Sol Bianca
| Sol Bianca | |
|---|---|
| ソ ル ビ ア ン カ ( soru bianka ) | |
 | |
| Tip | operă științifico-fantastică |
| OAV | |
| Direcţie | Hiroki Hayashi , Katsuhito Akiyama |
| Scenariu de film | Mayori Sekijima |
| Char. proiecta | Naoyuki Wave |
| Muzică | Kenjou Kousei , Yuu Hirano |
| Studiu | Compania Internațională Anime |
| Prima ediție | 21 martie 1990 - 22 iulie 1991 |
| Episoade | 2 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 45 min |
| Publică- l. | Video Yamato |
| O episoadează . | 2 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 45 min |
| Dublu Dir. aceasta. | Stefania Patruno |
| OAV | |
| Sol Bianca - Moștenirea pierdută | |
| Direcţie | Hiroyuki Ochi |
| Scenariu de film | Hideki Mitsui |
| Char. proiecta | Naoyuki Wave |
| Design Mecha | Kenji Teraoka , Koji Watanabe |
| Dir. Artistică | Nobuhito Sue |
| Muzică | Seikou Nagaoka |
| Studiu | Compania Internațională Anime |
| Prima ediție | 1999 |
| Episoade | 6 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 30 minute |
| Publică- l. | Video Yamato |
| O episoadează . | 6 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 30 minute |
| Dialogează . | Silvia Bacinelli , Luisa Chiappa (traducere) |
| Dublu Dir. aceasta. | Dania Cericola |
Sol Bianca (ソ ル ビ ア ン カsoru bianka ? ) Este un OAV cu două episoade produs în 1990 de AIC japoneză . Desenul animat a fost distribuit în Italia de Yamato Video pe casetă video , din nou pentru piața videoclipurilor de acasă.
În 1999, AIC a produs , de asemenea, OAV Sol Bianca - The Lost Legacy (太陽の船ソルビアンカTaiyo nu FUNE: Sol Bianca ? ) A-șase episod remake al operei, care preia povestea de la început prin introducerea unor variante. Acest OAV a fost distribuit și în Italia de către Yamato Video pentru piața de video de acasă.
Complot OAV
Povestea are loc într-un viitor îndepărtat nespecificat. 5 fete (februarie, aprilie, Janny, iunie și mai în ordinea vârstei, cel puțin așa se pare) sunt la comanda unei nave spațiale speciale și se bucură să atace navele de marfă ale împăratului Badros care stăpânește cu un pumn de fier pe cel puțin două planete (Uno și Tres) în Galaxy F63. Într-unul dintre atacurile lor, ei capturează, în ciuda lor, un băiețel vorbăreț (Rim) care îi va convinge să meargă la Tres.
Spre deosebire de serialele TV, în OAV doar la sfârșit se înțelege că originea civilizației derivă din Pământ (mai exact din Genul Uman), datorită unei „Tezaure” (Gnoza) pe care eroinele noastre o jefuiesc de pe navă de 'Împărat. Această comoară nu este altceva decât un „disc video” înregistrat cu sute de ani mai devreme și trimis în spațiu de civilizația terestră.
Complot
Povestea este plasată într-un viitor îndepărtat. Au trecut acum 400 de ani de la „Epoca Frontierei”, când Omul s-a aventurat cu entuziasm dincolo de limitele sistemului solar pentru a coloniza universul. Acum, după această eră a fericirii, memoria Pământului, planeta de origine a umanității, se estompează și intră în mit. În acest context, protagoniștii mișcă, April, Jany, Jun și Feb, un fel de „pirați spațiali” care călătoresc galaxia pe nava spațială futuristă „Sol Bianca”.
Povestea începe când, în timpul uneia dintre nenumăratele lor aventuri, cele patru fete dau peste Mayo, o tânără care a fugit de acasă pentru a-și găsi părinții pierduți. Echipajul „Sol Bianca” decide să o ajute pe fată și se angajează într-o călătorie lungă care va duce nava pe Pământ, pentru a descoperi un secret incredibil care pare să învelească planeta de origine a Omului.
Sol Bianca
Dublarea
Dublarea italiană, organizată de Yamato Video și DEA (Digital Editing Audio), a fost regizată de Stefania Patruno .
| Personaje | Voce japoneză | Voce italiană |
|---|---|---|
| Rim | Daisuke Namikawa | Patrizia Mottola |
| Mai | Miki Itou | Lara Parmiani |
| iunie | Yuriko Fuchizaki | Alessandra Karpoff |
| Jenny | Minami Takayama | Monica Pariante |
| Helsmann | Sergio Romanò | |
| Februarie | Youko Matsuoka | Patrizia Scianca |
| Batros | Takeshi Aono | Maurizio Scattorin |
| Aprilie | Rei Sakuma | Mariagrazia Errigo |
| Gavance | Francesco Orlando | |
| Dr. De La Plaze | Tesshō Genda | Maurizio Arena |
Sol Bianca - Moștenirea pierdută
Dublarea
Dublarea italiană, de Yamato Video, a fost regizată de Dania Cericola . Traducerea din originalul japonez este de Luisa Chiappa, iar dialogurile italiene sunt de Silvia Bacinelli .
| Personaje | Voce japoneză | Voce italiană |
|---|---|---|
| iunie | Ai fost Miyajima | Elisabetta Spinelli |
| Percy | Yūji Ueda | Claudio Ridolfo |
| Jani | Tomo Saeki | Patrizia Salmoiraghi |
| Mayo | Hiroko Konishi | Benedetta Ponticelli |
| Aprilie | Rica Matsumoto | Sonia Mazza |
| Februarie | Yoshiko Sakakibara | Donatella Fanfani |
| Gunther | Haruhiko Jo | Luca Semeraro |
| Rammy | Juurouta Kosugi | Massimo Di Benedetto |
Episoade
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji |
|---|---|
| 1 | El Emblema 「紋章」 - monshō |
| 2 | La Reminiscencia 「記憶」 - kioku |
| 3 | El Arreglo 「掃除 人」 - sōji nin |
| 4 | Lamovrex 「恋人 た ち」 - koibito tachi |
| 5 | Tierra 「地球」 - chikyū |
| 6 | Barco Del Sol 「太陽 の 船」 - taiyō fără frânghie |
Joc video
În Japonia , pe 29 iunie 1990 un NCS-produs joc video de rol a fost lansat pentru TurboGrafx-16 consola .
linkuri externe
- ( EN ) Sol Bianca , pe Anime News Network .
- Sol Bianca , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Foaie despre anime Sol Bianca - Moștenirea pierdută , Anime News Network .
