Vindecarea slujitorului centurionului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Hristos și centurionul din Capernaum , miniatură din Codex Egberti .

Vindecarea slujitorului sutașului este un miracol al lui Isus făcut în timpul slujirii sale din Capernaum predat în Evanghelia după Matei (8,5-13 [1] ) și în Evanghelia după Luca (7,1-10 [2] ] ).

Istorie

În timpul slujirii lui Isus în Galileea , întâlnește un ofițer păgân care s-a stabilit în Capernaum, care mijlocește pentru vindecarea unuia dintre slujitorii săi bolnavi. Luca afirmă că bărbatul a apelat la niște emisari evrei să mijlocească pentru cauza slujitorului pe moarte.

Evanghelia după Matei

Conform Evangheliei lui Matei, sutașul s-a dus la Isus spunând:

Doamne, robul meu zace paralizat acasă și suferă îngrozitor ( Matei 8 , pe laparola.net . )

Isus a răspuns că va merge la el acasă și îl va vindeca, la care sutașul a exclamat:

« Doamne, nu sunt vrednic să intri sub acoperișul meu, spune doar cuvântul și robul meu va fi vindecat. Pentru că și eu, care sunt un subaltern, am soldați sub mine și îi spun unuia: Du-te și el pleacă; iar altuia; Vino, și vine, și slujitorului meu: Fă asta și el o face " ( Matei 8 , pe laparola.net . )

Isus s-a întors apoi către mulțimea care l-a urmat și a exclamat:

Adevărat vă spun că nu am găsit pe nimeni în Israel cu o credință atât de mare! Acum vă spun că mulți vor veni din răsărit și din apus și vor sta la masă cu Avraam, Isaac și Iacov în împărăția cerurilor, în timp ce copiii împărăției vor fi aruncați în întuneric, unde vor fi plânsuri și scrâșniri. de dinți " ( Matei 8 , pe laparola.net . )

Evanghelia după Luca

Conform Evangheliei lui Luca, slujitorul centurionului i-a fost foarte drag. Acum se îmbolnăvise și era pe punctul de a muri, iar centurionul trimisese o delegație de bătrâni evrei la Iisus să-l roage să-și salveze viața.

Prin urmare, există o discrepanță între relatarea Evangheliei după Luca - în care centurionul trimite să-I ceară ajutor lui Iisus, nefiind considerat demn de a o face personal, mai întâi un grup de evrei vârstnici și apoi un grup de prieteni - și că al Evangheliei după Matei, în care sutașul merge în schimb personal la Isus pentru a cere ajutor [3] .

Notă

  1. ^ Matei 8,5-13 , pe laparola.net .
  2. ^ Luca 7: 1-10 , pe laparola.net .
  3. ^ Adel Smith , 500 de erori în Biblie , Carchitti (Roma), Edizioni Alethes, 2003, pp. 142-143, ISBN 88-88592-05-9 .

Alte proiecte

Controlul autorității LCCN ( EN ) sh85021963