Episodele Supergirl (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Supergirl (serial de televiziune) .

Al doilea sezon al seriei de televiziune Supergirl a avut premiera pe The CW în perioada 10 octombrie 2016 - 22 mai 2017 .

În Italia, serialul a fost difuzat în perioada 3 ianuarie 2017 - 24 iunie 2017 pe Italia 1 [1] .

Episodul 8 din acest sezon, în final, a fost prima parte a mega-crossover-ului împărțit în patru părți cu Flash , Arrow și Legends of Tomorrow . Totuși, episodul nu va lua titlul de „ Invazie! ” Ca și episoadele celorlalte trei serii.

Episodul 16 al acestui sezon a fost prima parte a crossover-ului muzical cu Flash .

Începând din acest sezon, Chris Wood și Floriana Lima se alătură distribuției principale, acesta din urmă îl părăsi la sfârșitul sezonului. Calista Flockhart reapare ca o stea invitată.

n. Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Aventurile Supergirl Aventurile Supergirl 10 octombrie 2016 3 ianuarie 2017 [1]
2 Ultimii copii din Krypton Ultimii fii din Krypton 17 octombrie 2016 10 ianuarie 2017
3 Bine ați venit pe Pământ Bine ați venit pe Pământ 24 octombrie 2016 17 ianuarie 2017
4 Supraviețuitori Supraviețuitori 31 octombrie 2016 24 ianuarie 2017
5 Foc încrucișat Foc încrucișat 7 noiembrie 2016 31 ianuarie 2017
6 În schimbare Schimbări 14 noiembrie 2016 7 februarie 2017
7 Cel mai întunecat loc Cyborg Superman 21 noiembrie 2016 14 februarie 2017
8 Meduze Meduze 28 noiembrie 2016 21 februarie 2017
9 Traieste Supergirl Supergirl trăiește 23 ianuarie 2017 28 februarie 2017
10 Putem fi eroi Putem fi eroi 30 ianuarie 2017 7 martie 2017
11 Cronicile marțiene Cronici marțiene 6 februarie 2017 25 martie 2017
12 Lutori Luthorul 13 februarie 2017 1 aprilie 2017
13 Domnul și doamna Mxyzptlk Domnul și doamna Mxyzptlk 20 februarie 2017 8 aprilie 2017
14 Întoarcerea acasă Întoarcerea acasă 27 februarie 2017 22 aprilie 2017
15 Exod Proiectul Exodus 6 martie 2017 29 aprilie 2017
16 Star-Crossed Music Meister 20 martie 2017 6 mai 2017
17 Soare îndepărtat Soare îndepărtat 27 martie 2017 13 mai 2017
18 Ace Reporter Biomax 24 aprilie 2017 20 mai 2017
19 Alex Alex 1 mai 2017 27 mai 2017
20 Orașul copiilor pierduți Orașul copiilor pierduți 8 mai 2017 10 iunie 2017
21 A rezista A rezista! 15 mai 2017 17 iunie 2017
22 Cu toate acestea, ea a persistat Cu toate acestea, ea a persistat ... 22 mai 2017 24 iunie 2017

Aventurile Supergirl

Complot

O navă spațială Kryptonian a aterizat pe Pământ: Supergirl și J'onn duc pasagerul, un băiat misterios inconștient, la sediul DEO. Mai târziu, Supergirl și Superman intervin pentru a salva pasagerii navei spațiale Venture, care se prăbușea în timpul lansării sale din cauza unui eșec. Supergirl îi propune verișorului său să colaboreze cu DEO, dar eroul este departe de a fi în relații bune cu J'onn J'onzz datorită politicilor departamentului privind kriptonitul : de fapt, J'onn a fost cel care a găsit-o și a păstrat-o în ciuda lui Superman. îi ceruse să o distrugă. Supergirl și Superman investighează incidentul Venture, despre care suspectează că este de fapt un sabotaj, și descoperă că unul dintre pasageri trebuia să fie Lena Luthor , actualul administrator LexCorp și sora adoptivă a lui Lex Luthor . Lena a preluat compania după arestarea fratelui ei de către Superman și susține că nu are nicio legătură cu incidentul: singura ei intenție, spune ea, este de a reabilita numele familiei și al companiei., Care are o reputație proastă datorată la crimele lui Lex. Supergirl și Superman o salvează pe Lena de niște drone trimise să o omoare în timp ce Winn, care între timp a fost angajat oficial la DEO, analizează accidentul Venture și clarifică definitiv că LexCorp, care a finanțat și construcția navei spațiale, nu este implicată. : explozia a fost de fapt cauzată de o bombă plasată sub scaunul rezervat Lenei Luthor, ceea ce înseamnă că adevărata țintă a fost chiar Lena. Bombardierul încearcă să arunce în aer sediul LexCorp în timpul unei ceremonii în care Lena schimbă oficial numele companiei în L-Corp; Supergirl și Superman salvează clădirea în timp ce Alex se ocupă cu teroristul, care se dovedește a fi John Corben , un om lovit angajat de Lex pentru a-și ucide sora. Corben îl ia pe Alex ostatic, dar Lena reușește să-l bată; vestea că Lena l-a eliminat pe atacator va fi făcută publică atât de CatCo, cât și de Daily Planet, în speranța de a evita atacurile ulterioare ale lui Lex. Între timp, Cat îi oferă Karei să-și aleagă noua slujbă și Kara decide să devină jurnalistă ca vărul ei. Realizând că are prea multe noi responsabilități atât în ​​fața lui Kara Danvers, cât și a Supergirl, își dă seama că nu poate continua relația cu James și cei doi decid să rămână doar prieteni. Corben este transportat în secret la Cadmus Labs, unde este transformat într-un cyborg și redenumit Metal .

Curiozitate

  • Episodul conține un ou de Paște . Când Lena Luthor intră într-un elicopter, înainte de a fi atacată de drone, ea spune „Urăsc zborul, chiar dacă statistic este cel mai sigur mod de a călători”. Această linie „Statistic vorbind, este cea mai sigură cale de a călători” este prezentă atât în ​​filmul Superman (1978), cât și în Superman Returns . În ambele cazuri, Superman spune această glumă atunci când îl salvează pe Lois Lane , în primul caz dintr-un accident de elicopter și în al doilea dintr-un accident de avion.

Ultimii fii din Krypton

Complot

Kara continuă să protejeze Orașul Național împreună cu Clark, care a decis să mai rămână câteva zile, spre deliciul vărului ei. Alex și J'onn nu sunt la fel de entuziaști: J'onn este convins că Kara nu-și mai ia îndatoririle în serios, în timp ce Alex, pentru prima dată, se simte exclus din viața surorii sale. În cele din urmă, este timpul ca Clark să se întoarcă la Metropolis: Kara este supărată și începe să se gândească să se mute pentru a continua să lucreze cu vărul ei. Metalul îi atacă pe cei doi eroi: implanturile cyborgului sunt alimentate de un generator capabil să emită raze de criptonită, iar Supergirl și Superman abia pot să-i scape. Se descoperă că Cadmus a furat un transport de kryptonită de la DEO și Superman sugerează că ar putea exista o aluniță în interiorul departamentului; de parcă asta nu ar fi fost suficient, Cadmus se dezvăluie public, pretinzând crearea lui Metallo și declarându-și intenția de a șterge prezența extraterestră de pe Pământ; Confruntați cu amenințarea, Superman și J'onn decid în cele din urmă să-și lase diferențele deoparte și să facă echipă. Între timp, Kara își începe slujba de reporter la CatCo și face cunoștință cu noul ei șef, teribilul și iritantul Snapper Carr: acesta din urmă nu-i place de fata, pe care nu o consideră decât o scrisoare recomandată și refuză să recunoască presupunere. Kara cere ajutor de la Cat, care, ca răspuns, o îndeamnă să stea pe propriile picioare și o informează că intenționează să ia un concediu de la CatCo, lăsând direcția lui James. Plecarea lui Cat, care acum a devenit aproape o mamă pentru ea, este o altă lovitură pentru Kara, iar fata decide în cele din urmă să se mute în Metropolis. Kara vorbește despre asta cu Alex, care în acest moment nu se mai poate reține și își revarsă toată frustrarea, învinuind-o pentru toate sacrificiile făcute pentru ea și reamintindu-i că, chiar dacă Kara pare să aibă o legătură de sânge cu Clark. singurul lucru care i-a rămas a fost vărul ei care a abandonat-o împreună cu Danvers; Kara, nerușinată, își dă seama că a fost egoistă, dar chiar și Alex, datorită unei discuții cu Winn, își va da seama că a exagerat. Datorită unor urme de acoperire metalică colectate de Superman, DEO se întoarce la sediul Cadmus, dar se dovedește că a fost o capcană: de fapt, în timp ce Superman și Supergirl merg la locul respectiv, găsind doar Metal, Cadmus trimite un al doilea Metal către Metropolis și cyborgul devastează orașul. Alex reușește să descopere identitatea trădătorului care a vândut kryptonita, dar bărbatul este ucis de agenții Cadmus și Alex riscă să fie capturat; din fericire, Kara, informată de Winn, intervine la timp pentru ao salva și surorile au în sfârșit o cale de a se lămuri. Supergirl și Superman, echipate cu armuri create de Winn capabile să le protejeze de kryptonită, se confruntă cu Metallo, care s-au despărțit în Orașul Național și în Metropolis pentru a forța eroii să se separe; Metalele reușesc să dezactiveze armura, dar cu ajutorul lui Alex și J'onn eroii distrug cyborgii. Ziua s-a terminat: Kara se ridică în cele din urmă la Snapper, câștigându-și locul, în timp ce J'onn îi livrează kryptonita DEO lui Superman și eroul se întoarce la Metropolis. Odată ce verișorul pleacă, Kara merge să găsească necunoscutul kriptonian, încă internat la DEO; brusc, extraterestrul recâștigă conștiința și îl atacă.

