Orele italiene
Orele italiene | |
---|---|
Titlul original | Ore italiene |
Autor | Henry James |
Prima ed. original | 1909 |
Tip | Narațiune de călătorie |
Subgen | Jurnal de călătorie |
Limba originală | Engleză |
Italian Hours este un caiet de călătorie de Henry James publicat în engleză în 1909, cu ilustrații de Joseph Pennell , în care James a adunat pasaje despre Italia scrise pe o perioadă de aproximativ patruzeci de ani, din 1872 până în 1909 .
Lucrarea este alcătuită din douăzeci și două de capitole, aproape toate având data la care au fost compuse; doar două capitole, în afară de introducere, erau nepublicate. Comparativ cu prima lor compoziție, piesele colectate au fost revizuite și modificate extensiv, astfel încât să constituie o colecție organică.
Autorul, care mărturisește că suferă de un fel de „mal d'Italia” („ luxul de a iubi Italia ”), pentru fiecare loc descrie în ordinea (și în ordinea subiectivă a importanței) monumentele și operele de artă , peisaje, bărbați și mediul social. În cele mai vechi scrieri locurile sunt comparate cu impresiile autorului anterior vizitei.
Ediții
- Henry James, Italian Hours , ilustrat de Joseph Pennell, Londra, W. Heinemann, 1909.
- Henry James, Italian Hours , Boston, Compania Houghton Mifflin, 1909.
- Henry James, Italian Hours , traducere de Claudio Salone, prima ediție, seria I grandi libri, Garzanti , 2006, pp. XXXVIII, 477, cap. 22, ISBN 88-11-36646-1 .
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată orelor italiene
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere în orele italiene
linkuri externe
- Proiect Gutenberg, e-text Italian Hours , pe gutenberg.org .
- Articol original din capitolul Veneția (1882) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Canalului Mare (1892) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Vechiul Saint-Gothard , publicat sub titlul O călătorie de toamnă (1872) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Italy Revisited (1878) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articolul original al capitolului O sărbătoare romană (1873) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Plimbări romane (1873) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Cartierele Romane (1873) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articol original din capitolul Dintr-un caiet roman (1873) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articolul original al capitolului Un lanț de orașe , publicat cu titlul Un lanț de orașe italiene (1874) , pe cdl.library.cornell.edu .
- Articolul original al capitolului Siena (1874) , pe cdl.library.cornell.edu .