Inima ...

Inima ...
Loc	Bologna
Ani	2005 - astăzi
Gasit de	Andrea Adriatico , Stefano Casi
La tine acasa	Vară
Tip	teatru contemporan, dans contemporan, cinema, muzică, fotografie
Site-ul oficial	www.teatridivita.it/tdv/cuore-di/
Editați datele din Wikidata · Manual

Cuore di ... este un festival multidisciplinar de teatru , dans , cinema , muzică , fotografie , dedicat unei țări sau unei teme, care are loc în fiecare vară la Bologna și este organizat de Teatri di Vita .

Istorie

Festivalul s-a născut în 2005 pe cenușa recenziilor anterioare de vară ale Teatri di Vita, din Bologna, care combinau teatru, dans, cinema, ateliere și alte activități în spațiile teatrului și în exteriorul Parco dei Pini, situat în cartierul Borgo Panigale . Cadrul este cel al concentrării pe o țară străină, în special în centrul atenției mass-media, prin cultură și întâlniri aprofundate: ideea care unește diferitele ediții este cea a așa-numitului „teatru de reportaje ”. Unele ediții s-au îndepărtat ușor de această abordare, concentrând atenția asupra orașelor individuale sau asupra problemelor la fel de geopolitice. Titlul festivalului se schimbă în fiecare an, adăugând numele țării la expresia „Inima ...”. După locația de vară a primei ediții, festivalul fluctuează pe tot parcursul anului, iar apoi revine definitiv în vara din 2009. După o pauză tematică în 2010 (an în care festivalul are un caracter ca temă) și în 2011 (anul în care festivalul nu se desfășoară), „Cuore di” începe din nou din 2012 cu o abordare mai articulată, în care iese în evidență secțiunea „Scrisori de pe frontul de acasă”: în timpul festivalului unele personaje ale societății civile citesc scrisori scrise special de către omologii lor din țara străină (de exemplu: un scriitor din Bologna citește o scrisoare a unui scriitor din țara căreia îi este dedicat festivalul), ca „pod” ideal și ca mijloc de a înțelege mai bine acea țară prin poveste, în formă epistolară, din partea celor care locuiesc acolo. În 2016, festivalul a primit Medalia Președintelui Republicii Italiene . În 2017 a obținut premiul „EFFE Label” acordat de Asociația Festivalurilor Europene ca „festival remarcabil” ^[1] . Festivalul este susținut în mod regulat de municipalitatea Bologna, regiunea Emilia Romagna și, din când în când, de ambasadele și consulatele țărilor implicate.

Edițiile festivalului

2005

Inima Chinei . Mai mulți artiști participă la festivalul dedicat Chinei , pentru prima dată în Italia: de la Shanghai Jin Xing , dansatorul transsexual care a fost fost colonel al armatei; de la Beijing Beijing Modern Dance Company; din Hong Kong coregraful Danny Yeung. Și din nou întâlniri, mai multe filme și debutul filmului „Il frigo” de Andrea Adriatico alături de Eva Robin . ^[2]

2006

Inima Indiei . Festivalul s-a axat pe dansul contemporan din India cu artiști pentru prima dată în Italia: Centrul Attakkalari din Bangalore , Padmini Chettur din Chennai și Sapphire Creations din Calcutta .

2007

Inima Turciei . De asemenea, în această ediție, programul principal a fost despre dansul contemporan, de data aceasta din Turcia , cu Ilyas Odman, Bedirhan Dehmen & Safak Uysal, Mustafa Kaplan și Filiz Sizanli; filmele lui Nuri Bilge Ceylan și spectacolul de concert de Mustafa și Övül Avkiran.

2008

Inima României . România , țara care oferă Italiei unul dintre cele mai mari fluxuri migratorii, s-a prezentat cu muzica Shukar Collective, dansul lui Vava Ștefănescu și Mihai Mihalcea, teatrul Carmen Lidia Vidu și Teatrul Național din București , iar apoi întâlnirea cu scriitoarea Valeria Mocanasu și scurtmetrajele noului cinema românesc.