Bine ați venit pe Pământ

Complot

Kryptonianul, după ce a atacat-o pe Kara, scapă de DEO; toate acestea chiar în timp ce președintele SUA, Olivia Marsdin, se îndreaptă spre oraș pentru a semna un decret de amnistie care va permite tuturor străinilor de pe pământul american să iasă din umbră. În ziua sosirii lui Marsdin, cineva atacă folosind ceea ce pare a fi vederea calorifică Kryptoniană, iar suspiciunile cad inevitabil asupra extraterestrului evadat din DEO. CatCo organizează un serviciu asupra decretului: James este pus imediat în criză și este ocolit de Snapper, care profită de lipsa de experiență, dar va putea să se afirme. Kara este însărcinată să o intervieveze pe Lena Luthor, care fiind sora unui adversar cunoscut al extratereștrilor este unul dintre cele mai proeminente personaje ale momentului și este destul de sceptică cu privire la pozițiile lui Marsdin: Lena îi arată un detector de prezență extraterestru inventat de ea și Kara este supărată, văzând în dispozitiv un posibil semn al segregării rasiale viitoare. Între timp, Alex se găsește în echipă cu detectivul dur Maggie Sawyer, care posedă o cunoaștere atât de vastă a puterilor extraterestre încât o face să fie suspectă. Maggie, atunci, o face să descopere un club din mahalalele orașului național care are o particularitate unică: este frecventat exclusiv de extratereștri. Alex este uimit, la care Maggie explică că știe bine disconfortul celor obligați să se ascundă, fiind lesbiană și fiica imigranților. Datorită unuia dintre informatorii extratereștri ai lui Maggie, Alex descoperă că Kryptonianul încearcă să intre în contact cu lumea sa natală, dar analizele lui Wynn dezvăluie că planeta în cauză nu este Krypton, ci Daxam : extraterestrul, de fapt, el este de fapt un daxamita , care pare să o îngrijoreze foarte mult pe Kara. Daxam face parte din același sistem solar ca Krypton, dar nu a existat sânge bun între cele două lumi: în timp ce kryptonienii erau un popor de oameni de știință pașnici și democrați, daxamiții sunt cunoscuți pentru că sunt violenți și militari, iar între cele două rase de acolo a fost întotdeauna conflict. Kara reușește să captureze daxamita și să-l aducă înapoi la DEO: extraterestru, totuși, se proclamă nevinovat și toată lumea are dovezi când criminalul lovește din nou în timp ce daxamita este sub cheie. Teroristul, un extremist extraterestru cu puteri de foc, o răpește pe Maggie și Alex reușește să o găsească datorită informatorilor clubului extraterestru; Supergirl se confruntă și o învinge pe extraterestră în timp ce Alex o eliberează pe Maggie. Odată rezolvată problema, Kara eliberează daxamita și cei doi se lămuresc: într-o atmosferă acum mult mai prietenoasă, extraterestru se prezintă ca Mon-El și explică că a trebuit să fugă pentru a scăpa de ploaia de resturi din Krypton care a lovit Daxam. Mon-El îi cere lui Kara ajutor pentru a ajunge acasă, dar fata este forțată să-i dea o veste tragică: explozia de la Krypton a șters luna lui Daxam, supărând gravitatea planetei și făcând-o imposibil de trăit. Odată cu decretul semnat, Marsdin se pregătește să se întoarcă la Washington; nevăzută, femeia își ia adevăratul aspect pentru o clipă, dezvăluindu-se a fi extraterestră. J'onn, informată de Alex de locul străin, merge acolo din curiozitate și descoperă că barmanul este un marțian verde la fel ca el: numele ei este M'gann M'orzz .

Curiozitate

  • Când președintele, interpretat de Lynda Carter , răspunde la un comentariu numind Air Force One „un jet frumos”, ea spune „ ar trebui să-l vezi pe celălalt ”. Aceasta este o referire la Invisible Jet , Wonder Woman , un personaj interpretat de Lynda Carter în seria Wonder Woman .
  • O altă referință la seria Femeia minunată este prezentă în scena din Supergirl, pentru a stinge flăcările asupra sa după un atac, se întoarce asupra sa: gestul pe care Diana Prince îl face întotdeauna în serie pentru a se transforma în femeia minunată.

Supraviețuitori

Complot

Mon-El explică faptul că este un paznic al familiei regale a lui Daxam: în ziua în care rămășițele exploziei Krypton au vizat planeta, Mon-El a încercat să-l facă pe prinț să scape la bordul unei nave care aparținea unor delegați kriptoniani a pierit în catastrofă , dar prințul, rănit de moarte, a preferat să-i permită să fie salvat. La știrea că este puțin probabil ca alți daxamiți să fi supraviețuit, Mon-El se resemnează ideii de a rămâne la DEO până când se va adapta și va fi clarificată întinderea puterilor sale, parțial asemănătoare criptonianului; în curând, însă, Mon-El obosește să fie închis și îl convinge pe Winn să-l însoțească prin oraș, cu consecințe jenante. Winn primește o spălare puternică a capului de la J'onn, în timp ce Mon-El înțelege importanța învățării de a-și gestiona puterea. Între timp, DEO a făcut echipă cu Maggie Sawyer pentru a rezolva cazul unui extraterestru care a fost bătut până la moarte. Se pare că victima a fost implicată într-un club de luptă ai cărui luptători sunt toți extratereștri forțați să lupte în timpul petrecerilor clandestine la care participă înalta societate din Orașul Național: printre luptători se află și M'gann M'orzz, care luptă mai jos. aliasul Miss Martian . Supergirl intervine și se trezește că trebuie să lupte împotriva lui Draaga , cel mai puternic extraterestru din clubul de luptă , care o elimină. J'onn, informată de Alex și Kara, încearcă să-l scoată pe M'gann din buclă, dar marțiana este convinsă de alegerea ei: este de acord însă să dezvăluie numele proprietarului clubului de luptă , Veronica Sinclair, cunoscută sub numele de Ruletă . Supergirl se confruntă cu ea, dar femeia își bate joc de ea, amintindu-i că publicul ei sunt cei puternici din National City și că Supergirl, luptându-se în fiecare zi pentru a-i proteja, le oferă doar un spectacol gratuit. J'onn este prins de Ruletă; datorită Lenei, Kara reușește să găsească locul următoarei lupte, care îi va vedea pe J'onn și Miss Martian să se confrunte într-o luptă până la moarte. Martienii refuză, după care Ruleta îi dezlănțuie împotriva lui Draaga. Extraterestrul pare de neoprit, dar Supergirl îl învinge datorită sfaturilor lui Mon-El, care îl întâlnise deja și îi cunoaște slăbiciunile; Cu toate acestea, ruleta va scăpa de arest datorită unuia dintre contactele sale care va renunța la acuzații. Kara primește Mon-El plasat în custodia ei, în timp ce J'onn și M'gann fac pace; ceea ce J'onn ignoră, totuși, este că M'gann este de fapt un marțian alb .

