Bastogne (film din 1949)

Bastogne
O scenă din film
Titlul original	Câmp de luptă
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1949
Durată	118 min
Date tehnice	B / W raport : 1,37: 1
Tip	dramatic
Direcţie	William A. Wellman
Subiect	Robert Pirosh
Scenariu de film	Robert Pirosh
Producător	Dore Schary pentru Metro-Goldwyn-Mayer
Fotografie	Paul C. Vogel
Asamblare	John Dunning
Muzică	Lennie Hayton
Scenografie	Cedric Gibbons , Hans Peters
Interpreti și personaje
Van Johnson : Pfc. Holley John Hodiak : Pvt. Donald Jarvess James Whitmore : Sgt. Kinnie Ricardo Montalbán : Pvt. Johnny Roderigues George Murphy : Pvt. Ernest J. „Tata” Stazak Bruce Cowling : Sgt Wolowicz Marshall Thompson : Pvt. Jim Layton Don Taylor : Standiferd Douglas Fowley : Pvt. "Kipp" Kippton Leon Ames : Capelanul Denise Darcel : Denise Richard Jaeckel : Bettis Herbert Anderson : Hansan Jerome Courtland : Abner Spudler (Abele în dubul italian)
Actori vocali italieni
Giuseppe Rinaldi : Pfc. Holley Giulio Panicali : Pvt. Donald Jarvess Vinicio Sofia : Sgt. Kinnie Adolfo Geri : Pvt. Johnny Roderigues Gualtiero De Angelis : Pvt. Ernest J. 'Dad' Stazak Mario Pisu : Sgt Wolowicz Mauro Zambuto : Pvt. Jim Layton Renato Turi : Standiferd Stefano Sibaldi : Pvt. „Kipp” Kippton Sandro Ruffini : Capelanul Pino Locchi : Bettis Gianfranco Bellini : Abel

Bastogne ( Battleground ) este un film de război american lansat în 1949 .

La Oscarurile din 1950, a câștigat Cea mai bună poveste și scenariu (Robert Pirosh) și Cea mai bună fotografie în alb și negru (Paul C. Vogel). De asemenea, a fost nominalizat pentru cel mai bun film , cel mai bun regizor (William A. Wellman), cel mai bun actor în rol secundar (James Whitmore) și cea mai bună montare (John Dunning)

Producție

Acest film este cel mai bine amintit pentru că a fost primul film produs după al doilea război mondial care a descris soldații americani ca indivizi vulnerabili și umani. Deși curajoși, sunt prada îndoielilor, incertitudinilor, sunt afectați de război, de condițiile proaste în care sunt obligați să lupte și doresc să se întoarcă acasă cât mai curând posibil, chiar recurgând la mijloace neortodoxe.

Povestește povestea unui grup de bărbați (în special a 2-a echipă a plutonului 3 al companiei I ) din Divizia 101 aeriană în timpul ofensivei din Ardenne la Bastogne, în Belgia , în decembrie 1944 .

Filmul se bazează pe experiența de război a scenaristului Robert Pirosh care a servit ca parașutist în 101 în timpul bătăliei de la Bastogne. Multe dintre scene, precum cele ale soldatului care își pierde în mod constant protezele dentare și ale mexicanului care nu a văzut niciodată zăpadă, sunt amintirile sale de război.

Actorul Douglas Fowley, care joacă rolul soldatului Kippton, și-a pierdut dinții în timpul celui de-al doilea război mondial pe frontul din Pacific . ^{[ fără sursă ]}

În ciuda câștigării Oscarului pentru cea mai bună fotografie alb-negru, ori de câte ori filmul este difuzat pe rețelele naționale de televiziune, acesta este în versiunea recolorată de Turner.

Complot

În timpul contraofensivei germane din Ardenele din decembrie 1944, Divizia 101 aeriană americană s-a trezit blocată în buzunarul Bastogne, fără provizii. Blocarea diviziei scoate la lumină toate problemele psihologice ale soldaților.

Dublarea

Celebrul răspuns al generalului Anthony McAuliffe , comandantul trupelor americane înconjurate la Bastogne, către comandantul german care a ordonat predarea, a fost „Nuts” într-un mod disprețuitor (în jargonul american sună ca „du-te la Diavol”), care în dublarea italiană s-a transformat în „coarne”.