Relațiile bilaterale dintre Armenia și Israel

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Relațiile dintre Armenia și Israel
Armenia Israel
Harta care indică locația Armeniei și Israelului

     Armenia

     Israel

Relațiile bilaterale dintre Armenia și Israel sunt relații diplomatice între Armenia și Israel . Din 1993 până în 2007, Armenia a fost deservită de Ambasada Israelului în Georgia . În 1996, Tsolak Momjian a fost numit consul onorific al Armeniei la Ierusalim . Unsprezece ani mai târziu, reședința Ambasadei Israelului în Armenia a fost mutată la Ierusalim. În octombrie 2010, Shmuel Meirom a fost numit ambasador israelian în Armenia. [1] Armen Melkonian a fost numit ambasador armean în Israel în 2012, cu reședința în Cairo. [2] În octombrie același an, Melkonian și-a prezentat acreditările președintelui israelian Shimon Peres. [3] La 21 septembrie 2019, Armenia a anunțat că va deschide o ambasadă în Israel. [4] În ciuda legăturilor în general cordiale dintre cei doi, relațiile s-au înrăutățit după ce Armenia și-a retras ambasadorul în Israel din cauza aprovizionării cu arme israeliene a inamicului Armeniei, Azerbaidjan , în războiul din Israel . Artsakh din 2020 . [5]

Relații diplomatice

Israelul și Armenia au avut relații diplomatice de la independența acesteia de Uniunea Sovietică în 1991. [1] Misiunea diplomatică armeană în Israel a avut loc în Georgia în perioada 1993-2007, deși Tsolak Momjian a fost numit consul onorific al Armeniei la Ierusalim în 1996. .

Au existat mai multe vizite la nivel înalt în Israel de către armeni. Fostul președinte armean Robert Kocharyan a călătorit în Israel și s-a întâlnit cu înalți oficiali israelieni, inclusiv cu fostul prim- ministru israelian Ehud Barak , în ianuarie 2000. Ambele țări s-au angajat să consolideze relațiile și au semnat acorduri de sănătate și cu investiții bilaterale. [6] În 2003, Catholicos of All Armenians Karekin II l-a vizitat pe rabinul șef Ashkenazi al Israelului Yona Metzger . Metzger a acceptat invitația lui Karekin de a vizita Armenia [7] în 2005, iar călătoria sa a inclus o vizită la Tsitsernakaberd (Memorialul genocidului din Erevan ). [8] La memorial, el a recunoscut oficial genocidul armean. [9] În 2014, Shmuel Meirom (ambasador israelian în Armenia, cu reședința în Ierusalim) a declarat că Israelul este dispus să abolească în curând toate vizele cu Armenia, începând cu deținătorii pașapoartelor diplomatice. [10]

Încălzirea relațiilor dintre cei doi s-a deteriorat în septembrie 2020. Ca răspuns la sprijinul militar israelian continuat pentru Azerbaidjan în războiul din 2020 din Artsakh , Armenia și-a reamintit ambasadorul în Israel. [11] Președintele Republicii Artsakh , Arayik Harutyunyan , a acuzat Israelul de complicitate la „genocid”. [12]

Vizite și întâlniri la nivel înalt
Data Poziţie Notă
Decembrie 1994 Israel Vizita ministrului armean al afacerilor externe Vahan Papazian. [1]
Februarie 1995 Israel Vizita președintelui Robert Kocharyan din Armenia.
Octombrie 1998 Israel Vizita ministrului armean al afacerilor externe Vardan Oskanian.
Ianuarie 2000 Ierusalim Președintele armean Robert Kocharyan se întâlnește cu premierul israelian Ehud Barak , președintele Ezer Weizman , președintele Knesset Avraham Burg , ministrul de interne Natan Sharansky și primarul Ierusalimului Ehud Olmert . [13]
Noiembrie 2005 Erevan Rabina șefă a Israelului, Yona Metzger , vizitează Armenia și declară că comunitatea evreiască israeliană recunoaște genocidul armean. [14]
August 2011 Erevan Diplomații israelieni (conduși de oficialul ministerului de externe Pinchas Avivi) și diplomații armeni (conduși de ministrul adjunct de externe Arman Kirakosian) se întâlnesc pentru a discuta relațiile dintre țările lor. [15]
Aprilie 2012 Erevan Ministrul israelian al Agriculturii, Orit Noked, se întâlnește cu prim-ministrul armean, Tigran Sargsyan, și cu ministrul agriculturii, Sergo Karapetian. [16]
iulie 2013 Erevan Președintele armean Serzh Sargsyan îl întâlnește pe Yair Auron, un istoric israelian specializat în studii de genocid. [17]