Foc încrucișat

Complot

Kara primește Mon-El, care se va numi acum „Mike Matthews”, un post de stagiar la CatCo; Mon-El, însă, nu reușește să se integreze și când Kara îl prinde în atitudini intime cu un coleg, fata își dă seama că a încercat să impună o viață care nu i se potrivește și îl concediază pentru a-i permite să-și găsească propria cale. Alex, la rândul ei, își dă seama că este atrasă de Maggie, care între timp s-a despărțit de prietena ei și începe să-și pună la îndoială propria sexualitate. Între timp, Cadmus echipează o bandă criminală, condusă de lacomul Chet Miner, cu arme extraterestre pentru a discredita decretul Marsdin și comunitatea extraterestră: Supergirl este doborâtă de un tun cu raze și James, care în acel moment era împreună cu ea , își dă seama că și el vrea să facă ceva pentru a proteja orașul. Presupunând identitatea unui vigilent mascat și puternic cu o abilitate remarcabilă în lupta apropiată, James își începe deci propria cruciadă personală împotriva criminalității, riscându-și viața; Winn descoperă totul și după o reticență inițială este de acord să-l ajute creându-i un costum. Lena o invită pe Kara, cu care s-a împrietenit până acum, la o seară caritabilă: femeia știe că evenimentul va cădea aproape sigur în vizorul criminalilor, dar este hotărâtă să nu fie intimidată și cere Supergirl să aibă grijă de securitate. Nu fără dificultăți, Kara reușește să fie prezentă atât în ​​haine civile, cât și în heroină și, așa cum era de așteptat, Miner și banda lui intră pentru a jefui pe cei prezenți. Se pare, însă, că seara a fost doar o capcană pentru a atrage banda: Lena dezactivează armele cu un sistem dezvoltat de ea și Supergirl îi arestează pe criminali. Miner este dispus să-l numească pe șeful lui Cadmus pentru a se reduce pedeapsa, dar în timp ce este transportat la închisoare, este ucis de agenții proiectului. Lena, după evenimentele serii, primește vizita mamei sale Lillian, cu care nu pare să fie în relații bune: nu știe că mama ei este și ea, în secret, șefa lui Cadmus.

Schimbări

Complot

Kara descoperă că Mon-El colectează datorii în numele lumii interlope ale orașului național; Revoltată, fata îl acuză pe Mon-El că profită de puterile sale. Un grup de cercetători americani stați în Insulele Svalbard găsește carcasa unui lup în gheață; brusc, o creatură ciudată se eliberează de corpul animalului și ucide brutal oamenii de știință. DEO îl salvează pe singurul supraviețuitor, climatologul Rudy Jones; acesta din urmă a fost infectat de creatură, un fel de parazit extraterestru, și a fost subjugat de acesta. Examinând imaginile de securitate ale laboratorului, DEO descoperă că ucigașul este Jones, căruia parazitul i-a dat putere și rezistență supraomenești și puterea de a aspira energia vitală a oamenilor prin contact fizic. Jones vrea să-l elimine pe Rand O'Reilly, un om de știință renumit pentru că a negat efectele încălzirii globale ; Supergirl și J'onn îl ademenesc pe Jones cu o capcană, dar Parazitul reușește să absoarbă energia amândurora, eliminându-i. J'onn, rănit grav, are nevoie de transfuzie de sânge și singurul donator compatibil este M'gann; aceasta din urmă, inițial reticentă pentru că știe că J'onn nu putea suporta să împărtășească sângele unui marțian alb, acceptă, salvându-i viața. Mon-El, pocăit pentru discuția pe care a purtat-o ​​cu Kara, decide să înfrunte el însuși Parazitul cu ajutorul lui James, care datorită unei armuri oferite de Winn și-a asumat identitatea de „ Gardian ”. Parazitul pare încă de neoprit, dar situația va fi rezolvată de Supergirl, care, folosind centrala nucleară a orașului National City, induce creatura să absoarbă o cantitate de energie atât de mare încât să o distrugă. James și Winn sunt mulțumiți de debutul Guardianului, dar decid pentru moment să păstreze adevărul ascuns de toată lumea, inclusiv Kara, care nu a putut descoperi identitatea eroului datorită stratului de plumb al armurii, impenetrabil puterilor sale. Alex și-a dat seama că este îndrăgostită de Maggie și vorbește despre asta cu Kara: sora ei este destul de surprinsă, dar o sprijină și o încurajează să se prezinte. Prin urmare, Alex îi mărturisește lui Maggie că o iubește, dar descoperă că nu este reciprocă, lăsând-o umilită și rănită. Episodul se încheie cu răpirea lui Mon-El, capturată de Lillian Luthor.

Cyborg Superman

Complot

James, în calitate de Guardian, își începe propria luptă împotriva crimelor și devine în curând noul idol al Orașului Național; Totuși, totul se schimbă atunci când apare un nou vigilent în armura de tip Guardian și începe să ucidă criminalii pe care James i-a arestat. Acum Guardian este căutat pentru crimă, iar Winn este nevoit să-i dezvăluie identitatea lui Alex; acesta din urmă îl face pe Maggie să suspende cercetările lui Guardian, dar relația dintre cei doi este foarte tensionată din cauza faptului că Alex nu a digerat încă refuzul lui Maggie. Winn descoperă că ucigașul vigilent este Phillip Karnowski, un fost Navy SEAL care elimină toți infractorii care au reușit cumva să scape de justiție pentru a-și răzbuna soția, care a fost ucisă de un bărbat care a rămas liber datorită unui punct de vedere tehnic. Winn îi urmărește următoarea victimă, ucigașul Morgan Collins, iar James reușește să-l bată pe Karnowski, care va fi arestat, eliminând astfel Guardian. Între timp, Supergirl este contactată de Lillian Luthor, care o informează că a luat ostatic pe Mon-El: fata se grăbește să-și elibereze prietena și se află în fața unui inamic neașteptat, și anume adevăratul Hank Henshaw, care a supraviețuit ciocnirii cu J ' onn este transformat de Cadmus în puternicul Cyborg . Henshaw s-a alăturat lui Cadmus pentru a elimina toți extratereștrii de pe Pământ; ura sa se îndreaptă în special către J'onn, vinovat că a furat tot ce avea, inclusiv direcția DEO. Supergirl este capturată și ajunge ca prizonieră a lui Cadmus, regăsindu-se astfel față în față pentru prima dată cu Lillian Luthor; femeia, după ce a amenințat că o va ucide pe Mon-El, o forțează să-și folosească vederea calorifică până când o privește de putere, pentru a o priva temporar de invulnerabilitatea ei și a lua o probă de sânge. Kara și Mon-El sunt eliberați de Jeremiah Danvers, care se ascunsese în Cadmus în toți acei ani și reușesc să scape. J'onn și-a revenit din atacul parazitului datorită lui M'gann, dar începe să fie victima unor halucinații din ce în ce mai dese și mai realiste și se dovedește că cauza este sângele lui M'gann, care a dat naștere unui respingerea sortului: J'onn înțelege că acest lucru s-a întâmplat deoarece M'gann este de fapt un marțian alb și a fost doar parțial compatibil cu el. Furios, J'onn o captează pe M'gann și o închide în DEO: M'gann își cere scuze pentru că l-a înșelat, dar îl avertizează și că sângele său îl va transforma într-un marțian alb și nu va exista nicio modalitate de a opri procesul. Cyborg merge la Cetatea Solitudinii și folosește sângele luat de la Kara pentru a-l accesa; odată ajuns înăuntru, bărbatul caută informații despre ceva numit „Medusa”.

