Arheologie industrială în provincia Varese

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un cuptor într-un desen din 1906

În al doilea deceniu al secolului al XIX-lea, în provincia Varese a început să se dezvolte ceea ce a devenit în curând o activitate industrială înfloritoare și care astăzi, datorită perioadelor lungi de criză economică, deseori accentuate de puternica rivalitate a țărilor considerate cândva subdezvoltate, lasă teritoriul provinciei un mare patrimoniu al arheologiei industriale .

Istorie

În majoritatea cazurilor, aceste noi activități de producție s-au născut alături (sau au reprezentat evoluția lor) multor și mai vechi mori de apă deja prezente în zonă și au evoluat prin transformarea activităților anterioare de măcinare a semințelor și făinii , decorticarea orezului și tăierea lemnului în plăci , către structuri de lucru mai moderne.

În jurul anului 1820 și în plină revoluție industrială , aceste realități odinioară artizanale s-au transformat în procese organizate și un complex de producție mare care, specializat în mediile de bronzare a prelucrării pielii, țesutului și a derivaților săi, plin de țesături sau hârtie și, de asemenea, pentru arderea cărămizilor sau a teilor a devenit în curând o realitate destinată să crească în continuare.
În perioada cuprinsă între 1870 și 1900, dezvoltarea lor a suferit o astfel de creștere, care deseori a necesitat și construirea de structuri de conectare colectivă ( transport feroviar cu linii de derivare către companii) și, datorită acestui avantaj, multe industrii din provincia Varese au ajuns să fie printre primele și cele mai importante companii de producție italiene.

La începutul secolului al XX-lea , sectoarele hârtiei și textilelor au predominat, dar nu au lipsit industriile chimice sau tăbăcăriile și industriile mecanice , cuptoarele și companiile în care au fost prelucrate oasele animalelor și-au jucat și ele rolul. Lărgirea și construcția de noi structuri industriale a continuat până în anii treizeci și, după întreruperea din cauza celui de- al doilea război mondial , au menținut un nivel constant de producție până la sfârșitul anilor cincizeci .

În anii șaizeci (și datorită concurenței țărilor estice de atunci), întreaga realitate a producției a suferit o criză care, devenind din ce în ce mai acută, a condus unele sectoare spre închidere și altele către o reducere puternică: din anii șaptezeci, multe dintre textile, industriile chimice și de tăbăcire, în anii optzeci s-a produs declinul întregii producții de hârtie, în timp ce în anii nouăzeci a început faza descendentă a sectorului mecanic.
Acest lanț de falimente a lăsat pe teritoriu un patrimoniu mare de infrastructuri în general abandonate și unde, cu excepția câtorva cazuri norocoase, starea crescândă de neglijare și decădere ridică teama de imposibilitatea unei recuperări adecvate pentru a menține valoarea lor istorică. [1]

Exemple

Exemple importante de arheologie industrială în provincia Varese sunt:

Sectorul hârtiei

  • Fabrica de hârtie Vita-Mayer din Cairate . Odată ce a reprezentat una dintre cele mai mari zone industriale din provincie, în istoria sa a găzduit și o școală profesională și câteva structuri ale Căii Ferate Valmorea care, până cu puțin înainte de închiderea finală, a garantat aprovizionarea cu bunuri. Închisă pentru faliment în 1977 , [2] întreaga zonă a plantelor se află încă într-o stare foarte proastă de neglijare [3] [4] [5] și printre raritățile prezente în zona sa se află un rezervor de apă [6] ] folosit pentru producerea aburului în locomotive și o platformă hidraulică care a fost folosită pentru a le roti.
  • Fabrica de hârtie Vita-Mayer din Lonate Ceppino , parte a aceleiași companii din Cairate și, de asemenea, într-o stare de abandon complet. [7]
  • Cartiera Sterzi din Varese . Fondată în 1818 cu numele de Cartiera Molina, în 1930 s-a schimbat și și-a păstrat numele de familie până în anul închiderii sale definitive ( 1980 ). Deși a rămas mulți ani într-o stare parțială de neglijare, a suferit reconversia unora dintre clădiri și unele demolări ale părților mai puțin importante. [8] În 2011 , construcția de noi structuri a început să înlocuiască vechile depozite de lemn deja demolate anterior.
  • Fabrica de hârtie Molina di Malnate , construită în anii anteriori 1857 și devenită Tessiltinta în 1930, după o scurtă perioadă sub Officine Meccaniche Conti, și-a păstrat nucleul istoric, inclusiv un coș de fum pătrat și este în ruină. [9]

