Vinete (roman)
| Vânătă | |
|---|---|
| Autor | Nerino Rossi |
| Prima ed. original | 1980 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Romagna , 1943-1945 |
| Protagonisti | Vinete Melandri |
Melanzio este un roman istoric al lui Nerino Rossi . Publicat în 1980 , a intrat în finala Premiului Strega și a câștigat Premiul Napoli .
Melanzio este dedicat Leonidei Repaci [1]
Complot
Cartea este situată în inima Romagniei , între Bologna și Lugo și are loc în 1945 .
Melanzio Melandri este un negustor de porci, căsătorit, fără copii, destul de bogat. Locuiește într-o clădire numită Il Mulino care, după ce și-a pierdut funcția inițială, a fost împărțită în case mici. Comandantul trupelor germane ocupante, Helmut, un om cult (fost profesor de filosofie) s-a stabilit la Melanzio, dar este ferm convins că trebuie să-i vâneze pe partizanii din zonă. Melanzio, socialist în 1921 , nu a făcut compromisuri cu fascismul și urăște războiul și violența; cu toate acestea, cazare mai confortabilă decât cele ale celorlalte familii a fost o alegere evidentă pentru Helmut.
Sosirea trupelor aliate, britanice, poloneze și indiene, i-a făcut pe toți nemții să dispară dintr-o dată, dar din moment ce s-au produs diverse nedreptăți în lunile ocupației, sufletele oamenilor nu sunt pregătite pentru climatul de pace. Preotul paroh Don Primo fusese un antifascist și chiar se plasase în centrul unui grup de oameni adunați într-o zi. În lupta pentru rezistență, preotul a condus un grup catolic, interzicând să ia armele, dirijându-l pe al său către alte ajutoare. Cu toate acestea, au existat în majoritate partizani socialiști și mai presus de toate comuniști, dușmani jurați ai Bisericii prin tradiție și, odată cu Eliberarea, Don Primo și adepții săi au fost înlăturați.
În plus, un tânăr fascist, fiul unor proprietari bogați, fusese ucis în sat și, cu tatăl său dorind să se răzbune, doi frați tineri fuseseră spânzurați fără niciun proces. Răspunzând acestei violențe, Cleto, favoritul lui Melanzio încă din primii ani, îi cere duba să ascundă armele și Melanzio acceptă cu reticență, într-adevăr se preface că pretinde că duba a fost furată. Când duba ajunge la un blocaj rutier, se dovedește că transportul porcilor care alăptează acoperă un alt transport; Cleto reușește să scape, dar Helmut își dă seama că Melanzio ar trebui să-l cunoască pe Cleto, deoarece „haiducul” are aceeași abilitate în manipularea purceilor.
Cu toate acestea, evenimentele iau un curs neașteptat: comandantul fascistilor locali arestează foarte tânăra Isora, care a fost întotdeauna iubita lui Cleto și acum și soția lui în secret. Fata este foarte curajoasă și, prin urmare, este eliminată în liniște. Cleto continuă să se ascundă și îi pândește pe germani și fasciști, atingându-și mereu țintele. Astfel, la sfârșitul oficial al ostilităților, spiritele sunt extrem de exacerbate de vendete personale și, incapabili să varsă ură asupra germanilor (care au plecat), fasciștii sunt urmăriți. Partizanii ies din ascundere și Cleto se declară șeful socialiștilor, în timp ce un anume Nesto este liderul comuniștilor.
Încep îngrijorările pentru Melanzio: Don Primo a dispărut, Cleto pare înstrăinat de durere, Nesto are atitudini jignitoare. Nu foarte curajos din fire, Melanzio nu răspunde micilor asupriri, așa că este urmărit de trei figuri umbrite și rulat de pe terasament. Rezultatul este o rănire gravă a capului și o lungă convalescență, în timpul căreia bărbatul decide că nu va mai fi niciodată conform cu cei mai necăjiți și înălțați. Până când, recuperat, merge la Cleto cu un alt prieten (Domenico) pentru a cere cercetări despre Don Primo. Cu reticență, Cleto depune un raport pentru dispariție, dar Nesto, care a înființat poliția partizană, acceptă cererea numai după ce cei trei l-au încolțit.
Don Primo este de fapt reținut de un grup ilegal, care instituie procese în hambare și cere confesiunea preotului pentru victime. Luptând ca întotdeauna, Don Primo răspunde acestor bărbați, declarându-i ucigași și haiduci, dar este forțat să asiste la sfârșitul multora, inclusiv a proprietarului bogat al cărui fiu l-au ucis. Don Primo nu mărturisește niciodată și dimpotrivă absolvește fără opinie, ajutându-i astfel pe cei pe moarte să aibă curaj și speranță. Dar Melanzio nu știe nimic despre asta, care se simte ca un tată pentru Cleto și înțelege ce pericole se va confrunta cu tânărul în trup și spirit. Când la scurt timp după ce doi străini sosesc în mașină spunând că sunt din Argenta și că trebuie să-l însoțească pe Cleto la o întâlnire, Melanzio se strecoară în mașină și pleacă cu ei.
În curând, Melanzio este convins că Cleto nu îi cunoaște deloc pe acești doi și îi transmite pericolul situației în orice mod posibil. De fapt, cei doi ajung la o colibă izolată și li se alătură o echipă de complici. Don Primo este, de asemenea, în grup și nu cruță răspunsurile celor răi. Ei spun că continuă munca partizanilor, numindu-i pe partizanii trădători pentru că și-au predat armele. Acum au armele și vor face dreptate. Vor să-l condamne pe Cleto pentru că i-a denunțat (din cauza dispariției lui Don Primo). Confruntat cu o asemenea enormitate, Melanzio se acuză spontan, dar vor să-l elimine pe Cleto și pe nimeni altcineva.
La amurg, lui Cleto și Melanzio li se ordonă să ia două pică. Conduși să sape mormântul, cei doi se angajează într-o luptă extremă cu infractorii și Cleto fuge, urmărit de lider și de alți doi. Melanzio este copleșit și începe să sape mormântul cu urechea deschisă: este convins că Cleto a scăpat cu adevărat și se simte mulțumit în mișcarea pământului. Don Primo îl întreabă dacă vrea o binecuvântare, Melanzio îi cere batista în care preotul ține crucifixul, pentru a șterge sudoarea. Conștient că Melanzio nu mai are nevoie de el, Don Primo își ia concediu și aproape toată lumea merge cu el, cu excepția a doi bărbați înarmați. Moartea ajunge la Melanzio cu o bubuitură în cap. Și simte că are doar puterea unui copil.
Ediții
- Nerino Rossi, Melanzio , Rusconi, Milano 1980,
Mulțumiri
În 1980 , romanul a câștigat Premiul Napoli [2] și a fost finalist pentru Premiul Strega . [3]
Notă
- ^ Către Leonida Répaci, dedicații din secolul al XX-lea , pe books.google.it . Adus pe 2 iunie 2019 .
- ^ Premiul Napoli pentru Narațiune 1954-2002 , pe premionapoli.it . Adus la 16 februarie 2019 .
- ^ Premiul Strega 1980 , pe premiostrega.it . Adus pe 2 iunie 2019 .
linkuri externe
- La Civiltà Cattolica, Edițiile 3133-3138 , La Civiltà Cattolica, 1981.
- Nerino Rossi , Înșelăciunile istoriei: de la Hristos la Lenin de la Mussolini la Moro, cele mai surprinzătoare minciuni , Marsilio, 2008, p. 123, ISBN 978-88-317-9575-3 .