Relații economice și turism

De la independență, Armenia a primit sprijin din partea Israelului și este unul dintre partenerii săi comerciali. Armenia Air operează zboruri de două ori pe săptămână către Israel. [18]

Armenii din Israel

Preot armean în Israel

Comunitatea armeană trăiește în Levant de aproximativ 2000 de ani. Potrivit lui Yoav Loeff (cititor de limbă și istorie armeană laUniversitatea Ebraică din Ierusalim ), prezența armeană în Ierusalim datează din 301 d.Hr. datorită Patriarhiei Armene a Ierusalimului (care datează din epoca apostolică). [19] [20] Tigrane II , sub care Armenia a atins cea mai mare întindere, a deportat mii de evrei în Armenia în secolul I î.Hr. Israel găzduiește cartierul armean al orașului vechi al Ierusalimului . [21] [22] Patriarhia Armeană a Ierusalimului a fost fondată în 638 și se află în Cartierul Armenesc , cel mai mic dintre cele patru cartiere ale Orașului Vechi al Ierusalimului . Potrivit unui studiu din 2006, acolo locuiesc 790 de armeni. [23] Una dintre cele mai vechi mențiuni despre armeni și evrei se găsește în cartea din 1723 Călătorii prin Europa, Asia și părți din Africa de călătorul francez Aubry de La Motraye , în care descrie că armenii și evreii sunt „mai cinstiți decât grecii în Imperiul Otoman . [24]

Aproximativ 25.000 de armeni au trăit în Mandatul Britanic al Palestinei , dar majoritatea au fugit din zonă din cauza violenței care a urmat în războiul din 1948. [20] După înființarea statului Israel, majoritatea comunității armene rămase a adoptat cetățenia israeliană și stabilit în cartierul armean al orașului vechi.

Israelul a sprijinit Azerbaidjanul cu arme și muniții în timpul primului război din Nagorno-Karabakh împotriva Armeniei la începutul anilor 1990 din motive geopolitice; și amenințarea percepută din partea Republicii Islamice Iran . [25] [26] [27] Conform Journal of Turkish Weekly , relațiile dintre Israel și Armenia s-au deteriorat din cauza conflictului; vina este, de asemenea, parțial atribuită evreilor azeri , care au vehiculat teorii ale conspirației în societatea armeană. [28]

În 2009-2011, Jerusalem Post a raportat incidente în care studenții Haredi Yeshiva au scuipat creștinii armeni. [29] Poliția districtului din Ierusalim a răspuns: „Toate plângerile de agresiune reciprocă sunt tratate cu cea mai mare severitate [...] mai multe cazuri au dus la acuzarea și expulzarea clerului implicat în agresiune. Contrar situației despre acum trei ani, frecvența scuipării a scăzut dramatic. " [30]

Patriarhia Armeană a Ierusalimului (o patriarhie creștină independentă și autonomă care datează din epoca apostolică) Nourhan Manougian spunea în 2013: „Dacă Israelul recunoaște genocidul armean, nu va fi sfârșitul lumii”. El a mai afirmat că armenii din Ierusalim erau tratați ca cetățeni de clasa a treia. [31]

Cultură

Ceramist armean la Ierusalim

Israelienii armeni sunt armeni etnici cu cetățenie israeliană . Trei mii [32] de armeni trăiesc în Israel, inclusiv 1.000 în cartierul armean al Ierusalimului. [33] Aproximativ 1.000 de israelieni armeni au cetățenia israeliană, în principal în Ierusalim , Tel Aviv și Haifa . Institutul de Studii Africane și Asiatice al Universității Ebraice a stabilit un curriculum armean specializat în studiul limbii , literaturii, istoriei și culturii armene și genocidului armean .

