Bostonienii
| Bostonienii | |
|---|---|
| Titlul original | Bostonienii |
| Alte titluri | Boston People, Bostonians [1] |
 | |
| Autor | Henry James |
| Prima ed. original | 1885 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Engleză |
Le bostoniane ( The Bostonians ), publicat și în Italia cu titlurile People of Boston and The Bostonians , [1] este un roman istorico- dramatic scris de Henry James și publicat inițial în The Century Magazine , o revistă din SUA în 1885 , apoi în volum (în trei volume) la 16 februarie 1886 la Macmillan and Co. din Londra .
Complot
Amplasat la Boston în 1876 , romanul povestește despre un triunghi ciudat între Basil Ransom, un avocat și politician conservator din New York și două femei: Olive Chancellor, verișoara sa (cu care vizitează) și Verena Tarrant, o tânără feministă protejează: gândurile lor despre femei și dragoste, alegerile lor de viață, între lupta pentru emanciparea femeilor și dorința lui Basil și Olive de a fi ambele un punct de referință emoțional pentru Verena. În jurul acestei povești există mai multe portrete și evenimente care spun viața vremii în oraș, cu lumea ziarelor și americanii bogați de pe coasta de est care își trimit copiii la Universitatea Harvard . Fascinată de această lume, precum și de bărbat, Verena se lasă lăsată dusă de luptă, spre care Olive și fervente sufragete au vrut să o angajeze, cu excepția faptului că, așa cum avertizează autorul la sfârșitul cărții, probabil că va regreta în curând.
Ediții
- (EN) Henry James, Bostonieni. 1 , London, Macmillan and Co., 1921. Accesat la 18 aprilie 2015 .
- (EN) Henry James, Bostonieni. 2 , London, Macmillan and Co., 1921. Accesat la 18 aprilie 2015 .
Ediții în italiană
- Oamenii din Boston , trad. Ruggero Bianchi, introducere de Giorgio Melchiori , Roma: Opera Nuove, 1962;
- Bostonienii , trad. Giuliana Cosco, Milano: Rizzoli 1965;
- Bostonienii , trad. Marcella Bonsanti, introducere de Agostino Lombardo , Florența: Sansoni, 1965; Milano: BUR Rizzoli 1988 ISBN 88-17-16659-6 ; cu introducere de Guido Fink , Roma: Newton Compton, 2005 ISBN 88-541-0503-1 ; Milano: BUR, 2007 ISBN 978-88-17-16659-1 ;
Adaptare film
În 1984 , regizorul James Ivory a bazat romanul pe The Bostonians , cu Vanessa Redgrave , Madeleine Potter și Christopher Reeve în rolurile principale. [2]
Notă
- ^ a b Catalog SBN , pe sbn.it. Adus pe 19 octombrie 2011 .
- ^ The Bostonians (1984) , pe imdb.com . Adus la 23 octombrie 2018 .
linkuri externe
- ( EN ) Bostonians , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri de Le bostoniane / Le bostoniane (altă versiune) , pe Project Gutenberg .
- (RO) bostonieni , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Lillian Faderman, Căsătoria bostoniană ; „Nuova DWF (donnawomanfemme)”, n. 23-24, 1985, pp. 57-72. Textul în format .doc este online aici .
| Controlul autorității | BNF ( FR ) cb119599952 (data) |
|---|
