Daune colaterale
„Acțiunea teroristă nu a fost nimic personală. Răzbunarea lui va fi ". |
| ( Sloganul filmului [1] ) |
Collateral Damage (Collateral Damage) este un film din 2002 regizat de Andrew Davis , cu Arnold Schwarzenegger în rolurile principale.
Filmul povestește despre o serie de atacuri teroriste care au avut loc în mai multe orașe americane ale unor extremiști columbieni, în care un pompier, care și-a pierdut familia ca urmare a acestor atacuri, ia inițiativa de a lua dreptate pentru el însuși și de a opri arhitectul principal al atacul.
Titlul se referă la o frază care se spune în film, cu care moartea familiei protagonistului, pe care se concentrează complotul, este definită de interlocutor ca un „efect secundar al unei acțiuni de justiție”, un „prejudiciu colateral” exact.
Complot
Gordon Brewer, alias Gordy, este un pompier care locuiește în Los Angeles împreună cu soția și fiul său mic. Într-o dimineață, Gordy merge la un bar pentru a-și întâlni soția și fiul, pentru a-l duce pe acesta din urmă la doctor. Un ofițer de poliție rutieră își parchează motocicleta în apropiere și, înainte ca Gordy să ajungă la bar, explodează prin detonarea unui dispozitiv puternic plasat în interiorul acestuia, ucigând familia protagonistului împreună cu alte 7 persoane.
Când sosește ajutorul, se află că masacrul a fost de fapt un atac menit să elimine un convoi de agenți CIA și ofițeri columbieni care ar fi trebuit să treacă de-a lungul acelei rute. De fapt, printre victime se află și acestea din urmă. Gordy este disperat de moartea familiei sale și după ce a vorbit cu poliția, căreia îi spune că l-a văzut pe teroristul deghizat în polițist, află că este un celebru extremist columbian pe nume Lupo, care își propune să rupă relațiile dintre. SUA și Columbia . Pompierul află, de asemenea, că, din motive de politică externă și protocoale în rândul poliției, criminalul nu va fi nici măcar căutat, deoarece s-a îndreptat spre teritoriul columbian și America a decis să-și retragă trupele de pe teritoriu. Așa că decide să facă dreptate pe cont propriu și, cu ajutorul unor prieteni, reușește să intre în Columbia ajungând în Valencia de unde ia un autobuz pentru a ajunge în zona controlată de gherilă. Cu toate acestea, vehiculul este oprit de paramilitarii pro-guvernamentali în căutarea gherilelor, așa că Gordy este forțat să fugă în tufiș și, aruncându-se într-un râu, reușește să-și depășească urmăritorii. Între timp, Peter Brandt, șeful CIA din Columbia, a aflat de prezența bărbatului și, cu speranța de a-l elimina, informează indirect gherilele pentru a convinge autoritățile americane să se răzgândească despre prezența militară în Columbia.
Ajuns într-un oraș mic, Brewer este identificat și capturat de poliția locală. Este dus într-o închisoare, unde reușește să obțină o trecere de la un prizonier pentru a traversa râul și a ajunge în gropița de gherilă unde se află teroristul, Claudio Perrini, pe care îl vânează. Închisoarea este apoi atacată de gherilă pentru a-și elibera prizonierii. Profitând de confuzia și de incendiul izbucnit în urma asaltului, Gordy reușește să scape. Trecând râul, Gordy reușește să se sustragă comenzilor și să se lase însuși ca mecanic. Este dus în vila traficantului de droguri Felix Ramirez, unde se produce cocaină . Aici se preface că lucrează pentru a repara un generator, dar în realitate pune la cale o capcană. Paznicii îl recunosc mai târziu și încearcă să-l prindă, dar capcana prinde și distruge întreaga fabrică de droguri, în timp ce traficantul este ucis de gherilă. Brewer reușește să se ascundă sub un camion de gherilă, fiind astfel transportat fără știrea lor în tabăra de bază. Gordy îl localizează în cele din urmă pe terorist și ascunde o grenadă de mână în clădirea în care se află, dar văzând prezența unei femei și a unui copil lângă liderul gherilei, el încearcă să-i oprească, alertând pe toată lumea și frustrându-și planul de răzbunare. El este astfel legat și capturat. Brandt și echipa sa, prin sondaje prin satelit, sunt capabili să localizeze explozia, înțelegând planurile lui Gordy. Așa că decid să atace tabăra împotriva ordinelor guvernamentale, cu scuza eliberării pompierului american.
Acesta din urmă află că femeia pe care a salvat-o a fost Selena, soția teroristului. Selena îi dezvăluie americanului că Claudio s-a alăturat gherilelor și că este atât de însetat de răzbunare, deoarece cei doi au pierdut o fiică din mâna soldaților columbieni susținuți de armata SUA; copilul salvat de Brewer, care a rămas orfan în aceeași noapte, a fost adoptat de Selena și Claudio. Apoi decide să o ajute pe Gordy să scape. Așa cum îl eliberează, Brandt și grupul său bombardează și invadează tabăra, masacrând gherilele și găsind în cele din urmă femeia și Brewer. În timpul raidului, pompierul ucide, pentru a se apăra pe el și prietenii săi, un polițist columbian, care încercase deja să-l elimine în timp ce scăpa din autobuz.
Între timp, însă, aflăm că teroristul Claudio Perrini s-a întors în SUA pentru a efectua un nou act terorist. Agenții americani, Gordy și soția lui Claudio se întorc și ei în America, cu intenția de a găsi și opri teroristul. Selena, de la Departamentul de Stat, ajută la identificarea locației bombardamentului: Stația Uniunii din Washington . Gordy își dă seama, totuși, că femeia este de fapt o aluniță și că oferă informații înșelătoare pentru a acoperi intențiile reale ale lui Claudio. De fapt, Selena i-a dat fiului ei o jucărie cu un dispozitiv exploziv în interior. Pompierul reușește să arunce bomba pe fereastra centrului de securitate și pornește în urmărirea femeii. Selena, după ce l-a ucis pe Brandt, se întâlnește cu Claudio în subsolul clădirii, unde teroristul a pus o altă bombă. Cu toate acestea, înainte ca cei doi să scape cu o motocicletă, Gordy îi interceptează și, după o luptă sângeroasă, reușește să-i omoare pe amândoi, împiedicând teroristul să detoneze bomba.
Filmul se încheie cu Gordy care se îndepărtează într-o mașină de poliție ținându-l pe fiul celor doi teroriști în brațe. Se presupune că pompierul intenționează să adopte copilul.
Producție
Filmările au avut loc mai ales în Veracruz , Mexic , Los Angeles , California , New York , Washington's Union Station și Warner Brothers Burbank Studios . Bugetul a fost de 85 de milioane de dolari [2]
Distribuție
Data de ieșire
Colecții
Curiozitate
- Lansarea filmului a fost programată pentru 5 octombrie 2001, dar a fost amânată cu 4 luni din cauza atacurilor din 11 septembrie 2001 [3] .
- Au existat furturi de către interlopi înarmați în timpul producției, în valoare totală de 500.000 de dolari [3] .
- În scenariul inițial, teroriștii urmau să fie arabi și scenele ulterioare stabilite în Libia [3] .
- Felix Ramirez (John Leguizamo) face o glumă despre meseria de mecanic a lui Gordy, referindu-se la germani capabili să lucreze ca cyborgi . În binecunoscutul film Terminator Arnold Schwarzenegger joacă un cyborg [3] .
- În SUA , filmul a încasat 70 de milioane de dolari în videoclipuri de acasă . [3]
Notă
- ^ coprinedvd.net - Acest site este de vânzare! - Copertă DVD Resurse și informații
- ^ a b Copie arhivată , pe schwarzenegger.it . Adus la 4 august 2010 (arhivat din original la 6 iunie 2011) . www.schwarzenegger.it
- ^ a b c d e Daune colaterale
linkuri externe
- ( RO )Site oficial , pe warnerbros.com .
- Daune colaterale , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Daune colaterale pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Daune colaterale , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Daune colaterale , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Daune colaterale , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Daune colaterale , asupra Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Daune colaterale , ale Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Daune colaterale , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( RO ) Daune colaterale , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
