Pene de strut

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pene de strut
Pene de struț.jpg
Titlul original Cușca păsărilor
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1996
Durată 117 min
Tip comedie , satirică
Direcţie Mike Nichols
Subiect Jean Poiret (piesă de teatru)
Scenariu de film Elaine May
Producător Mike Nichols
Producator executiv Neil A. Machlis , Marcello Danon
Fotografie Emmanuel Lubezki
Asamblare Arthur Schmidt
Efecte speciale Stan Parks , Syd Dutton , Bill Taylor
Muzică AA. VV.
Scenografie Bo Welch , Tom Duffield , Cheryl Carasik
Costume Ann Roth
Machiaj Peter Owen , J. Roy Helland
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

The Birdcage (The Birdcage) este un film din 1996 regizat de Mike Nichols , preluat din „ piesa La cage aux folles de Jean Poiret și remake-ul celebrului film The vice ( 1978 ) de Edouard Molinaro .

Complot

Armand și Albert sunt un cuplu homosexual care conduce un club de noapte în South Beach ( Florida ) de douăzeci de ani, The Bird Cage ; Albert, cunoscut publicului ca Starina , este și vârful de lance al restaurantului. Împreună l-au crescut pe Val, fiul Armand, în vârstă de 20 de ani, a avut din singura sa relație heterosexuală cu Katherine Archer; Alături de ei locuiește și Agador, o casă excentrică din Guatemala .

Val îl informează pe tatăl ei că intenționează să se căsătorească cu Barbara Keeley, prietena sa de la facultate . După o ezitare inițială, atât Armand, cât și Albert acceptă decizia lui Val, iar Albert abia așteaptă să sărbătorească nunta. Barbara este fiica lui Kevin Keeley, un senator republican proeminent, un om fanatic și conservator ; pentru a obține aprobarea părinților, fata nu a spus adevărul despre familia iubitului ei, spunând în schimb că tatăl lui Val este un diplomat respectat care lucrează în Grecia .

Între timp, senatorul se încurcă într-un scandal politic când colegul său și cofondatorul Coaliției pentru Ordinul Moral este găsit mort în pat, unde tocmai a întreținut relații sexuale cu o prostituată neagră minoră. Pentru a scăpa de mass-media care nu-i oferă răgaz, senatorul pleacă la Miami împreună cu soția sa Louise și Barbara pentru a-i întâlni pe părinții lui Val, sperând că o căsătorie cu o familie decentă va îmbunătăți soarta partidului.

Îndemn de Val, Armand decide, cu reticență, să-și ascundă homosexualitatea în fața viitorilor socri. Având în vedere întâlnirea care va avea loc în casa în care locuiește cu Albert, Armand îndepărtează momentan obiectele și mobilierul care ar putea părea ambiguu și îi cere lui Albert să plece pentru acea seară pentru a nu descoperi cine este cu adevărat. Apoi reușește să o implice pe Katherine, mama lui Val, în montare, cerându-i să participe la cină pretinzându-se că este soția lui. Pregătirile pentru seară rup relația dintre Armand și Albert, care nu este de acord să fie exclus de partenerul său.

În așteptarea sosirii lui Katherine, târziu din cauza traficului, Armand și Val întâmpină Keeleys și încearcă să pară casual și convingător, în ciuda nenumăratelor dificultăți. În momentul introducerilor, ei sunt obligați să-și schimbe numele de familie (de la Goldman la Coleman), în încercarea de a-și ascunde originea evreiască , în timp ce Agador, care se face ca un majordom grec pe nume Spartacus, se comportă stângaci și grotesc. În mod surprinzător, apare Albert, deghizat în femeie, care se preface că este mama lui Val și reușește să câștige simpatia senatorului, gestionând prompt neînțelegerile și evenimentele neașteptate, ca atunci când mesenii își dau seama că decorațiile farfuriilor de pe masă reprezintă scene homosexuale. inspirat de Grecia antică . Pentru a o avertiza pe Katherine să nu apară, Armand îi lasă un bilet la poarta de intrare în casă, dar este interceptat de reporterii stați în apropiere, așteptând să-l surprindă pe senatorul Keeley.

N-găsind biletul la sosire, Katherine se prezintă oaspeților uimiți pe măsură ce mama lui Val și adevărul iese la iveală: Armand și Albert își mărturisesc relația homosexuală stabilă, la fel cum Barbara și Val mărturisesc că au mințit părinții fetei. Confuzi și nedumeriți, Keeleys decid să plece, chiar convingând o Barbara reticentă să-i urmeze. La deschiderea ușii de ieșire, Keeley observă fotoreporterii care se ascund afară și își dă seama că nu va putea scăpa de presiunea presei. Albert este cel care găsește soluția pentru a scoate Keeleys fără a fi recunoscut: senatorul este deghizat în femeie, completat cu o perucă și un machiaj greu, în timp ce Louise și Barbara adoptă un aspect feminin diferit. Deghizarea permite Keeleys-ului să iasă din casă trecând prin clubul de noapte Armand și Albert, amestecându-se cu dansatori și drag regine în timpul unuia dintre numerele muzicale programate și să ajungă la mașina unde Katherine îi așteaptă pentru a-i conduce.

În cele din urmă, din fericire, căsătoria lui Val și Barbara este sărbătorită în prezența celor două familii împăcate, pe fondul lacrimilor de emoție ale lui Albert.

Pene de struț și Il vizietto

Intriga a rămas foarte fidelă celei din Il vizietto , din care s-a inspirat Pene de struț . Sunt prezente și aproape toate gagurile singure care au făcut celebru Il vizietto : de exemplu scena în care Armand îl învață pe Albert să se comporte ca un bărbat și se ciocnește cu un hulit urât, scena în care Albert devine nervos deoarece un tânăr actor suflă bule cu. gumă de mestecat și multe altele.

Timpul în care au fost filmate cele două filme (pe lângă diferențele geografice evidente) este totuși destul de diferit: de fapt, în 1996 , anul producției Pene de struț , homosexualitatea în Florida a fost cu siguranță mai puțin tabuă decât era în 1978. pe Riviera franceză .

Ospitalitate

Colecții

Filmul a încasat 124 060 553 $ în America de Nord [1] e 61 200 000 $ în restul lumii, [1] pentru o sumă totală de 185 260 553 $ . [1]

Critică

Filmul a primit recenzii excelente. Pe site-ul web Rotten Tomatoes, el a înregistrat 79% din recenziile profesionale pozitive, numindu-l un "remake distractiv, dacă nu absolut esențial, al comediei franceze Il vizietto ". [2] Pe IMDb are un rating pozitiv de 7,0 / 10. [3] Pe Metacritic are un scor de 72 din 100 pe baza a 18 recenzii. [4]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ A b c (EN) pene de struț , pe Box Office Mojo , Amazon.com . Adus pe 19 noiembrie 2015 . Editați pe Wikidata
  2. ^ (RO) The Birdcage , on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Adus pe 23 mai 2019 . Editați pe Wikidata
  3. ^ (EN) The Birdcage , pe Internet Movie Database , IMDb.com. Adus pe 23 mai 2019 . Editați pe Wikidata
  4. ^ (EN) pene de struț , pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Adus pe 23 mai 2019 . Editați pe Wikidata

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Piume_di_struzzo&oldid=116773771 ”