Cartier armean în Orașul Vechi

Conform bibliotecii virtuale evreiești , "cartierul armean este bine conservat. Mănăstirea Sf. Iacob este un complex de mai multe biserici cu spații deschise și grădini acoperite cu o varietate de vegetație. Clădirea adiacentă a Patriarhiei este o structură impunătoare formată din din reședința Patriarhului, din sala tronului în relief auriu și din mai multe birouri. În spatele porții sale principale, mănăstirea conține o lojă preoțească, o bibliotecă, un muzeu, o tipografie, licee și reședințe elementare și licee, tineret și cluburi sociale și adăposturi rezidențiale pentru cei săraci și dependenți de Patriarhie. În prezent Seminarul teologic este situat în afara mănăstirii din fața porții principale. " [33]

O parte din moștenirea artistică a Ierusalimului a fost influențată de ceramica armeană și pictura cu țiglă. [20]

Comunitatea evreiască din Armenia

Un evreu în Armenia , în jurul anului 1900

Înainte de descoperirea în 1996 a unui cimitir evreiesc medieval, se credea că nu exista o prezență evreiască în Armenia înainte de vremurile moderne. [34] Un grup de istorici și arheologi armeni și israelieni au săpat locul cimitirului și au găsit alte 64 de morminte. S-a stabilit că comunitatea evreiască din Armenia datează cel puțin din secolul al XIII-lea. Episcopul Mkrtchyan, care a descoperit pentru prima dată cimitirul, a spus: „Într-un moment în care nu vă puteți imagina că o țară din [...] Europa a ajutat la crearea sau nu a distrus o așezare evreiască [...], este fantastic cum au putut aduna simbolismul cultural și arhitectural al armenilor evrei [...] și au fost conectați și au construit unul dintre cele mai puternice regate din timpul [perioadei] mongole. "

Istoricii au speculat că primii evrei au ajuns în Armenia la scurt timp după distrugerea primului templu din Ierusalim . [35] Au trăit (și trăiesc) relativ pașnic cu creștinii armeni, incidentele antisemite fiind o raritate. Mulți imigranți în Israel de la înființarea statului Israel în 1948 și conform estimărilor din 2002, există mai puțin de 1.000 de evrei etnici în Armenia. [36]

O comunitate evreiască rusificată de 800 de persoane rămâne oficial în Armenia, în principal în Erevan , pe lângă Subbotniki care locuiesc lângă Sevan . [19] [37] Rimma Varzhapetian-Feller, șefa comunității evreiești din Armenia, a spus că s-a simțit mereu mândră de Armenia când a întâlnit alți evrei din alte părți ale fostei Uniuni Sovietice : „Declarăm întotdeauna peste tot că nu a existat niciodată antisemitismul din Armenia, că Armenia este un loc bun de trăit pentru evrei și, mai important, că Armenia este o țară destul de stabilă din punct de vedere politic și social. " Primele cazuri de antisemitism în Armenia au avut loc în septembrie 2004, când, pentru prima dată în istoria Armeniei, a fost profanat Memorialul Tragediei Comune din Erevan. [38]

La 23 octombrie 2004, șeful Departamentului armean pentru afaceri pentru minorități etnice și religioase, Hranoush Kharatyan, a acuzat liderii israelieni că promovează intoleranța față de neevrei [39] ca răspuns la un incident în care un student de la yeshiva a scuipat la arhiepiscopul Ierusalimului Nourhan. Manougian în timpul unei procesiuni religioase în oraș. [40] În cele din urmă, studentul și-a cerut scuze arhiepiscopului. [41] În timpul vizitei sale din 2012 în Armenia, ministrul israelian al Agriculturii, Orit Noked, a declarat: „Suntem asemănători unii cu alții cu istoria, caracterul, populația mică și comunitățile din întreaga lume.„ În străinătate ”. [42]

Poziția asupra genocidului armean

vezi legenda
Președintele Yitzhak Ben-Zvi cu liderii bisericilor grecești și rusești ortodoxe, armene, copte și maronite israeliene în 1958.