Meduze

Complot

Este Ziua Recunoștinței și Kara ia invitat pe Alex, Eliza, Winn, James și Mon-El la casa ei; brusc, un vârtej apare în mijlocul apartamentului, pentru a se dizolva câteva clipe mai târziu. Kara, hotărâtă să afle dacă Lena este sau nu conștientă de munca lui Lillian cu Cadmus, încearcă să extragă informații de la ea sub masca unui interviu; Cu toate acestea, Lena simte adevărul și se confruntă cu Lillian. Mai târziu, Cyborg ucide toți clienții barului extraterestru cu o substanță misterioasă; Mon-El, care se afla la club la vremea respectivă, supraviețuiește pentru că rătăcise cu câteva clipe înainte de atac pentru a încerca să oprească Cyborg. Analizele inițiale sugerează că substanța afectează doar extratereștrii, drept urmare Mon-El și Kara sunt ambii în carantină pentru a-i proteja de atacuri ulterioare. Câteva ore mai târziu, Mon-El începe să se simtă bolnav și Eliza, analizându-i starea, descoperă că a fost infectat cu Medusa, un virus kriptonian. Kara capisce che il sangue che le è stato prelevato è servito a Cyborg per penetrare nella Fortezza della Solitudine e rubare i dati del virus e, interrogando l'intelligenza artificiale di Zor-El presente nella fortezza, scopre che Medusa è stato creato da suo padre per proteggere Krypton da eventuali invasioni: Medusa, infatti, attacca tutti coloro che non sono kryptoniani. Mon-El ha sviluppato sintomi più lievi e tardivi perché la fisiologia daxamita è molto simile a quella kryptoniana, ma senza una cura morirà comunque nel giro di poco tempo; Kara, preoccupata, gli rimane accanto ei due finiscono per baciarsi. Alex ed Eliza analizzano Medusa, concludendo che il virus si diffonde per via aerea e il piano di Cadmus è utilizzare un particolare agente di dispersione custodito alla L-Corp; Cyborg attacca l'azienda per rubare la sostanza e Supergirl riesce a metterlo in fuga approfittando della comparsa di un secondo vortice, che distrae Cyborg. Il DEO sospetta che Lena collabori con Cadmus, ma Supergirl è convinta della sua innocenza e le chiede aiuto, rivelandole la verità su Lillian: Lena non le crede, ma poco dopo incontra Lillian e, avuta la conferma dalla madre in persona che il capo di Cadmus è proprio lei, le fornisce spontaneamente l'agente di dispersione. Medusa verrà rilasciato dall'esplosione sopra National City di un missile contenente l'agente; Lena in persona attiva il lancio del missile e Supergirl cerca di neutralizzare l'ordigno mentre J'onn se la vede con Cyborg. Il missile esplode ugualmente, ma Medusa non ha alcun effetto: si scopre infatti che Lena ha manomesso l'agente di dispersione, rendendolo inefficace, e Lillian viene arrestata. Eliza riesce ad annullare la trasformazione di J'onn in Marziano Bianco ea trovare una cura per Mon-El; con grande dispiacere di Kara, però, Mon-El non ricorda il loro bacio. Maggie confessa ad Alex di averla respinta solo per paura di soffrire ancora, ma dopo l'esperienza con Medusa decide di non perdere altro tempo e ammette di ricambiarla, baciandola; tutto questo mentre, nello spazio, un'astronave si sta dirigendo verso la Terra in cerca di Mon-El. Kara, tornata a casa, trova ad aspettarla Barry Allen e Cisco Ramon: i vortici erano infatti tentativi di portali dimensionali per arrivare a lei. Barry e Cisco chiedono aiuto a Kara per sventare una minaccia nel loro universo; il crossover continua su The Flash .

Supergirl vive

Trama

Supergirl e Guardian fermano una banda di ladri; Winn, coinvolto suo malgrado, viene malmenato da uno dei rapinatori e ne rimane scosso al punto da decidere di abbandonare la collaborazione con James. Una donna si presenta alla CatCo per denunciare la scomparsa della figlia, Izzy: la polizia è convinta che la ragazza sia semplicemente scappata di casa, ma la madre è convinta che si tratti di un rapimento. Kara, con l'aiuto di Maggie e Winn, scopre che altri adolescenti sono scomparsi senza lasciare traccia nelle ultime settimane: l'unico punto in comune è che tutti loro, inclusa Izzy, si erano sottoposti ad analisi del sangue in un laboratorio privato. Kara vi si infiltra assieme a Mon-El e scoprono un portale: una volta attraversato, i due finiscono su un pianeta illuminato da un sole rosso, che priva entrambi dei rispettivi poteri. Il mondo in questione è Maaldoria, tristemente noto per essere molto attivo nella tratta degli schiavi, ei ragazzi scomparsi sono stati catturati da una banda di trafficanti. Supergirl e un Mon-El decisamente riluttante si consegnano per arrivare alla prigione dove vengono detenuti gli schiavi in attesa di essere venduti e trovano Izzy e gli altri ragazzi; assieme a loro, però, trovano anche Roulette, che si è alleata con i maaldoriani. Il DEO scopre la scomparsa di Supergirl e il portale per Maaldoria: Alex organizza una squadra di recupero, ma J'onn non può partecipare perché l'atmosfera di Maaldoria è tossica per i marziani. Winn viene inserito nella squadra per programmare il portale per il rientro, ma è rimasto traumatizzato dall'aggressione e rifiuta di partire; Alex riesce a spronarlo ricordandogli che è normale avere paura, ma se vuole essere un vero eroe non può fuggire davanti al pericolo. Su Maaldoria, Kara e Mon-El hanno la stessa discussione: Mon-El non capisce perché Kara senta la necessità di rischiare la vita per gli altri, al che la ragazza lo accusa di essere un vigliacco, svergognandolo. Supergirl, nonostante sia senza poteri, cerca di dare battaglia ai maldooriani e il suo coraggio infonde ai ragazzi la forza di reagire. Riusciti a liberarsi, Supergirl, Mon-El ei ragazzi si ricongiungono ad Alex e alla sua squadra; i trafficanti cercano di fermarli, ma Alex riattiva i poteri della sorella utilizzando una granata ad energia solare e Supergirl salva la situazione. Rientrati sulla Terra, i ragazzi tornano dalle loro famiglie e Winn, dopo questa esperienza, ritrova fiducia in se stesso, riprendendo a lavorare con Guardian. Alex, nel frattempo, ha finalmente iniziato una storia con Maggie, ma le due hanno una prima incomprensione quando Alex, sotto pressione a causa della scomparsa di Kara, tratta molto bruscamente la compagna; a cose risolte, Alex si scusa con Maggie, che la perdona perché ha ormai capito che Supergirl è in realtà Kara. Mon-El confessa a Kara di essere rimasto molto colpito dal suo coraggio su Maaldoria: su Daxam, infatti, non ha mai avuto un vero modello da seguire perché lo stesso principe, a suo dire, non era un buon esempio, ma adesso ha capito di voler essere un eroe come Supergirl. Su Maaldoria, due alieni mascherati chiedono notizie di Mon-El al capo dei trafficanti: questi riferisce che Mon-El si trova sulla Terra, dopodiché viene polverizzato.

Possiamo essere eroi

Trama

Livewire viene sequestrata da uno scienziato che intende replicare i suoi poteri. Il DEO, inizialmente, pensa che si tratti di evasione, e Kara, che ormai considera Livewire la propria nemesi, si mette in testa di doverla catturare da sola. Lo scienziato sguinzaglia due scagnozzi, modificati in modo da avere gli stessi poteri di Livewire, per testarne le abilità: Supergirl li affronta con l'aiuto di Mon-El, che si sta addestrando per diventare un eroe, e successivamente anche di Guardian, ma i tre non riescono a collaborare ei falsi Livewire riescono a fuggire. Nello scontro, Kara scopre che Guardian è James: furiosa, la ragazza ingiunge all'amico di smetterla immediatamente. James e Winn, però, sono decisi a dimostrare di valere quanto Supergirl e Mon-El; quest'ultimo, da parte sua, si è preso una lavata di testa da Kara per non aver obbedito ai suoi ordini durante la battaglia contro i falsi Livewire ed è a sua volta deciso a riscattarsi. Winn localizza il laboratorio dov'è rinchiusa Livewire, ma ne rivela la posizione solo a James, tenendo Kara e il resto del DEO all'oscuro; Guardian affronta perciò i falsi Livewire e riceve l'aiuto inatteso di Mon-El, che ha origliato la conversazione con Winn. La battaglia, inizialmente a favore degli eroi, volge al peggio quando lo scienziato rivela di aver replicato i poteri di Livewire per prima cosa su di sé e Guardian e Mon-El si trovano in netta inferiorità numerica. Supergirl interviene e libera Livewire, che ricambia il favore aiutandola a mettere fuori gioco lo scienziato ei suoi scagnozzi; Livewire vorrebbe uccidere lo scienziato, ma Supergirl la convince a risparmiarlo offrendole la possibilità, solo per questa volta, di fuggire. Lo scienziato viene così arrestato, ma Supergirl ha capito che in Livewire c'è ancora del buono e, pur decisa ad acciuffarla non appena ne avrà l'occasione, smette di esserne ossessionata. M'gann, nel frattempo, è ancora rinchiusa al DEO ed inizia ad essere letteralmente assalita dai brutti ricordi: la fisiologia marziana, infatti, dipende dallo stato emotivo e M'gann si sente così in colpa per aver preso parte allo sterminio dei Marziani Verdi che il rimorso la sta ora uccidendo. J'onn viene convinto da Alex ad aiutarla e s'inserisce nella mente di M'gann, scoprendo che la marziana non ha mai preso davvero parte al massacro: ciò che la fa stare tanto male è il rimpianto per non essere riuscita a salvare nessun Marziano Verde. J'onn la perdona, salvandola, e le permette di tornare alla sua vita. M'gann lo ringrazia, ma lo avverte che ciò che ha subito è il risultato di un attacco: i Marziani Bianchi, infatti, sanno che lei si trova sulla Terra e presto verranno a cercarla. Mon-El rivela a Kara di ricordare perfettamente il loro bacio e ammette di provare qualcosa per lei; Kara, confusa, non sa cosa rispondergli.

