este japonez, în timp ce mama sa este germană. Un băiat sociabil și androgin, în spatele fațadei solare se ascunde o viață tristă de familie. Locuiește singur și a fost crescut de slujitori. Mama sa, aflând blestemul când l-a atins în copilărie, a fost îngrozită, iar Hatori a făcut-o să uite că Momiji era fiul ei. Pentru aceasta, sora mai mică Momo nu știe că este fratele ei. Blestemul său se rupe înainte de cel al celorlalți și el decide să-l părăsească pe Akito, în ciuda faptului că ea îl implora să rămână. Îi pasă mult de Tohru și o ajută să își găsească un loc de muncă de seară ca doamnă de curățenie într-unul din birourile tatălui ei, înlocuind-o o dată când este bolnavă. În capitolul final, el îi mărturisește lui Hatsuharu și Rin că ar dori să găsească o iubită la fel de magnifică ca Tohru. El cântă la vioară.

Hatori Soma (草 摩 は と りSōma Hatori ^? )

Exprimat de: Kazuhiko Inoue (anime 2001) / Kazuyuki Okitsu (anime 2019)

Dragonul zodiacului chinez se transformă de fapt într-un cal de mare și are 27 de ani. Tatăl său era fostul dragon și medic privat al familiei Soma. El este responsabil pentru ștergerea memoriei străinilor care află despre blestem, cum ar fi colegii de joacă ai lui Yuki când era mic. Un bărbat înalt, sobru, cei mai buni prieteni ai săi sunt Shigure și Ayame. El este singura persoană în care Shigure are suficientă încredere pentru a-i spune despre planurile sale. Își ia foarte serios angajamentele față de familie și ca medic și îl avertizează pe Tohru cu privire la pericolele de a se implica prea mult cu Soma. Înainte de începutul poveștii, a fost logodit cu Kana Soma, asistenta sa; relația lor s-a încheiat când Hatori i-a cerut lui Akito să se căsătorească cu Kana, iar Akito l-a atacat, lăsându-l aproape orb în ochiul stâng. Deoarece Kana se simțea prea vinovată de ceea ce se întâmplase, Hatori a fost forțat să șteargă toate amintirile relației lor. Când Kana s-a căsătorit cu un alt bărbat, Shigure l-a manipulat pe Hatori pentru a-l întâlni pe cel mai bun prieten al lui Kana, Mayuko Shiraki, care îl iubise întotdeauna în secret și pe care bărbatul îl invită, în ultimul capitol, la o vacanță în Okinawa.

Hatsuharu "Haru" Soma (草 摩 潑 春Sōma Hatsuharu ^? )

Exprimat de: Akio Suyama (anime 2001) și Akemi Okamura (anime 2001; în copilărie) / Makoto Furukawa (anime în 2019) și Mariko Higashiuchi (anime în 2019; în copilărie)

Bivolul zodiacal chinezesc este reprezentat ca o vacă în serie și are 15-17 ani. El este un frate mai mare pentru membrii mai mici ai zodiacului; deseori calm și liniștit, se enervează foarte tare dacă este provocat. În familie, el are reputația de a fi prost, deoarece, potrivit legendei, șoarecele a venit mai întâi la Dumnezeu pe spatele vacii, făcând vaca să arate prost. Din acest motiv, îl urăște pe Yuki și, atunci când se machiază, băiatul devine prima dragoste a lui Hatsuharu, de care nu-i este deloc rușinat. Este îndrăgostit de Rin, cu care are o relație secretă și este foarte protector față de oamenii la care îi pasă, în special Rin, Yuki și Kisa. Are un simț foarte prost al direcției și a fost odată pierdut timp de trei zile într-un oraș în timp ce îl căuta pe Kyo să-l provoace. Îi place să-și bată joc de Kyo.

