Orwell 1984

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Orwell 1984
Orwell 1984.png
O scenă din film
Titlul original O mie nouă sute optzeci și patru
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit
An 1984
Durată 113 min
Relaţie 1.66: 1
Tip operă științifico-fantastică
Direcţie Michael Radford
Subiect din romanul lui George Orwell
Scenariu de film Michael Radford
Producător Simon Perry
Producator executiv Marvin J. Rosenblum
Casa de producție Virgin Group
Fotografie Roger Deakins
Asamblare Tom Priestley
Efecte speciale Ian Scoones
Muzică Dominic Muldowney , Euritmica
Scenografie Allan Cameron, Martyn Hebert , Grant Hicks
Costume Emma Porteous
Machiaj Mary Hillman
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Orwell 1984 ( Nineteen Eighty-Four ) este un film britanic din 1984 regizat de Michael Radford și se bazează pe romanul distopian al lui George Orwell din 1984 , filmat fidel până la punctul în care multe scene au fost filmate în ziua în care sunt amplasate în carte. [1]

El a fost portretizat de John Hurt , Suzanna Hamilton și Richard Burton , în ultima sa apariție în film. Unii critici îl consideră remake-ul din 2000 The Sun Does Not Rise, din 1956. [2]

Complot

„Oricine controlează trecutul controlează viitorul.
Oricine controlează prezentul controlează trecutul ".

Winston Smith, în vârstă de 39 de ani, conduce o existență sumbră în superstatul Oceania . Cadrul este la Londra în 1984 , orașul a fost dat peste cap de revoluție și de războaiele atomice pe care Orwell le-a imaginat în 1948 , la momentul scrierii romanului său. Winston lucrează ca funcționar într-o cabină la Ministerul Adevărului: sarcina sa este de a rescrie istoria în conformitate cu agenda pe care superiorii săi, fără niciun contact uman, i-o comunică printr-un sistem pneumatic de poștă. Un exemplu al operei sale este ștergerea existenței unui erou de război devenit subversiv; alege aleatoriu un soldat care a căzut în luptă și îl înlocuiește cu celălalt. Din acel moment, chipul și numele noului soldat vor apărea în fiecare ziar și carte de istorie, în timp ce primul va găsi doar referințe la faptul că este un spion inamic.

Liderul incontestabil al regimului este Fratele cel Mare , al cărui chip invadează ecranele de televiziune (echipate cu camere ascunse, pentru a controla temeinic populația) și afișele de propagandă. Winston este un om obsedat de amintiri dureroase și iluzionat de o lume iliberală care este orbită de ortodoxie față de ideologia dominantă ( Ingsoc , a cărui doctrină se bazează pe Bispensiero ). Protagonistul începe să-și mărturisească nemulțumirea într-un jurnal secret, adică comite psihoragia , crima de heterodoxie pe care regimul o combate cu supravegherea și răsturnările culturale (în primul rând, nașterea unei noi forme de limbaj: Newspeak , care prevede eliminarea întregului lexicon care are scopuri intelectuale, cu convingerea că odată ce limbajul actual este redus la cel mult câteva zeci de cuvinte, nimeni nu va putea exprima discursuri rebele sau subversive).

Viața lui Winston ia o întorsătură când o cunoaște pe Julia , o fată de 26 de ani care își declară dragostea față de el și cu care începe să se întâlnească în secret. Winston este, de asemenea, contactat de O'Brien , un ierarh al Partidului Intern care, cu o stratagemă, îi oferă eseul Teoria și practica colectivismului oligarhic , textul cu care bărbații care rezistă sistemului puterii găsesc răspunsuri la origini și presupoziții. a Sistemului în sine.

În permanentă căutare de subterfugii pentru a nu fi descoperiți, Winston și Julia reușesc să găsească un refugiu pentru întâlnirile lor într-o cameră mică din cartierele rezervate proletarilor sau în acea zonă a orașului mai puțin păzită pentru că este locuită de masa de lucru semi-alfabetizată. Trădat de domnul Charrington (membru al Psychopolice ), proprietarul camerei, cei doi îndrăgostiți sunt arestați și duși separat la Ministerul Iubirii, unde Winston descoperă că O'Brien, responsabil de sentința sa, l-a înșelat, doar pentru a-și constata heterodoxia. Winston va fi dezvăluit că, în realitate, nu există o mișcare subversivă reală în interiorul națiunii. De fapt, acest lucru a fost creat cu atenție de către stat pentru a elimina viitorii subversivi și pentru a crea dușmani pe care oamenii îi pot urâ (de fapt, fiecare subversiv este obligat să mărturisească la televizor o serie imaginară de infracțiuni pentru a crește și mai mult ura față de ei. și loialitate față de stat).

Printr-o serie de torturi sofisticate, inclusiv psihologice, O'Brien îl conduce pe Winston spre răscumpărarea totală. Winston este încă destinat pedepsei finale, dar trebuie să ajungă la pocăință totală și sinceră, deoarece regimul nu tolerează că persoana condamnată este pedepsită și erezia persistă. Ultima tortură este cea care atinge scopul, O'Brien îl însoțește pe Winston de-a lungul unui coridor până la ușa camerei 101 (imaginea este propusă de mai multe ori în film aproape într-o formă profetică ); în spatele acelei uși condamnații sunt torturați prin cea mai mare fobie a lor, iar lui Winston i s-a pregătit o cușcă de șobolani mari de canalizare, animale care îl resping și îl înspăimântă chiar și în coșmarurile sale. Confruntat cu amenințarea șobolanilor, Winston își neagă toate gândurile și chiar dragostea pentru Julia. Filmul se închide când Winston o întâlnește pe Julia; ambele sunt acum reabilitate, iar discursurile și atitudinile lor arată clar că acum cred în partid și că sentimentele dintre ei s-au deteriorat. În cele din urmă, Winston adresează cuvintele „Te iubesc”, rostite de multe ori Julia, imaginii lui Big Brother.

