Povestea unui hoț de carte

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Povestea unui hoț de carte
Ladradilibri.JPG
Sophie Nélisse într-o scenă din film
Titlul original Hoț de carte
Limba originală Germană , engleză
Țara de producție Germania , Statele Unite
An 2013
Durată 131 min
Relaţie 2.35: 1
Tip dramatic , aventură , război
Direcţie Brian Percival
Subiect din romanul lui Markus Zusak
Scenariu de film Michael Petroni
Producător Ken Blancato , Karen Rosenfelt
Producator executiv Redmond Morris
Casa de producție 20th Century Fox , Studio Babelsberg
Distribuție în italiană Secolul al XX-lea
Fotografie Florian Ballhaus
Asamblare John Wilson
Efecte speciale Endres Löber , Mark E. Raymond , Thomas Thiele
Muzică John Williams
Scenografie Simon Elliott
Costume Anna B. Sheppard
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

The Book Thief (The Book Thief) este un film din 2013 în regia lui Brian Percival .

Filmul, cu Sophie Nélisse , Geoffrey Rush și Emily Watson în rolurile principale, este adaptarea cinematografică a romanului din 2005 The Little Girl Who Saved Books , publicat ulterior sub titlul Povestea unui hoț de carte , scris de Markus Zusak .

Complot

Povestea este povestită de Moarte , care spune cum se simte misterios fascinată de ființele umane și, prin urmare, se angajează să observe, din când în când, viața unora dintre ei.

Germania , ianuarie 1938. Liesel Meminger este o fetiță de nouă ani care călătorește cu mama și fratele ei mic, Werner, într-un tren către orașul Molching. În timpul călătoriei, micul Werner moare; cu această ocazie, Moartea îl întâlnește pe Liesel Meminger pentru prima dată și este atât de fascinat de el încât ea decide să-i urmeze existența. Werner este îngropat într-un cimitir de lângă cale ferată; în timpul înmormântării, Liesel își însușește o broșură, Manualul groparului , pierdută de unul dintre angajații înmormântării.

Ulterior, copilul este dat în adopție lui Hans și Rosa Hubermann. Hans este un om bun care lucrează ca pictor de case, dar nu își găsește un loc de muncă pentru că nu vrea să se alăture partidului nazist ; Rosa, pe de altă parte, are un temperament urât, chiar dacă are o inimă de aur la inimă și îi sprijină pe Hubermann spălând rufele pentru familiile înstărite din Molching. Din dialogul dintre Hubermann și asistentul social care l-a însoțit pe Liesel, se poate deduce că mama nașterii copilului este comunistă și a trebuit să o abandoneze pe Liesel și să părăsească Germania pentru a scăpa de persecuția nazistă.

Liesel face cunoștință și cu Rudy Steiner, vecinul ei simpatic și exuberant, care este cu opt luni mai în vârstă decât ea. În timpul primei zile de școală, Liesel ne dezvăluie că nu știe nici să citească, nici să scrie și că îi bate joc de colegii săi; când unul dintre băieți, arogantul Franz Deutscher, o provoacă să citească o carte, Liesel își pierde cumpătul și îl bate în fața tuturor, câștigând respectul însoțitorilor și al lui Rudy. În acea seară, Hans descoperă că Liesel este analfabet și o învață să citească folosind Manualul Gravedigger . O pasiune irepresionabilă pentru lectură se naște în inima copilului.

Liesel și Rudy se alătură Tineretului Hitler . Într-o seară, în timpul unei ceremonii în cinstea zilei de naștere a Führerului Adolf Hitler , naziștii ard cărțile interzise de Reich și, de asemenea, celor doi băieți li se cere, de către Franz Deutscher, să participe; la sfârșitul ceremoniei, Liesel, incapabil să suporte toate acestea, fură o carte care a supraviețuit flăcărilor, dar își dă seama că a fost văzută de o femeie. Hans descoperă ce a făcut Liesel și o forțează să nu-l dezvăluie niciodată nimănui; cei doi au citit în secret cartea furată de pe rug de copil, un roman al unui scriitor englez ( The Invisible Man de HG Wells ), iar Liesel notează toate cuvintele noi pe care le învață despre un abecedar dat de Hans.

Ceva mai târziu, Max Vandenburg, un tânăr evreu care a scăpat de violența din Noaptea de Cristal, se refugiază la casa Hubermann. Hans îi explică lui Liesel că tatăl lui Max i-a salvat viața când erau amândoi în armată în timpul Primului Război Mondial, iar Hans le-a promis Vandenburgilor să-i ajute în caz de nevoie. Hubermannii îl ascund pe Max în pivniță, în ciuda pericolului, iar Liesel își formează în curând o strânsă prietenie cu el.

Într-o zi, Liesel este trimis de Rosa să livreze rufele în casa burgomasterului. Liesel recunoaște în Ilsa Hermann, soția burgomasterului, femeia care a văzut-o intrând în posesia cărții în seara ceremoniei și se teme de cel mai rău; dar Ilsa, în loc să o denunțe, îi arată biblioteca lui și o invită să o viziteze ori de câte ori vrea. Mai târziu, Ilsa îi explică lui Liesel că biblioteca aparține de fapt fiului ei Johann, pierdut în război și că a recunoscut în Liesel aceeași dragoste pentru lectură și același curaj ca și Johann. Totuși, primarul descoperă prietenia dintre Ilsa și Liesel și, pe lângă interzicerea lui Liesel de a-și continua vizitele, îl concediază pe Rosa, punându-i pe Hubermann într-o serioasă dificultate economică.

În iarna anului 1941 , Max s-a îmbolnăvit grav de pivnița rece și umedă, iar Liesel l-a ajutat să-și revină citind cărți pe care le-a „împrumutat” de la biblioteca Hermanns. În timpul uneia dintre incursiunile ei în vila burgomasterului, Liesel este surprins de Rudy și este nevoit să dezvăluie existența lui Max. Rudy promite să nu dezvăluie nimănui secretul Hubermann și, ca dovadă a prieteniei sale, se confruntă cu Franz Deutscher, pe care el l-a auzit. a conversației și era pe cale să afle. Ulterior, un grup de ofițeri naziști inspectează pivnița Hubermann pentru a verifica dacă este adecvată ca adăpost antiaerian; datorită unui stratagem al lui Liesel, Hans și Rosa reușesc să-l ascundă pe Max în timp și familia este salvată.

Ceva mai târziu, naziștii arestează un bărbat pe nume Lehman, despre care au descoperit că este evreu . Hans, un prieten al lui Lehman, încearcă să-l apere; drept urmare, naziștii își notează numele și Max este forțat să plece pentru a nu pune în pericol și mai mulți Hubermann. La ceva timp după plecarea lui Max, Hans primește o telegramă în care este informat că a fost recrutat și, prin urmare, este obligat să meargă la război. Din fericire, Hans a supraviețuit frontului și, doi ani mai târziu, în 1943 , a fost trimis acasă după ce a scăpat cu răni ușoare dintr-o explozie cu bombă. Familia este în sfârșit reunită.

Fericirea Hubermannilor este de scurtă durată: într-o noapte, Molching este bombardat din greșeală și Hans, Rosa, Rudy și toată familia sa, cu excepția tatălui lor, Alex, care fusese recrutat cu câțiva ani mai devreme, sunt uciși. Liesel supraviețuiește pentru că a adormit în pivniță în timp ce scria într-un jurnal dat de Max (pe care îl făcuse pentru ea pictând în alb paginile unei copii ale lui Mein Kampf ); scos de dărâmături de salvatori, Liesel plânge peste trupurile lui Hans, Rosa și mai târziu și Rudy. Rupt de durere, Liesel leșină; când vine la ea, îi vede pe burgomasterul și pe Ilsa Hermann ajungând la locul dezastrului și aleargă să o îmbrățișeze pe Ilsa, acum singurul prieten pe care îl mai are.

În 1945 , Germania a fost ocupată de aliați . Liesel, care lucrează acum în croitoria lui Alex Steiner, tatăl lui Rudy, se reunește cu Max, un supraviețuitor al războiului. Moartea încheie povestea hoțului de cărți spunând cum Liesel a trăit o viață lungă și fericită, a avut o familie numeroasă și prietenia ei cu Max a durat până la sfârșitul zilelor ei. Liesel Meminger a fost unul dintre puținii oameni pentru care Moartea s-a întrebat ce înseamnă să trăiești. Nici acum nu poate explica de ce este atât de interesant; tot ce poate spune Moartea cu certitudine este că este „vrăjită de ființe umane”.

Producție

Filmările au avut loc la începutul lunii martie 2013 la studioul Babelsberg din Potsdam , Germania . [1]

Coloană sonoră

Coloana sonoră a filmului a fost lansată în SUA pe 19 noiembrie 2013. [2]

Promovare

Primul trailer al filmului este lansat pe 21 august 2013. [3]

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografele americane începând cu 15 noiembrie 2013 și în cinematografele italiene pe 27 martie 2014 . [4]

Videoclip de acasa

DVD-ul și Blu-ray-ul au fost lansate pe 11 martie 2014.[5]

Colecții

Filmul a încasat în total 76.586.316 dolari în întreaga lume, [6] în timp ce în Italia a ajuns la 2.162.007 euro.

Mulțumiri

Notă

  1. ^ Scott Roxborough, „Hoțul de cărți” începe filmările în Germania , în The Hollywood Reporter , 11 martie 2013. Adus pe 6 august 2013 .
  2. ^ „The Book Thief” Soundtrack Details - Film Music Reporter , pe filmmusicreporter.com .
  3. ^ Povestea unui hoț de carte, Geoffrey Rush și Emily Watson în primul trailer , pe badtaste.it . Adus pe 19 iulie 2014 .
  4. ^ Povestea unui hoț de carte la cinema , pe ansa.it. Adus pe 19 iulie 2014 .
  5. ^ The Book Thief (2013): lansări , pe allmovie.com , AllMovie. Adus pe 27 martie 2014 .
  6. ^ The Thief Book , la boxofficemojo.com . Adus pe 19 iulie 2014 .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_a_ladra_di_libri&oldid=122409608 ”