Ayame "Aya" Soma (草 摩 綾 女Sōma Ayame ^? )

Exprimat de: Mitsuru Miyamoto (anime 2001) / Takahiro Sakurai (anime 2019) / Takehito Koyasu (drama-CD)

Șarpele zodiacului chinez, are 27 de ani și este fratele mai mare al lui Yuki. Plin de viață, încrezător și egocentric, el are abilitatea de a-i enerva pe Yuki și Kyo. Ea conduce un magazin de îmbrăcăminte romantic și de serviciu. Cel mai bun prieten al lui Shigure și Hatori, acesta din urmă este singurul capabil să stăpânească partea cea mai rea a lui Ayame. Fiind șarpele, este deosebit de sensibil la frig. Când era tânăr, Ayame l-a neglijat complet pe Yuki, dar pe măsură ce a crescut și-a dat seama că fratele său mai mic era singura persoană care i-a rămas. Acest lucru îl determină să dorească puternic dragostea lui Yuki care, pe măsură ce seria progresează, începe să-l accepte pe Ayame ca frate și să încerce să-l înțeleagă. Primul lucru pe care îl face Ayame, odată eliberat de blestem, este să îmbrățișeze Mine Kuramae, croitoreasa magazinului ei și să-i mărturisească dragostea ei.

Kisa Soma (草 摩 杞 紗Sōma Kisa ^? )

Exprimat de: Kaori Nazuka (anime 2001) / Reina Ueda (anime 2019)

Tigrul chinezesc zodiacal are 12-14 ani și o fată foarte timidă. Colegii ei de școală o exclud din cauza părului ei negru și a ochilor galbeni, efect al blestemului; rușinat de a fi agresat, nu-i spune nimic mamei sale și nu mai vorbește, apoi fuge de Hatsuharu, pe care îl vede ca un frate mai mare. Tohru, care înțelege angoasa lui Kisa, fiind și ea agresată, o ajută să iasă din coajă și Kisa se atașează de ea, numindu-i „sora”. Pe măsură ce seria progresează, Kisa se luptă cu timiditatea ei; este un fan al seriei fictive de anime Mogeta , care uneori urmărește alături de Tohru. Este îndrăgostită de Hiro.

Hiro Soma (草 摩 燈 路Sōma Hiro ^? )

Exprimat de: Yuriko Fuchizaki (anime 2001) / Yō Taichi (anime 2019)

Capra zodiacului chinez, are 11-12 ani și o iubește pe Kisa mai mult decât orice altceva. Când îi mărturisește dragostea lui pentru Akito, femeia o bate pe fată și Hiro decide că, de dragul ei, trebuie să stea departe de ea. Din întâmplare, îl vede pe Akito împingându-l pe Isuzu pe fereastră, dar Rin și Akito îl obligă să nu spună nimic lui Haru. Când este eliberat de blestem, îl ia pe sora lui mică Hinata.

Ritsu Soma (草 摩 利津Sōma Ritsu ^? )

Exprimat de: Mīna Tominaga (anime 2001) / Kengo Kawanishi (anime 2019)

Maimuța zodiacului chinez are 21-22 de ani și este un om foarte instabil, cu o stimă de sine scăzută. Își cere mereu scuze pentru orice, chiar dacă nu este vina lui. Se îmbracă în haine de damă pentru că spune că simte mai puțină presiune din partea societății și este inițial confundat cu o femeie de Tohru datorită părului lung și frumuseții sale. Lui Shigure îi place să se joace cu nesiguranțele lui Ritsu. În ultimul capitol al manga, băiatul îi dă lui Kagura unul dintre kimono-urile sale pentru femei, i-a tuns părul și nu se mai îmbracă ca fată. Se pare că se naște o poveste între el și Mitsuru, editorul lui Shigure.

