Toni (film din 1935)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Toni
Toni (film 1935) .png
O scenă din film
Titlul original Toni
Limba originală limba franceza
Țara de producție Franţa
An 1935
Durată 85 min
Date tehnice B / W
Tip dramatic
Direcţie Jean Renoir
Subiect un fapt al știrilor
Scenariu de film Jean Renoir
Carl Einstein
Producător Les Films d'aujourd'hui
Interpreti și personaje

Toni este un film din 1935 regizat de Jean Renoir .

Complot

Un tren încărcat cu emigranți italieni și spanioli. Antonio Canova, poreclit Toni, ajunge în sudul Franței la Martigues , un sat din Provence , unde își găsește de lucru în carierele de piatră. Aici începe o relație cu proprietara, Maria, care mai târziu îi devine soție, dar adevărata lui dragoste este pentru Josepha, o tânără fată spaniolă. Albert, un maistru coleric și în căutarea plăcerii, o violează mai întâi și apoi se căsătorește cu ea.

Când este ucis de femeie cu un revolver, Toni se acuză de crimă pentru a o exonera. În timpul unei încercări de evadare, Toni este ucis de un proprietar și Josepha merge să se predea.

Filmul se încheie așa cum începuse, odată cu sosirea unui tren încărcat cu muncitori italieni și spanioli.

Producție

Subiect

Subiectul filmului se bazează pe o știre care a avut loc în sudul Franței, scrisă de Jacques Mortier, comisarul de poliție din Martigues.

Distribuție

În ceea ce privește interpretarea, regizorul renunță la utilizarea marilor nume comerciale.

„Caracteristica filmului este absența vedetelor, nu numai vedetelor actorilor, ci și vedetelor scenariilor sau vedetelor situațiilor [...] Ființele umane - indiferent dacă sunt interpretate de actori sau de locuitorii din Martigues - încearcă să semene cu trecătorii, pe cine sunt chemați să reprezinte. Nu toți erau amatori, ci toți din sud. Accentul lor sudic era la fel de autentic ca peisajul Martigues. ' [1]

Locuri

În Toni nu există reconstrucții de studio; peisajele, casele sunt așa cum le-a găsit trupa lui Renoir. Filmările au fost filmate în Martigues ( Bouches du Rhone ) și Châteauneuf-les-Martigues.

Sunet

«Sunt pasionat de autenticitatea sunetului. Prefer un sunet prost din punct de vedere tehnic, dar înregistrat în același timp cu imaginea, mai degrabă decât un sunet perfect, dar adăugat mai târziu ». [2]

Distribuție

Ediții video de acasă

În prezent există o singură ediție italiană Home-Video a filmului, publicată de DNA Srl, inclusă ca Extra pe DVD- ul filmului Boudu din 1932 salvat din ape . Această ediție nu este dublată, ci doar subtitrată în italiană.

Ospitalitate

Toni a fost întâmpinat, la eliberare, cu nemulțumire de către critici și public. Producția l-a obligat pe Renoir să taie secvențe.

Secvență tăiată

Renoir spune [3] :

„Scena care ne-a entuziasmat cel mai mult și pe care am încercat să o reproducem așa cum a fost în drama reală a vieții reale, a fost transportul corpului soțului pe o căruță trasă de soția sa ucigașă. Această căruță era plină de haine care ascundeau cadavrul. Cărbunarii corsici, dintre care mai rămân câteva urme în film, însoțiseră această caroserie funerară în ceea ce au luat pentru o călătorie nevinovată până la spălătorie, de-a lungul cărărilor dealului cu vedere la iazul Berre, râvnindu-se în glume galante către frumoasă spaniolă și o încurajează cu cele mai bune melodii ale lor. Acest pasaj a dispărut ».

Un film precursor al neorealismului italian

Toni a fost împușcat cu mijloace limitate, dar pentru Renoir a reprezentat „împlinirea visului realismului fără compromisuri”.

„Ambiția mea era să dau impresia că am o cameră și un microfon ascunse în buzunare și că înregistrez tot ceea ce era la îndemână, în disprețul oricărei ierarhii.” [4] .

Critică

François Truffaut :

„Când, în 1934, a început să filmeze pe Toni , Jean Renoir își încercase deja mâna la cinema naturalist ( Catherine ou Une vie sans joie , 1924), romantic ( Nanà , 1926), burlesc ( Sur un air de Charleston , 1927, Tire -au-flanc , 1928), istoric ( Le tournoi dans la cité , 1929). [...] Toni este un film esențial în cariera lui Jean Renoir, un punct de plecare într-o direcție complet diferită. Cu zece ani înaintea cineastilor italieni, el a inventat neorealismul, adică narațiunea minuțioasă nu a unei acțiuni, ci a unei știri reale într-un stil obiectiv, fără a ridica niciodată tonul. Georges Sadoul , în Istoria cinematografiei sale, scrie despre Toni că crima „reprezintă un accident și nu un sfârșit” ». [5]

Personaje

Personajele reprezintă comunitatea mediteraneană a cărei Martigues este un concentrat. Sunt muncitori de diferite origini și limbi, care au venit în Franța pentru a găsi o viață mai bună, „sunt cei mai autentici moștenitori ai acelei civilizații greco-romane care ne-a făcut ceea ce suntem”. [6]

Notă

  1. ^ Jean Renoir, Viața este cinema. Toate scrierile 1926-1971 , pp. 252-255, ediția franceză 2006, pp. 320-321.
  2. ^ Jean Renoir, Viața mea. Filmele mele , p. 131
  3. ^ Jean Renoir, Viața este cinema. Toate scrierile 1926-1971 , pp. 254-255.
  4. ^ Jean Renoir, Viața mea , filmele mele , p. 131
  5. ^ François Truffaut, Filmele vieții mele , Marsilio, Veneția 1978. ISBN 88-317-8164-2
  6. ^ Jean Renoir, Viața este cinema. Toate scrierile 1926-1971 , p. 255.

Bibliografie

  • Jean Renoir, Viața mea , filmele mele , Marsilio, Veneția 1992, p. 106. ISBN 88-317-5419-X
  • Jean Renoir, Viața este cinema. Toate scrierile 1926-1971 , Longanesi, Milano 1978 traducere de Giovanna Grignaffini și Leonardo Quaresima.
  • Carlo Felice Venegoni, Renoir , Noua Italia, Florența 1975, p. 50.
  • Paolo Mereghetti, Dicționarul filmelor , Baldini-Castoldi, Milano 1993. pagina 293.
  • François Truffaut, Filmele vieții mele , Marsilio, Veneția 1978, pp. 41-53 ISBN 88-317-8164-2

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Cinema