Lochlann

Lochlann (fost Laithlind ) este o regiune geografică care se repetă în literatura gaelică clasică și în istoria timpurie a Irlandei medievale .
În limbile gaelice și galeze moderne ( Llychlyn ) toponimul înseamnă Scandinavia și identifică în mod specific Norvegia . În gaela irlandeză , substantivul adjectival „Lochlannach” (persoană aparținând Lochlann) are semnificația suplimentară de „tâlhar / raider / marauder”.

Numele masculin Lachlan este o variantă a lui Lochlann, iar numele de familie McLoughlin , McLaughlin și MacLachlan provin din această rădăcină.

Utilizări istorice

Toate utilizările cuvântului „Lochlann” îl leagă de tărâmurile nordice ale Europei. În timp ce viziunea tradițională a identificat-o pe Laithlind cu Norvegia , unii au preferat să o localizeze în partea dominată de nordici a Scoției , poate Hebridele sau Insulele de Nord . ^[1] Donnchadh Ó Corráin afirmă că Laithlinn a fost numele Viking Scoției și că o parte considerabilă a Scoției - Insulele de Nord și de Vest și zone întinse ale coastei continentale de la Caithness și Sutherland până la Argyle - a fost cucerită de vikingi în primul sfert al secolului al IX-lea și că un regat viking a fost stabilit acolo înainte de mijlocul secolului. ^[2] În legătură cu dezbaterea privind localizarea Lochlann, trebuie remarcat faptul că nava funerară vikingă din Port an Eilean Mhòir , descoperită în peninsula Ardnamurchan din vestul Scoției, conținea o piatră grea din Norvegia și o clopot din bronz din Irlanda. ^[3]

Irlanda și Suðreyjar

Imaginea cu raze X a sabiei a găsit în port o navă funerară Eilean Mhòir .

Analele fragmentare ale Irlandei conțin numeroase referințe la „Lochlann”, care sunt în mod clar vikingi, temute și privite de scriitori. Totuși, dintre aceștia au fost identificați relativ puțini indivizi, indicați prin nume, iar relațiile lor între ei sunt în mare parte obscure.

Jarl Tomrair, descris ca „ tanist regelui Lochlann“ , a căzut în bătălia de la Sciath Nechtain (langa modernul Castledermot ) în 848. ^[4]

În 851, Zain (identificat și ca „jumătate-rege al Lochlannilor”) ^[5] și Iargna, doi indivizi denumiți „cei doi șefi ai flotei Lochlann”, sunt menționați ca luptându-se cu danezii la Carlingford Lough . ^[6] Aceeași sursă notează că în al șaselea an al domniei lui Maelsechlainn , aproximativ 852, Amlaíb , „fiul regelui Lochlann, a venit la Erin și a luat cu el ordinele tatălui său de a colecta multe venituri și impozite. ., dar a plecat brusc. Imhar, fratele său mai mic, a venit după el pentru a colecta același venit ". ^[7] Amlaíb este numit și „fiul regelui din Laithlind” de către Analele Ulsterului în 853. ^[8] Deși cu siguranță de origine scandinavă - Amlaíb este reprezentarea irlandeză veche a numelui olandesc vechi norvegian - se pune în discuție problema originilor imediate ale lui Amlaíb. În 871 a „plecat de la Erin la Lochlann pentru a purta război împotriva Lochlannilor” pentru a-l ajuta pe tatăl său Goffridh care „venise după el”. ^{[9] [10]}

Hona, despre care analistii credeau că este un druid , și Tomrir Torra, erau „doi șefi nobili”, „de mare faimă în rândul poporului lor” și „ai celei mai bune rase a Lochlannilor”, deși cariera lor pare să nu fi fost în caz contrar, înregistrați-vă. Au murit în timp ce luptau cu oamenii lui Munster în 860. ^[11]

Gnimbeolu, liderul galilor de la Cork , a fost ucis în 865 - probabil aceeași persoană cunoscută sub numele de Gnim Cinnsiolla, liderul Lochlannilor, despre care se pare că a murit în circumstanțe similare. ^[12] În 869, Tomrark contele este descris ca un „om feroce, crud, crud al lochlannilor” ^[13] și analistul notează, poate cu o oarecare satisfacție, că acest „dușman al lui Brenann ” a murit de nebunie la Port-Mannan. (probabil portul Insulei Man ) în același an. ^[14]

Armata regelui Magnus Piedescalzo al Norvegiei în Scoția, ca. 1100 . Ilustrație de Christian Krohg .

Mai mult, în 869, picturile au fost atacate de Lochlann și s-a înregistrat o dispută internă în Lochlann deoarece:

fiii lui Albdan, regele Lochlannului, l-au expulzat pe fiul cel mare, Raghnall, fiul lui Albdan, pentru că se temeau că va lua regatul Lochlann după tatăl său; iar Raghnall a venit cu cei trei fii ai săi la Innsi Orc și a rămas acolo cu fiul său mai mic. Dar fiii săi mai mari, cu o mare gazdă, pe care îi adunaseră din toate colțurile, au venit în insulele britanice, exultând cu mândrie și ambiție, să atace francii și sașii. Au crezut că tatăl lor s-a întors la Lochlann imediat după ce a plecat. ^[15]

Această adnotare prezintă mai multe probleme. Dispariția lui Gofraid, regele lui Lochlann și tatăl lui Amlaíb, al lui Imhar (sau Ímar) ​​și al lui Auisle ^[16] pare a fi înregistrată în Analele fragmentare din 873:

Ég righ Lochlainne .i. Gothfraid do tedmaimm grána opond. Sic quod placuit Deo . (Moartea regelui Lochlainn, adică a lui Gothfraid, dintr-un atac brusc și oribil. A plăcut lui Dumnezeu.) ^[17]

O 'Corrain (1998) concluzionează că: „această remarcă, mult modificată, pare a fi vestea morții lui Gøðrøðr, regele vikingilor din Scoția” ^[18] și, deși alți interpreți au crezut că se referea la moartea lui fiul său Ímar îl privește în mod clar pe primul dintre cei doi. ^[19] Cine este „Albdan” atunci? Numele este probabil o corupție a vechiului norvegian Halden, sau Halfdane, ^[15] și aceasta poate fi o referire la Halfdan the Black . În consecință, Raghnall ar fi Rognvald Eysteinsson de More în Norvegia și fratele lui Harald Fairhair (deși saga nordice afirmă că Halfdan a fost bunicul lui Raghnall / Rognvald). ^[20] Prin urmare, „Lochlanns” ar fi putut fi o descriere generică atât pentru războinicii cu sediul în Norvegia, cât și pentru forțele insulare de origine nordică cu sediul în Norðreyjar sau Suðreyjar .

Alți lochlannaci menționați în texte pentru date la începutul secolului al X-lea sunt Hingamund ^[21] (sau Ingimund) și Otter, fiul lui Iargna, care a fost ucis de scoțieni. ^[22] Oricare ar fi semnificația lui Laithlind și Lochlann în Irlanda în secolele IX și X, s-ar fi putut referi ulterior la Norvegia . În 1058 Magnus Haraldsson este numit „fiul regelui Lochlann”, iar nepotul său Magnus Barefoot este „regele Lochlann” în relațiile irlandeze ale marii expediții occidentale patru decenii mai târziu. ^[23]

Țara Galilor

Irlandezul Lochlann are un cuvânt înrudit în limba galeză , Llychlyn , care apare ca nume pentru Scandinavia în poveștile de proză Culhwch și Olwen și Visul lui Rhonabwy , și în unele versiuni ale galei Triad 35. ^[24] În aceste versiuni a Triadei 35 Llychlyn este destinația Yrp al legiunilor, altfel nerostită, care a sărăcit armatele Marii Britanii cerând ca fiecare dintre principalele cetăți ale insulei să le ofere dublul numărului de oameni pe care îi purta; deși începuse doar cu doi bărbați a plecat cu multe mii. ^[25] Aceleași versiuni oferă și Llychlyn ca destinație a armatei conduse de Helen of the Legions și Maxen Wledig , versiunea galeză a istoricului uzurpator roman Magno Massimo . Cu toate acestea, Rachel Bromwich sugerează că Llychlyn în acest caz ar putea fi o corupție a Llydaw sau Armorica , destinația obișnuită a lui Maxen în alte surse. ^[24] În Visul lui Rhonabwy , o companie a lui Llychlyn condusă de March ap Meirchiawn (Regele Mark al legendei Tristan și Isolda ) apare printre legiunea descrisă în mod clar a lui Arthur. ^[26] Bromwich sugerează că această apariție provine în cele din urmă dintr-o amintire a Triadului galez 14, care descrie March ap Meirchiawn ca fiind unul dintre „Trei navigatori / maeștrii flotei din Insula Marii Britanii” - scandinavii fiind renumiți pentru abilitățile lor. . ^[26]

Utilizări literare

Lochlann este țara Fomori în irlandezul Lebor Gabála Érenn . În Lebor na hUidre și în Cartea Leinster Fomorienii „uriași și urâți” sunt pirați care locuiesc în Hebridele exterioare . ^[27]

Golful Corryvreckan dintre Jura și Scarba . Conform tradiției, „prințul Breacan de Lochlann” fusese naufragiat acolo cu o flotă de cincizeci de nave. ^{[28] [29] [30]}

Un Lochlann scandinav apare în poveștile irlandeze ulterioare, în general referitoare la regele Lochlann - uneori numit Colgán - sau la fiii săi, ca în poveștile despre Lugh și Ciclul Fenian . ^[31]

Lebor Bretnach - o adaptare gaelică a Historia Brittonum compilată probabil la Abernethy - face din fiica lui Hengist „cea mai frumoasă dintre femei din toată Lochlann”. Hengist a fost un legendar lider anglo - saxon al secolului V d.Hr. ^[32]

Aventurile prințului Breacan de Lochlann fac parte din mitologia de numire a Golfului Corryvreckan (Coire Bhreacain), un jacuzzi între insulele Jura și Scarba de pe coasta de vest a Scoției . Povestea spune că curentul de maree a fost numit după acest prinț norvegian „despre care se spunea că este fiul regelui Danemarcei” care a naufragiat acolo cu o flotă de cincizeci de nave. Se crede că Breacan este îngropat într-o peșteră din Bagh nam Muc (Golful Porcului) la vârful nord-vestic al Jura. ^{[28] [29]} Potrivit lui Haswell-Smith (2004) Viața Sf. Columba a lui Adamnan din Iona sugerează că această calamitate s-a produs între Insula Rathlin și coasta Antrim . ^[28] WH Murray confirmă opinia că povestea originală s-ar fi putut referi la această a doua locație, citând Glosarul secolului al X-lea al lui Cormac, care descrie povestea „Brecan, fiul lui Maine, fiul lui Nial Naoighhiallach”. ^{[30] [33]}

Aceeași poveste este asociată cu Bealach a 'Choin Ghlais (pasul câinelui cenușiu), un curent de maree situat mai la nord între Scarba și Lunga . Câinele prințului a reușit să înoate la țărm și a plecat în căutarea stăpânului său. Incapabil să-l găsească în Jura sau Scarba, el a încercat să sară peste strâmtoare până la Lunga, dar a ratat prinderea lui Eilean la 'Bhealaich, care se află la jumătatea drumului între cele două insule. S-a strecurat în curentul dezlănțuit și apoi s-a înecat, dându-și numele strâmtorii unde căzuse. ^[34]

Notă

Bibliografie

• Analele Ulsterului . CELT. Ediție compilată de Pádraig Bambury și Stephen Beechinor. Adus la 4 decembrie 2011.
• Bromwich, Rachel (2006). Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain . University Of Wales Press. ISBN 0-7083-1386-8 .
• Crawford, Barbara E. (1987) Scoția scandinavă . Leicester University Press. ISBN 0-7185-1197-2
• Haswell-Smith, Hamish (2004). Insulele Scoțiene . Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7 .
• Murray, WH (1966) Hebridele . Londra. Heinemann.
• Ó Corráin, Donnchadh (1998) Vikingii în Irlanda și Scoția în secolul al IX-lea CELT. Accesat la 15 noiembrie 2011.
• O'Donovan, John (traducător) Analele Irlandei . (1860) Trei fragmente, copiate din surse antice de Dubhaltach MacFirbisigh; și editat, cu o traducere și note, dintr-un manuscris păstrat în Biblioteca Burgundiană de la Bruxelles. Dublin Irish Archaeological and Celtic Society. Accesat la 15 noiembrie 2011.
• Todd, James Henthorn (traducător) (1867) Cogad Gaedel re Gallaib: The War of the Gaedhil with the Gaill . Londra. Longmans, Green, Reader & Dyer.
• Watson, WJ (1994) Numele locurilor celtice ale Scoției . Edinburgh; Birlinn. ISBN 1-84158-323-5 . Publicat pentru prima dată în 1926.
• Alex Woolf, From Pictland to Alba, 789-1070 , The New Edinburgh History of Scotland, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2007, ISBN 978-0-7486-1234-5 .

Elemente conexe

• Dubgaill și Finngaill

Portalul Irlanda

Portalul literaturii

Portalul Scoției