Isuzu "Rin" Soma (草 摩 依 鈴Sōma Isuzu ^? )

Exprimat de: Hōko Kuwashima (DVD manga) / Aki Toyosaki (anime 2019)

Calul zodiacului chinez are 17-19 ani. Independentă și încăpățânată, este deschisă, dar îi pasă și de ceilalți. În copilărie, părinții ei au tratat-o ​​foarte cu drag, dar când i-a întrebat dacă sunt fericiți, masca pe care o purtau până acum a căzut și au început să o neglijeze și să o abuzeze până când a ajuns la spital. În urma acestor evenimente, este alungată din casă și găzduită de Kagura. Ea și Hatsuharu au o relație romantică și sexuală care a început înainte de serial; când este descoperit de Akito, Rin își asumă întreaga răspundere și este împins de o fereastră de Akito. În timp ce se afla în spital sub tratament, fata se desparte de Hatsuharu pentru a-l proteja. Pentru a-l elibera, Rin începe să caute un remediu pentru blestem, cerându-i ajutor lui Kazuma, Shigure și Ren. Acesta din urmă îi cere să fure o cutie neagră de la Akito, dar, descoperită, este închisă în închisori și părul îi este tuns. Apoi este eliberată de Kureno și se împacă cu Hatsuharu.

Kureno Soma (草 摩 紅 野Sōma Kureno ^? )

Exprimat de: Susumu Chiba (DVD manga)

Fostul cocoș din zodiacul chinezesc are 26 de ani. Amabil și dezinteresat, cu aproximativ zece ani înainte de începerea seriei blestemul său a fost întrerupt cumva, dar din cauza lui Akito a promis că nu va pleca. Kureno și Akito au o relație sexuală și, când Shigure află, în răzbunare se culcă cu mama lui Akito, Ren. Kureno este ținut departe de restul familiei pentru a împiedica pe cineva să descopere că nu mai este blestemat; fiind atât de protejat, abia la vârsta de 26 de ani o întâlnește pe Arisa Uotani, dar, în ciuda atracției reciproce, rămâne departe de ea din cauza promisiunii făcute lui Akito. La sfârșitul manga este eliberat și poate rămâne cu Arisa.

Kazuma Soma (草 摩 藉 真Sōma Kazuma ^? )

Exprimat de: Norihiro Inoue (anime 2001) și Miki Machii (anime 2001; vârsta de 7 ani) / Toshiyuki Morikawa (anime 2019) și Ayaka Nanase (anime 2019; în copilărie)

Stăpân de karate, are 40 de ani și nu poate găti. Când era mic, îl trata rău pe bunicul său pentru că era pisica, dar omul l-a iertat; ca să-și ispășească vina, îl adoptă pe Kyo când băiatul își pierde mama. El speră că dragostea lui Tohru pentru Kyo este sinceră și nu se bazează pe compasiune; pentru a testa sentimentele fetei și a-l face pe Kyo să înțeleagă că poate fi acceptat de alții chiar dacă este blestemat, ea îl împinge să-i arate adevărata formă lui Tohru. La sfârșitul manga, începe o relație cu Hanajima.

Arisa "Uo-chan" Uotani (魚 谷 あ り さUotani Arisa ^? )

Exprimat de: Yuka Imai (anime 2001) / Atsumi Tanezaki (anime 2019)

Una dintre cele mai apropiate prietene ale lui Tohru, are 17 ani. Dură, arogantă și uneori violentă, ea concurează întotdeauna cu Kyo. A avut o copilărie dificilă: tatăl său era alcoolic și mama l-a lăsat pentru un alt bărbat când Arisa era mică; fata s-a alăturat apoi unei bande de femei, luând-o ca idol pe Kyoko Honda, mama lui Tohru, pentru trecutul ei într-o bandă. Când i-a întâlnit pe Tohru și Kyoko în liceu, a fost șocată de schimbarea femeii, dar s-a împrietenit cu ea când a ajutat-o ​​să-și părăsească banda. Împreună cu Saki Hanajima, a jurat pe mormântul lui Kyoko că va ține cu ochii pe Tohru, acționând ca o figură de tată pentru ea de atunci. În timp ce lucrează cu jumătate de normă într-un magazin, o întâlnește pe Kureno Soma, de care este imediat atrasă, dar este îngrijorată pentru că are 9 ani mai în vârstă.

