Paola Della Easter
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare este scrisă într-un stil curriculum vitæ , care nu este potrivit unei enciclopedii. |
Paola Della Pasqua ( Monza , 18 iunie 1969 ) este o actriță italiană și actriță vocală .
Biografie
Sora geamănă a actriței și actriței vocale Marisa Della Pasqua , a absolvit Accademia dei Filodrammatici din Milano în 1991.
A studiat canto cu soprana Liliana Oliveri și la școala VMS a Lorettei Martinez.
teatru
- Cu stiloul de aur de Italo Svevo , regia N. Garella - Compagnia Stabile del Teatro Filodrammatici di Milano - 1991/92
- Secretele unui oraș mic de M. Parma, regia R. Pradella - Compagnia Stabile del Teatro Filodrammatici di Milano - 1991/92
- A Pleasure Yours de William Shakespeare , regia N. Garella - Compagnia Stabile del Teatro Filodrammatici di Milano - 1992/93
- Electra de Euripide , regia M. Castri - Teatro Stabile dell'Umbria - 1993/95
- Casa lui Bernarda Alba de Federico García Lorca , regia G.Ferro - Teatro Stabile di Catania - 1994/95
- Oreste di Euripide , regia M. Castri, muzica lui A. Annecchino - Teatro Stabile dell'Umbria - 1995/96
- Trezirea primăverii de Frank Wedekind , regia G. de Monticelli, muzica M. Borciani - Produs de Academia Filodrammatici di Milano - 1997/98
- În numele tatălui de L. Lunari, regia S. Piccardi - 1998/2000
- Note pentru o Orestiada italiană: Coefore de Eschil , traducere de Pier Paolo Pasolini , regia Elio De Capitani - Teatridithalia Elfo Portaromana Associati - 1998/2000
- Ceremonia de G. Manfridi, regia Walter Manfrè - Teatrul Arsenale - 2001/2002
- Dragostea este oarbă ... și alte povești de PB Bertoli, regia V. Molinari - Compagnia Teatro della Memoria - 2001/2002
- Gadda și Milano bazate pe texte de Carlo Emilio Gadda editate și regizate de C. Beccari - Compagnia Stabile del Teatro Filodrammatici di Milano - 2001/2002
- Călătoria diferiților autori, în regia lui Walter Manfrè - Propunere Florian-Teatro Arsenale - 2002/2003
- Coefore of Eschylus , trad. de P. Pasolini în regia lui M. Conti - Teatro Stabile delle Marche - 2004/2005
Muzical
- Ailoviù, ești perfect ... acum schimbă-te! , text și versuri de J. DiPietro, muzică de J. Roberts, regia V. Molinari - Teatrul La Contrada din Trieste, 2002/2005.
- Rosa Salmone Spa , versuri și versuri de D. Daolmi, muzică de M. Desinan, regia V. Molinari, 2003/2004.
- Minunata minune de Roger Bean, coregrafia lui Janet Miller, în regia lui Luca Sandri, Teatrul Franco Parenti, 2011/2012.
- Seventy Times Seven - The Drama Musical de Marisa Della Pasqua, muzică de Maurizio Desinan, regia Marisa Della Pasqua
Dublarea
Film
- Isabelle Huppert în Lucrurile viitoare
- Charlotte Gainsbourg în Samba
- Jennifer Lopez în Selena
- Helen Hunt în decodarea Annie Parker
- Miranda Richardson în I-Boy
- Jennifer Connelly în Requiem for a Dream
- Kathleen Robertson în Iubiri frumoase
- Rosario Dawson la Soldifacili.com
- Melissa Joan Hart în Friends in Truth
- Marion Cotillard în Une affaire privée - A private matter
- Julie Depardieu în Dumnezeu este grozavă, nu sunt
- Daphne Zuniga în Vieți paralele
- Shelley Long in Home, dulce casă? (Redare DVD)
- Franziska Weisz în Kreuzweg - Stațiile credinței
- Radha Mitchell în Evidence
- Leelee Sobieski în L'idole
- Regina Hall în Când se sparge ramura
- Lola Glaudini în Misiunea Clara Rinke r
- Mayumi Wakamura în Genghis Khan: Marele cuceritor
- Carly Pope în Blondes la atac
- Naomi Snieckus în Un sărut sub copac
- Sarah Wayne Callies în Profeția lui Celestine
- Aki Fukada în apartamentul 1303
- Jennifer Ann Massey în 513 - Five Thirteen
- Brittany Murphy în Drive - Fă-l viu
- Kerry Fox în Grădina amintirilor
- Feihong Yu în O mie de ani de rugăciune bună
- Sasha Alexander în All Over the Guy