Cronache marziane

Trama

Le cose si sono fatte decisamente imbarazzanti tra Kara e Mon-El ora che il daxamita si è dichiarato: Kara lo respinge con il pretesto di volersi concentrare solo sulla carriera ei doveri come Supergirl, ma più avanti si renderà conto di averlo fatto perché non è sicura nemmeno lei di cosa prova per Mon-El. M'gann teme che i Marziani Bianchi arriveranno da un momento all'altro per darle la caccia, e così accade: Armek, il marito di M'gann, giunge a National City per riportare la moglie su Marte e sottoporla a giudizio per il suo tradimento. M'gann rifiuta di seguirlo e viene protetta dal DEO; Armek s'infiltra al dipartimento per catturarla e J'onn è costretto a mettere la base in quarantena. J'onn e M'gann decidono di sfruttare la debolezza dei marziani al fuoco per smascherarlo e in tal modo si scopre che Armek si spacciava per Winn. Il marziano manomette il reattore che alimenta la base del DEO, causando un sovraccarico che farà saltare in aria l'edificio: Armek, infatti, è disposto a morire pur di portare a termine la sua missione. J'onn e M'gann si recano nella sala del reattore per risolvere il problema e trovano il vero Winn e anche Alex, rivelando che Armek ha un complice che ha assunto proprio le sembianze di quest'ultima. Supergirl, J'onn e M'gann eliminano i Marziani Bianchi mentre Winn riesce a mettere in sicurezza il reattore; dopo questa esperienza, Kara riconosce che l'amico ha le capacità per cavarsela e finalmente accetta la faccenda di Guardian. M'gann decide di tornare su Marte di sua volontà per trovare altri Marziani Bianchi buoni come lei e J'onn, pur con il cuore a pezzi, accetta la sua scelta. In tutto questo, Kara e Alex hanno una piccola incomprensione perché Alex trascura un'importante tradizione di famiglia per stare con Maggie; Kara, inizialmente offesa, si rende conto di dover accettare che le loro vite stanno cambiando e Alex consiglia alla sorella di riflettere sui suoi sentimenti per Mon-El, avendo capito che Kara, in realtà, l'ha respinto solo per paura di lasciarsi andare. Kara prende così il coraggio a due mani e si prepara a confessare a Mon-El di ricambiarlo, ma scopre con amarezza che Mon-El, in seguito al suo rifiuto, ha cominciato a frequentare Eve, una collega di Kara; delusa, Kara rinuncia e se ne va.

I Luthor

Trama

Lena testimonia contro Lillian, sotto processo per i fatti riguardanti il progetto Medusa: paradossalmente, nonostante sia stata la stessa Lena a far arrestare la madre, la cattiva reputazione dei Luthor si abbatte anche su di lei e la credibilità di Lena è messa più volte in discussione. Dietro consiglio di Kara, Lena visita Lillian in carcere; la madre rivela che Lena è nata dalla relazione clandestina di Lionel Luthor, marito di Lillian e padre di Lex, con un'altra donna, spiegando la freddezza di Lillian nei suoi confronti. Lena, turbata, capisce di essere davvero una Luthor e di non potersi perciò slegare dalla pessima fama della sua famiglia, ma è comunque decisa a dimostrare di essere una persona diversa dalla madre e dal fratello. Le cose, tuttavia, precipitano quando qualcuno fa avere a Metallo un nuovo generatore di kryptonite, consentendogli di evadere e di liberare anche Lillian: un video di sorveglianza della L-Corp rivela che a procurargli il generatore è stata proprio Lena, la quale viene perciò arrestata. Lena si proclama innocente, ma nessuno è disposto a crederle, tranne Kara, fermamente convinta che l'amica sia stata incastrata. Metallo libera Lena contro la volontà di quest'ultima, che sa che fuggendo non farà altro che confermare ciò che tutti pensano di lei, e Lillian conduce la figlia ad una struttura segreta realizzata da Lex per far fronte ad eventuali invasioni aliene: la struttura contiene un arsenale di armi custodite in un caveau accessibile solo ai discendenti della famiglia Luthor, di cui Lena è l'ultima rimasta. Lena si rende conto che Lillian l'ha liberata solo per arrivare all'arsenale e rifiuta di collaborare, ma viene costretta ad aprire il caveau da Cyborg. Winn scopre che il video della sorveglianza che ha incastrato Lena è stato corrotto e il vero colpevole è proprio Cyborg; inoltre, la kryptonite del generatore di Metallo è instabile ed esploderà entro breve tempo. Il DEO rintraccia la struttura segreta e Supergirl vi si precipita per salvare Lena: con l'aiuto di J'onn, Supergirl riesce a portare via Lena in tempo e Metallo si autodistrugge senza causare vittime, ma Lillian e Cyborg riescono a defilarsi; Lena viene comunque riabilitata. Kara scopre che Mon-El ed Eve si sono lasciati e finalmente riescono a confessare ciò che provano l'una per l'altro; il momento romantico viene tuttavia interrotto dall'arrivo di un bizzarro individuo dal nome impronunciabile, Mxyzptlk, che si rivolge a Kara con il suo nome kryptoniano e dichiara il suo amore per lei.

Il signore e la signora Mxyzptlk

Trama

Nel giorno di San Valentino , Mxyzptlk , un essere proveniente dalla quinta dimensione, si presenta da Kara per annunciarle che è innamorato di lei e chiederle di sposarlo. Kara, ovviamente, non ne vuole sapere, al che Mxyzptlk, che pur essendo pressoché onnipotente non può costringerla a ricambiarlo, procede con un corteggiamento a dir poco insistente: la segue ovunque vada, le riempie l'appartamento di rose e arriva persino a resuscitare il Parassita in modo da sconfiggerlo e fare colpo su di lei. La presenza di Mxyzptlk scatena la gelosia di Mon-El, costantemente alle prese con le provocazioni del rivale, e il rapporto con Kara entra in crisi: Kara, infatti, proibisce a Mon-El di intervenire per tenerlo al sicuro, senza però rendersi conto che così facendo sottolinea che i poteri del fidanzato sono molto inferiori ai suoi. Punto sul vivo, Mon-El ruba al DEO un manufatto in grado di neutralizzare i poteri di Mxypztlk e lo affronta, ma viene sconfitto e Kara, per salvargli la vita, è costretta ad accettare di sposare l'alieno. Mon-El ha il cuore a pezzi, ma Kara, in realtà, ha elaborato un piano per sbarazzarsi di Mxypztlk: Mon-El, infatti, le ha spiegato che l'unico modo per costringerlo a tornare da dov'è venuto è fargli pronunciare il suo nome al contrario, così Kara attira Mxypztlk alla Fortezza della Solitudine con il pretesto di un matrimonio kryptoniano e lo induce a scrivere il nome capovolto utilizzando l'alfabeto di Krypton, che Mxypztlk non conosce. L'espediente funziona perché su Krypton la parola scritta ha lo stesso valore della parola pronunciata ad alta voce, e Mxypztlk torna nella quinta dimensione. Mon-El, pentito, si scusa con Kara per come si è comportato e si rende conto di aver perso la testa proprio perché è tanto innamorato di lei. Winn conosce Lyra Strayd, un'aliena di Starhaven dai modi decisamente spicci, e se ne innamora. Alex vorrebbe festeggiare assieme a Maggie, ma la compagna detesta San Valentino perché le ricorda le tristi circostanze in cui avvenne il suo coming out ; per fortuna, grazie ai consigli di Kara, tutto si risolverà.

