Bere rece ca gheața în Alexandria

Bere rece ca gheața în Alexandria - Patrol desperate (Ice Cold in Alex) este un film din 1958 regizat de J. Lee Thompson , inspirat de o serie de articole publicate de scriitorul Christopher Landon în Saturday Evening Post și colectate în formă fictivă în 1957 . ^[1]

A fost prezentat în competiție la cea de -a VIII-a ediție a Festivalului de Film de la Berlin , unde a câștigat Premiul FIPRESCI . ^[2]

În Statele Unite a fost lansat în 1961 într-o versiune succintă de aproximativ o oră, intitulată Desert Attack . ^[3]

Complot

1942, asediul Tobruch tocmai a început, iar căpitanul Anson începe o călătorie lungă și periculoasă către baza din Alexandria într-o ambulanță, împreună cu un sergent fidel, un căpitan sud-african și doi auxiliari. Una dintre fete moare într-o coliziune cu o mașină blindată germană, iar sud-africanul se dovedește a fi un spion german, dar grupul reușește să ajungă la destinație depășind numeroase capcane. Un toast cu mult așteptata bere cu gheață într-un bar din orașul egiptean va sancționa o prietenie născută în mijlocul ororilor războiului.

Producție

Deși ambientat în Egipt, filmul a fost filmat în Libia din cauza crizei de la Suez care a început în octombrie 1956, în care a fost implicat Regatul Unit. ^[4]

Scena de dragoste dintre John Mills și Sylvia Syms a trebuit să fie re-împușcată după ce cenzorul britanic John Nicholls a susținut că actrița avea bluza prea descheiată. Nicholls ceruse deja peste 80 de modificări ale scenariului înainte de începerea filmărilor, provocând proteste din partea regizorului, iar în mai 1958 a fost înlocuit în funcția de șef al Consiliului britanic de clasificare a filmului de către mai „liberalul” John Trevelyan. ^[4]

În scena finală filmată în barul din Alexandria , în care John Mills bea mult așteptata „bere rece ca gheața”, s-au încercat înlocuitori precum ginger ale , dar din moment ce rezultatul nu a fost suficient de realist, s-a folosit bere adevărată, danezul Carlsberg . De fapt, având în vedere că Danemarca a fost ocupată de germani în cel de-al doilea război mondial, ar fi fost puțin probabil să-l ducă pe Carlsberg în Egipt. ^[4] În orice caz, după ultima preluare (a 14-a), actorul era practic beat. ^[4]

Această scenă a fost utilizată în anii 1980 în două campanii publicitare britanice, una pentru Carlsberg însăși și una pentru germanul Holsten Pils, cu comediantul Griff Rhys Jones care acționează asupra imaginilor extrapolate din film (cu o tehnică de montaj similară cu cea a filmului The Mystery a Corpului dispărut ). ^[4]

Distribuție

Filmul a fost lansat în Regatul Unit din 24 iunie 1958, în timp ce în Statele Unite a fost lansat trei ani mai târziu în versiunea prescurtată de aproximativ o oră. ^[5]

Date de lansare

• Regatul Unit ( Ice Ice in Alex ) - 24 iunie 1958
• Germania de Vest ( Eiskalt în Alexandrien ) - 3 octombrie 1958 *
• Irlanda ( Ice Ice in Alex ) - 7 noiembrie 1958
• Suedia ( En iskall i Alexandria ) - 19 ianuarie 1959
• Danemarca ( Omvej til Alexandria ) - 9 februarie 1959
• Japonia (恐怖 の 砂) - 14 februarie 1959
• Finlanda ( Paluu helvetistä ) - 1 mai 1959
• Franța ( Le désert de la peur ) - 15 mai 1959
• Statele Unite ale Americii ( Desert Attack ) - 22 martie 1961
• Spania ( Fugitivos del desierto ) - 9 aprilie 1962
• Mexic ( Brindis para un espía ) - 13 octombrie 1967

* De asemenea, lansat sub titlul Feuersturm über der Cyreneika .

Interziceri

În Marea Britanie, filmul a fost tăiat de BBFC , permițând distribuția cu un rating „A” (sub 16 ani numai dacă este însoțit de un adult). În 1988, cu ocazia lansării videoclipului de acasă, tăierile au fost restaurate, iar filmul a fost lansat cu un rating „PG” (violență moderată, fără detalii, permisă dacă este justificată de contextul său). ^[6]

Critică

În recenzia sa din New York Times , Eugene Archer a găsit complotul ca fiind „complet lipsit de sens” și dialogul din a doua jumătate a filmului „referințe enigmatice la acțiuni și evenimente neprezentate pe ecran”, recunoscând în același timp meritele regizorului și ale acționând. „impecabil” al distribuției. ^[7]

Mulțumiri

• 1958 - Festivalul Internațional de Film de la Berlin

Premiul FIPRESCI pentru J. Lee Thompson

Nominalizare la Ursul de Aur pentru J. Lee Thompson

• 1959 - Premiile BAFTA

Nominalizare BAFTA pentru cea mai bună imagine

Nominalizare BAFTA pentru cea mai bună imagine

Nominalizare la BAFTA pentru cel mai bun actor într-un rol principal pentru Anthony Quayle

Inexactități istorice

Poliția militară britanică din film arată inițialele RMP ( Royal Military Police ), care în 1942 ar fi trebuit să fie CMP (Corpul Poliției Militare), deoarece abia în 1946 regele George al VI-lea a acordat prefixul „regal” poliției. forta. ^[8]

În secvențele în care apare Deutsches Afrikakorps , trupele germane călătoresc mai întâi în două jumătăți americane în locul celor germane, apoi pe ceea ce pare a fi un M4 Sherman modificat, tot un tanc american. ^[8]

Ultima scenă arată un Land Rover parcat lângă barul din Alexandria, dar primele modele au fost produse în 1948. ^[8]

Notă

Bibliografie

• ( EN ) Sue Harper, Vincent Porter, British Cinema of the 1950s: The Decline of Deference , Oxford University Press, 2003, ISBN 9780198159346 .

linkuri externe

• Bere rece ca gheața în Alessandria , pe CineDataBase , Rivista del cinema .
• ( EN ) Bere rece ca gheața în Alexandria , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Bere rece ca gheața în Alexandria , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Bere rece ca gheața în Alexandria , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Bere rece ca gheața în Alexandria , pe FilmAffinity .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema