Mănăstirea Augustiniană (Erfurt)

Mănăstirea augustinienilor Augustinerkloster
Exteriorul bisericii.
Stat	Germania
Teren	Turingia
Locație	Erfurt
Religie	Catolicismul și luteranismul ritului roman
Titular	Sf. Augustin
Eparhie	Erfurt
Stil arhitectural	gotic
Începe construcția	1277
Completare	Al XVI-lea
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 50 ° 58'53.04 "N 11 ° 01'48" E / 50.9814 ° N ° E 50.9814 11:03; 11.03

Mănăstirea augustinienilor (în germană : Augustinerkloster ) din Erfurt este un complex religios construit începând din 1277 , renumit în special pentru prezența în camerele sale, ca călugăr al Ordinului Sf. Augustin , al lui Martin Luther între 1505 și 1512 . Aici a fost hirotonit și a sărbătorit prima Liturghie pe 2 mai 1507 . În așa - numitele ferestre ale Leului și Papagalului puteți recunoaște desenele care au inspirat simbolul luteranismului , trandafirul cu același nume.

În urma reformei protestante , mănăstirea a trecut sub controlul Bisericii Evanghelice și în 1559 a fost secularizată de orașul Erfurt. Porțiuni din complex au fost distruse în 1945 în urma unui bombardament aerian. Din 1994 mănăstirea este sediul Propstei din Erfurt-Nordhausen. În 1996 , surorile Comunității Casteller Ring au obținut o porțiune din complex, folosită anterior ca un congres și o zonă de întâlnire. Mănăstirea augustiniană este recunoscută ca monument istoric ( Kulturdenkmal ) de Țara Turingiei .

Istorie

Începuturile și etapele expansiunii

Mănăstirea mănăstirii

Începând din 1266 , primii pustnici din Sant'Agostino au început să se stabilească în oraș pentru o perioadă scurtă de timp, dar au fost scoși din Erfurt în 1273 . Abia trei ani mai târziu, în 1276 , au reușit să facă o întoarcere definitivă, stabilindu-se în biserica Sfinții Filip și Iacob, construită în 1131 în Comthurgasse. În 1277 au început lucrările la construcția mănăstirii propriu-zise, ​​construită cu fonduri din milostenie și vânzarea donațiilor primite ca moștenire, conform dictatelor Ordinelor Mendicante emergente de atunci. În acest fel, au fost îndeplinite de 1518 biblioteca, Katharinenkapelle, casa capitol , turnul clopotnita , Claustrul , " clasă , The Waidhäuser (literalmente: caselor vadul , o planta din care se extrage culoarea indigo ^[1] ) și noul priorat .

Semnificativă a fost școala de mănăstire în care - prin voința lui Heinrich von Friemar cel bătrân - au fost predate lecții pe subiectele Studium Generale. De la începutul secolului al XIV-lea , a început construcția bibliotecii, dar clădirea nu a fost finalizată decât în 1516 .

Reforma protestantă

Celula monahală a lui Martin Luther

Teologul Johannes Lang, un prieten drag al lui Luther, a fost hirotonit înainte de mănăstirea în 1522 și a început să se pregătească terenul pentru răspândirea Reformei protestante în și în jurul Erfurt. Deja în același an, Lang și numeroși alți călugări ai mănăstirii au decis să părăsească ordinul, iar în 1525 biserica a fost încredințată lui Johannesgemeinde , comunitatea San Giovanni. În 1556 a murit ultimul călugăr încă prezent în interiorul complexului, care a fost secularizat trei ani mai târziu.

Începând din 1561 , aripa vestică și prioratul au fost folosite de gimnaziul cetățenilor și în acest scop căminul a fost transformat într-un internat pentru elevi. Școala a rămas activă peste două secole și jumătate, părăsind mănăstirea abia în 1820 . Biblioteca a suferit unele modificări în timpul reformei, dar a revenit la viață începând cu 1646 , când a devenit biblioteca Ministerului Evanghelic . Orfelinatul evanghelic a început, de asemenea, în 1669 să folosească premisele complexului.

Trebuie remarcat faptul că augustinienii se stabiliseră totuși din nou la Erfurt, deși într-un alt loc, spre mijlocul secolului al XVII-lea , transformând Valentinerhof - lângă Wigbertikirche - într-o mănăstire. Cu toate acestea, au părăsit orașul din nou în 1822 .

secol al XIX-lea

Exteriorul bisericii într-o pictură de Franz Kuchenbuch , 1896 .

Noul priorat a fost demolat în 1821 , deoarece acum era nesigur. Aripa vestică a mănăstirii a început, împreună cu vechea prioritate, biblioteca și orfelinatul, să fie gestionată - după închiderea școlii - de către Marienstift ( Fundația Marian ), o fundație dedicată îngrijirii și creșterii orfanilor. Între 1840 și 1846 aripa de vest și prioratul au fost renovate conform planurilor lui Karl Friedrich Schinkel . Cu acea ocazie a fost construit și un pasaj de legătură între bibliotecă și corpul vestic. Cu toate acestea, lucrările au rămas neterminate, deoarece biserica însăși a trebuit să fie închisă încă din 1844 din cauza riscului de prăbușire. Reluarea renovării a fost favorizată în 1848 de interesul regelui Frederic William al IV-lea al Prusiei . După eșecul Parlamentului de la Frankfurt , biserica a fost reconstruită conform canoanelor neogotice și destinată să găzduiască, între martie și aprilie 1850 , lucrările Parlamentului Uniunii din Erfurt , printre care a fost inclus și Bismarck . După scurta experiență parlamentară, lucrările de adaptare definitivă la o clădire sacră au fost reluate în 1852 și s-au încheiat în 1854 cu noua consacrare.

Secolului 20

Makeover

Între 1936 și 1938 , sub îndrumarea arhitectului Theo Kellner, biserica și o parte a mănăstirii complexului au fost reconstruite conform canoanelor din secolul al XIV-lea . Biserica apare și astăzi, net de reparațiile daunelor masive de război, sub această formă. Parterul clădirii bibliotecii a fost, de asemenea, adaptat pentru utilizarea muzeului. Izbucnirea celui de-al doilea război mondial a împiedicat dezvoltarea unor planuri ulterioare.

Distrugere

Subsolul bibliotecii a fost distrus în 1945 ( 2005 ).

Mănăstirea a fost lovită de două bombe și puternic avariată la 25 februarie 1945 , în timpul unui atac aerian britanic. Total distruse erau biblioteca și Volltreffer , centrate în întregime. Zona mănăstirii (în special refectorul de iarnă), porțiunea sudică a aripii de vest și clădirea care se leagă de bibliotecă au fost, de asemenea, foarte deteriorate. Biserica mănăstirii, mănăstirea, orfelinatul și casa de oaspeți au suferit de asemenea pagube enorme. Cu toate acestea, toate clădirile care au rămas în picioare s-au pierdut - din cauza impactului - acoperișul, ferestrele și ușile. Acest lucru s-a întâmplat și cu biserica, a cărei bolta de butoi din lemn a suferit o schimbare semnificativă. Cele patru ferestre policrome, de o valoare foarte ridicată, situate lângă altar au putut fi salvate numai datorită unei dezmembrări previzibile și a transferului lor în biserica din Hohenfelden . Figurile din gresie reprezentând figuri importante din Erfurt au fost zidite pentru protecție. Orga mare construită de Eberhard Friedrich Walcker , pe de altă parte, a suferit daune minore . ^[2]

Numeroși locuitori ai orașului, în special femei și copii din orfelinat, au căutat protecție în adăpostul antiaerian organizat în subsolul bibliotecii mănăstirii, dar până la 267 de oameni au fost uciși în timpul bombardamentului. Din moloz, doar o fetiță de șapte ani care pierduse un braț era încă în viață. ^[3] Printre victimele bombardamentului a fost și pastorul comunității augustiniene Theodor Mundle. Locul era apoi denumit în mod obișnuit Todeskeller (pivnița morții) . O placă cu numele victimelor amintește vizitatorii, începând din 2010 , de incident. Pe de altă parte, o placă în afara mănăstirii a fost îndepărtată după reunificarea Germaniei, descriind faptul ca un atac terorist anglo-american.

După bombardare, mobilierul artistic al întregii clădiri care găzduiește biblioteca s-a pierdut complet, inclusiv căminele orfelinatului. O mare parte din valoarea foarte ridicată a fundației luterane a fost, de asemenea, distrusă. A fost o colecție de aproximativ 3200 de volume. Pe de altă parte, patrimoniul bibliotecii ministerului evanghelic a fost salvat grație unei lucrări cu multă viziune de distribuire a tomelor în bisericile satelor din jur. ^{[4] Cu toate acestea,} au fost găsite unele scurgeri în timpul procesului de strângere a acestor cărți.

Avocatul Selmar Bühling a preluat sarcina de a se opune - de la sfârșitul războiului până în 1949 , anul transferului său în partea de vest a Berlinului - comunității și mănăstirii de la cererile municipalității Erfurt și a Țării Turingiei de a folosi clădirea ca birou reprezentativ al acesteia.

Reconstrucţie

La scurt timp după sfârșitul războiului, a început reconstrucția clădirilor distruse sau deteriorate, deși cu mare dificultate. Protagonistul acestei operațiuni a fost fostul capelan militar Siegfried Hotzel , care s-a ocupat de comunitatea augustiniană din aprilie 1945 până la pensionarea sa în 1960 . ^[5] Îndepărtarea molozului a fost încredințată unei echipe de acuzați politici sub îndrumarea arhitectului Jakob Wassum, în timp ce reconstrucția propriu-zisă a fost încredințată celebrului arhitect urban Theo Kellner , flancat de planificatorul urban Karl Tetzner . Când Kellner s-a mutat la Frankfurt pe Main , Tretzner a devenit manager de construcții, sprijinit la rândul său de arhitectul Käthe Menzel-Jordan și de inginerul Richard Fischer.

Între 1946 și 1957 biserica, mănăstirea, aripa de est și pensiunea au fost reconstruite. În 1947 , ferestrele medievale ale corului au putut fi mutate în poziția inițială cu ajutorul expertului din Praga în ferestrele medievale Hajna . Ambele organe au fost în schimb readuse la capacitate maximă sub conducerea maestrului Laux - din cartierul orașului Gispersleben - folosind și piese de schimb din vest. Chilia lui Luther , grav deteriorată și atacată și de ciuperci, a fost demolată și reconstruită conform simplității conventuale. ^[6]

Alte evenimente

În 1960 - și până în 1993 - a fost înființată în incinta mănăstirii Evangelische Predigerschule ( Școala de predicare evanghelică ). În 1980 a fost găzduită acolo o expoziție dedicată lui Martin Luther. În același an, o parte a mănăstirii a fost destinată găzduirii bibliotecii ministerului evanghelic . Întrucât președintele Republicii Democrate Germane , Erich Honecker , a dorit ca mănăstirea augustiniană să devină un loc important pentru memoria și istoria luterană, nu s-a dat permisiunea cererii de construire a unei piscine în interiorul acesteia, care să fie obținută prin demolarea părții aripii occidentale. În 1988 a fost inaugurată sala de conferințe; în 1990 , sediul prepostului eparhiei evanghelice din Erfurt a fost transferat vechii priorate.

La 28 septembrie 1989 , ca parte a așa-numitei revoluții pașnice , a avut loc o seară de informare a grupului de opoziție Demokratischer Aufbruch ( Trezirea democratică ), în timpul căreia pastorul - și mai târziu un adjunct al SPD - Demokratischer Aufbruch a explicat despre o mie prezintă obiectivele mișcării. ^[7] Biserica a fost încă scena unor discuții politice în 1989 - 90 .

În 1996 , primele patru surori ale Communität Casteller Ring , o femeie religioasă luterană, și-au luat locul în mănăstire.

secolul 21

Între 2000 și 2003, mai multe clădiri din cadrul mănăstirii au fost restaurate și modernizate. Această renovare a implicat o relocare puternică a complexului pentru utilizarea congresului. La sfârșitul anului 2003 a fost fondată „Stiftung Augustinerkloster zu Erfurt” ( Fundația Mănăstirii Augustiniene din Erfurt ), controlată de Deutsche Stiftung Denkmalschutz , o fundație germană care se ocupă de conservarea monumentelor la nivel național. Scopurile declarate ale acestei noi instituții au fost reabilitarea, restaurarea, întreținerea celei existente și reconstrucția bibliotecii și a Waidhäuser ). ^[8] În 2004 , mănăstirea a fost recunoscută ca un monument de importanță națională și de noul guvern al Germaniei reunificate; în același an s-a finalizat restaurarea amplă a mănăstirii. Pentru construirea noilor clădiri care urmau să fie construite în locul bibliotecii și Waidhäuser distruse în 1945 , a avut loc un concurs național de arhitectură: ^[9] câștigătorul a fost un studio de la Weimar .

La 31 octombrie 2006 , pastorul pensionar Roland Weißelberg a decis să se incendieze în mănăstire pentru a protesta împotriva „islamizării târâtoare” a Germaniei, conform celor relatate de el în scrisoarea de rămas bun. ^[10] Nici o piatră funerară sau semn în memoria lui Weißelberg nu a fost dedicată lui Weißelberg în mănăstire și a fost înmormântat în altă parte, în districtul Erfurt-Büßleben. Cu toate acestea, din cauza revoltelor provocate de inițiativa personală a lui Weißelberg, construcția noii biblioteci a încetinit, de asemenea.

