Cowboy-ul cu voal de mireasă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cowboy-ul cu voal de mireasă
Parent trap (1961) .jpg
Afiș Reynold Brown
Titlul original Capcana părinților
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1961
Durată 124 min
Relaţie 1.78: 1
Tip comedie , sentimentală
Direcţie David Swift
Subiect Erich Kästner (roman)
Scenariu de film David Swift
Producător George Golitzen
Fotografie Lucien Ballard
Asamblare Philip W. Anderson
Efecte speciale Ub Iwerks , Bob Broughton
Muzică Paul J. Smith (coloană sonoră) , Richard M. Sherman și Robert B. Sherman (cântece)
Scenografie Carroll Clark , Robert Clatworthy
Costume Bill Thomas
Machiaj Pat McNalley , Ruth Sandifer
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

The Parent Trap (The Parent Trap) este un film al Disney regizat de David Swift , bazat pe romanul german Carlottina și Carlottina (Das Doppelte Lottchen, 1949 ) de Erich Kästner .

Complot

Doi gemeni de treisprezece ani, Sharon McKendrick și Susan Evers, au crescut fără să se cunoască niciodată: părinții lor s-au despărțit când aveau un an. Susan locuiește de fapt cu tatăl ei Mitch în California , în timp ce Sharon locuiește cu mama ei Margaret în Boston . Din întâmplare, însă, cei doi merg să-și petreacă vacanța de vară în același camping . Când cei doi se întâlnesc pentru prima dată, sunt foarte uimiți de asemănarea lor reciprocă, atât de mult încât vor începe să se considere neplăcute. De atunci, de fapt, vor începe să facă glume și tachinări continue și, în cele din urmă, vor ajunge să lupte în timpul unei petreceri la camping. Directorul taberei, Miss Inch, decide să-i pedepsească plasându-i împreună în același bungalou.

Cei doi nu vorbesc între ei la început, dar, în timp, fac pace și încep să stabilească o relație de prietenie. Când descoperă că au aceeași dată de naștere și văd fotografiile părinților respectivi, își dau seama că sunt surori gemene. Pentru ca părinții lor să se întâlnească din nou și poate să se recăsătorească, ei decid să schimbe rolul. Așa că Sharon, care nu și-a cunoscut niciodată tatăl, merge în California , în timp ce Susan merge la Boston , la mama ei. Planul pare să funcționeze excelent până când Sharon - ca Susan - descoperă că tatăl ei este pe cale să se recăsătorească cu o femeie mult mai tânără decât el, pe nume Vicky.

Odată ce trucul este dezvăluit mamei lor, Susan și Margaret pleacă în California, împreună cu Sharon și Mitch. Cei doi se întâlnesc astfel din nou după mulți ani. Margaret este invitată să facă o călătorie în munți unde, însă, după ce a observat gelozia pe care aceasta din urmă o simte față de ea, „îi dă loc” lui Vicky. Sharon și Susan vor pleca în excursie împreună cu tatăl lor Mitch și Vicky. În timpul călătoriei, Vicky este bombardată de glume de cele două fete, până la punctul că, foarte supărată, ea decide să părăsească călătoria și să se închidă cu Mitch și fiicele sale. În cele din urmă, Mitch se va întoarce cu Margaret.

Adaptare italiană

Titlul, foarte departe de original, provine din faima lui Brian Keith , cunoscut publicului ca un cowboy cinematic dur, văzut deja în cel puțin zece westernuri . Afișul original italian ilustrează acest complot: vitele sălbatic, pe care mulți îl știu, în această poveste, este prins și adus la altar cu „voalul de mireasă”.

Reface

Filmul a avut un remake din 1998 numit Parent Trap (fidel titlului american, The Parent Trap ), în care gemenii sunt interpretați de Lindsay Lohan , precum și mai multe continuări cu Hayley Mills însuși: The Parent Trap. Trap II, 1986) , O capcană pentru Jeffrey ( capcană pentru părinți III, 1989) și capcană pentru părinți - Hawaiian Holiday ( capcană pentru părinți : luna de miere hawaiană, 1989). Un alt remake al acestui film este Marriage 4 hands (It Takes Two), în 1995, în care gemenii sunt interpretați de gemenii Olsen .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) nr. 2010040428
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_cowboy_with_il_velo_da_sposa&oldid=118109167 ”