Israelul nu recunoaște oficial genocidul armean. [43] Recunoașterea genocidului a devenit un subiect de dezbatere în Israel în anii care au urmat independenței Armeniei față de Uniunea Sovietică în 1991. Turcia a avertizat că etichetarea evenimentelor drept genocid de către Israel sau Statele Unite ar afecta relațiile sale cu Israelul. [44] În octombrie 2008, Knesset a votat convocarea unei comisii parlamentare pentru genocidul armean la îndemnul președintelui Meretz , Haim Oron, care a dus la reuniuni ale comisiilor de afaceri externe și de apărare. Guvernul Turciei a continuat să facă lobby pentru a împiedica recunoașterea să meargă mai departe. [45] Potrivit Jerusalem Post , „mulți israelieni sunt nerăbdători ca țara lor să recunoască genocidul”. [46] În vara anului 2011, Knesset a ținut prima sa discuție pe această temă. Într-un vot unanim de 20-0, parlamentul israelian a aprobat o sesiune publică pe această temă de către Comitetul pentru educație, cultură și sport, la cererea membrului Knesset, Meretz Zahava Gal-On; [47] s-a oprit înainte de aprobarea unui proiect de lege prezentat de Gilad Erdan, un ministru al guvernului israelian și apropiat al prim-ministrului Benjamin Netanyahu , din motive politice. [48] Președintele Knesset, Reuven Rivlin , unul dintre susținătorii proiectului de lege, a declarat: „Este de datoria mea ca evreu și israelian să recunosc tragediile altor popoare”. [49] Rivlin a declarat unui comitet de acțiune armean cu sediul în Israel că intenționează să introducă o sesiune parlamentară anuală pentru a sărbători genocidul armean. [50]

Comunitatea armeană din Ierusalim consideră că negarea genocidului se datorează fricii de a pune în pericol relațiile diplomatice cu Turcia . [20] Yair Auron, istoric, erudit și expert israelian specializat în studii privind Holocaustul și genocidul, a declarat că Israelul este îngrijorat de deteriorarea relațiilor sale comerciale actuale cu Turcia și dorește să mențină unicitatea Holocaustului. [51]

În 2001, ministrul de externe al Israelului, Shimon Peres, a numit genocidul armean „fără sens”. [52] Ca răspuns, Israel Charny, director executiv al Institutului pentru Holocaust și Genocid din Ierusalim , a scris: „Se pare că, din cauza dorințelor tale de a încuraja relații foarte importante cu Turcia, ai fost pregătit să ocolești tema armenei. genocid în 1915-1920 [...], s-ar putea ca, în perspectiva dvs. largă a nevoilor statului Israel, să vă fie obligația să ocoliți și să renunțați la ridicarea problemei cu Turcia. " [52]

În 2008, Yosef Shagal, fost deputat israelian de origine azeră din Yisrael Beiteinu, a declarat într-un interviu cu o agenție de știri azeră: „Mi se pare profund ofensator, și chiar blasfem, să compar Holocaustul evreilor europeni din timpul celui de-al doilea război mondial cu exterminarea în masă a poporului armean în timpul primului război mondial. Evreii au fost uciși pentru că erau evrei [...], [cu armenii] imaginea este în principal diferită: încercând să stabilească independența statului și la nivel național, armenii turci s-au alăturat Imperiul Rus , care era în război cu Turcia ". [53]