Industria textila

Fabrica de bumbac Bustese din Busto Arsizio
  • Fabrica de bumbac Bustese din Busto Arsizio . Fondată în 1887 și extinsă până la începutul secolului al XX-lea, a renunțat la afaceri în 1978 . Clădirea principală, echipată cu două turnulețe crenelate și construită în anii 1891-1896 , este din cărămidă expusă (neacoperită cu tencuială ) și a fost perfect conservată. [10] Din 1997 găzduiește Muzeul textilelor și tradiției industriale din Busto Arsizio . [11]
  • Fabrica de bumbac Cantoni din Castellanza . Fondată în 1845 , extinsă și reconstruită de mai multe ori în 1902 - 1905 , a fost extinsă din nou în trei etape până în 1930 și a fost definitiv închisă în 1988 . Clădirea dată folosit ca filare moara, un exemplu de mamut o „fabrica de înalt“ ( anul 1902 -1,930), în 1991 a devenit sediul Libero Istituto Universitario Cattaneo (LIUC), în timp ce partea care conținea o dată pe țesut (un exemplu „fabrica orizontală” arhitecturală) se află într-o stare de semi-abandon. [12]
  • Fabrica de bumbac Ponti din Solbiate Olona , fondată în 1823 , reconstruită în două faze între 1896 și 1908 și abandonată în 1893 , a cărei clădire principală din cărămidă expusă a fost parțial refolosită ca loc pentru activități minore de producție.[13]
  • Fabrica de bumbac Enrico Candiani din Fagnano Olona , construită în 1895 - 1902 , un exemplu elegant de „fabrică orizontală” bine conservată. [14]
  • Fabrica de bumbac Ercole Bossi din Busto Arsizio, înainte de 1875 și cu o structură care amintește de cea a casei de judecată , acum sediul ACLI .
  • Fabrica de bumbac Cesare Macchi din Gallarate , construită între anii 1897 - 1898 este un exemplu excelent de întreținere istorică a clădirilor antice care sunt închiriate unor companii mici. De asemenea, păstrează o parte din casele folosite cândva pentru lucrătorii săi. [15]
  • filatura Decauville din Mesenzana , construită în 1862 în cărămidă expusă și restaurată în anii 2000 , este un exemplu al modului în care o clădire industrială veche poate ajunge intactă în prezent. Din 2007 găzduiește un centru rezidențial și comercial, menținând în același timp aspectul arhitectural original. [16]
  • Garzificio Health Ceschina între Olgiate Olona și Marnate , construit în 1902- 1907 și acum abandonat și dărăpănat. [17]
  • Tessitura Airoldi & Pozzi di Busto Arsizio, fondată în 1863 astăzi, rămâne doar clădirea complet abandonată de pe via Dante.
  • Tessitura Cantoni-Introini din Gallarate, construită la începutul anilor 1900 și închisă în anii 1980, a fost un bun exemplu de „fabrică înaltă” și a fost aproape complet demolată în 2006, cu excepția clădirii principale. Acesta din urmă a devenit în schimb parte a sediului central IPC G.Falcone. [18]
  • Tessitura Borghi di Varano Borghi , fondată în 1819 pentru a fi reconstruită prin demolarea vechilor structuri în 1904 , a fost reconstruită prin combinarea structurii „înaltei fabrici” cu Libertatea . După ce a devenit parte a grupului textil TBM în 2009 și încă funcționează, își păstrează în continuare aproape tot patrimoniul arhitectural și ingineresc. [19]
  • Stamperia De Angeli-Frua din Gerenzano , construită la sfârșitul secolului al XIX-lea ca companie Musa Marzorati și achiziționată ulterior de De Angeli-Frua, a fost extinsă în anii treizeci și închisă în 1965 . În stare proastă), [20] a fost parțial demolată, dar cele mai importante clădiri istorice (40% din suprafață) au fost restaurate și integrate în noul complex de îngrijire pentru vârstnici (2009).

