Biserica Sant'Atanasio (Roma)
Biserica Sant'Atanasio dei Greci | |
---|---|
Exteriorul bisericii | |
Stat | Italia |
regiune | Lazio |
Locație | Roma |
Adresă | via del Babuino 151 și via del Babuino, 149 - Roma |
Religie | Creștin catolic de rit bizantin |
Titular | Atanasie al Alexandriei |
Eparhie | Roma |
Arhitect | Martino Longhi cel Bătrân |
Stil arhitectural | Renascentist , neoclasic , bizantin |
Începe construcția | 1580 |
Completare | 1583 |
Site-ul web | www.vicariatusurbis.org/Ente.asp?ID=922 |
Coordonate : 41 ° 54'28.39 "N 12 ° 28'45.97" E / 41.907886 ° N 12.479437 ° E
Biserica Sant'Atanasio dei Greci este o biserică din Roma , situat în Campo Marzio districtul , în Via del Babuino , și oficiat cu ritul bizantin .
Istorie
În 1573 , Papa Grigore al XIII-lea , după ce a auzit cererile minorității religioase albaneze din Italia de rit greco-bizantin, a înființat Congregația Grecilor [1] . În ciuda opoziției Companiei lui Iisus , care a considerat mai oportună romanizarea comunităților ritului grec, poziția cardinalului Giulio Antonio Santoro a predominat în cadrul Congregației care, respectând autonomia culturală a minorității albaneze, a propus crearea un colegiu grec la formarea religioasă a clerului oriental, pentru a evita orice comportament eretic .
Înființarea colegiului grec a fost aprobată în 1577 de Grigore al XIII-lea, care a achiziționat și blocul din Via del Babuino destinat găzduirii noului institut . Colegiul primitiv a fost reconstruit în 1769, iar intrarea principală, odată în Via dei Greci, a fost mutată în Via del Babuino.
În 1580, cardinalul Santoro a pus prima piatră a Bisericii San'Atanasio: construcția, încredințată lui Giacomo Della Porta , a fost deja terminată în 1583, iar însuși pontiful a sărbătorit prima Liturghie conform ritului grecesc.
De la nașterea Colegiului grecesc, studenții provin din comunitățile italo-albaneze, la care s-au adăugat mai recent și alte comunități greco-catolice: melkite, greci, ucraineni, maghiari, bulgari, bieloruși, români, slovaci.
Până în 1872 biserica a fost oficiată după ritul roman și ritul bizantin , când s-a decis încredințarea definitivă Congregației pentru Bisericile Orientale . Cu această ocazie a fost îndepărtată catapeteasma din lemn a lui Francesco Traballesi (multe dintre picturile cărora s-au păstrat și se găsesc încă în Colegiul adiacent bisericii), iar noua amenajare internă a bisericii a fost încredințată arhitectului pontifical Andrea Busiri Vici . Cu acea ocazie a fost construit noul iconostas, iar partea inferioară a absidei a fost acoperită cu marmură albă și gri .
Papa Ioan XXIII a ridicat biserica la un titlu presbiteral de cardinal pe 22 martie 1962.
Biserica este oficiată de Colegiul Pontifical Grecesc din Sant'Atanasio cu ritul bizantin în greacă și, în funcție de eventualitate, în limbile albaneză , slavă , română , maghiară sau arabă . Biserica este o capelanie pentru italo-albanezii care locuiesc în orașul Roma și în tot Lazio [2] .
Descriere
Extern
Fațada, completată de Martino Longhi cel Bătrân și precedată de o scară scurtă, este încadrată de două clopotnițe acoperite de cupole mici. Este împărțit în două ordine de o cornișă de marmură; în timp ce în ordinea inferioară, de Della Porta , există portalul și două nișe , în cea superioară, de Longhi , există fereastra mare și două inscripții, una în greacă și cealaltă în latină în cinstea lui Sant 'Athanasius . Deasupra clopotniței din stânga există un ceas donat de papa Clement al XIV-lea în 1771 , care, curios, nu se îndreaptă spre via del Babuino , ci mai degrabă spre clădirea Colegiului Pontifical Grec. Deasupra via dei Greci, care se întinde de-a lungul părții stângi a bisericii, există un pasaj arcuit care duce la clădirea Colegiului Pontifical Grec.
De interior
Interiorul, sub formă de cruce latină, are o singură navă cu o capelă pe fiecare parte și o bolta de butoi; planta are o formă de „trifoi”, adică cu două abside pe laturi și una în partea de jos, conform unei scheme de derivare bizantină, care este un exemplu rar în arhitectura romană. Decorul intern a fost inițial încredințat lui Francesco Traballesi (Florența 1541 - Mantua 1588), care era responsabil pentru frescele din capelele laterale, înfățișând Buna Vestire în dreapta și pe Iisus printre doctorii Templului din stânga, precum și iconostas primitiv din lemn, ale cărui fragmente sunt păstrate în Colegiul Grecesc. Cavalierul d'Arpino a preluat de la Traballesi în 1585 , căruia îi datorăm frescele cu Adormirea Maicii Domnului și Răstignirea (absida dreaptă și stângă).
Actuala catapeteasmă din lemn este o operă din secolul al XIX-lea și separă altarul principal de naos, așa cum se obișnuiește în liturgiile orientale.
În stânga bisericii se află statuia așa-numitului babuin (care dă numele străzii) și vechiul atelier în care a lucrat Antonio Canova , recent restaurat și redeschis vizitatorilor.
Notă
- ^ Prin greci și greacă se înțelegea ritul oriental diferit de cel romano-latin și nu se referea la etnia practicanților săi.
- ^ Biserica Sant'Atanasio dei Greci din Roma
Bibliografie
- M. Armellini , Bisericile Romei din secolul al IV-lea până în secolul al XIX-lea , Roma 1891 , pp. 339
- F. Titi, Descrierea picturilor, sculpturilor și arhitecturii expuse la Roma , Roma 1763 , p. 381
- Claudio Rendina, Bisericile Romei , Roma, Newton & Compton Editori, 2000, p. 40, ISBN 978-88-541-1833-1 .
- M. Quercioli, Rione IV. Campo Marzio , în Districtele și districtele Romei , vol. 1, Roma, Newton & Compton Editori, 2000, pp. 264-334.
- A. Nesi, Din picturile pentru iconostasul antic al lui S. Atanasio dei Greci din Roma, un punct de plecare critic pentru operele toscane ale lui Francesco Traballesi , în „Arta creștină”, 95, 2007, 841, pp. 263-274
Elemente conexe
- Arbëreshë
- Biserica Catolică Italo-Albaneză
- Colegiul Pontifical Grecesc Sf. Atanasie
- Rit bizantin
- Sfântul Atanasie (titlu cardinal)
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre biserica Sfântul Atanasie
linkuri externe
- Fișă informativă a bisericii pe locul Vicariatului Romei
- Biserica Sant 'Atanasio dei Greci - Roma , pe liturgiabizantina.it .
- Pontifical Colegiul Grec din Sant'Atanasio , pe collegiogreco.blogspot.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 247 385 564 · GND (DE) 4583454-4 · WorldCat Identities (EN) VIAF-247 385 564 |
---|