Les Troyens

Les Troyens
afișul La prize de Troie
Titlul original	Les Troyens
Limba originală	limba franceza
Muzică	Hector Berlioz
Broșură	Hector Berlioz
Surse literare	Eneida lui Virgil
Fapte	5
Epoca compoziției	1856-1858
Prima repr.	6-7 decembrie 1890
teatru	Karlsruhe , Großherzoglichen Hoftheater
Personaje
Enea , erou troian, fiul lui Venus și Anchise ( tenor ) Ascanio , copil, fiul lui Enea și Creusa, în vârstă de 15 ani ( mezzosoprana ) Pantheus , preot troian, prieten cu Enea ( bas ) Corebo , tânăr prinț al Asiei, logodit cu Cassandra ( bariton ) Cassandra , profeteană troiană, fiica lui Priam și Hecuba ( soprană ) Dido , regina Cartaginei, văduva lui Sicheo, prințul Tirului (mezzosoprana) Anna , sora lui Dido ( contralto ) Narbal , ministrul lui Dido (bas) Iopa , poet al Tirului la curtea lui Dido (tenor) Ila , tânăr marinar frigian (tenor) Corifei Priam , regele Troiei (bas) Hecuba , regina Troiei (soprana) Umbra lui Hector , eroul troian, fiul lui Priam și Hecuba (bas) Helen , preot troian, fiul lui Priam și Hecuba (tenor) Polissena , sora lui Cassandra, fiica lui Priam și Hecuba (soprană) Zeul Mercur (bariton sau bas) Un preot din Pluto (bas) Un lider grec (bas) Doi soldați troieni (bas) Personaje tăcute Andromaca , văduva lui Hector Astianatte , fiul său de 8 ani Cor Troieni, greci, tirieni și cartaginezi; Nimfe, satiri, fauni și Silvani; Umbre invizibile
Editați datele pe Wikidata · Manual

Les Troyens (Troienii) este o „ lucrare în cinci acte de Hector Berlioz pe broșura aceluiași compozitor , inspirată din„ Eneida lui Virgil .

Operă

Fiasco-ul operei Benvenuto Cellini din 1838 l-a determinat pe Berlioz să caute alte forme de expresie muzicală, altele decât opera. Prin urmare, va dura aproximativ douăzeci de ani pentru compunerea unei opere noi, încurajată de prietena lui Franz Liszt , prințesa Carolyne von Sayn-Wittgenstein .

Compus între 1856 și 1858, Les Troyens a întâmpinat mari dificultăți în a fi pus în scenă. Lucrarea trebuia împărțită în două lucrări mai scurte, La Prize de Troie , cu o durată de o oră și jumătate și Les Troyens à Carthage , cu o durată de două ore și jumătate. Berlioz a putut vedea doar performanța celei de-a doua părți, interpretată la Théâtre Lyrique din Paris pe 4 noiembrie 1863 . Prima parte a fost interpretată sub formă de concert în 1879. Lucrarea completă, aproape completă, a fost dată pentru prima dată la Großherzoglichen Hoftheater din Karlsruhe în 6 și 7 decembrie 1890 în prezența lui André Messager . Motivele lipsei de reprezentare a operei complete au fost lungimea (patru ore, durata atinsă de unele lucrări de Wagner ) și abundența mijloacelor scenice necesare pentru punerea în scenă - inclusiv faimosul cal -, pe lângă marile mase orchestrale. și corală. În momentul repetițiilor care au precedat prima, originalitatea partiturii i-a nedumerit pe interpreți într-o asemenea măsură încât directorul teatrului, Carvalho, a fost nevoit să acorde mai mult timp pentru a se familiariza cu el. Les Troyens à Carthage nu a fost un eșec; dimpotrivă, a fost judecată foarte pozitiv de Clément și Larousse în Dictionnaire des opéras din 1905, sub titlul „Les Troyens” (formularea nu este precisă, deoarece doar a doua parte a lucrării, cea cartagineză, este considerată ).

Primul parizian a fost dat abia în 1921, dar într-o versiune prescurtată. Prima reprezentație completă într-o singură seară a fost susținută în 1957 la Covent Garden din Londra . A fost urmată de o înregistrare în 1969 în regia lui Colin Davis , ediția de referință încă și astăzi (deși cea mai completă versiune de Charles Dutoit este din 1994, integrând preludiul lui Troyens à Carthage la începutul celui de-al treilea act).

Personaje

Rolul protagonistului, în actele I și II, este cel al Cassandrei și în actele III, IV și V, cel al lui Dido . Deseori cele două roluri sunt interpretate de același cântăreț. Acesta a fost cazul cu Régine Crespin din care rămâne o înregistrare a ariilor din 1965 sub îndrumarea lui Georges Prêtre . Al cincilea act se numește actul lui Dido, realizat în trei tablouri, include monologul Ah, ah, je vais mourir și aria Adieu, fière cité la sfârșitul celei de-a doua scene . Moartea lui Dido și invectivele sale împotriva Romei sunt printre cele mai faimoase pagini ale operei.

Rolul protagonistului este cel al lui Enea , a cărui piesă de intrare, ( Du peuple et des soldats ), este una dintre cele mai spectaculoase din operă: tenorul ajunge în fugă și povestește moartea lui Laocoon cântând o frază cu o textură foarte complexă. este dificil. Duetul său cu Dido al celui de-al patrulea act, ( Nuit d'ivresse et d'extase infinie ), a fost cea mai aclamată piesă, chiar de la prima reprezentație.

Personajele lui Hector și Andromache apar ambele într-un mod netradițional. Andromaca apare cu fiul ei Astianatte în primul act, într-o pantomimă în timpul cântării corului. Ettore, pe de altă parte, apare sub forma unei fantome în prima imagine a celui de-al doilea act; îl invită pe Enea să părăsească Troia și să întemeieze Roma ( Ah!… fuis, fils de Vénus ).

Distribuția premierei mondiale

Complot

La prize de Troie

Actul 1

Poporul troian iese în sfârșit din zidurile orașului, pentru prima dată după zece ani de război, bucurându-se de dispariția flotei grecești (Refren: Ha! Ha! Après dix ans ) și merge să observe uriașul cal de lemn pe care Grecii au plecat pe câmpia acum pustie. Singura Cassandra, profetesa niciodată crezută, este tulburată de un semn sinistru și este singura care suspectează că calul de lemn este de fapt o capcană (Aria: Malheureux Roi! ). Degeaba femeia încearcă să o convingă pe iubitul ei Corebo să părăsească orașul: bărbatul decide să rămână lângă femeia pe care o iubește (Duet: Reviens à toi ).
În timp ce familia regală defilează în procesiune, Enea aduce vestea unui miracol teribil: preotul Laocoon, adăpostind aceleași îndoieli ca și Cassandra, a încercat să distrugă calul de lemn aruncând o javelină asupra acestuia și îndemnând oamenii să distrugă idolul. doi șerpi gigantici, care au apărut din mare, îl zdrobiseră și îl devoraseră (Octet: Châtiment effroyable! ). Priam, pentru a implora iertarea lui Pallas Athena, divinitatea căreia îi este dedicat calul, poruncește să aducă colosul în oraș, ale cărui ziduri au fost deja deschise pentru a facilita intrarea acestuia. Actul se încheie cu Cassandra tulburată care, îngrozită, participă la procesiunea veselă și la intrarea calului în oraș (Marcia: Du roi des dieux ).

Actul 2

Somnul lui Enea este deranjat de presimțiri cumplite: într-un vis îi apare umbra lui Hector, care îi ordonă să plece în Italia pentru a restabili un nou Troie (Recitativ: Fuis, fils de Venus! ). Prietenul Panteo și Corebo îl îndeamnă pe Enea și pe fiul său Ascanius să se alăture rezistenței, deoarece jefuirea a început deja.
Scena se mută în palatul lui Priam, unde femeile cerșesc mântuirea orașului la altarul Cibelei. Cassandra, auzită prea târziu, anunță că vrea să moară, acum că Corebo a fost ucis în luptă: majoritatea femeilor se hotărăsc, iar cele ezitante sunt alungate rău. La intrarea soldaților greci, Cassandra se sinucide, urmată de tovarășii săi, și expiră strigând "Salvați-ne copiii, Enea! Italia, Italia!".

Les Troyens à Carthage

Actul 3 (1)

Poporul cartaginez își laudă regina Dido, care, în scurt timp, a întemeiat un regat deja prosper și solid. Cu toate acestea, regina este încă acoperită de melancolie, iar sora ei Anna, în glumă, o îndeamnă să se îndrăgostească din nou și să ia un soț: dar Dido, al cărui prim soț Sicheo a fost ucis de fratele ei, a jurat că nu va mai fi vrea să iubească (Duet: Sa voix fait naître ).
Poetul de curte Iopa anunță sosirea flotei troiene și rugămințile exilaților, care sunt întâmpinați de Dido: brusc, Narbal, consilierul instanței, anunță că Iarba, regele numidienilor și pretendent disprețuit de regină, atacă cartagineanul câmpuri. Apoi, Enea se dezvăluie reginei, oferindu-i să o ajute să învingă dușmanul pentru a-i mulțumi pentru ospitalitate. Dido acceptă alianța, iar Aeneas își propune să-i ajute pe cartagini cu (Finale: C'est le Dieu Mars ).

Actul 4 (2)

Narbal se plânge Anna cu privire la distragerea atenției lui Dido, pentru o intenție prea lungă de spectacole, dansuri și banchete în loc să aibă grijă de regat: Anna îi reproșează consilierului serios, bucurându-se de fericirea pe care sora ei o găsește lângă Enea (Duet: De quels revers menaces -tu Carthage ).
Regina, îndrăgostită de Enea, găsește consolare numai în poveștile de război ale exilului troian (Quintet: Voyez, Narbal, la main légère ). Cei doi îndrăgostiți își permit o nouă noapte de dragoste (Duet: Nuit d'ivresse ), afectată de vocea bruscă a zeului Mercur, care de trei ori strigă „Italia!” arătând spre mare spre Enea.

Actul 5 (3)

Pantheus îi adună pe troieni, îndemnându-i să se pregătească: Enea este deranjat continuu de umbrele lui Hector, Priam, Cassandra și Corebo care îi ordonă să plece fără alte întârzieri. Plecarea este afectată de sosirea lui Dido, furios, care cere explicații: Enea, abătută, îi amintește de ordinul divin, dar regina nu aude niciun motiv și blestemă mărturia mincinoasă, care urcă pe corabie (Duet: Errante sur tes pas ).
Dido, liniștit, îl roagă pe sora lui să alerge la nave pentru a cere o ultimă întâlnire cu Enea, dar Iopa și corul anunță plecarea bruscă a flotei troiene. Regina, în strânsoarea furiei, îi îndeamnă la început pe cartaginezi să-l urmărească pe trădător, dar apoi, dându-și seama de delirul său, comunică tuturor decizia ei de a oferi semnele de dragoste lăsate de Enea zeilor din Hades, pentru a curăța sufletul. dintr-o dragoste atât de fatală. Lăsat singur, Dido intenționează să se sinucidă și să-și ia rămas bun de la oraș (Aria: Adieu, fière cité ).
Preoții lui Pluto sunt pregătiți pentru rit; Anna și Narbal preced sosirea reginei invocând un blestem asupra lui Enea și troienilor. Sosește Dido, examinând pentru ultima dată darurile lui Enea, atât de dragă, dar acum atât de fatală și, ținându-și sabia, se înjunghie la moarte. Oamenii sunt supărați și blestemă rasa lui Enea, dar regina, într-un delir, vede triumful noului oraș fondat de Enea și expiră (Blestemat: Haine éternelle à la race d'Énée! ).

Structura muzicală

Următoarea defalcare muzicală se bazează pe traducerea italiană a libretului

• Uvertură

Actul I

• Nr. 1 - Introducere Ha! Are! După zece ani (Cor, soldat)
• Nr. 2 - Recitativ și Aria di Cassandra Grecii au dispărut! ... - Conducător nefericit!
• Nr. 3 - Duet între Corebo și Cassandra Revino la tine, fecioară adorată!
• Nr. 4 - Martie și Imnul protectorilor Orașului Etern (Refren)
• Nr. 5 - Lupta coșului
• Nr. 6 - Pantomima Andromache și fiul ei! (Cor)
• Nr. 7 - Narațiunea lui Enea, O rege! Mulțimea oamenilor
• Nr. 8 - Octet cu cor dublu Pedeapsă cumplită! (Aeneas, Sinone, Corebo, Priam, Panteo, Ascanio, Ecuba, Coro, Cassandra)
• Nr. 9 - Recitativ și Refuzul să ne protejeze zeița - Curtea acestui obiect sacru (Enea, Priam, Sinone, Corebo, Priam, Panteo, Ascanio, Ecuba, Coro)
• Nr. 10 - Aria di Cassandra O amintire crudă!
• Nr. 11 - Finala I: Trojan March O iubită fiică a regelui zeilor (Refren, Cassandra)