Curiosità

  • Nel fare la sua proposta di matrimonio a Kara, Mxyzptlk intona A Whole New World . Si tratta di una citazione di Aladdin .
  • Nella scena in cui s'intromette per aiutare Supergirl contro i rapinatori, Mxyzptlk, dopo aver disarmato i criminali, gli punta contro le loro stesse pistole facendole fluttuare a mezz'aria e dicendo, "L'ho visto fare in un film" . La pellicola in questione è X-Men .
  • Il duello con le pistole tra Mon-El e Mxyzptlk è una citazione del musical Hamilton .
  • Nel duello finale conto Mxyzptlk, Supergirl dice "Vogliamo fare i pazzi? Facciamo i pazzi!" ("You wanna get nuts? Let's get nuts!"). Si tratta di una citazione dal film Batman (1989) , dove Bruce Wayne dice la stessa battuta a Joker.

Ritorno a casa

Trama

Supergirl e J'onn intercettano un convoglio Cadmus, trovando Jeremiah Danvers in uno dei trasporti. Al dipartimento, Jeremiah rivela di essere stato sequestrato da Cadmus durante la missione in Amazzonia e costretto a creare gli impianti cibernetici per Hank Henshaw; negli anni successivi, Jeremiah ha dovuto continuare a lavorare per Cadmus dietro minaccia di Lillian di uccidere la sua famiglia, ma quando ha scoperto che Kara era stata catturata, si è ribellato e per questo è stato torturato. Mon-El è convinto che il convoglio non fosse altro che uno specchietto per le allodole e Jeremiah conferma che Cadmus intende sganciare su National City un ordigno nucleare creato con le radiazioni assorbite dalla vista calorifica di Kara, incolpando quindi la comunità aliena. Tutti sono molto felici per il ritorno di Jeremiah, tranne Mon-El, che sospetta che Jeremiah, dopo tanti anni trascorsi a Cadmus, abbia finito per cambiare bandiera e la faccenda del convoglio sia stata un trucco di Cadmus per infiltrarlo al DEO; nessuno, però, è disposto a credergli, a parte Winn, che accetta di aiutarlo a far luce sul ruolo di Jeremiah. Winn, effettivamente, scopre un tentativo di intrusione di Jeremiah nel mainframe del DEO, ea questo punto anche Kara inizia a convincersi che ci sia qualcosa che non quadra. La bomba viene infine individuata e Alex e Kara vengono mandate sul posto a disarmarla, ma si scopre che l'ordigno, in realtà inesistente, era un diversivo per allontanarle dal DEO: approfittando della loro assenza, infatti, Jeremiah s'introduce nuovamente negli archivi del DEO e viene affrontato da J'onn, il quale tuttavia ha la peggio perché Jeremiah è stato potenziato da Cadmus con un braccio bionico. Jeremiah scappa dopo aver rubato alcuni dati e consegna il tutto a Lillian e Cyborg; Alex, devastata, non ha il coraggio di arrestarlo e lo lascia fuggire. Kara è preoccupata che il tradimento di Jeremiah distruggerà la loro famiglia, ma J'onn le assicura che tutto si sistemerà. Winn scopre che Jeremiah ha rubato il registro nazionale degli alieni: ora Cadmus conosce l'identità di ogni extraterrestre presente sul suolo americano.

Il progetto Exodus

Trama

Gli alieni registrati nella lista nazionale cominciano ad essere rapiti uno dopo l'altro: tra gli scomparsi c'è anche Lyra. Alex, Maggie e Guardian catturano un agente Cadmus e lo portano al DEO per interrogarlo, ma Alex, ancora emotivamente provata dal tradimento di Jeremiah, aggredisce l'agente con una tale brutalità che J'onn è costretto a sospenderla dal servizio. Il DEO non può esporsi e Kara scrive un articolo per mettere in guardia la comunità aliena; Snapper, però, respinge l'idea per mancanza di fonti certe, e Lena consiglia a Kara di creare un blog e pubblicarvi l'articolo in qualità di giornalista indipendente. Lena, da parte sua, indaga su alcune irregolarità nei bilanci della L-Corp, sospettando che Lillian, che in precedenza era membro del consiglio di amministrazione, sfrutti le risorse dell'azienda per finanziare Cadmus; sfortunatamente, la sua stessa segretaria è una talpa di Lillian e provvede a riferire a Cadmus tutte le sue mosse. Malgrado la sospensione, Alex interviene assieme a Maggie sul luogo dell'ennesimo rapimento e ruba dal veicolo del Cadmus i dati relativi alla posizione della base nemica. Giunta sul posto, Alex viene sorpresa da Jeremiah e il padre le spiega che il progetto di Cadmus, predisposto da lui stesso, è un piano di deportazione forzata battezzato "Exodus": gli alieni verranno allontanati dalla Terra a bordo di una fregata spaziale per essere ricondotti sui loro pianeti di origine. Alex, furiosa, cerca di far capire al padre che così facendo condannerà i profughi, che hanno lasciato i loro mondi per scampare a guerre e miseria, ma Jeremiah è irremovibile e le spiega di averlo fatto per proteggere Alex, Kara ed Eliza da ritorsioni da parte di Cadmus. Anche Lena scopre la base segreta di Cadmus e informa Supergirl; l'articolo di Kara, però, ha costretto Lillian ad anticipare l'avvio di Exodus e gli alieni vengono caricati sulla fregata. Alex riesce a convincere Jeremiah a tornare dalla parte giusta, ma la procedura di partenza è ormai avviata e Alex è costretta a salire a bordo per tentare di sospendere il lancio dall'interno. Supergirl interviene e riesce a bloccare la fregata respingendola sulla Terra utilizzando la sua superforza, provocando la fusione dei motori; il piano di Cadmus è così sventato. Alex viene reintegrata nel DEO grazie al suo lavoro; Kara, da parte sua, viene licenziata da Snapper a causa dell'articolo. L'episodio si chiude mostrando una nave misteriosa in avvicinamento alla Terra.

Music Meister

Trama

Un incrociatore stellare raggiunge l'orbita terrestre e lancia un ultimatum: gli invasori pretendono il rilascio immediato di Mon-El, altrimenti attaccheranno il pianeta. Mon-El si consegna spontaneamente e Kara lo segue contro la sua volontà, scoprendo che l'incrociatore è popolato da superstiti daxamiti ai comandi di Lar Gand e Rhea, sovrani di Daxam; costoro sono anche i genitori di Mon-El, il quale è perciò il vero principe di Daxam ed è a questo punto costretto a raccontare le vere e tutt'altro che eroiche circostanze della sua fuga. Kara, furibonda, non vuole avere più nulla a che fare con lui; ciononostante, Mon-El non vuole lasciare né lei né la Terra e Rhea chiede a Kara di convincerlo a tornare su Daxam, ora nuovamente abitabile, per ricostruire il loro popolo. Lyra si serve di Winn per penetrare in un museo e rubare un quadro di inestimabile valore; Winn si ritrova ad essere il principale indiziato e dovrà provare la sua innocenza entro ventiquattr'ore, il tempo necessario per spiccare il mandato contro di lui, altrimenti verrà arrestato. Guardian e Alex trovano e catturano Lyra, la quale ammette di lavorare per una banda di ricettatori in cambio della vita del fratello, tenuto in ostaggio per costringerla a collaborare; Winn, con l'aiuto di Guardian e del DEO, risolverà tutto. Vedendo che Winn è stato capace di perdonare Lyra una volta comprese le sue ragioni, Kara decide finalmente di concedere a Mon-El la possibilità di spiegarsi: Mon-El si scusa per averle mentito, sostenendo di averlo fatto perché si vergogna profondamente della persona che era, ma Kara non riesce comunque a perdonarlo e lo lascia. Ciononostante, Mon-El chiarisce con Lar Gand e Rhea di non aver intenzione di tornare su Daxam e intima ai genitori di lasciare immediatamente la Terra. Il DEO prende in custodia un misterioso prigioniero, Music Meister ; quest'ultimo, in realtà, si è lasciato catturare per impadronirsi di un dispositivo costruito da Cisco Ramon che gli permetterà di raggiungere Terra-1 e trovare Flash . Music Meister stordisce tutti i presenti con una sorta di potere ipnotico, dopodiché fugge su Terra-1; Supergirl, colpita dalle onde, cade in trance e si ritrova letteralmente catapultata all'interno di un musical . Il crossover continua in Duetto , episodio 17 della terza stagione di The Flash .

Curiosità

Sole distante

Trama

Maggie incontra per caso Emily, la sua ex ragazza, con cui si era lasciata in circostanze molto spiacevoli; parlando con lei, Alex scopre che la causa della rottura fu il tradimento di Maggie, ed esorta la compagna a chiarirsi con Emily. Kara e Mon-El sono tornati insiemein seguito all'avventura con Flash e Music Meister ; tutto sembra tornato alla normalità, ma quando Supergirl finisce nel mirino di alcuni cacciatori di taglie alieni, Mon-El sospetta che i mandanti siano proprio Lar Gand e Rhea. Un cacciatore alcoriano, dotato di poteri telepatici, prende il controllo di Mon-El e tenta di costringerlo a uccidere Kara, ma Winn e Guardian riescono a catturarlo ea portarlo al DEO; interrogato da J'onn, l'alcoriano conferma che sono stati proprio i daxamiti a mettere la taglia su Supergirl. Mon-El, persuaso da Kara, cerca allora di far ragionare Rhea, ma quest'ultima, per tutta risposta, attacca Supergirl con pugnali di kryptonite; Mon-El, per proteggerla e ottenere che la taglia sia rimossa, accetta di tornare su Daxam. Nonostante il DEO abbia ricevuto dalla presidentessa Marsdin l'ordine tassativo di non attaccare i daxamiti, Winn, con il benestare di J'onn, predispone il portale utilizzato per raggiungere Maaldoria in modo da poter salire a bordo dell'incrociatore e Supergirl, J'onn e Winn liberano Mon-El. Lar Gand, accettando finalmente la scelta del figlio, gli permette di rimanere con Kara, e gli eroi tornano sulla Terra; furibonda, Rhea uccide il marito e si prepara a invadere il pianeta.

Biomax

Trama

Kara viene invitata da Lena alla presentazione del Biomax, una tecnologia medica che utilizza i nanobot ; l'ideatore del progetto è Jack Spheer, fondatore della Spheerical Industries, con il quale Lena ha avuto in passato una relazione. Dopo la conferenza, Kara viene avvicinata da Joe Watkins, un ex dipendente della Spheerical: l'uomo le rivela che i dati sulla sperimentazione del Biomax sono stati falsificati e subito dopo viene attaccato e ucciso dai nanobot. Snapper contatta Derrick Simmons, uno dei pazienti coinvolti nella sperimentazione, ma l'uomo viene eliminato dai nanobot prima che possa essere interrogato; Snapper viene invece salvato da Supergirl. Mentre Lena, completamente ignara, riprende a frequentare Jack, Kara e Mon-El si introducono alla Spheerical e scoprono che Jack ha sperimentato il Biomax solo su se stesso, subendo una trasformazione a causa dell'instabilità dei nanobot: l'assassino è perciò proprio Jack. Lena, informata da Kara, affronta Jack, ma si scopre che la vera colpevole è Beth Breen, la responsabile finanziaria della Spheerical: la donna, infatti, controlla Jack attraverso il Biomax e l'ha costretto ad uccidere Watkins e Simmons per nascondere la reale pericolosità dei nanobot. Beth intende iniettare il Biomax a Lena per poter acquisire il pieno controllo anche della L-Corp; Lena, con l'aiuto di Supergirl, riesce a mettere fuori gioco Beth e disattiva l'intelligenza artificiale del Biomax, causando però anche la morte di Jack, ormai fuso ai nanobot. Lena rimane impassibile, e più tardi confiderà a Kara che Lillian ebbe la stessa reazione quando Lex fu arrestato, temendo che questo significhi che Lena è più simile a sua madre di quanto non voglia ammettere. Lyra, intanto, vuole dedicarsi alla lotta al crimine assieme a James e Winn, ma i suoi modi decisamente troppo irruenti mettono a dura prova l'amicizia tra i due; per fortuna, tutto alla fine si sistemerà. Kara viene riassunta da Snapper per il suo contributo nell'inchiesta sulla Spheerical mentre Lena riceve l'inattesa visita di Rhea, che si presenta da lei con una proposta d'affari.

Alex

Trama

Maggie è stanca delle continue intromissioni di Supergirl, che interviene sempre più spesso anche per acciuffare delinquenti comuni, e durante una cena a casa di Alex accusa Kara di togliere lavoro e importanza alla polizia. Kara, offesa, se ne va; Alex la segue per parlarle, ma sparisce nel nulla. Il giorno dopo, Kara viene contattata da un misterioso individuo che conosce la sua vera identità e afferma di aver preso Alex in ostaggio: il rapitore vuole che Supergirl liberi un certo Peter Thompson, un ergastolano condannato per duplice omicidio. Winn esamina le visite dell'uomo e risale al rapitore, ovvero Rick Malverne, il figlio di Thompson. Malverne è originario di Midvale, la stessa città in cui sono cresciute Alex e Kara, e per questo conosce entrambe e ha potuto scoprire il segreto di Kara; Supergirl, Maggie e il DEO hanno meno di ventiquattr'ore per trovare Alex prima che Malverne la uccida. Alex, collegandosi alla telecamera della cella dov'è rinchiusa, riesce a comunicare al DEO la sua posizione; Maggie, fiutando una trappola, consiglia a Kara e al DEO di non intervenire immediatamente. Kara non le dà ascolto e si precipita a liberare la sorella, ma accidentalmente attiva un dispositivo che provoca il riempimento d'acqua della cella di Alex: Malverne, infatti, ha manomesso la telecamera in modo da rendere impossibile rintracciarne il segnale, e Kara, impotente, si rende così conto di trovarsi per la prima volta in una situazione che neppure i suoi poteri sono in grado di risolvere. Maggie, disperata, cede al ricatto di Malverne e cerca di far evadere Thompson, ma alla fine, grazie all'aiuto di Kara, riesce a convincere l'uomo a rivelare la posizione di Alex, che viene così tratta in salvo appena in tempo. Malverne viene arrestato ei suoi ricordi rimossi da J'onn in modo da proteggere Alex e Kara. Rhea, fingendosi una semplice donna d'affari, propone a Lena di realizzare un apparecchio per il teletrasporto, ma Lena intuisce la sua vera identità e rifiuta di collaborare; Rhea, però, la convince a riflettere sulla proposta e alla fine Lena accetta, ignara però che Rhea sta progettando qualcosa di terribile.

La città dei figli sperduti

Trama

Il DEO indaga sul caso di un'aliena appartenente alla razza dei phoriani, esseri dotati di enormi poteri mentali, che ha attaccato National City in pieno giorno senza alcun motivo apparente. Durante una ronda, Guardian scopre l'abitazione della phoriana e vi trova il figlio della donna, Marcus: il DEO prende in custodia il ragazzino nella speranza di localizzare la madre, ma Marcus sembra fidarsi soltanto di James. Lena e Rhea ultimano il dispositivo per il teletrasporto; durante il collaudo, Marcus cade improvvisamente in una sorta di trance e risveglia i propri poteri, quasi radendo al suolo la CatCo. A test concluso, Marcus non conserva alcuna memoria dell'accaduto e il DEO si rende conto che anche sua madre non era in sé quando ha sferrato l'attacco. J'onn chiede a James di continuare ad occuparsi di Marcus; James, inizialmente scoraggiato perché si è reso conto che a National City hanno tutti paura di Guardian e sente di aver fallito come eroe, accetta. Winn e Alex scoprono che i phoriani sono sensibili a grandi variazioni energetiche e che Marcus e sua madre devono perciò aver subito gli effetti di una di queste perturbazioni; ricordando una precedente conversazione con Lena, Kara deduce che la causa è un nuovo progetto della L-Corp e scopre che l'amica è stata coinvolta nei piani di Rhea. Marcus riesce a localizzare la madre e si scopre che la donna si è nascosta assieme ad un gruppo di altri phoriani che hanno subito le fluttuazioni del dispositivo per il teletrasporto. Ora che il collaudo è stato effettuato con successo, Rhea attiva la macchina; Supergirl, Mon-El e Lena, che ha capito di essere stata ingannata, cercano di fermarla, ma è troppo tardi e la regina, attraverso il portale, fa giungere sulla Terra una flotta di astronavi daxamite. L'episodio si chiude con Rhea che si teletrasporta sulla nave madre assieme a Mon-El e Lena mentre Supergirl assiste orripilata allo schieramento delle navi su National City.