- Gabrielle Dennis în Un microfon pentru doi
- Nelly Karim în Clash
Film de animație
- Poezia vântului și a copacilor - Gilbert Cocteau
- Ecuația profesorului - Yuriko
- Perfect Blue - Yukiko
- Rățușca cea urâtă - Prețioasă
- Povestea unui șobolan - Isabella
- Scooby-Doo și fantoma vrăjitoarei - Thorn
- Fata care a sărit prin timp - Kazuko Yoshiyama
- One Piece Gold: The Movie - Baccarat
- Detectiv Conan - Miwako Sato (de la 7 S)
- Lupin III Vs. Detectiv Conan - Miwako Sato
- Barbie și Academia Prințeselor - Lady Devin
- Barbie și magia modei - Evil Queen
seriale TV
- Jennifer Morrison în How I Met Your Mother
- Ursula Strauss în Fast Forward
- Rukiya Bernard în Van Helsing
- Mercedes Gardner în Winonna Earp
- Saffron Burrows în Mozart în junglă
- Lynda Lacoste în Primele sărutări
- Corey Lopez în Barney & Friends
- Bobbie Phillips în Cape
- Nakia Burrise în Power Rangers Turbo
- Michelle Bonilla în The Lady of the West
- Tracey Ullman în Ally McBeal
- Rebecca Chambers în Omul invizibil
- Laura Wright în Trasee
- Paige Turco în Trasee
Serii animate
- Metal Armor Dragonar - Computer
- Demon Hunter Yoko - Ayako Mano
- Nadia - Misterul pietrei albastre - Electra și narator, redublare
- Humming Bird - Hitomi
- Șoareci Biker de pe Marte - Rubinia
- Prințesa Minerva - Orlin
- Cucciolandia - Settevite
- City Hunter Special: Serviciul secret - Anna Shinjo
- X-Men: Evolution - Rogue
- Ozzy & Drix - Maria Amino
- Mushiking, gardianul pădurii - Peter
- Shugo Chara! - Nadeshiko / Nagihiko Fujisaki
- Bubble Guppies - Melc
- Fifi și bebelușii înfloriți - Primula
- Detectiv Conan - Miwako Sato , Vermut (ep. 726), Sumiko Kobayashi (ep. 465)
- One Piece - Keimi , mazăre dulce
- Prietenii lui Angel - Profesorul Temptel
- Un fel de magie - Jojo
- Kulipari: Armata broaștelor - Acala
- Abisul - Kaiko Nekton
- Albinele Berry - Dna Berry
Jocuri video
- Myrrine în Assassin's Creed Odyssey (2018) [1]
- Angrboða în Assassin's Creed: Valhalla (2020) [2]
Direcția de dublare
Home Video & Cinema
- Crima, a copt-o
- Dulciuri și crime - misterul tartei de piersici
- Dulciuri și crime - un dublu mister pentru Hannah
- Platzspizbaby
- Domnule: Cenușăreasa în Mumbai
- Rodeo
- Ultimul zbor
- Magdalena - ceea ce i-au văzut ochii
seriale TV
- Reporniți - Codul Guardian
- Tatort
- Mozart în junglă
Animaţie
- Polly Pocket
- Gardienii din Oz
- Insula Monstrului
- My Little Pony: Friendship is Magic (7 sezoane)
- Micul meu ponei - Legenda pădurii Everfree
- My Little Pony - Jocuri de prietenie
- Micul meu ponei - Rainbow Rocks
- Micul meu ponei - Equestria Girls
- Fresh Beat Band - Spionii!
- Fișier zero
- Pokémon - Origini
Difuzor publicitar
Lucrează ca vorbitor de publicitate și este membru al ADAP (Association of Advertising Actors Dubbers).
Telefonie vocală
Paola a fost vocea telefoniei mobile TRE și apoi a WIND TRE de la apariția sa pe piața italiană.
Vocea oficială a rețelei TV
- Vocea promoțiilor Italia 1 din 2000 până în 2001
- Vocea oficială a TOP CRIME din 21 mai 2013.
- Vocea oficială a FOCUS din 14 mai 2018 (împreună cu colegul Claudio Moneta).
Cărți audio
- „În grădina minții” - 24 de poezii recitate de Emily Dickinson - Delta Editrice , Parma
- „Miss Marple în Caraibe” de Agatha Christie, Audible
- „Cazurile mari ale domnișoarei Marple” de Agatha Christie, Audible
Notă
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Odyssey" , pe antoniogenna.net . Adus la 18 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Valhalla" , pe antoniogenna.net . Adus la 11 august 2021 .
linkuri externe
- ( EN ) Paola Della Pasqua , pe MyAnimeList .
- Paola Della Pasqua , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Paola Della Pasqua , pe Internet Movie Database , IMDb.com.