Biserica Santa Barbara (La Valle)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

46 ° 39'33.92 "N 11 ° 55'51.13" E / 46.659422 ° N 11.93087 ° E 46.659422; 11.93087

Biserica Santa Barbara
Dlijia Santa Barbara W. JPG
Fațada bisericii. În fundal, Cima Nove
Stat Italia Italia
regiune Trentino Alto Adige
Locație Valea
Religie catolic al ritului roman
Titular Santa Barbara și San Floriano
Eparhie Bolzano-Bressanone
Consacrare 1491
Stil arhitectural gotic târziu
Completare 1490

Coordonate : 46 ° 39'33.78 "N 11 ° 55'51.49" E / 46.659382 ° N 11.93097 ° E 46.659382; 11.93097

Biserica Santa Barbara ( dlijia de Santa Berbura în Ladin) este o biserică din La Valle din Tirolul de Sud . Face parte din protopopiatul Val Badia și construcția sa datează din secolul al XV-lea . [1] [2] [3]

Istorie

Amplasarea panoramică extraordinară a Santa Barbara, în fundal, în spatele clopotniței puteți vedea Furchetta și o parte a grupului Odle .
Frescă externă, reprezentând crucificarea, atribuită lui Friedrich Pacher .
Bolta este decorată cu șiruri și medalioane care înfățișează sfinți. J. Rudiferia 1886.

Mica biserică Santa Barbara se află pe versantul nordic al Val di Spessa , deasupra actualului oraș La Valle , lângă centrul vechi al orașului și vechea biserică parohială în ruină din localitatea Dlijia Vedla . Biserica este situată într-o poziție specială și scenografică, de fapt, dacă o admirați din vila din Tolpëi din apropiere, din partea absidei, biserica este încadrată de Grupul Odle și de Sass de Putia , în timp ce dacă priviți la el de pe drumul care îl leagă de Cians, Sasso di Santa Croce acționează ca un fundal pitoresc.

Biserica a fost finalizată în 1490 și sfințită la 15 mai 1491 de episcopul auxiliar Konrad. [2] Biserica este dedicată cultului Sfintei Barbara , ocrotitoare împotriva incendiilor și a trăsnetelor, patronă a minerilor și a pompierilor, [4] în San Floriano , de asemenea patronă a pompierilor și ocrotitoare împotriva incendiilor [5] . Din actele sfințirii este dedicată și închinării tuturor sfinților. O frescă din stânga altarului rămâne ca dovadă a acestei ultime dedicații [2] .

Prezența unei a doua biserici, în plus față de cea parohială, în centrul orașului, un caz unic în Val Badia , nu ar trebui să fie o surpriză, având în vedere influența importantă și bunăstarea realizate de breasla minerilor din La. Valle , un important centru minier argentinian din epoca medievală [6] . Legătura dintre biserica Santa Barbara și breasla minerilor a dat naștere credinței populare că a fost folosită ca tezaur al breslei și că, prin urmare, fondurile breslei erau ascunse sub podeaua bisericii sau în vecinătatea acesteia. Legenda ladină a „comorii din Santa Barbara” își are originea în această credință. [7]

O ipoteză foarte populară, dar fără niciun fundament, raportată frecvent în broșuri și site-uri turistice, precum și pe tabelul de informații plasat la intrarea bisericii este cea sugerată de istoricul de artă Karl Gruber [8] care leagă ridicarea de biserica la Tru dla Vena. Tru dla Vena (Strada della Vena) a legat forjele Piccolino de importantei mine episcopale din Fursil . Conform acestei ipoteze, acest drum pentru transportul fierului brut ar fi trecut chiar lângă biserică. Cu toate acestea, Gruber însuși nu oferă niciun document în sprijinul tezei sale, cu excepția patronajului bisericii, care se explică cu ușurință prin prezența minerilor în La Valle însăși. În plus, proiectarea Tru de la Vena începe abia în secolul al XVI-lea, așa cum este bine documentat în arhivele episcopale [9] , cu mult timp după ridicarea bisericii, evidențiind absența legăturilor dintre aceasta și Fursil. mine .

Extern

Exteriorul, în stil clar gotic târziu, apare subțire și sobru. Pe fațadă există o ușă ascuțită și o fereastră lunetă. Clopotnița este decorată cu picturi geometrice și are o fereastră ascuțită pe fiecare parte, acoperită de un arc rotund. Ceasul poartă data anului 1854. Pe partea de nord există o frescă de o valoare considerabilă, care descrie scena Răstignirii de către un maestru al cercului lui Michael Pacher , aproape sigur Friedrich Pacher . Pictura se află într-o stare de conservare foarte proastă și atât stema, cât și semnătura din partea inferioară a frescei sunt total ilizibile. [2]

De interior

Hristos în mijlocul tuturor sfinților.
Prețioasa mansardă a corului din secolul al XV-lea.

Interiorul își păstrează puțin aspectul original. Bolta de plasă, decorată cu viță de vie și medalioane de sfinți și pereții, cu motive florale, au fost frescate în 1886 de J. Rudiferia. Pe peretele din stânga altarului se află singura pictură originală a interiorului: Hristosul binecuvântat înconjurat de sfinți și îngeri. Fresca, deși puternic retușată, este încărcată cu un sul cu dedicația „ Ad Laudem Domini et honorem omnium sanctorum 1490 ”. Podul corului din lemn, perforat și bogat decorat, este, de asemenea, contemporan cu ridicarea bisericii. De-a lungul bazei există o inscripție, un extras din Ave Maria cu unele inexactități. În plus față de podul corului, ușa decorată a sacristiei este, de asemenea, originală. [2]

Altarul, o lucrare din Val Gardena din 1798, susține o altară care o înfățișează pe Madona și Pruncul însoțită de sfinții titulari, Barbara și Floriano. În partea de jos puteți vedea orașul antic La Valle. Autorul altarului este necunoscut, istoricul de artă Eugen Trapp sugerează intervenția pictorului local Joseph Renzler . [2] Semnătura lui "Giachomo Kolz", Iaco Colz, care a restaurat retaula în 1806, este evidentă. [3]

Pința desenată cu caneluri în pragul ușii principale creează curiozitate. Acest simbol se găsește în alte biserici din Alto Adige , contemporane cu Santa Barbara, de exemplu Biserica San Zeno din Naturno , în biserica parohială Ora și în capela San Giacolo adiacentă Bisericii Santa Maria di Tesido . Cu toate acestea, nu este încă clar care a fost semnificația acestei gravuri. [2]

Tururi turistice

Biserica Santa Barbara este inclusă în trei trasee culturale gestionate de asociația turistică La Valle :

  • Roda dles viles ; traseu circular care pornind de la satul La Valle atinge unele dintre cele mai bine păstrate vile , pentru a aprofunda obiceiurile și stilul de viață țărănesc al ladinilor .
  • Tru de prá ; traseu circular care atinge pășunile montane Rit și Armentara.
  • Memento Vivere-Tru de meditație ; cale meditativă care prin cele cinci stații: „naștere”, „copilărie”, „tinerețe”, „maturitate” și „bătrânețe” îl invită pe călător prin pasaje biblice, gândurile poeților ladini, peisajul și calea însăși să reflecteze asupra importanței a darului vieții. Biserica Santa Barbara este punctul de sosire. [10]

Notă

  1. ^ Turism , p. 519 .
  2. ^ a b c d e f g Trapp , pp. 104-109 .
  3. ^ a b Pitscheider , pp. 29-36 .
  4. ^ (EN) Saint Barbara , pe CatholicSaints.Info, 26 octombrie 2008. Accesat la 19 mai 2020.
  5. ^ (EN) Saint Florian of Lorch , of CatholicSaints.Info, 22 decembrie 2008. Accesat la 19 mai 2020.
  6. ^ ( DE ) Rudolph Schwindl, Die Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen în Buchenstein und im Gadertal , în Ladinia , XVI, 1992, p. 45.
  7. ^ ( LLD ) Lidia Zingerle și Emma Maneschg, An cunta che ...; Liëndes ladines , Uniun Ladins Val Badia, 2012.
  8. ^ ( LLD ) Karl Gruber, Êrt tla Val Badia , Bolzano, Tappeiner, 1984.
  9. ^ Marino Baldin, Castelul Andraz și minele Fursil. Un itinerar cultural istoric în Dolomiți , Veneția, Marsilio, 1997.
  10. ^ Broșură informativă disponibilă la biserica parohială și la biroul de turism.

Bibliografie

  • Touring Club, Trentino Alto Adige , Milano, Touring Editore, 2005, ISBN 9788836548026 .
  • Eugen Trapp, Mărturii de istorie și artă în văile ladine , San Martino in Badia (BZ), Ladin Institute Micurà de Rü, 2006, ISBN 9788881710683 ,OCLC 799452065 .
  • Stefania Pitscheider, Artă sacră în La Val / La Valle , Bolzano, Pluristamp, 1991.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe