Hanggai

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Schiță
Acest zvon despre subiectul grupurilor de muzică chineză este doar o schiță .
Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia .
Hanggai
Festival du bout du Monde 2011 - Hanggai en concert le 6 août- 028.jpg
The Hanggai în concert, Festival du Bout du Monde, 6 august 2011
tara de origine China China
Tip Rock
Rock popular
Punk rock
Folk metal
Folclor indie
Perioada activității muzicale 2004 - în afaceri
Eticheta Tian Hao Entertainment
Albume publicate 5
Studiu 5
Trăi 0
Colecții 0
Site-ul oficial
Editați datele pe Wikidata · Manual

Hanggai ( caracterele chinezești : 杭 盖 乐队) sunt o trupă folk rock din China , din Beijing, dar cu origini mongole . De fapt, formația este cunoscută pentru că folosește un amestec de muzică tradițională mongolă și instrumente și stiluri moderne, cum ar fi punk rock .

Origini

Datorită unirii lor unice de diferite genuri, Hanggai sunt într - adevăr un caz rar în scena muzicală din China, dominat de pop genuri , cum ar fi Mandopop și Cantopop [1] [2] . Unicitatea lor în scena muzicală națională derivă și din limba folosită în cântecele lor ( mongolă ), care spre deosebire de mandarina standard indică originea lor culturală, care are rădăcini în provincia chineză a Mongoliei Interioare . În ciuda provenienței culturale incontestabile a muzicii lor, trei dintre membrii formației sunt de fapt chinezi han, specializați în studiul muzicii și instrumentelor mongole [3] [4] .

Termenul Hanggai , în limba mongolă , este folosit pentru a se referi la un peisaj natural idealizat format din pajiști imense, munți, râuri, copaci și cer albastru, un ideal de paradis pentru popoarele de stepă [5] . Grupul în sine s-a format în jurul anului 2007, când liderul Ilchi a pornit în căutarea rădăcinilor sale etnice și culturale din Mongolia Interioară . Acolo i-a întâlnit pe cei care aveau să devină colegi de trupă, pricepuți în arta cântării armonice , Hugejiltu și Bagen [6] . Într-un interviu acordat postului de radio NPR , Ilchi a declarat că „Majoritatea oamenilor noștri s-au îndepărtat de vechiul mod de viață ... după ce s-au mutat în oraș, mulți dintre noi au fost treptat supuși unei invazii culturale masive. De către un opresiv cultură. Această muzică tradițională și-a pierdut complet spațiul " [1] .

Stil și influențe muzicale

Membrii grupului provin din medii muzicale diferite, în special în muzica alternativă. Un exemplu este cântăreț Ilchi, fostul frontman al pechinez punk grup T9 [1] . Experiențele foarte diverse ale diferiților membri i-au permis lui Hanggai să creeze un sunet unic, combinând muzica populară mongolă cu forme muzicale moderne, cum ar fi punk rock . Într-unul dintre numeroasele interviuri, frontmanul Ilchi a numărat printre influențele grupului artiști occidentali precum „ Pink Floyd , Radiohead , Rage Against the Machine , Secret Machines , Electrelane și Neil Diamond ”, care au jucat un rol primordial în formarea care este muzica actuală a lui Hanggai [2] . De fapt, deși instrumentele principale ale Hanggai sunt tradiționale morin khuur și tobshuur , grupul încorporează sunete și instrumente de producție populară occidentală [5] . Aceste sunete pot fi văzute deja din primul lor album , Introducing Hanggai , în care sunetul fluid modern este redat prin utilizarea pe scară largă a chitarei și basului electric , a banjo-ului și a programării computerizate [7] [8] .

Majoritatea pieselor de pe albumele timpurii ale lui Hanggai sunt adaptări ale melodiilor mongole tradiționale, toate cântate în limba mongolă . În majoritatea cazurilor există tehnica tradițională a cântării de tonuri (literal din engleză: „throat song”), care permite artistului care îl folosește să emită două sau mai multe frecvențe vocale diferite în același timp [9] .

Politica culturală

Un obiectiv considerabil al Hanggai ca grup muzical este de a ajuta la consolidarea culturii mongole în China. „Explorarea muzicală a lui Ilchi evidențiază și contradicțiile redescoperirii propriei identități în China modernă: el însuși este membru al grupului etnic mongol care a trebuit să-și învețe limba din nou pentru a putea să o folosească în muzică, cântând un stil de viață în pericol de dispariție pe care el însuși nu l-a trăit niciodată de fapt " [1] . Deși multe dintre cântecele lor, precum Wuji , revin la o viață pastorală cu tonuri simple, cu versuri precum „Iubirile preriile în care m-am născut ... îți voi cânta dragostea pentru tine pentru totdeauna ... iubita mea patrie Mongolia ... Voi cânta pentru voi jucând banjo-ul meu ... ", de fapt, majoritatea pieselor de pe albume se intersectează cu sunetele vieții aglomerate de pe stradă din Beijing. Aceste intersecții ne permit să înțelegem și mai mult complicațiile redescoperirii propriei identități etnice într-o cultură dominantă dominantă [5] [8] .

Într-un articol din revista muzicală Spinner , când a fost întrebat despre complicațiile clasificării muzicii Hanggai drept „chinezești”, frontmanul a răspuns că „muzica Hanggai este o muzică mongolă foarte tradițională. Unele dintre melodiile noastre, totuși, sunt influențate de muzica chineză, deoarece muzica momgola în sine a fost influențată de muzica chineză după înființareaRepublicii Populare în 1949, o perioadă cu mult înainte de propria noastră naștere! a rădăcinilor noastre muzicale ".

Producătorul Robin Haller a clarificat istoric că „au existat întotdeauna relații strânse și complicate între majoritatea etnică chineză a Hanului [...] și popoarele care trăiesc de-a lungul granițelor: tibetani , uigurii musulmani și, desigur, mongolii ca Ei bine. Unele dintre ele. "Dinastiile chineze au fost fondate de popoarele invadatoare din nord, motiv pentru care cântecele mongole și cultura stepei în general sunt încă considerate" chineze "de ascultătorii locali ... dar este un" chinez "în Poate o analogie mai bună ar fi modul în care melodiile celtice sunt percepute în Marea Britanie ; mulți ascultători englezi le-ar considera britanici, dar sunt încă exotici, frumoși și ușor periculoși într-un mod care nu aparține limbii engleze. muzica folk! " [2] .

Redând cântece tradiționale mongole și încorporând elemente ale muzicii populare, Hanggai exprimă vocea unei generații care trăiește înconjurată de cultura mass-media, dar care încearcă să se reconecteze cu rădăcinile sale etnice. Ilchi, în această privință, a afirmat că „Rădăcinile muzicii Hanggai se întorc la tradiția mongolă ... dar muzica Hanggai nu vorbește despre vremurile antice ale lui Gengis Khan, ci mai degrabă reflectă stilul de viață și etica poporului mongol. „ [2] .

Discografie

  • Hanggai (Beijing Dongfang Yingyin, 1 aprilie 2007)
  • Introducerea Hanggai (World Music Network, 28 iulie 2008)
  • He Who Travels Far (World Connection, 18 octombrie 2010)
  • Four Seasons （Starsing Records, 1 mai 2012)
  • Baifang (Harlem Recordings, 7 februarie 2014)

Formare

Actual

Foști membri

  • Hugejiltu
  • Wu Junde
  • Li Zhongtao
  • Xu Jingchen

Tur

Deși cunoscut la nivel mondial drept unul dintre cele mai mari festivaluri de muzică metal din lume, în 2010 Wacken Open Air german a găzduit și Hanggai [10] .

În 2011 formația a cântat în diferite orașe din întreaga lume. Printre cele mai importante festivaluri la care a participat, se numără Sydney Festival Australia în ianuarie [11] , Bonnaroo Music & Arts Festival din Manchester , în Tennessee SUA în iunie, urmat de Woodford Folk Festival din Queensland Australia în decembrie în același an.
În 2012, Hanggai a sosit și în Italia, cântând la festivalul de muzică populară Volxfesta din Bolzano [12] .

Mai mult, din 2010, formația a organizat anual un festival de muzică populară indie în diferite locații din China , numit Festivalul de muzică Hanggai. Printre grupurile invitate să cânte, au existat nume independente de diferite naționalități, precum Huun-Huur-Tu și The Randy Abel Stable [13] .

Curiozitate

Melodia 酒 歌 ( Jiu Ge / Drinking Song ) a fost înregistrată în mușcături, în timp ce membrii grupului erau de fapt la o petrecere sub influența alcoolului. Melodia a fost creată prin combinarea pieselor de înregistrări audio din acea seară [5] . Aceeași piesă a fost înregistrată și de un grup muzical olandez , Jovink , care a folosit-o ca coloană sonoră a festivalului de muzică Zwarte Cross din 2009.

Frontmanul Ilchi a învățat cântul armonic mongol de la maestrul Odsurung, președintele Asociației de Cântare Harmonică Mongolă din Ulan Bator , ulterior a fost invitat de Ansamblul de muzică și dans din Mongolia Interioară pentru ateliere de lucru despre artele mongole [14] . Înainte de formarea lui Hanggai, Ilchi era membru al unui grup punk de la Beijing , T9, care a jucat în documentarul rock chinez din 2005 Beijing Bubbles [15] .

În februarie 2015, Hanggai a participat pentru prima dată la un program de televiziune chineză de masă, Sing My Song , o competiție de muzică în care au ocupat locul al doilea [16] .

Notă

  1. ^ a b c d Lim, Louisa, Hanggai: Punkul chinez se uită la trecut , pe npr.org , NPR Music , 10 noiembrie 2008. Accesat pe 7 iulie 2015 .
  2. ^ a b c d Spinner: Dating Hanggai - Întrebări și răspunsuri olimpice cu campioni sino-mongoli , la site.douban.com , 13 mai 2012. Accesat pe 7 iulie 2015 .
  3. ^ Hanggai Band , pe china.org.cn , CCTV , 28 octombrie 2005. Adus pe 7 iulie 2015 .
  4. ^ Site-ul oficial Hanggai - Index , la hanggaiband.com.cn . Adus la 7 iulie 2015 (arhivat din original la 5 iulie 2008) .
  5. ^ a b c d Motor de căutare pentru articole despre Hanggai , pe worldmusic.net , World Music. Adus la 7 iulie 2015 (arhivat din original la 21 august 2010) .
  6. ^ Tangari, Joe, Hanggai: "Introducing Hanggai" , pitchfork.com , Pitchfork, 10 iulie 2008. Adus pe 7 iulie 2015 .
  7. ^ CD „Introducerea Hanggai” , pe cduniverse.com . Adus pe 7 iulie 2015 .
  8. ^ a b Lusk, Jon, Hanggai - "Introducing Hanggai": Review , at bbc.co.uk , BBC , 2008. Accesat pe 7 iulie 2015 .
  9. ^ Hanggai - Ascultări gratuite , pe last.fm , Last.fm. Adus pe 7 iulie 2015 .
  10. ^ Wacken Open Air Festival 2010 line up , last.fm , Last.fm , 5 august 2010. Accesat pe 5 iulie 2015 .
  11. ^ Wilson, Ashleigh, Better than OK in prime time , la theaustralian.com.au , The Australian , 10 ianuarie 2011. Adus pe 5 iulie 2015 .
  12. ^ Bassetti, Marco, Hanggai, muzică și tradiție mongolă la Volxfesta (6-7 iulie) , pe franzmagazine.com , 4 iulie 2012. Adus 7 iulie 2015 .
  13. ^ Site- ul web Hanggai Festival 2014 , la site.douban.com , 15 mai 2014. Adus pe 5 iulie 2015 .
  14. ^ Copie arhivată , la hanggaiband.com.cn . Adus la 18 aprilie 2009 (arhivat din original la 7 octombrie 2008) .
  15. ^ Site-ul oficial al documentarului "Beijing Bubbles" , la beijing-bubbles.com . Adus pe 5 iulie 2015 .
  16. ^ Site-ul oficial al spectacolului de talente "Sing my Song" la tv.sohu.com . Adus pe 5 iulie 2015 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 232 143 503 · ISNI (EN) 0000 0004 7057 6013 · WorldCat Identities (EN) VIAF-232143503
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hanggai&oldid=117578529 ”