Saki "Hana-chan" Hanajima (花 島咲 Hanajima Saki ^? )

Exprimat de: Reiko Yasuhara (anime 2001) / Satomi Satō (anime 2019) / Yumi Tōma (manga DVD)

Una dintre cele mai apropiate prietene ale lui Tohru, are 17 ani și are abilități psihice care îi permit să perceapă „undele” oamenilor și să elibereze descărcări electrice. Amabilă și impasibilă, în ciuda aspectului Lolitei gotice, iubește manga-ul sentimental. În copilărie, a avut probleme cu controlul abilităților și se învinovățește pentru prăbușirea aproape fatală a unui băiat care o deranja. La fel ca Arisa, este extrem de protectoare față de Tohru, care a fost prima persoană de la școală care a acceptat-o ​​cu adevărat, permițându-i astfel să preia controlul asupra puterilor sale. Are o relație foarte strânsă cu familia, care o acceptă și îi cultivă darurile, în special fratele ei mai mic, Megumi, care are puteri psihice ca ea. Se întâlnește cu Kazuma Soma pentru prima dată la întâlnirea părinte-profesor; în ultimul capitol al manga, lucrează ca bucătar la dojo-ul lui Kazuma și pare să aibă o aventură.

Akito Soma (草 摩 慊 人Sōma Akito ^? )

Exprimat de: Murasaki Wakaba (anime 2001) și Yuka Imai (anime 2001; în copilărie) / Maaya Sakamoto (anime 2019) / Junko Minagawa (DVD manga)

Capul familiei Soma este foarte fragil. Se îmbolnăvește ușor și este cu câțiva ani mai tânăr decât Ritsu. Irascibilă și violentă, joacă rolul împăratului de jad , Dumnezeul care controlează zodiacul. Când membrii zodiacului ating o vârstă potrivită, ea îi cheamă să trăiască cu ea, ca și când ar fi participat la un banchet etern. El îi permite inițial lui Tohru să trăiască cu Shigure pentru că crede că fata îi va respinge pe Kyo și Yuki din cauza blestemului, dar când cei doi băieți află că străinii îi pot iubi și accepta, având astfel posibilitatea de a trăi departe de Akito, femeia începe să-l urască pe Tohru. Akito este o femeie crescută de băiat: Ren, de fapt, i-a fost rușine că era o femeie să-l suplinească pe Dumnezeu. Singurii oameni care știu că este o femeie sunt Kureno, Shigure, Hatori și Ayame, membrii cei mai în vârstă. Când Tohru rupe blestemul, Akito începe să se îmbrace și să trăiască ca o femeie, iar Shigure, pe care o iubește, se mută cu ea.

Ren Soma (草 摩 楝Sōma Ren ^? )

Mama lui Akito apare doar în manga și este o femeie elegantă, cu o obsesie față de soțul ei decedat. Ea a fost inițial o servitoare Soma care a cucerit-o pe Akira, tratându-l cu bunătate și înțelegându-i singurătatea. Când a născut și a observat că Akito, fiind Dumnezeu, a primit mai multă atenție, el s-a prefăcut că a crescut ca bărbat de teamă că nu ar putea să o înlocuiască în inima soțului ei. Pentru a alimenta teama lui Akito de a fi abandonat, Ren continuă să-i spună că legătura ei cu zodiacul nu există. Când Akito începe să se culce cu Kureno, Ren îl seduce pe Shigure pentru a-și înfuria fiica.

Katsuya Honda (本田 勝 也Honda Katsuya ^? )

Tatăl lui Tohru apare doar în manga într-un flashback. S-a întâlnit cu Kyoko la școala medie, recunoscând în comportamentul rebel al fetei aceeași încercare de a se proteja pe care a adoptat-o ​​vorbind într-un mod formal; în ciuda celor opt ani de diferență (el avea 21 de ani, ea avea 13 ani), s-au îndrăgostit, el a ajutat-o ​​să părăsească banda și s-au căsătorit. La trei ani după nașterea lui Tohru, el moare de pneumonie într-o călătorie de afaceri.

Kyoko Honda (本田 今日 子Honda Kyōko ^? )

Exprimat de: Reiko Yasuhara (anime 2001) / Miyuki Sawashiro (anime 2019)

Mama lui Tohru, numele ei de fată era Katsunuma, iar în liceu era liderul unei bande feminine. Ignorată și respinsă de părinți, s-a îndrăgostit de o profesoară, Katsuya Honda, cu care s-a căsătorit după ce a părăsit școala și gașca. Când soțul ei a murit, a încercat să se sinucidă, dar nu a făcut-o pentru că fiica ei de trei ani avea nevoie de ea. Datorită acestei experiențe, Kyoko îl crește pe Tohru învățând-o că toată lumea trebuie să se simtă necesară și o ajută pe Arisa să-și părăsească banda. Tohru o consideră cea mai importantă persoană din viața sa. El moare cu câteva luni înainte de începerea seriei.

Alte personaje

Kakeru Manabe (真 鍋 翔Manabe Kakeru ^? )

Exprimat de: Ken'ichi Suzumura (drama-CD) / Takuya Eguchi (anime 2019)

Vicepreședinte al consiliului studențesc al Institutului Kahibara, are 16-17 ani și își face prieteni ușor. Este fratele vitreg mai mare al lui Machi Kuragi, cu care își împarte tatăl. Are o prietenă, Nakao Komaki, al cărui tată a condus mașina care l-a ucis pe Kyoko Honda și pe el însuși. Crezând că Tohru credea că este singura care suferă de accident, el i-a spus că este greață, dar apoi, împins de Nakao, și-a cerut scuze.

Machi Kuragi (倉 伎真知 Kuragi Machi ^? )

Exprimat de: Yuki Kaida (drama-CD, manga DVD) / Ai Kakuma (anime 2019)

Trezorier al consiliului studențesc al Institutului Kahibara, are 15-17 ani și este în clasă cu Hatsuharu și Momiji. Este sora vitregă a lui Kakeru. Liniștită și aproape fără emoții, are ocazional izbucniri de furie distructivă. Îi este frică de perfecțiune pentru că mama ei a vrut ca ea să fie perfectă pentru a deveni moștenitorul uriașei averi a tatălui ei; are dificultăți în exprimarea a ceea ce simte. Spre deosebire de multe fete, ea nu-l consideră pe Yuki un prinț, ci doar un băiat ca ceilalți, chiar dacă un pic singuratic. Comportamentul său diferit atrage atenția lui Yuki, care încearcă în diferite moduri să-i devină prieten; fata în cele din urmă se îndrăgostește de el și îi mărturisește dragostea, devenind iubita lui.

Kimi Todo (藤 堂 公Tōdō Kimi ^? )

Exprimat de: Yukari Tamura (drama-CD)

Secretar al consiliului studențesc al Institutului Kahibara, are 16-17 ani. Ieșitoare și iubitoare de distracție, este, de asemenea, manipulatoare și nu ezită să flirteze pentru a obține ceea ce își dorește. Îi place să seducă băieții deja angajați; este o bună prietenă a lui Manabe și nu-i plac multe fete, în special cele din fan clubul lui Yuki.

Naohito Sakuragi (桜 木 直 人Sakuragi Naohito ^? )

Exprimat de: Jun Fukuyama (dramă-CD)

Al doilea secretar al consiliului studențesc al Institutului Kahibara are 15-16 ani. El are o pasiune secretă pe Motoko și, din acest motiv, îl consideră pe Yuki rivalul său.

Motoko Minagawa (皆川 素 子Minagawa Motoko ^? )

Exprimat de: Kaori Shimizu (anime 2001) / MAO (anime 2019) / Megumi Toyoguchi (drama-CD)

Președinte al fan clubului Yuki, are 17-18 ani. Este obsedantă și romantică; urăște orice fată care îndrăznește să se apropie de Yuki, în special Tohru, Kimi și Machi. La absolvire, ea îi mărturisește dragostea lui Yuki, chiar dacă știe că nu va fi reciprocă și îi dorește un viitor fericit.

Minami Kinoshita (木 之下 南Kinoshita Minami ^? )

Exprimat de: Harumi Asai (anime 2001) / Shizuka Ishigami (anime 2019)

Vicepreședinte al fan clubului lui Yuki, este în clasă cu Tohru, dar de multe ori se ceartă cu ea.

Mio Yamagishi (山 岸 美 緒Yamagishi Mio ^? )

Exprimat de: Yuki Kajita (anime 2001) / Anzu Haruno (anime 2019)

Un alt membru al fan clubului lui Yuki, are părul negru și este în clasă cu Momiji.

Mayuko Shiraki (白木 繭 子Shiraki Mayuko ^? )

Exprimat de: Hitomi Nabatame (anime 2019) / Naomi Shindō (DVD manga)

Profesorul lui Tohru, Kyo, Arisa, Saki și Yuki, este, în general, de bună dispoziție. Este cea mai bună prietenă a lui Kana, fosta iubită a lui Hatori, de care este atrasă. Essendosene innamorata quando lui e Hana stavano ancora insieme, esce per un mese con Shigure; nell'ultimo capitolo, lei e Hatori formano una coppia e lui la invita in vacanza a Okinawa.

Makoto Takei (竹井 誠Takei Makoto ^? )

Doppiato da: Yūji Ueda (anime 2001) / Jun Fukushima (anime 2019)

Il presidente del consiglio studentesco dell'Istituto Kahibara.

Komaki Nakao (中尾 小牧Nakao Komaki ^? )

Mitsuru (満Mitsuru ^? )

Doppiata da: Akemi Okamura (anime 2001) / Chinatsu Akasaki (anime 2019)

L'editrice di Shigure, è una donna stressata che cerca in ogni modo di convincere l'uomo a rispettare le scadenze. S'innamora di Ritsu, con il quale intraprende una relazione.

Mine Kuramae (倉前 美音Kuramae Mine ^? )

Doppiata da: Miki Takahashi (anime 2001)

La sarta del negozio di Ayame, vive con lui in un appartamento. Allegra e disposta a fare qualsiasi cosa per Ayame, adora i vestiti femminili.

Manga

Logo della serie

Il manga, composto da 136 capitoli, è stato pubblicato sulla rivista Hana to Yume dal 18 luglio 1998 al 20 novembre 2006 ^[7] e successivamente è stato serializzato in 23 tankōbon per conto della Hakusensha , pubblicati tra il 19 gennaio 1999 ^[14] e il 19 marzo 2007 ^[15] . Tra settembre 2015 e marzo 2019 è stato pubblicato un seguito, con personaggi diversi, dal titolo Fruits Basket another ^[10] . Nel 2001, l'opera ha vinto il premio Kodansha nella categoria shōjo ^[8] e nel 2007, l'American Anime Awards come miglior manga ^[16] ; in totale, essa ha venduto oltre 18 milioni di copie solo in Giappone ^[17] .

In Italia è stato pubblicato da Dynit dal 1º luglio 2002 ^[12] al 20 febbraio 2008 ^[13] . È arrivato anche negli Stati Uniti da Tokyopop nel novembre 2004 ^[18] , in Francia da Delcourt, in Spagna da Norma Editorial, nei Paesi Bassi da Glénat, in Germania e Svezia da Carlsen Comics, in Finlandia da Sangatsu Manga, in Danimarca da Mette Holm, in Polonia da Japonica Polonica Fantastica, a Singapore da Chuang Yi, in Brasile da Editora JBC e in Messico da Editorial Vid.

Origine del titolo

Il titolo dell'opera deriva da un semplice gioco per bambini, chiamato appunto "Fruit Basket", che consiste nel disporsi in cerchio, seduti, mentre al centro il capo assegna a tutti il nome di un frutto che chiamerà in seguito. Quando Tohru era all'asilo e gli altri bambini giocavano a questo gioco, le veniva sempre assegnato l' onigiri , che è una polpetta di riso. Tohru ingenuamente accettava pensando che l'onigiri fosse molto buono; ma durante il gioco venivano chiamati tutti tranne lei, che rimaneva seduta pensando a quanto delizioso fosse l'onigiri e non si accorgeva che, non essendo un frutto, non poteva essere chiamato, e in questo modo gli altri bambini la escludevano dal gioco di proposito. Nel corso del manga appaiono spesso i personaggi in super deformed : di solito Tohru è rappresentata proprio con l'onigiri. Inoltre, dopo aver ricordato quell'episodio risalente all'asilo, si sente finalmente accettata nel cesto di frutta ^[19] (la famiglia Soma).

Volumi

Libri correlati

Anime

Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Fruits Basket (serie animata 2001) ed Episodi di Fruits Basket (serie animata 2019) .

Shigure, Kyo, Yuki, Tohru, Saki e Arisa nel primo adattamento anime

Un primo adattamento anime, prodotto da Studio Deen , è stato trasmesso dal 5 luglio al 27 dicembre 2001 su TV Tokyo ^[9] e non narra tutte le vicende che accadono nel manga poiché è finito prima di questo e ha un diverso epilogo. I DVD sono stati distribuiti da King Records dal 29 settembre 2001 al 22 maggio 2002 ^[70] . Nello stesso anno, la serie ha vinto il premio Animage Anime Grand Prix. Precedentemente ad esso, nel 1999 è stato pubblicato un drama-CD , di cui altri due nel 2005, mentre nel 2012 è uscito un manga DVD.

Un secondo adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment e composto da tre stagioni, è trasmesso su TV Tokyo e copre l'intera storia del manga: la prima stagione è andata in onda dal 5 aprile al 20 settembre 2019 ^[11] , la seconda dal 6 aprile al 21 settembre 2020 ^[71] e la terza dal 5 aprile al 28 giugno 2021 ^{[72] [73] [74] [75]} . I DVD ei Blu-ray della prima stagione sono stati distribuiti dal 21 giugno al 22 novembre 2019 ^[76] .

Colonna sonora

La OST del primo anime è stata raccolta in un CD , uscito il 25 aprile 2007 assieme al box completo dei DVD degli episodi ^[77] .

Sigla di apertura

• For Fruits Basket ( Ｆｏｒ フルーツバスケット^? ) , di Ritsuko Okazaki (primo anime)
• Again , di Beverly (secondo anime; ep. 2-13)
• Chime , di Ai Ōtsuka (secondo anime; ep. 14-24)
• Prism (プリズム^? ) , degli AmPm feat. Miyuna (secondo anime; ep. 26-39)
• Home , di Asako Toki (secondo anime; ep. 40-50)
• Pleasure , dei WARPs UP (secondo anime; ep. 51-63)

Sigla di chiusura

• Chīsana inori (小さな祈り^? ) , di Ritsuko Okazaki (primo anime; ep. 1-24, 26)
• Serenade (セレナーデ^? ) Pf Solo Ver., di Ritsuko Okazaki (primo anime; ep. 25)
• Lucky Ending , di Vickeblanka (secondo anime; ep. 1-13)
• One Step Closer , degli INTERSECTION (secondo anime; ep. 14-25)
• ad meliora , di THE CHARM PARK (secondo anime; ep. 26-39)
• Eden , dei Monkey Majik (secondo anime; ep. 40-50)
• Haru urara (春うらら^? ) , dei Genic (secondo anime; ep. 51-63)

Differenze tra anime e manga

Pur basandosi, nella stragrande maggioranza dei casi, molto fedelmente al fumetto originale, la prima serie animata (prodotta quando il manga era ancora in corso) ha apportato però alcune modifiche alla storia: certi eventi, ad esempio il primo incontro di Tohru con Momiji ei riferimenti al cappello di baseball indossato da lei, sono stati espunti. L'anime poi non menziona in alcun modo il fatto che Yuki e Kyo hanno conosciuto la madre di Tohru, o che Kyo incolpa se stesso per la sua morte: molti degli eventi che circondano la rivelazione della vera forma di Kyo sono stati notevolmente cambiati rispetto al manga, tra cui l'aggiunta di tutto l'inseguimento durante gli episodi finali, o dell'incontro di Tohru con Akito nel bosco ^{[78] [79]} , nessuno dei quali accade nel manga ^[80] . Nel manga Momiji è per metà tedesco e parla regolarmente quella lingua, soprattutto quando incontra per la prima volta Tohru ^[81] ; il lato più oscuro di Shigure viene molto attenuato nell'anime e vengono tolte la maggior parte delle scene in cui s'incontra con Akito ^[81] . Nell'anime Akito è un maschio destinato a morire precocemente a causa della maledizione ^[82] , mentre nel fumetto originale è una femmina che è stata allevata come fosse un ragazzo, e non si trova affatto in pericolo di vita ^[83] . Infine Rin e Kureno, il cavallo e il gallo dello zodiaco, non vengono mai mostrati nell'anime e sono presenti solamente nella versione cartacea. Inoltre non viene fatto vedere che la maledizione viene spezzata.

Il secondo adattamento animato, invece, riporta fedelmente le vicende del manga.

Accoglienza

A metà del 2007 il manga aveva venduto più di 18 milioni di copie in Giappone ^[5] .

Nel sondaggio Manga Sōsenkyo 2021 indetto da TV Asahi , 150 000 persone hanno votato la loro top 100 delle serie manga e Fruits Basket si è classificata all'87º posto ^[84] .

Rebecca Silverman di Anime News Network ha definito la protagonista Tohru forte come qualsiasi altra ragazza magica ^[85] .

Note

Collegamenti esterni

Fruits Basket (manga)

• ( JA ) Sito ufficiale , su hakusensha.co.jp .
• ( EN ) Fruits Basket , su Anime News Network .
• ( EN ) Fruits Basket , su MyAnimeList .
• ( JA ) Fruits Basket another , su manga-park.com .
• ( EN ) Scheda sul manga Fruits Basket another , Anime News Network .
• Scheda della prima edizione italiana del manga , su dynit.it .
• Scheda della Big Love Edition , su dynit.it .

Fruits Basket (anime 2001)

• ( EN ) Fruits Basket , su Anime News Network .
• ( EN ) Fruits Basket , su MyAnimeList .
• ( EN ) Fruits Basket , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN , ES ) Fruits Basket , su FilmAffinity .
• ( EN ) Fruits Basket , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( JA ) Fruits Basket (anime 2001) , su tv-tokyo.co.jp .

Fruits Basket (anime 2019)

• ( EN ) Fruits Basket / Fruits Basket 2nd Season / Fruits Basket: The Final , su Anime News Network .
• ( EN ) Fruits Basket / Fruits Basket 2nd Season / Fruits Basket: The Final , su MyAnimeList .
• ( EN ) Fruits Basket , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Fruits Basket , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
• ( JA ) Fruits Basket (anime 2019) , su fruba.jp .
• ( JA ) Fruits Basket (anime 2019) , su tv-tokyo.co.jp .

Portale Anime e manga

Portale Fantasy