Prelucrarea pielii

  • Fabrica de încălțăminte Varese (Divarese), fondată în 1899 , [21] provine din Premiata Manifattura Tomaie Giunte, fondată de Santino Trolli și fiul său Luigi. După criza din anii optzeci, proprietatea a fost preluată de Benetton Group și ulterior de frații Enzo și Vittorio Schillaci. [22]
  • Tanaria Fraschini din Varese , fondată în 1832 , a devenit Confettoria Fraschini în 1850 și a fost reconstruită în primii ani ai secolului XX. Renovat în anii optzeci, găzduiește astăzi depozite și mici afaceri meșteșugărești. [23]
  • Tannery Cerutti din Varese, care a fost deja construit ca Filatoio Ponti în 1772 , a devenit tăbăcărie în 1808 și, o sută de ani mai târziu, numele de Conceria Varesina. A luat numele actual în 1950 și a fost abandonat în 1960 . Are două clădiri separate și la câteva sute de metri distanță una de cealaltă. Primul este pe malul râului Olona. [24]
  • Lăbăcăria Cornelia din Varese. Fost Mulino Abbazia în 1772, și-a schimbat denumirea și fabricarea în 1901 și a devenit parte a Tannery Varesina în 1907. În 1930, clădirea găzduia Tannery Cornelia care sa mutat într-o altă locație în 1950. Este o clădire maiestuoasă și impunătoare care ridică strada de jos cu un coridor / alergător la etajul al doilea.[25]
  • Curtea Valle Olona din Varese. Astăzi cunoscut sub numele de „Ex Dogana di Varese TIR”, este situat în fața clădirii menționate mai sus și a existat deja când, în 1874 , a luat prima dată numele de Conceria Ghiringhelli și mai târziu cel de Concieria Valle Olona în 1911. [26] este folosit și astăzi ca birou vamal din Varese.
  • Lăcașul Gramatic al lui Vedano Olona din Fontanelle, construit în jurul anului 1820 [27] și renovat în anii 1980, păstrează încă multe dintre structurile și casele originale. Astăzi, în majoritatea depozitelor sunt încă găzduite unele companii mici.
  • Fabrica de pantofi Giuseppe Borri din Busto Arsizio, construită în 1892 și abandonată spre sfârșitul secolului al XX-lea, a fost achiziționată de municipalitatea Busto Arsizio în 2001, în 2010 nu avea încă o destinație definitivă. [28]

Alte tipuri de activitate industrială

  • Fabrica de bere Angelo Poretti din Induno Olona , fondată în 1870 și reconstruită în 1907, care îmbină structura „fabricii înalte” cu decorațiunile în stil libertate, dând naștere unei capodopere de arhitectură industrială , una dintre cele mai importante din Italia. [29]
  • Fabrica de înlocuitori de cafea Fago, construită în anii 1909 și 1920 și acum renovată pentru alte utilizări, păstrează coșul de fum realizat din cărămidă expusă și cu o bază octogonală. [30] [31]
  • Centrala termoelectrică a companiei „Lombarda” din Castellanza, construită în 1904 și închisă în 1961, a fost ulterior folosită ca birou și stație de transformare până în 2004 înainte de a fi abandonată. Este un exemplu de construcție monumentală și interioară cu o singură navă și ferme de balustradă de fier. În ciuda demolării celor două coșuri de fum, [32] clădirea este încă în stare bună și se află în centrul unui proiect de restaurare ca hotel și centru de conferințe.
  • Fabrica de motociclete Frera din Tradate , construită în 1905 în stil Art Nouveau și închisă în 1936 , a fost abandonată în anii șaizeci și restaurată spre începutul secolului XXI . Din 2005 găzduiește Biblioteca Civică și Muzeul Motocicletei Frera . [33]
  • SIOME din Malnate din localitatea Folla, fostă Filatura Introini (din 1881 până în 1891), apoi Officine Conti & C. și din 1951 s-a extins pentru a deveni Atelierul mecanic SIOME. Închis la începutul anilor optzeci și astăzi într-o stare completă de neglijare. [34] În timpul proprietății, Conti a fost una dintre companiile care avea o sucursală feroviară pentru transportul de mărfuri.
  • Mazzuchelli de la Castiglione Olona . Astăzi încă activ în sectorul materialelor plastice , a fost construit în 1849 pentru prelucrarea pieptenilor și butoanelor derivate din material osos de animale și evoluând, de-a lungul anilor, către producția actuală. Printre cele mai vechi clădiri se află șopron, cărămidă tencuită și toate cu ferme din lemn [35] [36] în timp ce, printre lucrările ferate restaurate, există un pod pe care în primăvara anului 2009 au fost adăugate două vagoane pentru a-și păstra și a-i spori existența. . [37]

Cuptoare

  • Fornace della Riana la Rasa din Varese . Existând deja înainte de 1857 și situat chiar în fața izvorului râului Olona, ​​a exploatat zăcământul de calcar din vecinătatea sa timp de aproximativ 120 de ani. Cea mai mare clădire este realizată din piatră, lut și cărămizi refractare și este conectată la locul de exploatare printr-un pasaj aerian pe șine de cărucior și sprijinit pe stâlpi. A fost abandonat în 1972 și încă așteaptă o recuperare demnă de interes. [38] [39]
  • La Fornace di Tradate, complet demolat, cu excepția coșului de fum și unde, în jurul acestuia, au fost construite de la zero un centru comercial, magazine și un cinematograf multiplex. [40]
  • Fornace di Vedano Olona din localitatea Baraggia. Construită în apropierea unui teren argilos și nisipos, în anii 1950 a folosit o cale ferată îngustă și de tip Decauville pentru a transporta materialul extras la focurile sale. Acesta a fost echipat cu 48 de camere de gătit și un coș de fum de 44 metri înălțime și a produs atât plăci, cât și cărămizi solide sau perforate. [41] Închis în 1974 și folosit ca centru de reeducare ecvestru din 2002 . [42]
lime furnn " del port del Pinet " in Ispra

Mills

  • Molini Marzoli Massari din Busto Arsizio , construit în 1906 - 1926 în stil Art Nouveau și închis în 1975 , au fost parțial refolosite din 2000 . [43] pentru a fi folosit ca centru multifuncțional .
  • Mulini Grassi di Varese, construite între secolele XVI și XIX, sunt împărțite în două structuri separate și de formă neregulată. Restructurate pentru a fi utilizate ca locuință, au câteva exemple de cadrane solare de mare interes istoric pe pereții exteriori. [44] [45] [46]
  • Morile din Gurone , [47] deja înregistrate în secolul al XVI-lea și astăzi fără canal, au fost eliminate pentru construcția clădirii destinate să conțină inundațiile Olona. Multe dintre clădirile originale sunt încă locuite, în timp ce singura moară care există încă a făcut obiectul atenției și inițiativelor Legambiente încă din 2011. [48]
  • Mulino alla Fontanelle din Vedano Olona, ​​construit înainte de anul 1772, avea o piatră de moară și o presă. Abandonat în anii douăzeci și mai târziu abandonat [49], a fost renovat în anii șaptezeci și din nou abandonat în deceniul următor.
  • Moara Bosetti din Castellazzo di Fagnano Olona . Înregistrat deja ca Mulino G. Visconti în 1772, a fost catalogat ca Mulino del Ponte în 1857 și înainte de a-și lua numele actual în anii următori. În 1982 , doar casele erau accesibile [50], în timp ce restul este încă abandonat și în stare proastă.
  • Mulino Zacchetti di Castelseprio a fost o moară de cereale între secolele XVIII și XIX și a devenit sediul companiei Pagani în anii 1920 [51] și a fost apoi transformată într-o centrală electrică. A fost abandonat din anii 1980. [52]
  • Mulino del Celeste din Gornate Superiore (Castiglione Olona), a fost odată prop. Marliani în 1772 și Mulino Guidali în 1857. Înregistrat ca Mulino del Celeste în 1881, avea prese de ulei și o piatră de moară. [53] Din 1930 a fost adaptat la casele private. [54]
  • Moara Taglioretti din Lonate Ceppino , deținută și de Mariani în 1772, și-a luat numele actual înainte de 1857. A fost fabrică de hârtie Canziani în 1901 și fabrică de hârtie Samec în 1920. În 1982 a fost abandonată. [55]
  • Morile Torba și San Pancrazio din Gornate Olona , ambele existente înainte de 1772, au preluat numele cătunelor lor respective în 1857 și ambele și-au încetat activitățile de lucru la mijlocul secolului al XX-lea. Ele sunt folosite mai ales ca locuințe. [56] [57] [58] [59]
  • Mulino del Sasso din Olgiate Olona , bine conservat și supus atenției municipalității sale pentru o restaurare completă a întregului sistem hidraulic. [60]
  • Moara de la Marnate, [17] astăzi dărăpănată.

Notă

  1. ^ Sursele destinate să confirme ceea ce este revendicat de-a lungul întregului capitol sunt specificate la fiecare intrare în capitolul următor.
  2. ^ Paolo Lavadas, Calea ferată Valmorea, pagina 46, august 2001.
  3. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  4. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  5. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  6. ^ Cinzia Robbiati, Calea ferată Valmorea, pagina 132, august 2001.
  7. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  8. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  9. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  10. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  11. ^ Muzeul textilelor și al tradiției industriale a lui Busto Arsizio , pe comune.bustoarsizio.va.it . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 28 mai 2012) .
  12. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  13. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  14. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  15. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  16. ^ Note preluate din pagina de referință [ link rupt ] , pe studiosartorio.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  17. ^ a b Cinzia Robbiati, Calea Ferată Valmorea, pagina 155, august 2001.
  18. ^ Istituto G. Falcone di Gallarte - Notă preluată de pe pagina de referință a site-ului , pe isgallarate.it . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 16 decembrie 2011) .
  19. ^ Varanoborghi1813 - Note preluate din pagina de referință , pe varanoborghi1813.it . Adus la 4 decembrie 2020 (arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
  20. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  21. ^ Irma Vivaldi, Istoria ilustrată a fabricii de pantofi Varese , pe thehistorialist.com . Adus la 8 iulie 2015 .
  22. ^ De la Palermo la Varese pentru a reînvia fabrica de pantofi . Adus la 8 iulie 2015 .
  23. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  24. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  25. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  26. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  27. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  28. ^ Artă în provincia Varese - Note preluate din pagina de referință , pe artevarese.com . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 12 decembrie 2007) .
  29. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  30. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  31. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  32. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  33. ^ Moto Club Tradate - Note preluate din pagina de referință ( PDF ), pe motoclubtradate.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  34. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  35. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  36. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  37. ^ Varesenews - Note preluate din pagina de referință , pe www3.varesenews.it . Adus la 4 decembrie 2020 (arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
  38. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  39. ^ Varsefocus- Note preluate din pagina de referință , pe univa.va.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  40. ^ Provincia Varese - Note preluate din pagina de referință , pe laprovinciadivarese.it . Adus la 4 decembrie 2020 (arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
  41. ^ Germano Larroux, Industria minieră, cuptoarele de cărămidă din Baraggia, Vedano Olona 1956.
  42. ^ Arcadelseprio - Note preluate din pagina de referință , pe arcadelseprio.it . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 9 martie 2011) .
  43. ^ Provincia Varese - Note preluate din paragraful „Arheologie industrială” din pagina de referință , pe provincia.va.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  44. ^ VareseFocus - Note preluate din paragraful „I Mulini Grassi” din pagina de referință , pe univa.va.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  45. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  46. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  47. ^ Arheologie industrială în Lombardia, Mulini Sonzini - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  48. ^ Ininsubria.it - ​​Note preluate din pagina de referință , pe ininsubria.it . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 21 ianuarie 2012) .
  49. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  50. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  51. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  52. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  53. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  54. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  55. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  56. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  57. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  58. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  59. ^ Arheologie industrială în Lombardia - Note preluate din pagina de referință , pe db.ccdi.glauco.it . Adus la 16 decembrie 2011 .
  60. ^ Varesenews - Note preluate din pagina de referință , pe www3.varesenews.it . Adus la 16 decembrie 2011 (arhivat din original la 14 octombrie 2010) .

Elemente conexe

Alte proiecte