Producție

Sonia Brownell , văduva lui Orwell și deținătoare a drepturilor de autor, a fost de acord să facă filme cu puțin timp înainte de moartea sa în 1980 [3] . El a cerut în mod specific ca filmul să nu utilizeze efecte speciale de sci-fi moderne și adesea abuzate [3] . Locația principală a filmului a fost câteva docuri în zona portului londonez cu puțin timp înainte de demolarea planificată. Filmul a fost filmat între martie și octombrie 1984 [4] , cam în aceeași perioadă și în aceleași locuri în care Orwell își plasase povestea [3] .

Fața lui Big Brother este a lui Bob Flag , un actor neprofesionist care a fost distribuit după o selecție cu un chestionar. Paul Scofield , Anthony Hopkins și Sean Connery au fost considerați pentru prima dată pentru rolul lui O'Brien [3] .

Michael Radford și Roger Deakins au vrut să facă filmul în alb și negru , dar producția a respins alegerea. Deakins a adoptat apoi o rară procedură de procesare vizuală numită Bleach bypass pentru a crea fundalul filmelor care apar în film pe ecranele de propagandă.

Virgin a cerut, de asemenea , realizatorilor să colaboreze cu Euritmica pentru realizarea acompaniamentului muzical; regizorul, însă, s-a opus, deoarece a considerat că sunetul Euritmicului nu este potrivit pentru un context cultural și de mediu în care muzica pop nu ar fi putut să se nască și să prindă rădăcini. În consecință, tema de încheiere Julia este scrisă de Eurythmics, în timp ce suportul orchestral al partiturii este scris de Dominic Muldowney .

Ospitalitate

Colecții

Produs cu un buget estimat la 3.000.000 de lire sterline, filmul a încasat 8.400.000 de dolari pe piața SUA [5] .

Critică

1984 a primit recenzii pozitive de la majoritatea criticilor specializați: are un rating de 7,2 / 10 pe IMDb [6] și un scor de aprobare de 84% pentru Rotten Tomatoes [7] . Criticul de film Roger Ebert a acordat filmului 3,5 / 4, considerându-l o versiune mai bună decât transpunerea anterioară din anii 1950 și comparându-l cu Modern Times [8] :

„Stilul lui Radford din film este un experiment interesant. La fel ca Chaplin în „Modern Times”, el folosește pasaje de dialog care nu trebuie înțelese - cuvinte și fraze fără sens, denaturate pe măsură ce sunt difuzate la televizorul primitiv Big Brother și totuși nu ascultă mai mult sau mai puțin urgent mesajele care spun ceva. Versiunea de film din 1954 [editată în text, Ebert se referă la anul versiunii de televiziune] a romanului lui Orwell a transformat-o într-o poveste de știință-ficțiune avertismentă și simplistă. Această versiune pătrunde mult mai adânc în inima întunericului romanului. "

( Roger Ebert )

O altă opinie face parte din critica filmului italian [9] :

„Un remake din 2000 The Sun Does Not Rise în 1956, filmul, în timp ce prezenta o distribuție de actori valabili, inclusiv un Richard Burton în ultima sa performanță și seturi foarte precise, nu reușește să atingă patosul și intensitatea dramatică a predecesorului . "

( Fantafilm )

Mulțumiri

Filmul a câștigat premiul pentru cea mai bună imagine a anului la Evening Standard British Film Awards din 1984 organizat de ziarul englez Evening Standard .

credite

Lansat la scurt timp după moartea lui Richard Burton, filmul este dedicat „Cu dragoste și admirație” actorului [3] . Odată ce creditele au dispărut și ecranul este negru, muzica creditelor continuă încă nouă minute [3] .

Notă

  1. ^ Literatura italiană. Antologia 8 , De Guido Armellini și Adriano Colombo, Milano, Zanichelli, 2007 ISBN 8808016595 , p. 493
  2. ^ Bruno Lattanzi și Fabio De Angelis (editat de), Orwell 1984 , în Fantafilm .
  3. ^ A b c d și f (EN) Trivia pentru Nineteen Eighty-Four (1984) , pe imdb.com. Adus pe 9 decembrie 2009 .
  4. ^ 1984 - Filiming Dates , pe imdb.com .
  5. ^ 1984 (1984) - Box office , pe imdb.com .
  6. ^ Orwell 1984 , pe IMDb . Adus pe 2 mai 2021 .
  7. ^ 1984 (1984) , pe Rotten Tomatoes . Adus pe 2 mai 2021 .
  8. ^ 1984 , pe rogerebert.com .
  9. ^ Orwell 1984 , pe fantafilm.net . Adus pe 2 mai 2021 .

Bibliografie

  • (EN) Linda Ruth Williams, Dream girls and mechanic panic, Dystopia and its others in Brazil and Nineteen Eighty-Four, IQ Hunter, British Science Fiction, Londra și New York, 1999.

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Orwell_1984&oldid=121390771 ”