Actul II

• Nr. 12 - Scenă și recitativ O lumină a Troiei! ... - Ah! ... Fugi, fiul lui Venus! (Enea, fantoma lui Hector)
• Nr. 13 - Recitativ și Refren Ce speranță ne mai este permisă, Panteo? - Mântuirea celor învinși (Refren, Enea, Panteo, Ascanio)
• Nr. 14 - Cor troian Ah! Cibele puternice
• Nr. 15 - Recitativ și refren Nu toată lumea va muri - Eroina iubirii (Cassandra, Refren)
• N. 16 - Finala II Complici ai gloriei sale (Refren, Cassandra, Capo)

Actul III

• Nr. 17 - Corul Cerurile din Cartagina
• Nr. 18 - Melodia națională Gloria a Dido
• N. 19 - Recitativ și Aria di Dione Am văzut trecând doar șapte ani - Deja de pe țărmuri îndepărtate (Dido, Chorus)
• Nr. 20 - Intrarea constructorilor
• Nr. 21 - Intrarea marinarilor
• Nr. 22 - Intrarea țăranilor
• Nr. 23 - Corul recitativ și al oamenilor! toate onorurile - Gloria a Dido (Cor, Anna, Narbal)
• Nr. 24 - Recitativ și Duet între Dido și Anna Cântecele vesele - Vocea ei naște în pântecele meu
• Nr. 25 - Recitativ și Aria lui Dido a scăpat cu mare efort - Rătăcind pe mări
• Nr. 26 - Marcia Troiana
• N. 27 - Finala III Aproape că nu îndrăznesc să anunț (Narbal, Dido, Chorus, Enea, Panteo, Iopa, Ascanio, Anna)

Actul IV

• Nr. 28 - Vânătoare și furtună regală (Pantomimă)
• Nr. 29 - Duet între Narbal și Anna Ce nenorociri ameninți Cartagina
• Nr. 30 - Martie pentru intrarea reginei
• Nr. 31 - Balet Amaluéè (Refren)
• Nr. 32 - Scenă și Canto de Iopa Basta, sora mea - O blondă Ceres
• Nr. 33 - Recitativ și Quintet Iertă, Iopa, chiar și vocea ta - Andromaca se căsătorește (Dido, Enea, Anna, Iopa, Narbal)
• Nr. 34 - Recitativ și septet Dar să scăpăm de aceste amintiri triste - Totul este pace și descântec în jurul nostru! (Aeneas, Dido, Anna, Iopa, Narbal, Ascanio, Panteo, Chorus)
• N. 35 - Duet între Enea și Dido Noaptea intoxicației

Actul V

• Nr. 36 - Cântecul Ila Sound Valley (Ila, Soldati)
• Nr. 37 - Recitativ și Cor Preparați totul - În fiecare zi se mărește (Panteo, Refren, Umbre)
• Nr. 38 - Duet între cei doi soldați Pentru Bacchus!
• Nr. 39 - Recitativ cronometrat și Aria di Enea regretă inutil! ... - Ah! Când va veni
• Nr. 40 - Scena umbrei a lui Enea! ... (Umbre, Enea, Fantoma lui Priam, Fantoma lui Corebo, Fantoma lui Hector, Fantoma lui Cassandra)
• Nr. 41 - Scena și Chorus Ridică-te, troieni, trezește-te, ferește-te! - Profităm de ocazia propice (Enea, Chorus)
• Nr. 42 - Duet între Dido și Enea Rătăcind pe urmele tale
• Nr. 43a - Monologul lui Dido Voi muri ... scufundat în imensa mea durere
• N. 43b - Aria di Dido Adio, oraș corect
• N. 44 - Ceremonia funerară Zeii uitării (Refren, Anna, Narbal)
• Nr. 45 - Refren Ah! Relief! (Anna, Narbal, Chorus, Dido)
• Nr. 46 - Ura eternă blestemată a rasei lui Enea! (Cor)

Discografie parțială

Înregistrări video

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Les Troyens

linkuri externe

• ( EN ) Les Troyens , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Partituri sau librete de Les Troyens , pe proiectul International Music Score Library Project , Project Petrucci LLC.
• ( RO ) Les Troyens , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică