Daedalus (nume)
Dedalo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variații în alte limbi
- Bască : Daedalus
- Belarusă : Дэдал ( Dėdal )
- Bulgară : Дедал ( Dedal )
- Catalană : Dèdal [4]
- Franceză : Dédale
- Greacă veche : Δαίδαλος ( Daidalos ) [3] [5] [6]
- Engleză : Daedalus, Dedalus
- Latină : Daedalus [5] , Dædalus [1]
- Lituaniană : Dedalas
- Poloneză : Dedal
- Portugheză : Dédalo
- Română : Dedal
- Rusă : Дедал ( Dedal )
- Sârbă : Дедал ( Dedal )
- Spaniolă : Dédalo [4]
- Ucraineană : Дедал ( Dedal )
- Maghiară : Daidalosz
Origine și difuzie
Numele grecesc Δαίδαλος ( Daidalos ) continuă, latinizat în Daedalus [5] ; se bazează pe verbul δαίδαλλειν ( daidallein ), care înseamnă „a lucra cu pricepere”, „a lucra ingenios” [2] [6] , astfel încât sensul general poate fi interpretat ca „ingenios” [4] [5] , „ muncitor ignorant " [6] ," operator artificial " [1] ," meșter " [7] sau chiar" lucrat curios " [5] .
Este un nume de tradiție clasică, cu foarte puțină difuzie în italiană modernă [2] , adus în mitologia greacă de Daedalus , inventatorul atenian care a construit labirintul Knossos și care a fost tatăl lui Icar [2] [4] [5 ] ] [6] [7] .
Onomatic
Numele este aderent , nefiind purtat de niciun sfânt; ziua numelui poate fi sărbătorită în 1 noiembrie , Ziua Tuturor Sfinților .
oameni
- Dedal din Bitinia , sculptor grecesc antic
- Daedal de Sicyon , sculptor grec antic și artist de bronz
- Dedalo Pignatone , avocat și om politic italian
Numele în arte
- Dedalus este un personaj din seria manga și anime The Knights of the Zodiac .
- Dedalus Lux este un personaj din romanele din seria Harry Potter , scrise de JK Rowling .
Notă
- ^ a b c Accademia della Crusca , p. 625.
- ^ a b c d La Stella T. , p. 106.
- ^ a b De Grandis , p. 115.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart , p. 87.
- ^ A b c d și f (EN) Daedalus , pe În spatele numelui. Adus pe 27 august 2015 .
- ^ A b c d (EN) Daedalus , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 27 august 2015 .
- ^ a b Burgio , p. 124.
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Vito Maria De Grandis, Dicționar etimologic-științific al vocilor italiene de origine greacă , ștampilă. Franceză, 1824.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