Resistere!

Trama

I daxamiti invadono National City: la sede del DEO viene occupata e Winn e Alex riescono a fuggire grazie a Supergirl, ma J'onn rimane ferito. Rifugiatisi nei bassifondi della città, Kara, Winn, Alex, James e Maggie mettono in piedi una resistenza e Lillian Luthor offre il proprio aiuto in cambio della salvezza di Lena: quest'ultima, infatti, è stata rapita da Rhea, che intende costringerla a sposare Mon-El per generare un erede che continui la famiglia reale. La presidentessa Marsdin, accompagnata da Cat Grant in qualità di mediatrice, si dirige a National City a bordo dell' Air Force One e intima a Rhea di cessare l'invasione; per tutta risposta, Rhea abbatte l'Air Force One. Supergirl riesce a salvare Cat ma non la Marsdin, che tuttavia sopravvive indenne allo schianto dell'aereo: la presidentessa degli Stati Uniti, infatti, è in realtà un'aliena originaria del pianeta Durla ed è fuggita sulla Terra per scampare all'invasione del proprio mondo. La Marsdin, rivelata la propria identità, nomina Alex direttore provvisorio del DEO e la incarica di introdursi alla sede del dipartimento per attivare un cannone positronico abbastanza potente da annientare la nave madre daxamita. Kara è contraria, sapendo che a bordo della nave si trovano Mon-El e Lena, e, seppur riluttante, decide di accettare l'aiuto di Lillian. La donna rivela che Cyborg, quando si è introdotto alla Fortezza della Solitudine per rubare il virus Medusa, ha scoperto un proiettore in grado di portare Kara sulla nave madre: il piano è perciò salire sulla nave, salvare Mon-El e Lena e quindi fuggire in modo da permettere ad Alex di attivare il cannone positronico, ma l'aiuto di Lillian e Cyborg è comunque necessario per interfacciarsi con i sistemi della nave e localizzare Lena e Mon-El. Nel frattempo, Cat crea un diversivo con un discorso con cui incita la popolazione a ribellarsi agli invasori e Alex e Maggie raggiungono il cannone: Supergirl, salita sulla nave assieme a Lillian e Cyborg, ha solo pochi minuti prima che Alex faccia fuoco. Mon-El e Lena vengono liberati, ma Lillian riporta la figlia a Terra lasciando Supergirl e Mon-El a bordo e Alex, ingannata da Lillian, si appresta a distruggere la nave; Supergirl, però, prevedendo l'eventualità, aveva fatto piazzare su Cyborg un dispositivo di controllo e lo costringe a riprogrammare il proiettore. Mon-El, così, torna sulla Terra mentre Supergirl decide di rimanere a bordo per tentare di convincere Rhea ad arrendersi, così da darle la possibilità di salvarsi. Alex, informata da Mon-El che la sorella si trova ancora sulla nave, esita ad attivare il cannone ei daxamiti ne approfittano per distruggerlo, annientando così l'unica difesa della Terra. Come se non bastasse, Rhea ha un'ultima carta da giocare: la regina ha trovato infatti il modo di controllare Superman e lo scatena contro Supergirl.

Tuttavia, lei ha persistito...

Trama

Rhea ha manipolato Superman attraverso la kryptonite d'argento, una variante che provoca paranoia e allucinazioni, ed ora l'eroe crede che Supergirl sia in realtà il Generale Zod , il suo più acerrimo nemico: Kara è perciò costretta a combattere contro il cugino e, dopo una devastante battaglia, riesce a sopraffarlo ea farlo tornare in sé. Gli abitanti di National City, con l'aiuto di Guardian e grazie all'incoraggiamento di Cat, sono riusciti a respingere i soldati daxamiti, ma la flotta, ancora schierata sopra la città, è pronta a sferrare un nuovo attacco. Superman suggerisce di seguire un'antica legge daxamita, sfidando Rhea in un duello all'ultimo sangue per la salvezza della Terra: Supergirl, che avendo sconfitto Superman è a tutti gli effetti la guerriera più potente del mondo, combatterà contro la regina e se vincerà, Daxam rinuncerà all'invasione. Lillian procura a Lena un dispositivo creato da Lex in grado di irradiare kryptonite e lo modifica in modo che rilasci piombo, letale per i daxamiti: l'atmosfera diverrebbe invivibile per loro, ma ciò significa che anche Mon-El sarebbe costretto a lasciare la Terra, e il DEO ordina che il dispersore venga utilizzato solo come risorsa estrema in caso di sconfitta di Supergirl. Il combattimento tra Supergirl e Rhea ha luogo: Supergirl è in vantaggio, al che Rhea tradisce i termini del duello e ordina al suo esercito di attaccare National City. Superman, J'onn e Mon-El, aiutati da M'gann M'orzz, che ha risposto alla richiesta d'aiuto di J'onn e ha portato con sé alcuni Marziani Bianchi suoi alleati, proteggono la città mentre il duello continua; si scopre però che il sangue di Rhea è stato contaminato da tracce di kryptonite durante la devastazione di Daxam, perciò Supergirl non può colpirla. I daxamiti, inoltre, sono troppo numerosi, e Supergirl non ha altra scelta che attivare il dispersore: l'esercito daxamita è così costretto a battere in ritirata, mentre Rhea muore, uccisa dal piombo. Mon-El riesce a sopravvivere perché fortificato dalle radiazioni solari, ma non può comunque reggere a lungo l'esposizione al piombo ed è costretto ad andarsene: dopo un ultimo addio a Kara, Mon-El lascia la Terra, ma non appena superata l'orbita terrestre viene inghiottito da un tunnel spaziale comparso all'improvviso. Alex, dopo aver assistito al dolore della sorella, chiede a Maggie di sposarla e la compagna accetta; anche M'gann e J'onn finalmente comprendono di provare qualcosa l'uno per l'altra. Kara, con il cuore a pezzi, confida a Cat di temere di non essere più in grado di amare dopo quanto ha sofferto per la partenza del fidanzato, ma Cat la rassicura che con il tempo tutto si sistemerà; più tardi, Kara se ne va per un'emergenza e Cat, senza farsi sentire, augura buona fortuna a Supergirl, rivelando di aver sempre saputo la vera identità della ragazza. La stagione si chiude con un flashback ambientato a Krypton nel giorno dell'esplosione che mostra due kryptoniane deporre in segreto una bimba in una navicella e lanciarla verso la Terra: il suo destino, affermano, sarà regnare sul pianeta.

Curiosità

  • La kryptonite d'argento utilizzata da Rhea per controllare Superman compare con le stesse caratteristiche anche in Smallville , dove però si tratta di una variante sintetica creata da Brainiac . Nei fumetti, la kryptonite d'argento viene introdotta per la prima volta nel 1963 in Superman's Pal Jimmy Olsen #70 come una kryptonite fasulla; nel 2008, in Superman/Batman #46 ne viene proposta un'altra versione con gli stessi poteri visti in Smallville .
  • Cat, nell'episodio, afferma di non aver mai visto Star Wars . Nella realtà, Calista Flockhart è la moglie di Harrison Ford , interprete di Ian Solo , uno dei protagonisti della saga.
  • Nella sua conversazione con Kara alla fine dell'episodio, Cat afferma di essere stata sposata quattro volte e che sarebbero state cinque se non avesse rifiutato due volte Rob Lowe . Si tratta di un riferimento alla serie Brothers & Sisters - Segreti di famiglia , dove per ben due volte viene rimandato il matrimonio tra i personaggi interpretati da Calista Flockhart e Rob Lowe.
  • Il titolo in lingua originale dell'episodio è la citazione di un motto femminista americano.

Note

  1. ^ a b DC NIGHT - 1^TV ASSOLUTA , in mediaset.it . URL consultato il 23 dicembre 2016 .

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Supergirl_(seconda_stagione)&oldid=118567853 "