Notă

  1. ^ a b c Relații bilaterale , Ministerul Afacerilor Externe din Armenia. Adus pe 9 august 2013 (depus de „url original 6 august 2017).
  2. ^ Copie arhivată , pe friends-of-armenia.org . Adus pe 9 august 2013 (arhivat din original la 30 octombrie 2014) .
  3. ^ jpost.com , http://www.jpost.com/Diplomacy-and-Politics/New-Egyptian-envoy-Were-committed-to-peace . Adus pe 9 august 2013 .
  4. ^ (EN) Israel National News, http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/269153 Accesat la 3 octombrie 2019 .
  5. ^ Armenia îl retrage pe ambasador în Israel pentru vânzările de arme din Azerbaidjan , ochiul din Orientul Mijlociu. Accesat la 2 octombrie 2020 .
  6. ^ Avocații în numele evreilor din Rusia, Ucraina, statele baltice și Eurasia - Armenia Depus la 6 iulie 2011 Data URL nu se potrivește: 6 iulie 2011 în Internet Archive .
  7. ^ Ara Abrahamian a chemat să dezvolte relațiile Armenia-Israel , pe armeniandiaspora.com . Adus la 15 februarie 2021 (arhivat din original la 27 septembrie 2007) .
  8. ^ armenianchurch.org , http://www.ar .
  9. ^ worldjewishcongress.org , http://www.worldjewishcongress.org/en/news/5737/israeli_chief_rabbi_says_killing_of_armenians_in_1915_was_genocide .
  10. ^ arminfo.am , http://www.arminfo.am/index.cfm?objectid=709093A0-131D-11E4-BB4C0EB7C0D21663 .
  11. ^ https://www.usnews.com/news/world/articles/2020-10-01/armenia-says-it-recalls-ambassador-from-israel-over-arms-sales-to-azerbaijan
  12. ^ https://jewishnews.timesofisrael.com/armen-leader-accuses-israel-of-aiding-genocide-against-his-people/
  13. ^ mfa.gov.il , http://mfa.gov.il/MFA/PressRoom/2000/Pages/President%20of%20Armenia%20-%20Visit%20to%20Israel.aspx . Adus pe 9 august 2013 .
  14. ^ Copie arhivată , pe ejpress.org . Adus pe 9 august 2013 (depus de „url original 24 februarie 2012).
  15. ^ azatutyun.am , http://www.azatutyun.am/content/article/24305921.html . Adus pe 9 august 2013 .
  16. ^ asbarez.com , http://asbarez.com/102378/israeli-minister-visits-armenia/ . Adus pe 9 august 2013 .
  17. ^ armenianow.com , http://www.ar . Adus pe 9 august 2013 .
  18. ^ Se încălzesc relațiile israeliano-armene? The Jerusalem Post
  19. ^ a b ncsj.org , http://www.ncsj.org/Armenia.shtml . Adus la 16 august 2013 .
  20. ^ a b c d Lauren Gelfond Feldinger, „Suntem cetățeni de clasa a treia”, spune Patriarhul armean al Ierusalimului , în Haaretz , 29 iunie 2013. Adus pe 8 august 2013 .
  21. ^ jewishvirtuallibrary.org , http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Society_&_Culture/geo/ar Armenianq.html .
  22. ^ Jacob Neusner, A History of the Jewish in Babylonia, Volumes 1-5 , Brill Archive, 1965, p. 27 .
    „Tigranii au luat un număr mare de evrei captivi și i-au deportat în Armavir și Vardges, pe râul Ksakh, care a devenit un mare centru comercial”. .
  23. ^ Ierusalimul Orașul vechi Fabricul urban și implicațiile geopolitice ( PDF ), Centrul internațional de pace și cooperare, 2009, p. 43, ISBN 978-965-7283-16-5 . Adus la 15 februarie 2021 (arhivat din original la 28 septembrie 2013) .
  24. ^ Aubry de La Motraye, A. de La Motraye's Travels through Europe, Asia, and into parts of Africa , London, Tipărit pentru autor, 1723, p. 189 .
  25. ^ R. Hrair Dekmejian & Hovann H. Simonian. Apele tulburi: geopolitica regiunii caspice , 2003, p. 125 "În plus față de legăturile comerciale, Israelul a sprijinit puternic Azerbaidjanul în conflictul său cu Armenia pentru Nagorno-Karabakh, care ar fi inclus asistență militară".
  26. ^ Sedat Laçiner, Mehmet Özcan, İhsan Bal. USAK Yearbook of International Politics and Law 2010 , Vol. 3, p. 322 „Israelul a fost unul dintre partenerii strategici și susținătorii Azerbaidjanului în războiul din Nagorno-Karabakh cu Armenia”.
  27. ^ Bahruz Balayev, Dreptul la autodeterminare în Caucazul de Sud: Nagorno Karabakh în context , Lexington Books, 2013, p. 73 "Israelul a sprijinit Azerbaidjanul în conflictul său cu Armenia pentru enclava Nagorno Karabakh."
  28. ^ Sedat Laciner, Armenia's Jewish Scepticism and its Impact on Armenia-Israel Relations , în Journal of Turkish Weekly , 2002. Accesat la 30 august 2013 .
  29. ^ Larry Derfner, Gurile pline de ură , în The Jerusalem Post , 26 noiembrie 2009.
