Saturn (nume)
Saturn este un nume personal masculin italian [1] .
Variante
Variații în alte limbi
- Breton : Sadorn
- Franceză : Saturne
- Galeză : Sadwrn [3]
- Greacă modernă : Σατούρνους ( Satournous )
- Engleză : Saturn [3] [4] [5]
- Engleză veche : Sætern [5]
- Islandeză : Satúrnus
- Latină : Saturn [1] [3] [4] [5]
- Femeie: Saturna [1]
- Lituaniană : Saturnas
- Norvegiană : Saturn
- Poloneză : Saturn
- Rusă : Сатурн ( Saturn )
- Sardinian : Sadurru
- Spaniolă : Saturno
- Germană : Saturn
Origine și difuzie
Acesta ia numele zeului roman al agriculturii Saturn [4] [5] , căruia îi este dedicată și planeta omonimă .
Saturnul latin continuă , de origine necunoscută [4] , poate etruscă [5] . Uneori se urmărește în satusul latin („semina”, participiul trecut al verbului serere , „scroafă”, deci „ semănător ”) [2] [5] [6] , totuși este o paretimologie [5] .
Este răspândit în centrul și nordul Italiei . [ fără sursă ]
Zi onomastică
Dintre primii creștini , au fost evitate denumirile de origine păgână [7] și, de fapt, în martirologia romană nu există un sfânt pe nume Saturn (deși abundă cei cu numele Saturnino ) [7] [8] [9] ; Acta martyrum , pe de altă parte, atestă patru sfinți cu acest nume [7] : un mucenic în Nicomedia pe 6 martie , unul la Roma pe 19 aprilie , altul în Africa pe 24 noiembrie și al patrulea pe 3 iunie [6] . În Sardinia, un alt martir este amintit pe 30 octombrie , San Saturnino di Cagliari , al cărui nume real era Saturn.
În sfârșit, există doi sfinți galezi : Sf. Sadwrn Farchog, prinț, soldat și discipol al Sf. Cadfan , sărbătorit pe 29 noiembrie (probabil din cauza confuziei cu Sf. Saturnin de Toulouse ) [3] [10] , și Sf. Sadwrn din Henllan ( Denbighshire ), stareț și pustnic, menționat în viața Sfântului Winifred [3] [11] și amintit la 30 noiembrie [12] .
oameni
- Saturno Schiavoni , poet și dramaturg italian
Numele în arte
- Saturna este un personaj din filmul Tristana din 1970, regizat de Luis Buñuel .
Notă
- ^ a b c d e Accademia della Crusca , Dicționar de limba italiană - Volumul VII , Padova, Tipografia della Minerva, 1830, p. 709.
- ^ a b Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 313, ISBN 88-7938-013-3 .
- ^ a b c d e ( EN ) Sf. Sadwrn Farchog din Llansadwrn , on Early British Kingdoms . Adus pe 29 august 2013 .
- ^ A b c d (EN) Saturn , în spatele numelui. Adus pe 29 august 2013 .
- ^ A b c d și f g (EN) Saturn , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 29 august 2013 .
- ^ a b Saturn , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 29 august 2013 .
- ^ a b c Vie et Langage, Edițiile 34-45 , Larousse, 1955, p. 524.
- ^ ( LA ) ( PDF ) Vetus Martyrologium Romanum
- ^ Martirologie , în Curia romană . Adus pe 29 august 2013 .
- ^ (EN) Saints Sadwen of Wales , pe CatholicSaints.info. Adus la 30 august 2013 .
- ^ William Cathrall, The History of North Wales , despre J. Gleave și fii , 1828, p. 165.
- ^ Richard Challoner , Memorial of Ancient British Piety: Or, a British Martyrology. , pp. 32, 33.