2009

Inima Berlinului . Festivalul din acest an a prezentat mai mult ca o lovitură muzicală la și de la Berlin. Cu Massimo Zamboni , Tarwater , Múm ; fotografii de Stefan Koppelkamm; Berlin Alexanderplatz de Fassbinder ; și lectura corală a Adio la Berlin .

2010

Inima Medea . Această ediție reprezintă o paranteză ca abordare tematică (non-geografică), dar menține neschimbată abordarea programului multidisciplinar. Festivalul este dedicat personajului lui Medea , cu un spectacol de Francesca Ballico din textul lui Antonio Tarantino „Cara Medea”, filmele lui Lars von Trier , Pier Paolo Pasolini , Tonino De Bernardi , Anton Giulio Majano și participarea lui Grazia Verasani .

2011

Neefectuat.

2012

Inima Greciei . Odată cu Grecia , festivalul își dobândește forma actuală. Festivalul este conceput pentru a vorbi despre o țară aflată în criză gravă, relatând energia culturii. Șase companii de dans: Yelp, Amalgama, Rootlessroot, Oktana, Zita, Zoi Dimitriou; noul cinematograf grecesc de la Giorgos Lanthimos la Tassos Boulmetis ; muzica lui Tareq, Moire Patterns, Ekkohaus; și „Scrisorile de pe frontul de acasă” (o secțiune care este inaugurată odată cu această ediție) scrise de personalități grecești precum primarul din Salonic sau viitorul ministru al economiei Varoufakis , care povestesc despre Grecia din interior ... Și cu debutul lui "L 'homosexual sau dificultatea de a se exprima" de Copi , regia Andrea Adriatico.

2013

Inima Palestinei . Această ediție a fost cel mai mare festival interdisciplinar dedicat culturii contemporane a Palestinei din Italia până în acel moment. Teatrul Freedom din Jenin și Teatrul Yes din Hebron . Dansul contemporan al lui Sareyyet Ramallah . Noul cinematograf palestinian, de la Elia Suleiman la Hany Abu-Assad . Muzica lui Radiodervish , rapul lui Dam, etnojazzul din Basel Zayed. Fotografia lui Ahmad Mesleh. Și Scrisorile de pe frontul de casă scrise de personalități palestiniene precum primarul din Betleem sau scriitorul Suad Amiry , care a descris „țara care nu există”.

2014

Inima Braziliei . Festivalul a povestit continentul Braziliei în anul Cupei Mondiale , cu colaborarea lui Espírito Mundo. Muzica seducătoare a lui Soraia Drummond, Projeto Ccoma, Deepsamoa, Dj Zee-La, Cabine 103, Derengos. Noul cinema brazilian de la Cao Hamburger la Selton Mello . Hip hop-ul contemporan al lui Bruno Beltrão. Teatrul de dans transgender al lui Ricardo Marinelli. Dansul contemporan al Márcia Milhazes. Arta vizuală a Monicai Nitz. Fotografia lui Belém de Oliveira. Scrisori de pe frontul de acasă scrise de personalități braziliene pentru a spune despre o altă Brazilia. Și debutul filmului "Delirio di una trans populista" al lui Andrea Adriatico cu Eva Robin ca avanpremieră a Festivalului Focus Jelinek .

2015

Inima de gheață . Această ediție a vorbit despre țările scandinave : Norvegia , Suedia , Danemarca și Finlanda . De la „flamenco finlandez” de Compañía Kaari & Roni Martin la transformările ciudate ale danezilor Himherandit Productions, de la poveștile despre tulburările de alimentație ale Danemarcei Kassandra Production până la cele despre violența homofobă a norvegianilor Toyboys, până la atmosferele din Mirko Guido italo-suedez și gândurile schimbătoare. Selecția bogată de filme variază de la Aki Kaurismäki la Roy Andersson , cu un mic omagiu adus lui Corso Salani . Și din nou o seară dedicată lui Abba și o seară cu Alessio Bertallot .