    „Dintre toți creștinii din orașul vechi, armenii sunt scuipați cel mai frecvent, deoarece cartierul lor se află cel mai aproape de acele puncte fierbinți”. .
  30. ^ Oz Rosenberg, clerul armean supus atacurilor scuipate de Haredi , în Haaretz , 6 noiembrie 2011. Adus pe 3 martie 2014 .
  31. ^ „Suntem cetățeni de clasa a treia”, spune Patriarhul armean al Ierusalimului , în Haaretz , 29 iunie 2012. Adus pe 31 august 2013 .
  32. ^ ( HY ) armeniadiaspora.com , http://www.armeniadiaspora.com/population.html .
  33. ^ a b Cartierul armean , în Biblioteca virtuală evreiască . Adus pe 9 august 2013 .
  34. ^ Anna Borshchevskaya. Jewish Armenia . The Jerusalem Post . 11 februarie 2013. Adus 8 august 2013 .
  35. ^ Armenia: History of Jewish Community , Jewish Virtual Library. Adus la 8 august 2013 .
  36. ^ Scepticismul evreiesc al Armeniei și impactul său asupra relațiilor dintre Armenia și Israel , în Turkish Weekly . Adus pe 9 august 2013 .
  37. ^ jewishjournal.com , http://www.jewishjournal.com/world/article/the_subbotniks_an_ar Armenian_community_on_the_fringe_of_extinction_20060915 .
  38. ^ Emil Danielyan, Armenia: Country Evrei Alarmed Over Nascent Antisemitism , 26 ianuarie 2005. Adus 30 august 2013 .
  39. ^ rferl.org , http://www.rferl.org/content/article/1057091.html .
  40. ^ Arhiepiscopul armean a chestionat peste scuipat cu studentul yeshiva. Haaretz , 11 octombrie 2004
  41. ^ Studentul Yeshiva din Ierusalim își cere scuze arhiepiscopului armean pentru că a scuipat Haaretz , 18 octombrie 2004
  42. ^ Ministrul israelian al agriculturii vorbește despre asemănări între istoriile armenilor și evreilor , în Armenian Mirror-Spectator , 20 aprilie 2012. Accesat la 30 august 2013 .
  43. ^ washingtonpost.com , https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/04/24/why-israel-does-not-recognize-the-ar Armenian-genocide / . Adus la 18 noiembrie 2017 .
  44. ^ Israelul își exprimă îngrijorarea cu privire la disputa masacrului turco-armean , The Associated Press , 11 octombrie 2007. Accesat la 2 februarie 2008 .
  45. ^ O reconciliere Turcia-Armenia? , în Los Angeles Times , 25 aprilie 2008. Accesat la 25 aprilie 2008 (arhivat din original la 30 aprilie 2008) .
  46. ^ David Smith, „Holocaustul creștin” al Armeniei , în The Jerusalem Post , 25 aprilie 2008. Accesat la 25 aprilie 2008 .
  47. ^ Rebecca Anna Stoil, Knesset se îndreaptă spre recunoașterea genocidului armean , în The Jerusalem Post , 18 mai 2011. Accesat la 19 mai 2011 .
    „De ani de zile, guvernele consecutive au blocat încercările MK-urilor de a ridica subiectul recunoașterii genocidului din îngrijorarea că o astfel de recunoaștere ar putea afecta relațiile cu Ankara. Anul acesta, însă, guvernul nu a blocat audierea ". .
  48. ^ Ministrul israelian solicită să recunoască genocidul armean , în Reuters , 12 iunie 2012. Accesat la 30 august 2013 .
  49. ^ Jonathan Lis, vorbitorul Knesset care lucrează pentru a spori recunoașterea genocidului armean , Haaretz , 31 mai 2011. Accesat la 30 august 2013 .
  50. ^ Jonathan Lis, vorbitorul Knesset care lucrează pentru a spori recunoașterea genocidului armean , Haaretz , 31 mai 2011. Accesat la 2 iunie 2011 .
    «Președintele Knesset, Reuven Rivlin, a declarat luni că dorește să convoace o sesiune parlamentară anuală a plenului Knesset pentru a marca genocidul armean din 1915 și 1916 din mâinile turcilor. "Este de datoria mea ca evreu și israelian să recunosc tragediile altor popoare", a spus Rivlin, adresându-se unui comitet de acțiune armean din Israel. " .
  51. ^ Barlow Der Mugrdechian, Dr. Yair Auron analizează răspunsul evreiesc la genocidul armean prin noi cercetări , în Hye Sharzhoom , decembrie 2000. Accesat la 30 august 2013 (arhivat din original la 18 iulie 2013) .
  52. ^ a b Robert Fisk, Peres este acuzat de negarea Holocaustului armean „lipsit de sens” , în The Independent , 18 aprilie 2001. Accesat la 30 august 2013 (arhivat din original la 16 aprilie 2009) .
  53. ^ ( RU ) Day.Az , 28 martie 2008, http://news.day.az/armenia/112536.html . Adus la 30 august 2013 .

Elemente conexe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Relazioni_bilaterali_tra_Armenia_e_Israele&oldid=122484693 "