Începând din noiembrie 2006, au început lucrările de restaurare a fundațiilor Waidhäuser, iar beciurile au fost scoase la lumină. În sfârșit, în februarie 2008, a avut loc ceremonia de așezare a primei pietre a noii clădiri în locul vechii biblioteci: este o clădire ușor mai mică, dar cu un volum aproximativ similar cu cea existentă, realizată cu materiale și canoane contemporane. . Lucrările, amânate în continuare în ianuarie 2009 din cauza insolvenței companiei de construcții, au fost finalizate în vara anului 2010, iar noua clădire ar putea fi inaugurată în cele din urmă pe 27 august. La parter există mai multe săli de conferințe, în timp ce etajele superioare sunt ocupate de instituții religioase. Investiția a costat aproximativ cinci milioane de euro. ^[11] Biblioteca Ministerului Evanghelic reprezintă, cu aproximativ 60.000 de volume, una dintre cele mai semnificative colecții ecleziastice din Germania și este găzduită în fostul cămin al mănăstirii.

O cameră a tăcerii situată în subsolul noii clădiri comemorează pe cei 267 care au murit în timpul bombardamentului din februarie 1945 . ^[12] Pietrele funerare cu numele lor sunt plasate în fața ieșirii de urgență îngropate a adăpostului de atac antiaerian. Crucea cu vârfuri Coventry, donată mănăstirii în 2008, este expusă și în Sala Amintirii.

În septembrie 2008 , Waidhäuser au fost, de asemenea, redeschise publicului. Cu toate acestea, este o construcție modernă - parțial construită și pe fundații noi - care amintește de clădirile originale doar ca dimensiune. În interior există șaptesprezece camere și, la subsol, o sală de ședințe.

Biserica

Vitraliile corului din secolul al XIV-lea.

Interiorul bisericii

Atașată mănăstirii este biserica cu hramul Sant'Agostino (în germană : Augustinerkirche ), un lăcaș de cult luteran . Clădirea a fost complet reconstruită între 1936 și 1938 în stil neogotic și restaurată în urma pagubelor provocate de bombardamentul din 25 februarie 1945 , în timpul celui de- al doilea război mondial .

În exterior, biserica este caracterizată printr-un turn-clopotniță octogonal , care se sprijină direct pe naosul din stânga și este înconjurat de o balustradă gotică bogat sculptată, decorată cu turle mici. De-a lungul părții stângi a bisericii, se deschide portalul în formă de fereastră flotată , flancat de statuia de marmură a lui Sant'Agostino . Pe fațadă, există un amvon , care mărturisește obiceiul de a ține predici în aer liber pentru grupuri mari de credincioși. Interiorul bisericii are trei nave, cu cea din dreapta mai scurtă decât celelalte și înălțată, separate de două rânduri de arcuri ascuțite sprijinite pe coloane de cărămidă și acoperite cu o boltă de lemn.

Pe peretele din spate al bisericii, în cor, se află o fereastră mare cu trei lumini, cu vitralii prețioase policromate care înfățișează Scene din viața Sfântului Augustin ^[13] . Au fost construite între 1310 și 1340 .

Organ

Orga de țeavă a bisericii ^{[14] a} fost construită în 1938 de firma de orgue Walcker și restaurată în 1999 . Instrumentul este acționat electric și are trei tastaturi și o pedală. Aranjamentul său fonic este după cum urmează:

Galerie de imagini

• 

  Clopotnița bisericii

• 

  Trecere între două galerii ale mănăstirii

• 

  Exteriorul noii biblioteci

• 

  Interiorul bibliotecii istorice

Notă

Bibliografie

• Steffen Raßloff, Volker Leppin, Thomas A. Seidel (Hg.): Orte der Reformation. Erfurt . Leipzig, 2012.
• Lothar Schmelz, Michael Ludscheidt (Hg.): Luthers Erfurter Kloster. Das Augustinerkloster im Spannungsfeld von monastischer Tradition und protestantischem Geist . Erfurt 2005.
• Steffen Raßloff: Martin Luther im Fadenkreuz der SED-Politik. Der Erinnerungsort Erfurt und das Lutherjahr 1983 . În: Mitteilungen des Vereins für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt 65, 2004, pp. 97-123.
• Siegfried Hotzel: Der Wiederaufbau des Erfurter Augustinerklosters . Erfurter Heimatbrief Nr. 23, 8 decembrie 1971, pp. 28-41

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre mănăstirea augustiniană

linkuri externe

• ( DE , EN ) Pagina de pornire a Augustinerkloster , pe augustinerkloster.de .
• ( DE ) Augustinerkloster pe site-ul erfurt-web.de , pe erfurt-web.de .
• ( DE , EN , FR , ZH ) Informații pe portalul de internet al orașului la erfurt.de . Adus la 5 decembrie 2012 (arhivat din original la 20 septembrie 2012) .
• ( DE ) Der Tag startedn nach Mitternacht , Contribuție la Augustinerkloster a site-ului online Monumente