2016

Inima Persiei . Festivalul dedicat Iranului se desfășoară pe parcursul a douăsprezece zile între teatru (printre altele cu Reza Servati , numele principal al noului teatru iranian). Pe ecran, nume mari precum câștigătorul premiului Oscar Asghar Farhadi . Și din nou numeroase întâlniri cu diverse personalități și martori, „Scrisorile de pe frontul intern” și două expoziții fotografice.

2017

Inima Argentinei . În cadrul festivalului dedicat Argentinei , pe lângă inevitabila milonga (clasică și ciudată) și alte evenimente dedicate tangoului , atât pe scenă, cât și pe ecran, festivalul a prezentat patru formațiuni de dans, opt filme, precum și un omagiu adus autorului de scurtmetraje de animație Santiago Bou Grasso . Fără a uita de Jorge Luis Borges sau teme dramatice ale istoriei precum dispărut .

2018

Inima Angliei . Această ediție, dedicată Regatului Unit , are subtitlul „așteaptă ... Brexit ”. Ultimul festival dedicat acestei țări înainte de abandonarea istorică a Uniunii Europene . Brexitul este firul comun, cu scurtmetrajele produse de The Guardian , cu diverse întâlniri pe această temă și cu expoziția fotografică de Laura Pannack . Spectacolul live are o mare importanță, ceea ce vede, printre altele, participarea Claire Dowie la ultimul ei spectacol și la pregătirea în italiană a unuia dintre textele sale regizate de Andrea Adriatico, „La malechia”. Cinema are, de asemenea, o mare importanță, cu o selecție atentă de filme independente, realizate cu sprijinul Regiunii Emilia Romagna, de la Stephen Berkoff la Francis Lee .

2019

Inima Tokyo . Festivalul dedicat Japoniei se dublează, cu o primă mare parte vara și o a doua parte toamna. Programul include dans (cu Kakuya Ohashi, Ryu Suzuki, Ikuyo Kuroda și Yoshiko Chuma din SUA), cinema (cu o selecție de filme contemporane, de la Naomi Kawase la Sion Sono , de la Hirokazu Kore'eda la Leo Sato ), muzică ( cu concertele lui Tujiko Noriko și Piana ), întâlnirile și, evident, manga , cu o dedicație specială pentru 40 de Căpitanul Harlock din Italia și expoziția de lucrări autografate de Leiji Matsumoto . Exploat mare pentru expoziția de artă contemporană Ai Hasegawa „(Im) posibil bebeluș”, care abordează problema bioeticii a omogenitorialității fără contribuția sexului opus. În cele din urmă, noua producție de Teatri di Vita bazată pe textul lui Yukio Mishima „Prietenul meu Hitler”.

2020

Inima Italiei . Cea de-a cincisprezecea ediție a festivalului cade după lunile de blocare din cauza Covid , ceea ce duce la concentrarea atenției asupra Italiei, care este astfel considerată ideal o „țară străină”. Festivalul durează în perioada 2 iulie - 2 august, cu 9 spectacole de teatru (cu Teatro delle Albe , Fanny & Alexander , Vetrano și Randisi, Francesca Ballico, Macellerie Pasolini, Patrizia Bernardi, Davis Tagliaferro, Ateliersi, Irene Serini) și 1 dans (cu Silvia Gribaudi); 20 de filme, cu diverse premiere italiene; 4 concerte ale rapperilor și trapanilor italieni; 10 seri de „Scrisori de pe frontul de acasă” scrise și citite de poeții din Bologna; 5 instalații de artă de către reprezentanți ai fibrelor de artă; și 5 „portrete ale Italiei”, întâlniri pentru explorarea personalităților și temelor societății actuale, cu figuri precum Matteo Maria Zuppi , Cathy La Torre și Mattia Santori .